小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Astonishing Adventure of Jane Smith » CHAPTER XVIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Jane turned, and ran back down the dark passage, she had just the one thought—to get away out of earshot. That she, or any one but Anthony Luttrell, should have heard that breaking tone in Raymond’s voice shocked her profoundly. She felt guilty of having intruded1 upon the innermost sacred places of another woman’s life. It shocked and moved her very deeply. Tears blinded her, and she ran into the dark without a thought for herself. It was only when, looking back, she could not see even a glimmer2 of outside twilight3 that she halted and began to think what she must do.
 
The practical was never very long in abeyance4 with Jane. She began to plan rapidly, even whilst she dried her eyes. She would feel her way to the foot of the stairs. If she kept touching5 the left-hand wall, there would be very little risk of losing her way. Only one passage had led off in that direction and that one diverged6 at right angles, so that she would not run the risk of going down it unawares. When she came to the foot of the stairs, she would turn back again and wait in the first cross-passage until Raymond passed. Then she would follow her up the steps and watch to see how the door opened on this side.
 
 
Jane was very much pleased with her plan when she had made it. It made her feel very intelligent and efficient. She began to put it into practice at once, walking quite quickly with her right hand feeling in front of her and the left just brushing the wall. Of course the stone was horrid7 to touch—cold, damp, slimy. She was sure the slime was green. Once she jabbed her finger on a rock splinter, and once she touched something soft which squirmed. The dark seemed to get darker and darker, and the silence was like a weight that she could hardly carry.
 
Her little glow of self-satisfaction died down and left her coldly afraid. Then, quite suddenly, she came to the cross-passage. Her fingers slid from the stone into black air, groped, stretched out, and touched—something—warm, alive.
 
Jane’s gasping8 scream went echoing down the dark. A hand came up and caught her wrist, another fell upon her right shoulder.
 
“Jane, for the Lord’s sake, hush9!” said Henry’s voice.
 
Jane caught her breath as if she were going to scream again.
 
“Henry, you utter, utter, utter beast!” she said, and incontinently burst into tears.
 
Henry put his arms round her, and Jane wept as she had never wept in her life, her face tightly pressed against the rough tweed of his coat sleeve, her whole figure shaking with tumultuous sobs10.
 
Presently, when she was mopping her eyes and feeling quite desperately11 ashamed, she exclaimed:
 
“I had just touched a slug, and you were worse. I didn’t think anything could be worse than a slug, but you were.”
 
Henry had kissed the back of her neck twice while she was crying. Now he managed to kiss a little bit of damp cheek.
 
 
“You’re not to,” said Jane, in a muffled12 whisper.
 
“Why not?” said Henry, with the utmost simplicity13. “You don’t mind it, you know you don’t.” He did it again. “Jane, if you had minded, you wouldn’t have clung to me like that. Jane darling, you do like me a little bit, don’t you?”
 
“Oh, I don’t! And I didn’t cling, I didn’t.”
 
“You did. Take it from me, you did.”
 
Jane made a very slight effort to detach herself. It was unsuccessful because Henry was a good deal stronger than she was and he held her firmly.
 
“Henry, I really hate you,” she said. “Any one might cling, if they thought it was a slug or Mr. Ember and then found it wasn’t.” Then, after a pause, “Henry, when a person says they hate you, it’s usual to let go of them.”
 
“My book of etiquette,” said Henry firmly, “says—page 163, para. ii.—‘A profession of hatred14 is more compromising than a confession16 of love; a woman who expresses hatred in words has love in her heart.’ And I really did see that in a book yesterday, so it’s bound to be true, isn’t it?—isn’t it, darling?”
 
“Henry, I told you to stop,” said Jane; “I simply won’t be kissed by a man I’m not engaged to.”
 
“Oh, but we are,” said Henry. “I mean you will, won’t you?”
 
Jane came a very little nearer.
 
“We should quarrel,” she said, “quite dreadfully. You know there are some people you feel you’d never quarrel with, not if you lived with them a hundred years; and there are others, well, you know from the very first minute that you’d quarrel with them and keep on doing it.”
 
 
“Like we’re doing now?” said Henry hopefully. Jane nodded. Of course Henry could not see the nod, but he felt it because it bumped his chin.
 
“All really happily married people quarrel,” he said. “The really hopeless marriages are the polite ones. And you know you’ll like quarrelling with me, Jane. We’ll make up in between whiles, and there won’t be a dull moment. Will you?”
 
“I don’t mind promising15 to quarrel,” said Jane. “No, Henry, you’re positively17 not to kiss me any more. I’m here on business, if you’re not. How did you get here? And why were you lurking18 here, pretending to be a slug?”
 
“Suppose you tell me first,” said Henry. “How did you get here?”
 
“I followed Lady Heritage. I’ve got an immense amount to tell you.”
 
She leaned against Henry’s arm in the darkness, and spoke19 in a soft, eager voice:
 
“It really began yesterday. I woke up and couldn’t go to sleep again, so I came down for a book, and just as I was at the drawing-room door, I saw Lady Heritage come out of the corner by Willoughby Luttrell’s picture. Did you know there was a door there, Henry?”
 
“Yes. Go on.”
 
“She went upstairs, and I was trying to screw up my courage to cross the hall when Mr. Ember came down the stairs and disappeared into the same corner. Of course then I knew there must be a door there, so I made up my mind to come down to-night and look for it.”
 
 
“Jane, wait,” said Henry. “You say Ember came down the stairs and went through the door. Do you think Lady Heritage left it open? Or do you think he watched her come out, and then found the way for himself?”
 
“No,” said Jane; “neither. I mean I’m quite sure it wasn’t like that at all. She shut the door, for I heard it, and it certainly wasn’t the first time Mr. Ember had been that way. Why, he even put his light out before he came to the wall, and any one would have to know the way very well to find it in the dark.”
 
“Yes. Then what happened?”
 
“I went back to bed. Henry, you simply haven’t any idea how much I hated going up those stairs. There was a perfectly20 fiendish patch of moonlight, and I felt as if I couldn’t go through it and perhaps be pounced21 on by some one just round the corner. If it hadn’t been for the housemaids finding me in the morning, I believe I should just have stuck where I was.”
 
Henry’s arm tightened22 a little.
 
“Well, to-night I hid in the study quite early, but I had hardly got there when Lady Heritage came down. I watched to see what she did, and as soon as she had gone through the door and shut it, I hauled that great heavy chair along and climbed on to it, and found the spring. Your old secret door was made for much taller people than me, and I was just dreadfully frightened that some one would come and find me standing23 on the chair in the corner, and looking like a perfect fool. Oh, I was thankful when I really got into the passage and found that Lady Heritage was still in sight.”
 
“I think it was frightfully clever of you,” said Henry, “frightfully clever and frightfully brave; but you’re not to do it again. You might have run into Ember or any one.”
 
 
“Then you do believe there’s something dreadful going on,” said Jane quickly.
 
“I don’t know about what I believe, but I know that the passages are being used, and that they’ve been wired for electric light. I haven’t explored them yet, but people don’t do that sort of thing for nothing. Now go on. I may say that I saw Raymond pass, and you after her. What happened next?”
 
Jane hesitated.
 
“I’ll tell you,” she said. “She opened another door, and went out—why, it’s been puzzling me, but of course I know now, the passage leads to the headland. And the other day, when I was so frightened, Mr. Patterson must have come out of it; and he was there to-night.”
 
“Yes, go on. Did they meet?”
 
“Yes,” said Jane, in a queer, shy voice. “I couldn’t help hearing. I ran away at once, but I couldn’t help hearing her call him Tony. It’s your cousin, Anthony Luttrell, isn’t it?”
 
“Yes, it’s Tony,” said Henry. “Thank the Lord they’ve met. I’d just left him there after jawing24 him about seeing Raymond.”
 
“Oh, I hope they’ve made it up,” said Jane. “She looked so dreadfully unhappy last night that I felt I simply couldn’t bear it. It’s so dreadful to see people hurt like that, and not be able to do anything. Do you think they’ll make it up?”
 
 
“I hope so,” said Henry not very hopefully. “Tony’s a queer sort of fellow, you know—frightfully hard to move, and a perfect devil for hugging a grievance25. He’s had a rotten time of it too. What with Raymond marrying some one else, and then getting knocked out himself, and coming round to find himself a prisoner—well, there wasn’t much to take his mind off it. He escaped three times before he actually got away, and then he went to Russia and had the worst time of the lot. So that he’s got a good deal of excuse for sticking to his grouch26.”
 
Jane suddenly pinched Henry very hard, put her lips quite close to his ear, and breathed:
 
“Some one’s coming.”
 
As she spoke Henry drew her noiselessly back a yard or two. The faint glow which Jane had seen brightened until it seemed dazzling. The arched entrance to the tunnel in which they stood became sharply defined. The light struck the opposite wall, showing it rough and black, with patches of dull green slime.
 
Instantly Jane felt that her finger-tips would never be clean again. As the thought shuddered27 through her mind the light went by. That’s what it looked like, the passing of a light. Raymond’s dark figure hardly showed behind it. The lighted archway faded. The darkness spread an even surface over everything again.
 
Jane laid her face against Henry’s sleeve, pressed quite close to him, and said in a little voice that trembled:
 
“Oh, they haven’t made it up—they haven’t. He’d have come with her if they had.”
 
“I’m afraid so.”
 
 
“Of course he’d have come with her. You wouldn’t have let me go by myself, you know you wouldn’t. No, they haven’t made it up, they can’t have, and—oh, Henry, why do people quarrel like that? You won’t with me, will you—ever? I mean that dreadful world-without-end sort. I couldn’t bear it. You won’t, will you?”
 
Jane was shaking all over. Henry put his arms round her very tight, laid his cheek against hers, and said:
 
“Not much! It’s a mug’s game.”
 
After a little while Jane said:
 
“I must go. You know she came to my room before, and last night when I got back I found the door shut. I had left it open so as not to make any noise, but it was shut when I got back. That frightened me more than anything, but now I think it must have been the wind that shut it. I think so, only I’m not sure. It might have been the wind, or it might have been ... somebody. It’s much more frightening not to be sure. So I’d better go, hadn’t I?”
 
“Yes, you must go,” said Henry. “I’ll come with you and show you how to get out. And you must promise me, Jane, that you won’t come down here by yourself?”
 
“How can I promise? I might have to.”
 
“Why?”
 
“I don’t know why,” said Jane, “but I might have to. Supposing they were murdering some one, and I heard the screams? Or suppose I knew that they were just going to blow the house up?”
 
“Well,” said Henry, with strong common sense, “I don’t see what good you’d do by getting murdered and blown up too, which is what it would come to. You really must promise me.”
 
“I really won’t.”
 
Henry gave her an exasperated28 shake.
 
 
“Look here, Jane,” he said, “the whole thing’s most infernally complicated. Tony’s chucking his job here, says he can’t stand it, and I must go back to town and see Piggy about that.”
 
“Who on earth is Piggy?” said Jane.
 
“Sir Julian Le Mesurier, my chief. Every one calls him Piggy. I must see him about Tony, and I also want to report what I told you about the passages being wired and in use. I’ll try and see Tony again before I go. You see the thing is, I don’t know how far Raymond is involved, and I want to get her out of the way. Tony’s the only man who can get her out of the way. I suppose I ought to go through all the passages to-night, but I’m not going to. I shall tell Piggy why. As a matter of fact, he’ll be just as keen as I am on getting Raymond out of it. Once she’s clear, we can come down on Ember like a cartload of bricks and smash up any devilry he may have been contriving29. Now do you see why you must keep clear? I can’t possibly do my job if I’m torn in bits about your running into danger. And next time you went feeling along these passages you might really run into your friend Ember, you know.”
 
“I won’t unless I’ve got to,” said Jane. “You don’t imagine I like green slime, and slugs, and the pitch dark, do you? But I won’t promise. Now I’m going. Good-bye, Henry.”
 
“You’re an obstinate30 little devil, Jane,” said Henry.
 
Jane gave a little gurgling laugh.
 
“We haven’t made an assignation yet,” she said. “When are you coming back?”
 
 
“Well, I’ve made an appointment with Tony for to-morrow night, but I’ll try and catch him now and put that off for twenty-four hours. If for any reason I have to come down sooner, I will come and tap on your cupboard door. If I’m not there by midnight to-morrow, don’t expect me. But I’ll be there for certain the following night—let me see, that’s Sunday.”
 
“But if you don’t come?”
 
“I will.”
 
“Well, just supposing something prevented you?”
 
“It won’t,” said Henry cheerfully.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intruded 8326c2a488b587779b620c459f2d3c7e     
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于
参考例句:
  • One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句
  • The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句
2 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
3 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
4 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
5 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
6 diverged db5a93fff259ad3ff2017a64912fa156     
分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Who knows when we'll meet again? 不知几时咱们能再见面!
  • At what time do you get up? 你几时起床?
7 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
8 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
9 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
10 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
11 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
12 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
13 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
14 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
15 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
16 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
17 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
18 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
21 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
22 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 jawing 68b6b8bcfa058a33b918fd4d636a27e6     
n.用水灌注
参考例句:
  • I got tired of him jawing away all the time. 他老是唠唠叨叨讲个不停,使我感到厌烦。 来自辞典例句
  • For heaven's sake, what are you two jawing about? 老天爷,你们两个还在嘟囔些什么? 来自辞典例句
25 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
26 grouch fQ0z8     
n.牢骚,不满;v.抱怨
参考例句:
  • He's always having a grouch about something.他总是发脾气抱怨这个抱怨那个。
  • One of the biggest grouches is the new system of payment.人们抱怨最多的一点就是这种新的支付方式。
27 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
28 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
29 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
30 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533