小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dick Sand A Captain at Fifteen » CHAPTER XII. A ROYAL BURIAL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII. A ROYAL BURIAL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The next day, May 29th, the city of Kazounde presented a strange aspect. The natives, terrified, kept themselves shut up in their huts. They had never seen a king, who said he was of divine essence, nor a simple minister, die of this horrible death. They had already burned some of their fellow-beings, and the oldest could not forget certain culinary preparations relating to cannibalism1.
 
They knew then how the incineration of a human body takes place with difficulty, and behold2 their king and his minister had burnt all alone! That seemed to them, and indeed ought to seem to them, inexplicable3.
 
Jose-Antonio Alvez kept still in his house. He might fear that he would be held responsible for the accident. Negoro had informed him of what had passed, warning him to take care of himself. To charge him with Moini Loungga's death might be a bad affair, from which he might not be able to extricate4 himself without damage.
 
But Negoro had a good idea. By his means Alvez spread the report that the death of Kazounde's sovereign was supernatural; that the great Manitou only reserved it for his elect. The natives, so inclined to superstition5, accepted this lie. The fire that came out of the bodies of the king and his minister became a sacred fire. They had nothing to do but honor Moini Loungga by obsequies worthy6 of a man elevated to the rank of the gods.
 
These obsequies, with all the ceremonial connected with them among the African tribes, was an occasion offered to Negoro to make Dick Sand play a part. What this death of Moini Loungga was going to cost in blood, would be believed with difficulty, if the Central Africa travelers, Lieutenant7 Cameron among others, had not related facts that cannot be doubted.
 
The King of Kazounde's natural heir was the Queen Moini. In proceeding8 without delay with the funeral ceremonies she acted with sovereign authority, and could thus distance the competitors, among others that King of the Oukonson, who tended to encroach upon the rights of Kazounde's sovereigns. Besides, Moini, even by becoming queen, avoided the cruel fate reserved for the other wives of the deceased; at the same time she would get rid of the youngest ones, of whom she, first in date, had necessarily to complain. This result would particularly suit the ferocious9 temperament10 of that vixen. So she had it announced, with deer's horns and other instruments, that the obsequies of the defunct11 king would take place the next evening with all the usual ceremony.
 
No protestation was made, neither at court nor from the natives. Alvez and the other traders had nothing to fear from the accession of this Queen Moini. With a few presents, a few flattering remarks, they would easily subject her to their influence. Thus the royal heritage was transmitted without difficulty. There was terror only in the harem, and not without reason.
 
The preparatory labors12 for the funeral were commenced the same day. At the end of the principal street of Kazounde flowed a deep and rapid stream, an affluent13 of the Coango. The question was to turn this stream aside, so as to leave its bed dry. It was in that bed that the royal grave must be dug. After the burial the stream would be restored to its natural channel.
 
The natives were busily employed in constructing a dam, that forced the stream to make a provisional bed across the plain of Kazounde. At the last tableau14 of this funeral ceremony the barricade15 would be broken, and the torrent16 would take its old bed again.
 
Negoro intended Dick Sand to complete the number of victims sacrificed on the king's tomb. He had been a witness of the young novice17's irresistible18 movement of anger, when Harris had acquainted him with the death of Mrs. Weldon and little Jack19.
 
Negoro, cowardly rascal20, had not exposed himself to the same fate as his accomplice21. But now, before a prisoner firmly fastened by the feet and hands, he supposed he had nothing to fear, and resolved to pay him a visit. Negoro was one of those miserable22 wretches23 who are not satisfied with torturing their victims; they must also enjoy their sufferings.
 
Toward the middle of the day, then, he repaired to the barrack where Dick Sand was guarded, in sight of an overseer. There, closely bound, was lying the young novice, almost entirely24 deprived of food for twenty-four hours, weakened by past misery25, tortured by those bands that entered into his flesh; hardly able to turn himself, he was waiting for death, no matter how cruel it might be, as a limit to so many evils.
 
However, at the sight of Negoro he shuddered26 from head to foot. He made an instinctive27 effort to break the bands that prevented him from throwing himself on that miserable man and having revenge.
 
But Hercules himself would not succeed in breaking them. He understood that it was another kind of contest that was going to take place between the two, and arming himself with calmness, Dick Sand compelled himself to look Negoro right in the face, and decided28 not to honor him with a reply, no matter what he might say.
 
"I believed it to be my duty," Negoro said to him it first, "to come to salute29 my young captain for the last time, and to let him know how I regret, for his sake, that he does not command here any longer, as he commanded on board the 'Pilgrim.'"
 
And, seeing that Dick Sand did not reply:
 
"What, captain, do you no longer recognize your old cook? He comes, however, to take your orders, and to ask you what he ought to serve for your breakfast."
 
At the same time Negoro brutally30 kicked the young novice, who was lying on the ground.
 
"Besides," added he, "I should have another question to address to you, my young captain. Could you yet explain to me, how, wishing to land on the American coast, you have ended by arriving in Angola, where you are?"
 
Certainly, Dick Sand had no more need of the Portuguese31's words to understand what he had truly divined, when he knew at last that the "Pilgrim's" compass must have been made false by this traitor32. But Negoro's question was an avowal33. Still he only replied by a contemptuous silence.
 
"You will acknowledge, captain," continued Kegoro, "that it was fortunate for you that there was a seaman34 on board—a real one, at that. Great God, where would we be without him? Instead of perishing on some breaker, where the tempest would have thrown you, you have arrived, thanks to him, in a friendly port, and if it is to any one that you owe being at last in a safe place, it is to that seaman whom you have wronged in despising, my young master!"
 
Speaking thus, Negoro, whose apparent calmness was only the result of an immense effort, had brought his form near Dick Sand. His face, suddenly become ferocious, touched him so closely that one would believe that he was going to devour35 him. This rascal could no longer contain his fury.
 
"Every dog has his day!" he exclaimed, in the paroxysm of fury excited in him by his victim's calmness. "To-day I am captain, I am master! Your life is in my hands!"
 
"Take it," Sand replied, without emotion. "But, know there is in heaven a God, avenger36 of all crimes, and your punishment is not distant!"
 
"If God occupies himself with human beings, there is only time for Him to take care of you!"
 
"I am ready to appear before the Supreme37 Judge," replied Dick Sand, coldly, "and death will not make me afraid."
 
"We shall see about that!" howled Negoro. "You count on help of some kind, perhaps—help at Kazounde, where Alvez and I are all-powerful! You are a fool! You say to yourself, perhaps, that your companions are still there, that old Tom and the others. Undeceive yourself. It is a long time since they were sold and sent to Zanzibar—too fortunate if they do not die of fatigue38 on the way!"
 
"God has a thousand ways of doing justice," replied Dick Sand. "The smallest instrument is sufficient for him. Hercules is free."
 
"Hercules!" exclaimed Negoro, striking the ground with his foot; "he perished long ago under the lions' and panthers' teeth. I regret only one thing, that is, that those ferocious beasts should have forestalled39 my vengeance40!"
 
"If Hercules is dead," replied Dick Sand, "Dingo is alive. A dog like that, Negoro, is more than enough to take revenge on a man of your kind. I know you well, Negoro; you are not brave. Dingo will seek for you; it will know how to find you again. Some day you will die under his teeth!"
 
"Miserable boy!" exclaimed the Portuguese, exasperated41. "Miserable boy! Dingo died from a ball that I fired at it. It is dead, like Mrs. Weldon and her son; dead, as all the survivors42 of the 'Pilgrim' shall die!"
 
"And as you yourself shall die before long," replied Dick Sand, whose tranquil43 look made the Portuguese grow pale.
 
Negoro, beside himself, was on the point of passing from words to deeds, and strangling his unarmed prisoner with his hands. Already he had sprung upon him, and was shaking him with fury, when a sudden reflection stopped him. He remembered that he was going to kill his victim, that all would be over, and that this would spare him the twenty-four hours of torture he intended for him. He then stood up, said a few words to the overseer, standing44 impassive, commanded him to watch closely over the prisoner, and went out of the barrack.
 
Instead of casting him down, this scene had restored all Dick Sand's moral force. His physical energy underwent a happy reaction, and at the same time regained45 the mastery. In bending over him in his rage, had Negoro slightly loosened the bands that till then had rendered all movement impossible? It was probable, for Dick Sand thought that his members had more play than before the arrival of his executioner. The young novice, feeling solaced46, said to himself that perhaps it would be possible to get his arms free without too much effort. Guarded as he was, in a prison firmly shut, that would doubtless be only a torture—only a suffering less; but it was such a moment in life when the smallest good is invaluable47.
 
Certainly, Dick Sand hoped for nothing. No human succor48 could come to him except from outside, and whence could it come to him? He was then resigned. To tell the truth, he no longer cared to live. He thought of all those who had met death before him, and he only aspired49 to join them. Negoro had just repeated what Harris had told him: "Mrs. Weldon and little Jack had succumbed50." It was, indeed, only too probable that Hercules, exposed to so many dangers, must have perished also, and from a cruel death. Tom and his companions were at a distance, forever lost to him—Dick Sand ought to believe it. To hope for anything but the end of his troubles, by a death that could not be more terrible than his life, would be signal folly51. He then prepared to die, above all throwing himself upon God, and asking courage from Him to go on to the end without giving way. But thoughts of God are good and noble thoughts! It is not in vain that one lifts his soul to Him who can do all, and, when Dick Sand had offered his whole sacrifice, he found that, if one could penetrate52 to the bottom of his heart, he might perhaps discover there a last ray of hope—that glimmer53 which a breath from on high can change, in spite of all probabilities, into dazzling light.
 
The hours passed away. Night came. The rays of light, that penetrated54 through the thatch55 of the barrack, gradually disappeared. The last noises of the "tchitoka," which, during that day had been very silent, after the frightful56 uproar57 of the night before—those last noises died out. Darkness became very profound in the interior of the narrow prison. Soon all reposed58 in the city of Kazounde.
 
Dick Sand fell into a restoring sleep, that lasted two hours. After that he awoke, still stronger. He succeeded in freeing one of his arms from their bands—it was already a little reduced—and it was a delight for him to be able to extend it and draw it back at will.
 
The night must be half over. The overseer slept with heavy sleep, due to a bottle of brandy, the neck of which was still held in his shut hand. The savage59 had emptied it to the last drop. Dick Sand's first idea was to take possession of his jailer's weapons, which might be of great use to him in case of escape; but at that moment he thought he heard a slight scratching at the lower part of the door of the barrack. Helping60 himself with his arms, he succeeded in crawling as far as the door-sill without wakening the overseer.
 
Dick Sand was not mistaken. The scratching continued, and in a more distinct manner. It seemed that from the outside some one was digging the earth under the door. Was it an animal? Was it a man?
 
"Hercules! If it were Hercules!" the young novice said to himself.
 
His eyes were fixed61 on his guard; he was motionless, and under the influence of a leaden sleep. Dick Sand, bringing his lips to the door-sill, thought he might risk murmuring Hercules's name. A moan, like a low and plaintive62 bark, replied to him.
 
"It is not Hercules," said Dick to himself, "but it is Dingo. He has scented63 me as far as this barrack. Should he bring me another word from Hercules? But if Dingo is not dead, Negoro has lied, and perhaps—"
 
At that moment a paw passed under the door. Dick Sand seized it, and recognized Dingo's paw. But, if it had a letter, that letter could only be attached to its neck. What to do? Was it possible to make that hole large enough for Dingo to put in its head? At all events, he must try it.
 
But hardly had Dick Sand begun to dig the soil with his nails, than barks that were not Dingo's sounded over the place. The faithful animal had just been scented by the native dogs, and doubtless could do nothing more than take to flight. Some detonations64 burst forth65. The overseer half awoke. Dick Sand, no longer able to think of escaping, because the alarm was given, must then roll himself up again in his corner, and, after a lovely hope, he saw appear that day which would be without a to-morrow for him.
 
During all that day the grave-diggers' labors were pushed on with briskness66. A large number of natives took part, under the direction of Queen Moini's first minister. All must be ready at the hour named, under penalty of mutilation, for the new sovereign promised to follow the defunct king's ways, point by point.
 
The waters of the brook67 having been turned aside, it was in the dry bed that the vast ditch was dug, to a depth of ten feet, over an extent of fifty feet long by ten wide.
 
Toward the end of the day they began to carpet it, at the bottom and along the walls, with living women, chosen among Moini Loungga's slaves. Generally those unfortunates are buried alive. But, on account of this strange and perhaps miraculous68 death of Moini Loungga, it had been decided that they should be drowned near the body of their master.
 
One cannot imagine what those horrible hecatombs are, when a powerful chief's memory must be fitly honored among these tribes of Central Africa. Cameron says that more than a hundred victims were thus sacrificed at the funeral ceremonies of the King of Kassongo's father.
 
It is also the custom for the defunct king to be dressed in his most costly69 clothes before being laid in his tomb. But this time, as there was nothing left of the royal person except a few burnt bones, it was necessary to proceed in another manner. A willow70 manikin was made, representing Moini Loungga sufficiently71 well, perhaps advantageously, and in it they shut up the remains72 the combustion73 had spared. The manikin was then clothed with the royal vestments—we know that those clothes are not worth much—and they did not forget to ornament74 it with Cousin Benedict's famous spectacles. There was something terribly comic in this masquerade.
 
The ceremony would take place with torches and with great pomp. The whole population of Kazounde, native or not, must assist at it.
 
When the evening had come, a long cortège descended75 the principal street, from the tchitoka as far as the burial place. Cries, funeral dances, magicians' incantations, noises from instruments and detonations from old muskets76 from the arsenals—nothing was lacking in it.
 
Jose-Antonio Alvez, Coimbra, Negoro, the Arab traders and their overseers had increased the ranks of Kazounde's people. No one had yet left the great lakoni. Queen Moini would not permit it, and it would not be prudent77 to disobey the orders of one who was trying the trade of sovereign.
 
The body of the king, laid in a palanquin, was carried in the last ranks of the cortège. It was surrounded by his wives of the second order, some of whom were going to accompany him beyond this life. Queen Moini, in great state, marched behind what might be called the catafalque. It was positively78 night when all the people arrived on the banks of the brook; but the resin79 torches, shaken by the porters, threw great bursts of light over the crowd.
 
The ditch was seen distinctly. It was carpeted with black, living bodies, for they moved under the chains that bound them to the ground. Fifty slaves were waiting there till the torrent should close over them. The majority were young natives, some resigned and mute, others giving a few groans80. The wives all dressed as for a fête, and who must perish, had been chosen by the queen.
 
One of these victims, she who bore the title of second wife, was bent81 on her hands and knees, to serve as a royal footstool, as she had done in the king's lifetime. The third wife came to hold up the manikin, while the fourth lay at its feet, in the guise82 of a cushion.
 
Before the manikin, at the end of the ditch, a post, painted red, rose from the earth. To this post was fastened a white man, who was going to be counted also among the victims of these bloody83 obsequies.
 
That white man was Dick Sand. His body, half naked, bore the marks of the tortures he had already suffered by Negoro's orders. Tied to this post, he waited for death like a man who has no hope except in another life.
 
However, the moment had not yet arrived when the barricade would be broken.
 
On a signal from the queen, the fourth wife, she who was placed at the king's feet, was beheaded by Kazounde's executioner, and her blood flowed into the ditch. It was the beginning of a frightful scene of butchery. Fifty slaves fell under the executioner's knife. The bed of the river ran waves of blood.
 
During half an hour the victims' cries mingled84 with the assistants' vociferations, and one would seek in vain in that crowd for a sentiment of repugnance85 or of pity.
 
At last Queen Moini made a gesture, and the barricade that held back the upper waters gradually opened. By a refinement86 of cruelty, the current was allowed to filter down the river, instead of being precipitated87 by an instantaneous bursting open of the dam. Slow death instead of quick death!
 
The water first drowned the carpet of slaves which covered the bottom of the ditch. Horrible leaps were made by those living creatures, who struggled against asphyxia. They saw Dick Sand, submerged to the knees, make a last effort to break his bonds. But the water mounted. The last heads disappeared under the torrent, that took its course again, and nothing indicated that at the bottom of this river was dug a tomb, where one hundred victims had just perished in honor of Kazounde's king.
 
The pen would refuse to paint such pictures, if regard for the truth did not impose the duty of describing them in their abominable88 reality. Man is still there, in those sad countries. To be ignorant of it is not allowable.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cannibalism ZTGye     
n.同类相食;吃人肉
参考例句:
  • The war is just like the cannibalism of animals.战争就如同动物之间的互相残。
  • They were forced to practise cannibalism in order to survive.他们被迫人吃人以求活下去。
2 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
3 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
4 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
5 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
6 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
7 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
8 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
9 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
10 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
11 defunct defunct     
adj.死亡的;已倒闭的
参考例句:
  • The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。
  • This schema object is defunct.No modifications are allowed until it is made active again.此架构对象不起作用。在重新激活之前,不能进行任何改动。
12 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
13 affluent 9xVze     
adj.富裕的,富有的,丰富的,富饶的
参考例句:
  • He hails from an affluent background.他出身于一个富有的家庭。
  • His parents were very affluent.他的父母很富裕。
14 tableau nq0wi     
n.画面,活人画(舞台上活人扮的静态画面)
参考例句:
  • The movie was a tableau of a soldier's life.这部电影的画面生动地描绘了军人的生活。
  • History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。
15 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
16 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
17 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
18 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
19 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
20 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
21 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
22 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
23 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
26 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
27 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
28 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
29 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
30 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
31 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
32 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
33 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
34 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
35 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
36 avenger avenger     
n. 复仇者
参考例句:
  • "Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. “我乃西班牙海黑衣侠盗,汤姆 - 索亚。
  • Avenger's Shield-0.26 threat per hit (0.008 threat per second) 飞盾-0.26仇恨每击(0.08仇恨每秒)
37 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
38 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
39 forestalled e417c8d9b721dc9db811a1f7f84d8291     
v.先发制人,预先阻止( forestall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She forestalled their attempt. 她先发制人,阻止了他们的企图。 来自《简明英汉词典》
  • I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me. 我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。 来自辞典例句
40 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
41 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
42 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
43 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
44 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
45 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
46 solaced fbf612314ace37e47fdbf56c3c905765     
v.安慰,慰藉( solace的过去分词 )
参考例句:
  • The unhappy man solaced himself with whisky. 那忧伤的人以威士忌酒浇愁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was distracted with grief and refused to be solaced. 她悲痛得精神恍惚,怎麽安慰也没用。 来自辞典例句
47 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
48 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
49 aspired 379d690dd1367e3bafe9aa80ae270d77     
v.渴望,追求( aspire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She aspired to a scientific career. 她有志于科学事业。
  • Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I. 第一次世界大战后,英、法、美、日都想争夺霸权。 来自《简明英汉词典》
50 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
51 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
52 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
53 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
54 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
55 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
56 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
57 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
58 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
59 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
60 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
61 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
62 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
63 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
64 detonations a699e232f641de0091f9a76d442446b6     
n.爆炸 (声)( detonation的名词复数 )
参考例句:
  • The overpressure of both point-blank fuel-rod cannon detonations threw Kelly, Will, and Lucy into the air. 过压的两颗平射燃料棒炮弹的爆炸把凯丽,威尔和露西抛到空中。 来自互联网
  • Outside the chamber there were four gut-jarring detonations-the LOTUS antitank mines Kelly had set up. 房间外面响起四声震撼内脏的爆炸——凯丽装在那里的莲花反坦克雷爆炸了。 来自互联网
65 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
66 briskness Ux2z6U     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • A child who was flying a kite sensed it in terms of briskness.一个孩子在放风筝时猛然感到的飞腾。
  • Father open the window to let in the briskness of the morning air.父亲打开窗户让早晨的清新空气进来。
67 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
68 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
69 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
70 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
71 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
72 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
73 combustion 4qKzS     
n.燃烧;氧化;骚动
参考例句:
  • We might be tempted to think of combustion.我们也许会联想到氧化。
  • The smoke formed by their combustion is negligible.由它燃烧所生成的烟是可忽略的。
74 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
75 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
76 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
77 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
78 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
79 resin bCqyY     
n.树脂,松香,树脂制品;vt.涂树脂
参考例句:
  • This allyl type resin is a highly transparent, colourless material.这种烯丙基型的树脂是一种高度透明的、无色材料。
  • This is referred to as a thixotropic property of the resin.这种特性叫做树脂的触变性。
80 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
81 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
82 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
83 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
84 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
85 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
86 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
87 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
88 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533