小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Astonishing Adventure of Jane Smith » CHAPTER XVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Jane went to her room that night, but she did not undress. Two entirely1 opposite lines of reasoning had ended in inducing one and the same decision. On the one hand, it might be argued that Lady Heritage and Mr. Ember, having passed the greater part of last night abroad upon their mysterious business, would be most unlikely to spend a second sleepless2 night so soon, and Jane might, therefore, count on finding the coast clear for a little exploring on her own account. On the other hand, an equally logical train of thought suggested that these midnight comings and goings might be part of a routine, and that Jane, if on the watch, might acquire some very valuable information.
 
She therefore locked her door and proceeded to consider the question of what she should wear with as much attention as if she had been going to a ball. Neither barefoot nor with only stockings would she go into any passage which had left those unpleasant dark stains upon Lady Heritage’s overall. A really heartfelt shudder3 passed over her at the very idea. No, Renata possessed4 slippers5 of maroon6 felt. Misguided talent had stenciled7 upon the toe of one a Dutch boy in full trousers, and upon the toe of the other a Dutch girl in full petticoats. Jane had a fierce loathing8 for the slippers, but they had cork9 soles and would at once keep out the damp and be very silent. She therefore placed them in readiness.
 
 
Prolonged hesitation10 between the claims of the crimson11 flannel12 dressing-gown and an aged13 blue serge dress resulted in a final selection of the latter. She decided14 that it would flap less, and that if it got stained and damp the housemaids would be less likely to notice it.
 
“Of course, on the other hand,” said Jane to herself, “if I’m caught, it absolutely does in any excuse about walking in my sleep, but I don’t think that’s an earthly, anyhow. If I’m caught, they’ll jolly well know what I was doing. The thing is not to be caught.”
 
At half-past eleven precisely15 she made her way down to the hall.
 
To-night there was no patch of moonlight to pass through, only a vague greyness which showed that the moon had risen and that the clouds outside were thin enough to let some of the light filter through.
 
Jane felt her way downstairs and across the hall to Sir William’s study. The study door afforded the nearest point from which she could watch what she called Willoughby Luttrell’s corner without exposing herself to detection.
 
She made up her mind that she would wait until she heard twelve strike, and then explore the corner. She had so thoroughly16 planned a period of waiting that it was with a feeling of shocked surprise that she became aware, even as she reached and crossed the threshold of the study, that some one was coming down the stairs behind her.
 
If she had been one moment later, if she had stayed, as she very nearly did stay, to look out of the window and see whether the night was fair, they would have walked into one another at the top of the stairs. As it was, she had escaped by the very narrowest margin17.
 
The door opened inwards, and she had just time to get behind it and close all but a crack, when through that crack she saw Raymond Heritage pass, wrapped in the same black cloak which she had worn the night before, only this time she wore beneath it, not her linen18 overall, but the dress she had worn for dinner. She held an electric lamp in her left hand.
 
As soon as she had passed the door, Jane opened it a little wider and came forward a step.
 
Lady Heritage went straight to the corner of the hall. She put the torch down upon a chair which stood immediately under Willoughby Luttrell’s portrait. Then she went quite close to the wall and reached up, with her arms stretched out widely. Her right hand touched the bottom left-hand corner of the portrait and her left rested in the angle of the corner.
 
Jane heard the same click which she had heard the night before.
 
Lady Heritage stepped back, took up her light, and, going to the corner, pushed hard against the wall.
 
Jane watched with all her eyes, and saw a section of the panelling turn on some unseen pivot19, leaving a narrow door through which Raymond passed. For a moment she stared at the lighter20 oblong in the wall; then there was a second click and the unbroken shadow once again.
 
 
Tingling21 with excitement, Jane stepped from her doorway22 and came to the corner. She must, oh she must, find the spring, and find it in time to follow. Raymond stood here and reached up, but she was tall, much taller than Jane. She stood on her tiptoes and could not reach the lowest edge of the portrait.
 
With the very greatest of care she moved the chair that was under the picture a yard or two to the left. It weighed as though it were made of lead instead of oak, and she was gasping23 as she set it down, but she had made no noise. Renata’s cork soles slipped as she climbed on to the polished seat, but she gripped the solid back and did not fall.
 
Raymond had pressed something in the wall with both hands at once. Jane began to feel carefully along the lower edge of the portrait until she came to the massively foliated corner with its fat gilt25 acanthus leaves. A cross-piece of the panelling came just on the same level. She felt along it with light, sensitive finger-tips. There was a knot in the wood, but nothing else. “If there is another knot in the corner, I’ll try pressing on them,” she thought to herself, and on the instant her left hand found the second knot. She pressed with all her might, and for the third time that evening she heard the little scarcely audible click. This time it spelt victory.
 
In a curiously26 methodical manner Jane got down, put the chair carefully back into its place, and pushed against the wall as she had seen Lady Heritage do. The panelling yielded to her hand and swung inwards.
 
 
There was a black gap in the corner. Jane passed through it without any hesitation, and pulled the panelling to. She meant to leave it just ajar, but her hand must have shaken, or else there was some controlling spring, for as she stood in the black dark she heard the click again. She drew a long breath and stood motionless for a moment, but only for a moment. She had come there to follow Raymond Heritage, and follow her she would.
 
She put out a cautious foot and it went down, so far down that for a sickening instant she thought that she must overbalance and fall headlong; then, just in time, it touched a step, the first of ten which went down very steeply. At the bottom she felt her way round a corner, and then with intensest thankfulness she saw, a good way ahead, a moving figure with a light.
 
The passage that stretched before her was about six feet high and four feet wide. The air felt very damp and heavy. At intervals27 there were openings on the left-hand side where other passages seemed to branch off. Jane began to have a growing horror of these other passages. If she lost Lady Heritage, how would she ever find her way back, and—yet more horrid28 thought—who, or what, might at any moment come out of one of those dark tunnels behind her? It was at this point that she began to run, only to check herself severely29. “She’ll hear you, you fool. Jane, I absolutely forbid you to be such a fool; and Renata’s slippers will come off if you run, nasty sloppy30 things, and then you’ll tread in green slime, and get it between all your toes. It will squelch31.” The horror of the black passages was eclipsed; Jane stopped running obediently, but she took longer steps and diminished the distance between herself and her unconscious guide.
 
174
The passage had begun to run uphill. Jane wondered where they were going. At any moment Lady Heritage might turn. If she did so, Jane must infallibly be caught unless she were near enough to one of the side tunnels. She went on with her heart in her mouth.
 
A line from one of Christina Rossetti’s poems came into her head:
 
“Does the road wind uphill all the way?
 
Yes, to the very end.”
 
“The sort of cheery thing one would remember,” thought Jane to herself; and she continued to climb the endless slope, her eyes fixed32 on the dark, moving silhouette33 of Lady Heritage.
 
At last there was a pause. The light ceased to move. Jane crept closer, but dared not come too near. Next moment she saw what looked like a slab34 of stone in the passage wall swing round on a pivot as the panelling had done. Lady Heritage passed out of sight through the opening, and at the same moment a great breath of wind from the sea drove into the passage, clear, fresh, exquisite35.
 
Jane hurried to the opening and looked out. She saw first the dark, curving walls of a small cave, and, immediately in front of her, the black outline of a bench, beyond that a stretch of uneven36 ground, a tangle37 of wire, and the black movement of the sea. The moon behind the clouds made a vague, dusky twilight38, and the wind blew. Lady Heritage was standing39 just on the other side of the stone seat. It startled Jane to find that she was so near. She stood quite still looking at the shadowed water and the cloudy sky.
 
 
Then, without any warning, a tall, dark figure came into sight. To Jane it seemed as if it rose out of the ground. Afterwards she thought that, if any one had been sitting on the grass and then had risen, it would, of course, have looked like that. At the time she leaned against the rock for support and had much ado not to scream.
 
It was Lady Heritage who called out, with an inarticulate cry that mingled40 with the wind and was carried away.
 
The dark figure stood still just where it had so suddenly appeared, and in an instant Raymond had turned her light upon it. In the circle of light Jane saw a man—a tall man, bareheaded. He had thrown up his arm as if to screen his face, but it only hid the mouth and chin. Over it his eyes looked straight at Raymond Heritage.
 
And Raymond gave a great cry of “Anthony!” The light dropped from her hand, fell with a crash on the stones, rolled over, and went out. Anthony Luttrell did not stir, but Raymond began to move towards him after a strange rigid41 fashion, and as she moved, she kept saying his name over and over:
 
“Tony—Tony—Tony—Tony.”
 
Her voice fell lower and lower. As she reached him it was nearly gone.
 
Jane turned from the stone wall where she was leaning, and stumbled back along the dark passage with the tears running down her face.
 
At that last whisper of his name, Anthony spoke42:
 
“I’m not a ghost, Raymond. Did you think I was?”
 
 
They were so close together that if she had stretched out those groping hands another inch they would have touched him. Something in his tone set a barrier between them and Raymond’s hands fell empty. The world was whirling round her. Life and death, love and hate, their parting and this meeting were merged43 in a confusion that robbed her of thought and almost of consciousness. It seemed to her as if they had been standing there for a long, long time, or, rather, as if time had nothing to do with them, and they had been cast into a strange eternity44. Out of the turmoil45 of her thought arose the remembrance of the last time she and Anthony had trysted in this place—a sky almost unbearably46 blue and the sea brilliant under the noonday sun. Now there was no light anywhere.
 
Anthony was alive. That should have been joy unbelievable. All through the years since she had read his name in the list of missing with what an overwhelming surge of joy would her heart have lifted to the words, “Anthony is alive.” Now she said them to herself and felt only a deeper, more terrible sense of separation than any that had touched her yet. They stood together, and between them there was a gulf47 unpassable—and no light anywhere.
 
Raymond moved very slowly back along the way that she had come. She came to the stone seat, caught at the back of it with a hand that suddenly began to shake, and sat down. A few slow moments passed. Then she bent48 and began to grope for the torch which she had dropped.
 
Anthony came towards her.
 
“What is it?” he said, and she answered him in a low, fluttering voice:
 
“My light—I dropped—it’s so dark—I want the light.”
 
The strong, capable hand groping without aim stirred something in Anthony. He said, almost roughly:
 
 
“I’ll find it.”
 
Then a moment later he had picked it up, found it intact save for a crack in the glass, and, switching it on, put it down on the seat beside her.
 
He was not prepared for her immediately flashing the light on to his face. An exclamation49 broke from him, and to cover it he said:
 
“I am changed out of knowledge.”
 
“Changed—yes—Tony, that scar.”
 
Her voice trembled away into silence. Her hand fell. The dusk was between them.
 
“Ugly, isn’t it? But I haven’t the monopoly of change, have I? You, I think, have changed also.”
 
“Yes.”
 
With an impulse she hardly understood, she raised the light and turned it until her face and her bare throat were brilliantly illuminated50. The dark cloak fell away a little. The dark eyes looked at him with defiance51 and appeal. Her beauty, seen like that, had something that startled; it was so devoid52 of life and colour, and yet so great! After a long, breathless minute Anthony said in his slow voice:
 
“You have changed more than I have, Lady Heritage, for you have changed your name.”
 
He saw the last vestige53 of colour leave her face. She put the lamp down, and her silence startled him.
 
“No one would have known me,” he said after a pause that was all strain.
 
“I knew you,” said Raymond very low.
 
“Only because the lower part of my face was hidden. You’d have passed me in daylight. You have passed me.”
 
 
She winced54 at that, turned the light full on to him again, and said:
 
“You are working in the laboratory—that’s—that’s why....” She broke off for a minute and went on with a sort of violence, “You say that I didn’t know you, but I did—I did. All this week I’ve been tormented55 with your presence. All this week I’ve felt you just at hand, just out of reach. I kept saying to myself, ‘Tony’s dead,’ and expecting to meet you round every corner. It was driving me mad.”
 
“It sounds most uncomfortable,” said Anthony dryly.
 
Raymond saw a mocking look pass over his face. She turned the light away and set it down. If she had not felt physically56 incapable57 of rising to her feet, she would have left him then. This was not Anthony at all, only the anger, the bitterness, the cold resentment58 which she had hated in him. These, not Anthony, had come back from the grave.
 
He was speaking again:
 
“Perhaps I shouldn’t ask, but ... are you expecting to meet any one here? Am I in the way?”
 
She answered him with a sort of heartbroken simplicity59 quite beyond pride:
 
“I don’t know what I expected. You were haunting me so. I came here because ... oh, Tony, don’t you remember at all?”
 
 
“I remember something that you appear to have forgotten, Raymond. When like a fool, and a dishonourable fool at that, I gave you the secret of these passages, I remember very well the rather enthusiastic terms in which you asserted your conviction that the secret was a sacred trust, and one that you would keep absolutely inviolate60. As, however, I broke my own trust in giving you the secret, I can, I suppose, hardly complain because you have imitated my lack of discretion61.”
 
Raymond did rise then.
 
“Tony, what do you mean?” she cried.
 
“My dear Raymond, you know very well what I mean.”
 
“I do not.” Her voice had risen; this was more the Raymond of their old quarrels, a creature quick to passionate62 anger, vehement63 and reckless.
 
“I say you know very well.”
 
“And I say that I do not. That I haven’t the shadow of an idea—and that you must explain, Tony; explain.”
 
“Oh, I’ll explain all right!”
 
The last word was almost lost in a battering64 gust65 of wind. He waited for it to die away, and then:
 
“How soon did you give away the secret to Ember?” he said, and heard her gasp24.
 
“To Jeffrey—you think I told Jeffrey?”
 
Anthony laughed. It needed only her use of Ember’s name.
 
“I know that you told Ember,” he said in a voice like ice.
 
Raymond put her hands to her head. She pressed her throbbing66 temples and stared at this shadow of Anthony. It was beyond any nightmare that they should meet like this. She made a very great effort, and came up to him, touching67 his wrist, trying to take his hand.
 
 
“Tony, I don’t know what you’re thinking of. I don’t know how you can speak to me like this. I don’t know what you mean—I don’t indeed. Since you went I have only been into the passages twice, last night and to-night. I went there because—oh, why do people go and weep upon a grave? I had no grave to go to, but I thought that, if I came here where we used to meet, perhaps the you that was haunting me would take shape so that I could see it, or else leave me. I felt driven, and I didn’t know what was driving me.”
 
In the breathless silence that followed she heard him say:
 
“I know that you told Ember”—and quite suddenly all the strength went out of her.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
2 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
3 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
4 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
5 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
6 maroon kBvxb     
v.困住,使(人)处于孤独无助之境;n.逃亡黑奴;孤立的人;酱紫色,褐红色;adj.酱紫色的,褐红色的
参考例句:
  • Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks.埃文河决堤的时候,有5对夫妇被困在了他们的房车里。
  • Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years.鲁滨逊在荒岛上被困了26年。
7 stenciled 5723a85c1d035a10b9c39078da8fd54e     
v.用模板印(文字或图案)( stencil的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • To transfer(a stenciled design) with pounce. 以印花粉印用印花粉末转印(镂空模板花样) 来自互联网
  • L: Cardboard cartons, with stenciled shipping marks. 李:刷有抬头的硬纸板箱。 来自互联网
8 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
9 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
10 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
11 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
12 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
13 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
16 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
17 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
18 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
19 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
20 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
21 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
22 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
23 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
24 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
25 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
26 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
27 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
28 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
29 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
30 sloppy 1E3zO     
adj.邋遢的,不整洁的
参考例句:
  • If you do such sloppy work again,I promise I'll fail you.要是下次作业你再马马虎虎,我话说在头里,可要给你打不及格了。
  • Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他懒散。
31 squelch Zr5yG     
v.压制,镇压;发吧唧声
参考例句:
  • The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.总统想要消除任何视本次会议为谈判尝试的看法。
  • You cannot squelch wanting.你不能压制要求。
32 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
33 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
34 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
35 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
36 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
37 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
38 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
41 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
44 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
45 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
46 unbearably 96f09e3fcfe66bba0bfe374618d6b05c     
adv.不能忍受地,无法容忍地;慌
参考例句:
  • It was unbearably hot in the car. 汽车里热得难以忍受。 来自《简明英汉词典》
  • She found it unbearably painful to speak. 她发现开口说话痛苦得令人难以承受。 来自《简明英汉词典》
47 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
48 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
49 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
50 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
51 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
52 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
53 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
54 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
55 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
56 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
57 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
58 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
59 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
60 inviolate E4ix1     
adj.未亵渎的,未受侵犯的
参考例句:
  • The constitution proclaims that public property shall be inviolate.宪法宣告公共财产不可侵犯。
  • They considered themselves inviolate from attack.他们认为自己是不可侵犯的。
61 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
62 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
63 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
64 battering 98a585e7458f82d8b56c9e9dfbde727d     
n.用坏,损坏v.连续猛击( batter的现在分词 )
参考例句:
  • The film took a battering from critics in the US. 该影片在美国遭遇到批评家的猛烈抨击。
  • He kept battering away at the door. 他接连不断地砸门。 来自《简明英汉词典》
65 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
66 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
67 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533