小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » St. Francis of Assisi » Chapter IV Francis the Builder
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter IV Francis the Builder
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 We have now reached the great break in the life of Francis of Assisi; the point at which something happened to him that must remain greatly dark to most of us, who are ordinary and selfish men whom God has not broken to make anew.
 
In dealing1 with this difficult passage, especially for my own purpose of making things moderately easy for the more secular4 sympathiser, I have hesitated as to the proper course; and have eventually decided5 to state first of all what happened, with little more than a hint of what I imagine to have been the meaning of what happened. The fuller meaning may be debated more easily afterwards, when it was unfolded in the full Franciscan life. Anyhow what happened was this. The story very largely revolves6 round the ruins of the Church of St. Damian, an old shrine7 in Assisi which was apparently8 neglected and falling to pieces. Here Francis was in the habit of praying before the crucifix during these dark and aimless days of {59}transition that followed the tragical9 collapse10 of all his military ambitions, probably made bitter by some loss of social prestige terrible to his sensitive spirit. As he did so he heard a voice saying to him, "Francis, seest thou not that my house is in ruins? Go and restore it for me."
 
Francis sprang up and went. To go and do something was one of the driving demands of his nature; probably he had gone and done it before he had at all thoroughly11 thought out what he had done. In any case what he had done was something very decisive and immediately very disastrous12 for his singular social career. In the coarse conventional language of the uncomprehending world, he stole. From his own enthusiastic point of view, he extended to his venerable father Peter Bernardone the exquisite13 excitement and inestimable privilege of assisting, more or less unconsciously, in the rebuilding of St. Damian's Church. In point of fact what he did was first to sell his own horse and then to go off and sell several bales of his father's cloth, making the sign of the cross over them to indicate their pious14 and charitable destination. Peter Bernardone did not see things in this light. Peter Bernardone indeed had not very much light to see by, so far as understanding the genius and temperament15 of his extraordinary son was concerned. Instead of understanding {60}in what sort of a wind and flame of abstract appetites the lad was living, instead of simply telling him (as the priest practically did later) that he had done an indefensible thing with the best intentions, old Bernardone took up the matter in the hardest style; in a legal and literal fashion. He used absolute political powers like a heathen father, and himself put his son under lock and key as a vulgar thief. It would appear that the cry was caught up among many with whom the unlucky Francis had once been popular; and altogether, in his efforts to build up the house of God he had only succeeded in bringing his own house about his ears and lying buried under the ruins. The quarrel dragged drearily17 through several stages; at one time the wretched young man seems to have disappeared underground, so to speak, into some cavern18 or cellar where he remained huddled19 hopelessly in the darkness. Anyhow, it was his blackest moment; the whole world had turned over; the whole world was on top of him.
 
When he came out, it was only perhaps gradually that anybody grasped that something had happened. He and his father were summoned in the court of the bishop20; for Francis had refused the authority of all legal tribunals. The bishop addressed some remarks to him, full of that excellent common sense which the Catholic Church keeps permanently21 as the background {61}for all the fiery22 attitudes of her saints. He told Francis that he must unquestionably restore the money to his father; that no blessing23 could follow a good work done by unjust methods; and in short (to put it crudely) if the young fanatic24 would give back his money to the old fool, the incident would then terminate. There was a new air about Francis. He was no longer crushed, still less crawling, so far as his father was concerned; yet his words do not, I think, indicate either just indignation or wanton insult or anything in the nature of a mere26 continuation of the quarrel. They are rather remotely akin3 to mysterious utterances27 of his great model, "What have I to do with thee?" or even the terrible "Touch me not."
 
He stood up before them all and said, "Up to this time I have called Pietro Bernardone father, but now I am the servant of God. Not only the money but everything that can be called his I will restore to my father, even the very clothes he has given me." And he rent off all his garments except one; and they saw that that was a hair-shirt.
 
He piled the garments in a heap on the floor and tossed the money on top of them. Then he turned to the bishop, and received his blessing, like one who turns his back on society; and, according to the account, went out as he was into the cold world. Apparently it was literally28 {62}a cold world at the moment, and snow was on the ground. A curious detail, very deep in its significance, I fancy, is given in the same account of this great crisis in his life. He went out half-naked in his hair-shirt into the winter woods, walking the frozen ground between the frosty trees; a man without a father. He was penniless, he was parentless, he was to all appearance without a trade or a plan or a hope in the world; and as he went under the frosty trees, he burst suddenly into song.
 
It was apparently noted29 as remarkable30 that the language in which he sang was French, or that Provençal which was called for convenience French. It was not his native language; and it was in his native language that he ultimately won fame as a poet; indeed St. Francis is one of the very first of the national poets in the purely31 national dialects of Europe. But it was the language with which all his most boyish ardours and ambitions had been identified; it was for him pre-eminently the language of romance. That it broke from him in this extraordinary extremity32 seems to me something at first sight very strange and in the last analysis very significant. What that significance was, or may well have been, I will try to suggest in the subsequent chapter; it is enough to indicate here that the whole philosophy of St. Francis revolved33 round the idea of a new supernatural {63}light on natural things, which meant the ultimate recovery not the ultimate refusal of natural things. And for the purpose of this purely narrative34 part of the business, it is enough to record that while he wandered in the winter forest in his hair-shirt, like the very wildest of the hermits35, he sang in the tongue of the Troubadours.
 
Meanwhile the narrative naturally reverts36 to the problem of the ruined or at least neglected church, which had been the starting point of the saint's innocent crime and beatific37 punishment. That problem still predominated in his mind and was soon engaging his insatiable activities; but they were activities of a new sort; and he made no more attempts to interfere38 with the commercial ethics39 of the town of Assisi. There had dawned on him one of those great paradoxes41 that are also platitudes42. He realised that the way to build a church is not to become entangled43 in bargains and, to him, rather bewildering questions of legal claim. The way to build a church is not to pay for it, certainly not with somebody else's money. The way to build a church is not even to pay for it with your own money. The way to build a church is to build it.
 
He went about by himself collecting stones. He begged all the people he met to give him stones. In fact he became a new sort of beggar, {64}reversing the parable44; a beggar who asks not for bread but a stone. Probably, as happened to him again and again throughout his extraordinary existence, the very queerness of the request gave it a sort of popularity; and all sorts of idle and luxurious45 people fell in with the benevolent46 project, as they would have done with a bet. He worked with his own hands at the rebuilding of the church, dragging the material like a beast of burden and learning the very last and lowest lessons of toil47. A vast number of stories are told about Francis at this as at every other period of his life; but for the purpose here, which is one of simplification, it is best to dwell on this definite re-entrance of the saint into the world by the low gate of manual labour. There does indeed run through the whole of his life a sort of double meaning, like his shadow thrown upon the wall. All his action had something of the character of an allegory; and it is likely enough that some leaden-witted scientific historian may some day try to prove that he himself was never anything but an allegory. It is true enough in this sense that he was labouring at a double task, and rebuilding something else as well as the church of St. Damian. He was not only discovering the general lesson that his glory was not to be in overthrowing48 men in battle but in building up the positive and creative monuments of {65}peace. He was truly building up something else, or beginning to build it up; something that has often enough fallen into ruin but has never been past rebuilding; a church that could always be built anew though it had rotted away to its first foundation-stone, against which the gates of hell shall not prevail.
 
The next stage in his progress is probably marked by his transferring the same energies of architectural reconstruction49 to the little church of St. Mary of the Angels at the Portiuncula. He had already done something of the same kind at a church dedicated50 to St. Peter; and that quality in his life noted above, which made it seem like a symbolical52 drama, led many of his most devout53 biographers to note the numerical symbolism of the three churches. There was at any rate a more historical and practical symbolism about two of them. For the original church of St. Damian afterwards became the seat of his striking experiment of a female order, and of the pure and spiritual romance of St. Clare. And the church of the Portiuncula will remain for ever as one of the great historic buildings of the world; for it was there that he gathered the little knot of friends and enthusiasts54; it was the home of many homeless men. At this time, however, it is not clear that he had the definite idea of any such monastic developments. How early the plan appeared in his own mind {66}it is of course impossible to say; but on the face of events it first takes the form of a few friends who attached themselves to him one by one because they shared his own passion for simplicity55. The account given of the form of their dedication56 is, however, very significant; for it was that of an invocation of the simplification of life as suggested in the New Testament57. The adoration58 of Christ had been a part of the man's passionate59 nature for a long time past. But the imitation of Christ, as a sort of plan or ordered scheme of life, may in that sense be said to begin here.
 
The two men who have the credit, apparently, of having first perceived something of what was happening in the world of the soul were a solid and wealthy citizen named Bernard of Quintavalle and a canon from a neighbouring church named Peter. It is the more to their credit because Francis, if one may put it so, was by this time wallowing in poverty and association with lepers and ragged16 mendicants; and these two were men with much to give up; the one of comforts in the world and the other of ambition in the Church. Bernard the rich burgher did quite literally and finally sell all he had and give to the poor. Peter did even more; for he descended60 from a chair of spiritual authority, probably when he was already a man of mature years and therefore of fixed61 mental habits, to follow an extravagant62 young {67}eccentric whom most people probably regarded as a maniac63. What it was of which they had caught a glimpse, of which Francis had seen the glory, may be suggested later so far as it can be suggested at all. At this stage we need profess64 to see no more than all Assisi saw, and that something not altogether unworthy of comment. The citizens of Assisi only saw the camel go in triumph through the eye of the needle and God doing impossible things because to him all things were possible; only a priest who rent his robes like the Publican and not like the Pharisee and a rich man who went away joyful65, for he had no possessions.
 
These three strange figures are said to have built themselves a sort of hut or den25 adjoining the leper hospital. There they talked to each other, in the intervals66 of drudgery67 and danger (for it needed ten times more courage to look after a leper than to fight for the crown of Sicily), in the terms of their new life, almost like children talking a secret language. Of these individual elements on their first friendship we can say little with certainty; but it is certain that they remained friends to the end. Bernard of Quintavalle occupies in the story something of the position of Sir Bedivere, "first made and latest left of Arthur's knights," for he reappears again at the right hand of the saint on his death-bed and receives some sort of special blessing. {68}But all those things belong to another historical world and were quite remote from the ragged and fantastic trio in their tumble-down hut. They were not monks68 except perhaps in the most literal and archaic69 sense which was identical with hermits. They were, so to speak, three solitaries70 living together socially, but not as a society. The whole thing seems to have been intensely individual, as seen from the outside doubtless individual to the point of insanity71. The stir of something that had in it the promise of a movement or a mission can first be felt as I have said in the affair of the appeal to the New Testament.
 
It was a sort of sors virgiliana applied72 to the Bible; a practice not unknown among Protestants though open to their criticism, one would think, as being rather a superstition73 of pagans. Anyhow it seems almost the opposite of searching the Scriptures74 to open them at random75; but St. Francis certainly opened them at random. According to one story, he merely made the sign of the cross over the volume of the Gospel and opened it at three places reading three texts. The first was the tale of the rich young man whose refusal to sell all his goods was the occasion of the great paradox40 about the camel and the needle. The second was the commandment to the disciples76 to take nothing with them on their journey, neither scrip nor staff nor any money. {69}The third was that saying, literally to be called crucial, that the follower78 of Christ must also carry his cross. There is a somewhat similar story of Francis finding one of these texts, almost as accidentally, merely in listening to what happened to be the Gospel of the day. But from the former version at least it would seem that the incident occurred very early indeed in his new life, perhaps soon after his breach79 with his father; for it was after this oracle80, apparently, that Bernard the first disciple77 rushed forth81 and scattered82 all his goods among the poor. If this be so, it would seem that nothing followed it for the moment except the individual ascetical life with the hut for a hermitage. It must of course have been a rather public sort of hermitage, but it was none the less in a very real sense withdrawn83 from the world. St. Simeon Stylites on the top of his pillar was in one sense an exceedingly public character; but there was something a little singular in his situation for all that. It may be presumed that most people thought the situation of Francis singular, that some even thought it too singular. There was inevitably84 indeed in any Catholic society something ultimate and even subconscious85 that was at least capable of comprehending it better than a pagan or puritan society could comprehend it. But we must not at this stage, I think, exaggerate this potential public sympathy. As {70}has already been suggested, the Church and all its institutions had already the air of being old and settled and sensible things, the monastic institutions among the rest. Common sense was commoner in the Middle Ages, I think, than in our own rather jumpy journalistic age; but men like Francis are not common in any age, nor are they to be fully86 understood merely by the exercise of common sense. The thirteenth century was certainly a progressive period; perhaps the only really progressive period in human history. But it can truly be called progressive precisely87 because its progress was very orderly. It is really and truly an example of an epoch88 of reforms without revolutions. But the reforms were not only progressive but very practical; and they were very much to the advantage of highly practical institutions; the towns and the trading guilds90 and the manual crafts. Now the solid men of town and guild89 in the time of Francis of Assisi were probably very solid indeed. They were much more economically equal, they were much more justly governed in their own economic environment, than the moderns who struggle madly between starvation and the monopolist prizes of capitalism91; but it is likely enough that the majority of such citizens were as hard-headed as peasants. Certainly the behaviour of the venerable Peter Bernardone does not indicate a delicate sympathy {71}with the fine and almost fanciful subtleties92 of the Franciscan spirit. And we cannot measure the beauty and originality93 of this strange spiritual adventure, unless we have the humour and human sympathy to put into plain words how it would have looked to such an unsympathetic person at the time when it happened. In the next chapter I shall make an attempt, inevitably inadequate94, to indicate the inside of this story of the building of the three churches and the little hut. In this chapter I have but outlined it from the outside. And in concluding that chapter I ask the reader to remember and realise what that story really looked like, when thus seen from the outside. Given a critic of rather coarse common sense, with no feeling about the incident except annoyance95, and how would the story seem to stand?
 
A young fool or rascal96 is caught robbing his father and selling goods which he ought to guard; and the only explanation he will offer is that a loud voice from nowhere spoke97 in his ear and told him to mend the cracks and holes in a particular wall. He then declares himself naturally independent of all powers corresponding to the police or the magistrates98, and takes refuge with an amiable99 bishop who is forced to remonstrate100 with him and tell him he is wrong. He then proceeds to take off his clothes in public and practically throw them at his father; {72}announcing at the same time that his father is not his father at all. He then runs about the town asking everybody he meets to give him fragments of buildings or building materials, apparently with reference to his old monomania about mending the wall. It may be an excellent thing that cracks should be filled up, but preferably not by somebody who is himself cracked; and architectural restoration like other things is not best performed by builders who, as we should say, have a tile loose. Finally the wretched youth relapses into rags and squalor and practically crawls away into the gutter101. That is the spectacle that Francis must have presented to a very large number of his neighbours and friends.
 
How he lived at all must have seemed to them dubious102; but presumably he already begged for bread as he had begged for building materials. But he was always very careful to beg for the blackest or worst bread he could get, for the stalest crusts or something rather less luxurious than the crumbs103 which the dogs eat, and which fall from the rich man's table. Thus he probably fared worse than an ordinary beggar; for the beggar would eat the best he could get and the saint ate the worst he could get. In plain fact he was ready to live on refuse; and it was probably something much uglier as an experience than the refined simplicity which vegetarians104 and water-drinkers would call the simple life. As he dealt {73}with the question of food, so he apparently dealt with the question of clothing. He dealt with it, that is, upon the same principle of taking what he could get, and not even the best of what he could get. According to one story he changed clothes with a beggar; and he would doubtless have been content to change them with a scarecrow. In another version he got hold of the rough brown tunic105 of a peasant, but presumably only because the peasant gave him his very oldest brown tunic, which was probably very old indeed. Most peasants have few changes of clothing to give away; and some peasants are not specially2 inclined to give them away until it is absolutely necessary. It is said that in place of the girdle which he had flung off (perhaps with the more symbolic51 scorn because it probably carried the purse or wallet by the fashion of the period) he picked up a rope more or less at random, because it was lying near, and tied it round his waist. He undoubtedly106 meant it as a shabby expedient107; rather as the very destitute108 tramp will sometimes tie his clothes together with a piece of string. He meant to strike the note of collecting his clothes anyhow, like rags from a succession of dust-bins. Ten years later that make-shift costume was the uniform of five thousand men; and a hundred years later, in that, for a pontifical109 panoply110, they laid great Dante in the grave.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
2 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
3 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
4 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 revolves 63fec560e495199631aad0cc33ccb782     
v.(使)旋转( revolve的第三人称单数 );细想
参考例句:
  • The earth revolves both round the sun and on its own axis. 地球既公转又自转。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Thus a wheel revolves on its axle. 于是,轮子在轴上旋转。 来自《简明英汉词典》
7 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
8 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
9 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
10 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
11 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
12 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
13 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
14 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
15 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
16 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
17 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
18 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
19 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
20 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
21 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
22 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
23 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
24 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
25 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
28 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
29 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
30 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
31 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
32 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
33 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
34 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
35 hermits 878e9ed8ce97a52b2b0c8664ad4bd37c     
(尤指早期基督教的)隐居修道士,隐士,遁世者( hermit的名词复数 )
参考例句:
  • In the ancient China,hermits usually lived in hamlets. 在古代中国,隐士们通常都住在小村子里。
  • Some Buddhist monks live in solitude as hermits. 有些和尚在僻静处隐居。
36 reverts 7f5ab997720046a2d88de6e7d721c519     
恢复( revert的第三人称单数 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • The mind reverts to the earliest days of colonial history. 我们回想到早期的殖民地历史。
  • Macau reverts to Chinese sovereignty at midnight on December19. 澳门主权于十二月十九日零时回归中国。
37 beatific qd4yj     
adj.快乐的,有福的
参考例句:
  • All parents wish their children could have a safe and beatific life.父母都渴望他们的孩子们平安快乐。
  • Perhaps the Beatific Vision itself has some remote kinship with this lowly experience.或许至福幻象本身就同这种平凡的体验有着某种淡薄的血缘关系。
38 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
39 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
40 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
41 paradoxes 650bef108036a497745288049ec223cf     
n.似非而是的隽语,看似矛盾而实际却可能正确的说法( paradox的名词复数 );用于语言文学中的上述隽语;有矛盾特点的人[事物,情况]
参考例句:
  • Contradictions and paradoxes arose in increasing numbers. 矛盾和悖论越来越多。 来自辞典例句
  • As far as these paradoxes are concerned, the garden definitely a heterotopia. 就这些吊诡性而言,花园无疑地是个异质空间。 来自互联网
42 platitudes e249aa750ccfe02339c2233267283746     
n.平常的话,老生常谈,陈词滥调( platitude的名词复数 );滥套子
参考例句:
  • He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion. 他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调。 来自《简明英汉词典》
  • He delivered a long prose full of platitudes. 他发表了一篇充满陈词滥调的文章。 来自《现代英汉综合大词典》
43 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
44 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
45 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
46 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
47 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
48 overthrowing e8784bd53afd207408e5cfabc4d2e9be     
v.打倒,推翻( overthrow的现在分词 );使终止
参考例句:
  • They succeeded in overthrowing the fascist dictatorship. 他们成功推翻了法西斯独裁统治。 来自《简明英汉词典》
  • I always delight in overthrowing those kinds of schemes. 我一向喜欢戳穿人家的诡计。 来自辞典例句
49 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
50 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
51 symbolic ErgwS     
adj.象征性的,符号的,象征主义的
参考例句:
  • It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
  • The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。
52 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
53 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
54 enthusiasts 7d5827a9c13ecd79a8fd94ebb2537412     
n.热心人,热衷者( enthusiast的名词复数 )
参考例句:
  • A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive. 一群火车迷已担负起重造蒸汽机车的任务。 来自《简明英汉词典》
  • Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored. 一群热心人计划修复这架飞机。 来自新概念英语第二册
55 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
56 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
57 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
58 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
59 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
60 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
61 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
62 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
63 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
64 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
65 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
66 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
67 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
68 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
69 archaic 4Nyyd     
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
参考例句:
  • The company does some things in archaic ways,such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧,如记账不使用电脑。
  • Shaanxi is one of the Chinese archaic civilized origins which has a long history.陕西省是中国古代文明发祥之一,有悠久的历史。
70 solitaries 7658dc1901b44f286b4ac311a13d9f42     
n.独居者,隐士( solitary的名词复数 )
参考例句:
  • Shepherds live their lives largely as solitaries. 牧师的生活很像独居者。 来自互联网
71 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
72 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
73 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
74 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
75 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
76 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
77 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
78 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
79 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
80 oracle jJuxy     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
81 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
82 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
83 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
84 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
85 subconscious Oqryw     
n./adj.潜意识(的),下意识(的)
参考例句:
  • Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
  • My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。
86 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
87 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
88 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
89 guild 45qyy     
n.行会,同业公会,协会
参考例句:
  • He used to be a member of the Writers' Guild of America.他曾是美国作家协会的一员。
  • You had better incorporate the firm into your guild.你最好把这个公司并入你的行业协会。
90 guilds e9f26499c2698dea8220dc23cd98d0a8     
行会,同业公会,协会( guild的名词复数 )
参考例句:
  • View list of the guilds that Small has war on. 看目前有哪些公会是我们公会开战的对象及对我们开战的对象。
  • Guilds and kingdoms fit more with the Middle Age fantasy genre. (裴):公会和王国更适合中世纪奇幻类型。
91 capitalism er4zy     
n.资本主义
参考例句:
  • The essence of his argument is that capitalism cannot succeed.他的论点的核心是资本主义不能成功。
  • Capitalism began to develop in Russia in the 19th century.十九世纪资本主义在俄国开始发展。
92 subtleties 7ed633566637e94fa02b8a1fad408072     
细微( subtlety的名词复数 ); 精细; 巧妙; 细微的差别等
参考例句:
  • I think the translator missed some of the subtleties of the original. 我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
  • They are uneducated in the financial subtleties of credit transfer. 他们缺乏有关信用转让在金融方面微妙作用的知识。
93 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
94 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
95 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
96 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
97 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
98 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
99 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
100 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
101 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
102 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
103 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
104 vegetarians 92ca2254bb61eaa208608083177e4ed9     
n.吃素的人( vegetarian的名词复数 );素食者;素食主义者;食草动物
参考例句:
  • Vegetarians are no longer dismissed as cranks. 素食者不再被视为有怪癖的人。
  • Vegetarians believe that eating meat is bad karma. 素食者认为吃肉食是造恶业。
105 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
106 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
107 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
108 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
109 pontifical MuRyH     
adj.自以为是的,武断的
参考例句:
  • His words criticizing modern society just right indicate his pontifical character.他用以批评现代社会的言论恰好反映了他自大武断的性格。
  • The lawyer,with pontifical gravity,sat on a high chair.那律师摆出一副威严庄重的样子,坐在一把高脚椅上。
110 panoply kKcxM     
n.全副甲胄,礼服
参考例句:
  • But all they had added was the trappings and panoply of applied science.但是他们所增添的一切,不过是实用科学的装饰和甲胄罢了。
  • The lakes were surrounded By a panoply of mountains.群湖为壮丽的群山所环抱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533