小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dick Sand A Captain at Fifteen » CHAPTER VII. IN CAMP ON THE BANKS OF THE COANZA.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII. IN CAMP ON THE BANKS OF THE COANZA.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The aspect of the country was entirely1 changed since the inundation2. It had made a lake of the plain where the termite3 village stood. The cones4 of twenty ant-hills emerged, and formed the only projecting points on this large basin.
 
The Coanza had overflowed5 during the night, with the waters of its tributaries6 swelled7 by the storm.
 
This Coanza, one of the rivers of Angola, flows into the Atlantic, a hundred miles from the cape8 where the "Pilgrim" was wrecked9. It was this river that Lieutenant10 Cameron had to cross some years later, before reaching Benguela. The Coanza is intended to become the vehicle for the interior transit11 of this portion of the Portuguese12 colony. Already steamers ascend13 its lower course, and before ten years elapse, they will ply14 over its upper bed. Dick Sand had then acted wisely in seeking some navigable river toward the north. The rivulet15 he had followed had just been emptied into the Coanza. Only for this sudden attack, of which he had had no intimation to put him on his guard, he would have found the Coanza a mile farther on. His companions and he would have embarked16 on a raft, easily constructed, and they would have had a good chance to descend17 the stream to the Portuguese villages, where the steamers come into port. There, their safety would be secured.
 
It would not be so.
 
The camp, perceived by Dick Sand, was established on an elevation18 near the ant-hill, into which fate had thrown him, as in a trap. At the summit of that elevation rose an enormous sycamore fig-tree, which would easily shelter five hundred men under its immense branches. Those who have not seen those giant trees of Central Africa, can form no idea of them. Their branches form a forest, and one could be lost in it. Farther on, great banyans, of the kind whose seeds do not change into fruits, completed the outline of this vast landscape.
 
It was under the sycamore's shelter, hidden, as in a mysterious asylum19, that a whole caravan20—the one whose arrival Harris had announced to Negoro—had just halted. This numerous procession of natives, snatched from their villages by the trader Alvez's agents, were going to the Kazounde market. Thence the slaves, as needed, would be sent either to the barracks of the west coast, or to N'yangwe, toward the great lake region, to be distributed either in upper Egypt, or in the factories of Zanzibar.
 
As soon as they arrived at the camp, Dick Sand and his companions had been treated as slaves. Old Tom, his son Austin, Acteon, poor Nan, negroes by birth, though they did not belong to the African race, were treated like captive natives. After they were disarmed21, in spite of the strongest resistance, they were held by the throat, two by two, by means of a pole six or seven feet long, forked at each end, and closed by an iron rod. By this means they were forced to march in line, one behind the other, unable to get away either to the right or to the left. As an over precaution, a heavy chain was attached to their waists. They had their arms free, to carry burdens, their feet free to march, but they could not use them to flee. Thus they were going to travel hundreds of miles under an overseer's lash22. Placed apart, overcome by the reaction which followed the first moments of their struggle against the negroes, they no longer made a movement. Why had they not been able to follow Hercules in his flight? And, meanwhile, what could they hope for the fugitive23? Strong as he was, what would become of him in that inhospitable country, where hunger, solitude24, savage25 beasts, natives, all were against him? Would he not soon regret his companion's fate? They, however, had no pity to expect from the chiefs of the caravan, Arabs or Portuguese, speaking a language they could not understand. These chiefs only entered into communication with their prisoners by menacing looks and gestures.
 
Dick Sand himself was not coupled with any other slave. He was a white man, and probably they had not dared to inflict26 the common treatment on him. Unarmed, he had his feet and hands free, but a driver watched him especially. He observed the camp, expecting each moment to see Negoro or Harris appear. His expectation was in vain. He had no doubt, however, that those two miserable27 men had directed the attack against the ant-hill.
 
Thus the thought came to him that Mrs. Weldon, little Jack28, and Cousin Benedict had been led away separately by orders from the American or from the Portuguese. Seeing neither one nor the other, he said to himself that perhaps the two accomplices29 even accompanied their victims. Where were they leading them? What would they do with them? It was his most cruel care. Dick Sand forgot his own situation to think only of Mrs. Weldon and hers.
 
The caravan, camped under the gigantic sycamore, did not count less than eight hundred persons, say five hundred slaves of both sexes, two hundred soldiers, porters, marauders, guards, drivers, agents, or chiefs.
 
These chiefs were of Arab and Portugese origin. It would be difficult to imagine the cruelties that these inhuman30 beings inflicted31 on their captives. They struck them without relaxation32, and those who fell exhausted33, not fit to be sold, were finished with gunshots or the knife. Thus they hold them by terror. But the result of this system is, that on the arrival of the caravan, fifty out of a hundred slaves are missing from the trader's list. A few may have escaped, but the bones of those who died from torture mark out the long routes from the interior to the coast.
 
It is supposed that the agents of European origin, Portuguese for the most part, are only rascals34 whom their country has rejected, convicts, escaped prisoners, old slave-drivers whom the authorities have been unable to hang—in a word, the refuse of humanity. Such was Negoro, such was Harris, now in the service of one of the greatest contractors35 of Central Africa, Jose-Antonio Alvez, well known by the traders of the province, about whom Lieutenant Cameron has given some curious information.
 
The soldiers who escort the captives are generally natives in the pay of the traders. But the latter have not the monopoly of those raids which procure36 the slaves for them. The negro kings also make atrocious wars with each other, and with the same object. Then the vanquished37 adults, the women and children, reduced to slavery, are sold by the vanquishers for a few yards of calico, some powder, a few firearms, pink or red pearls, and often even, as Livingstone says, in periods of famine, for a few grains of maize38.
 
The soldiers who escorted old Alvez's caravan might give a true idea of what African armies are.
 
It was an assemblage of negro bandits, hardly clothed, who brandished39 long flint-lock guns, the gun-barrels garnished40 with a great number of copper41 rings. With such an escort, to which are joined marauders who are no better, the agents often have all they can do. They dispute orders, they insist on their own halting places and hours, they threaten to desert, and it is not rare for the agents to be forced to yield to the exactions of this soldiery.
 
Though the slaves, men or women, are generally subjected to carry burdens while the caravan is on the march, yet a certain number of porters accompany it. They are called more particularly "Pagazis," and they carry bundles of precious objects, principally ivory. Such is the size of these elephants' teeth sometimes, of which some weigh as much as one hundred and sixty pounds, that it takes two of these "Pagazis" to carry them to the factories. Thence this precious merchandise is exported to the markets of Khartoum, of Zanzibar and Natal42.
 
On arriving, these "Pagazis" are paid the price agreed upon. It consists in twenty yards of cotton cloth, or of that stuff which bears the name of "Merikani," a little powder, a handful of cowry (shells very common in that country, which serve as money), a few pearls, or even those of the slaves who would be difficult to sell. The slaves are paid, when the trader has no other money.
 
Among the five hundred slaves that the caravan counted, there were few grown men. That is because, the "Razzia" being finished and the village set on fire, every native above forty is unmercifully massacred and hung to a neighboring tree. Only the young adults of both sexes and the children are intended to furnish the markets. After these men-hunts, hardly a tenth of the vanquished survive. This explains the frightful43 depopulation which changes vast territories of equatorial Africa into deserts.
 
Here, the children and the adults were hardly clothed with a rag of that bark stuff, produced by certain trees, and called "mbouzon" in the country. Thus the state of this troop of human beings, women covered with wounds from the "havildars'" whips, children ghastly and meager44, with bleeding feet, whom their mothers tried to carry in addition to their burdens, young men closely riveted45 to the fork, more torturing than the convict's chain, is the most lamentable46 that can be imagined.
 
Yes, the sight of the miserable people, hardly living, whose voices have no sound, ebony skeletons according to Livingstone's expression, would touch the hearts of wild beasts. But so much misery47 did not touch those hardened Arabs nor those Portuguese, who, according to Lieutenant Cameron, are still more cruel. This is what Cameron says: "To obtain these fifty women, of whom Alvez called himself proprietor48, ten villages had been destroyed, ten villages having each from one hundred to two hundred souls: a total of fifteen hundred inhabitants. Some had been able to escape, but the greater part—almost all—had perished in the flames, had been killed in defending their families, or had died of hunger in the jungle, unless the beasts of prey49 had terminated their sufferings more promptly50.
 
"Those crimes, perpetrated in the center of Africa by men who boast of the name of Christians51, and consider themselves Portuguese, would seem incredible to the inhabitants of civilized52 countries. It is impossible that the government of Lisbon knows the atrocities53 committed by people who boast of being her subjects." —Tour of the World.
 
In Portugal there have been very warm protestations against these assertions of Cameron's.
 
It need not be said that, during the marches, as during the halts, the prisoners were very carefully guarded. Thus, Dick Sand soon understood that he must not even attempt to get away. But then, how find Mrs. Weldon again? That she and her child had been carried away by Negoro was only too certain. The Portuguese had separated her from her companions for reasons unknown as yet to the young novice54. But he could not doubt Negoro's intervention55, and his heart was breaking at the thought of the dangers of all kinds which threatened Mrs. Weldon.
 
"Ah!" he said to himself, "when I think that I have held those two miserable men, both of them, at the end of my gun, and that I have not killed them!"
 
This thought was one of those which returned most persistently56 to Dick
Sand's mind. What misfortunes the death, the just death of Harris and
Negoro might have prevented! What misery, at least, for those whom
these brokers57 in human flesh were now treating as slaves!
All the horror of Mrs. Weldon's and little Jack's situation now represented itself to Dick Sand. Neither the mother nor the child could count on Cousin Benedict. The poor man could hardly take care of himself.
 
Doubtless they were taking all three to some district remote from the province of Angola. But who was carrying the still sick child?
 
"His mother; yes, his mother," Dick Sand repeated to himself. "She will have recovered strength for him; she will have done what these unhappy female slaves do, and she will fall like them. Ah! may God put me again in front of her executioners, and I—"
 
But he was a prisoner! He counted one head in this live-stock that the overseers were driving to the interior of Africa. He did not even know whether Negoro and Harris themselves were directing the convoy58 of which their victims made a part. Dingo was no longer there to scent59 the Portuguese, to announce his approach. Hercules alone might come to the assistance of the unfortunate Mrs. Weldon. But was that miracle to be hoped for?
 
However, Dick Sand fell back again on that idea. He said to himself that the strong black man was free. Of his devotion there was no doubt. All that a human being could do, Hercules would do in Mrs. Weldon's interest. Yes, either Hercules would try to find them and put himself in communication with them; or if that failed him, he would endeavor to concert with him, Dick Sand, and perhaps carry him off, deliver him by force. During the night halts, mingling60 with these prisoners, black like them, could he not deceive the soldier's vigilance, reach him, break his bonds, and lead him away into the forest? And both of them, then free, what would they not do for Mrs. Weldon's safety. A water course would enable them to descend to the coast. Dick Sand would again take up that plan so unfortunately prevented by the natives' attack, with new chances of success and a greater knowledge of the difficulties.
 
The young novice thus alternated between fear and hope. In fact, he resisted despair, thanks to his energetic nature, and held himself in readiness to profit by the least chance that might offer itself to him.
 
What he most desired to know was to what market the agents were taking the convoy of slaves. Was it to one of the factories of Angola, and would it be an affair of a few halting-places only, or would this convoy travel for hundreds of miles still, across Central Africa? The principal market of the contractors is that of N'yangwe, in Manyema, on that meridian61 which divides the African continent into two almost equal parts, there where extends the country of the great lakes, that Livingstone was then traversing. But it was far from the camp on the Coanza to that village. Months of travel would not suffice to reach it.
 
That was one of Dick Sand's most serious thoughts; for, once at N'yangwe, in case even Mrs. Weldon, Hercules, the other blacks and he should succeed in escaping, how difficult it would be, not to say impossible, to return to the seacoast, in the midst of the dangers of such a long route.
 
But Dick Sand soon had reason to think that the convoy would soon reach its destination. Though he did not understand the language employed by the chiefs of the caravan, sometimes Arab, sometimes the African idiom, he remarked that the name of an important market of that region was often pronounced. It was the name Kazounde, and he knew that a very great trade in slaves was carried on there. He was then naturally led to believe that there the fate of the prisoners would be decided62, whether for the profit of the king of that district or for the benefit of some rich trader of the country. We know that he was not mistaken.
 
Now, Dick Sand, being posted in the facts of modern geography, knew very exactly what is known of Kazounde. The distance from Saint Paul de Loanda to this city does not exceed four hundred miles, and consequently two hundred and fifty miles, at the most, separates it from the camp established on the Coanza. Dick Sand made his calculation approximately, taking the distance traveled by the little troop under Harris's lead as the base. Now, under ordinary circumstances, this journey would only require from ten to twelve days. Doubling that time for the needs of a caravan already exhausted by a long route, Dick Sand might estimate the length of the journey from the Coanza to Kazounde at three weeks.
 
Dick Sand wished very much to impart what he believed he knew to Tom and his companions. It would be a kind of consolation63 for them to be assured that they were not being led to the center of Africa, into those fatal countries which they could not hope to leave. Now, a few words uttered in passing would be sufficient to enlighten them. Would he succeed in saying those words?
 
Tom and Bat—chance had reunited the father and son—Acteon and Austin, forked two by two, were at the right extremity64 of the camp. An overseer and a dozen soldiers watched them.
 
Dick Sand, free in his movements, resolved to gradually diminish the distance that separated him from his companions to fifty steps. He then commenced to maneuver65 to that end.
 
Very likely old Tom divined Dick Sand's thought. A word, pronounced in a low voice, warned his companions to be attentive66. They did not stir, but they kept themselves ready to see, as well as to hear.
 
Soon, with an indifferent air, Dick Sand had gained fifty steps more. From the place where he then was, he could have called out, in such a manner as to be heard, that name Kazounde, and tell them what the probable length of the journey would be. But to complete his instructions, and confer with them on their conduct during the journey, would be still better. He then continued to draw nearer to them. Already his heart was beating with hope; he was only a few steps from the desired end, when the overseer, as if he had suddenly penetrated67 his intention, rushed on him. At the cries of that enraged68 person, ten soldiers ran to the spot, and Dick Sand was brutally69 led back to the rear, while Tom and his companions were taken to the other extremity of the camp.
 
Exasperated70, Dick Sand had thrown himself upon the overseer. He had ended by breaking his gun in his hands. He had almost succeeded in snatching it from him. But seven or eight soldiers assailed71 him at once, and force was used to secure him. Furious, they would have massacred him, if one of the chiefs of the caravan, an Arab of great height and ferocious72 physiognomy, had not intervened. This Arab was the chief Ibn Hamis, of whom Harris had spoken. He pronounced a few words which Dick Sand could not understand, and the soldiers, obliged to release their prey, went away.
 
It was, then, very evident, for one thing, that there had been a formal order not to allow the young novice to communicate with his companions; and for another, that his life should not be taken.
 
Who could have given such orders, if not Harris or Negoro?
 
At that moment—it was nine o'clock in the morning, April 19th—the harsh sounds from a "condou's" horn (a kind of ruminating73 animal among the African deer) burst forth74, and the drum was heard. The halt was going to end.
 
All, chiefs, porters, soldiers, slaves, were immediately on foot. Laden75 with their packs, several groups of captives were formed under the leadership of an overseer, who unfurled a banner of bright colors.
 
The signal for departure was given. Songs then rose on the air; but they were the vanquished, not the vanquishers, who sang thus.
 
This is what they said in these songs—a threatening expression of a simple faith from the slaves against their oppressors—against their executioners:
 
"You have sent me to the coast, but I shall be dead; I shall have a yoke76 no longer, and I shall return to kill you."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
2 inundation y4fxi     
n.the act or fact of overflowing
参考例句:
  • Otherwise, inundation would ensue to our dismay. 若不疏导,只能眼巴巴看着它泛滥。
  • Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence. 在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
3 termite npTwE     
n.白蚁
参考例句:
  • The termite control was also probed into further in this text.本文还进一步探讨了白蚁的防治方法。
  • Termite often destroys wood.白蚁经常破坏树木。
4 cones 1928ec03844308f65ae62221b11e81e3     
n.(人眼)圆锥细胞;圆锥体( cone的名词复数 );球果;圆锥形东西;(盛冰淇淋的)锥形蛋卷筒
参考例句:
  • In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones. 松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果。 来自辞典例句
  • Many children would rather eat ice cream from cones than from dishes. 许多小孩喜欢吃蛋卷冰淇淋胜过盘装冰淇淋。 来自辞典例句
5 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
6 tributaries b4e105caf2ca2e0705dc8dc3ed061602     
n. 支流
参考例句:
  • In such areas small tributaries or gullies will not show. 在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来。
  • These tributaries are subsequent streams which erode strike valley. 这些支流系即为蚀出走向谷的次生河。
7 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
8 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
9 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
10 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
11 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
12 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
13 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
14 ply DOqxa     
v.(搬运工等)等候顾客,弯曲
参考例句:
  • Taxis licensed to ply for hire at the railway station.许可计程车在火车站候客。
  • Ferryboats ply across the English Channel.渡船定期往返于英吉利海峡。
15 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
16 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
17 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
18 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
19 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
20 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
21 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
22 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
23 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
24 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
25 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
26 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
27 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
28 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
29 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
30 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
31 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
32 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
33 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
34 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
35 contractors afd5c0fd2ee43e4ecee8159c7a7c63e4     
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
参考例句:
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
  • Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。 来自《简明英汉词典》
36 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
37 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
38 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
39 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
40 garnished 978c1af39d17f6c3c31319295529b2c3     
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her robes were garnished with gems. 她的礼服上装饰着宝石。 来自《简明英汉词典》
  • Serve the dish garnished with wedges of lime. 给这道菜配上几角酸橙。 来自《简明英汉词典》
41 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
42 natal U14yT     
adj.出生的,先天的
参考例句:
  • Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。
  • Since natal day,characters possess the visual elements such as dots and strokes.文字从诞生开始便具有了点画这样的视觉元素。
43 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
44 meager zB5xZ     
adj.缺乏的,不足的,瘦的
参考例句:
  • He could not support his family on his meager salary.他靠微薄的工资无法养家。
  • The two men and the woman grouped about the fire and began their meager meal.两个男人同一个女人围着火,开始吃起少得可怜的午饭。
45 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
46 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
47 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
48 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
49 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
50 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
51 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
52 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
53 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
54 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
55 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
56 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
57 brokers 75d889d756f7fbea24ad402e01a65b20     
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司,经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
58 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
59 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
60 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
61 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
62 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
63 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
64 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
65 maneuver Q7szu     
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略
参考例句:
  • All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。
  • I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。
66 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
67 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
68 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
69 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
70 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
71 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
72 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
73 ruminating 29b02bd23c266a224e13df488b3acca0     
v.沉思( ruminate的现在分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth. 他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。 来自《简明英汉词典》
  • He is ruminating on what had happened the day before. 他在沉思前一天发生的事情。 来自《简明英汉词典》
74 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
75 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
76 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533