小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Barbara in Brittany » CHAPTER XVI. BARBARA PLAYS DETECTIVE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI. BARBARA PLAYS DETECTIVE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The morning lesson was over, and Mademoiselle Thérèse had betaken herself to Barbara's couch, which the girl knew always meant that she was going to make her an indefinite visit, and tell her some long story. This time, it was about her visit to England and what she had done when teaching there; and, as Barbara had heard it all before more than once, it was a little difficult to show a proper interest in it.
 
"Yes," mademoiselle went on, "it was a time full of new experiences for me, by which I hope I profited. I got on extremely well with your countrywomen, too, and the girls all loved me, and, indeed, so did your countrymen, for I received a great many offers of marriage while there. I grew weary of refusing them, and was so afraid of hurting their feelings—but one cannot marry every one, can one?"
 
"Certainly not, mademoiselle," Barbara returned gravely. "It would be most unwise."
 
"That is just what I felt. Now, the German fräulein——"
 
Barbara sighed, wondering if it were the tenth or eleventh time she had heard the tale of the "German fräulein"; but before she had decided1 the point, there was a knock at the door, and the maid-servant brought up the message that mademoiselle was wanted below by a visitor.
 
She rose at once, shook out her skirt, and patted her hair.
 
"That is just the way," she said. "I am never allowed much time for rest. You would not believe how many people seek me to obtain my advice. I will return in a few minutes and finish my story."
 
When she had gone, Barbara looked longingly2 at the couch. It was such a hot day, and the lesson had been a long one; but she was afraid it was not much good to settle down with the promise of the story hanging over her head. The result proved she was right, for very soon Mademoiselle Thérèse came hurrying back again, full of smiles and importance. The landlady3 of the inn, Au Jacques Cartier, wished her to go there, she said, to act as interpreter between herself and an Englishman, who could speak hardly any French. Would Barbara like to come too?
 
Thinking it might be entertaining, Barbara got ready hastily and ran down to join Mademoiselle Thérèse and the landlady, who had come in person "to better make clear matters."
 
"This Englishman and his son," she explained, as they went along, "have only been with us a day or two, but already we wish them to go, yet cannot make them understand. Of course, I do not wish to hurt his feelings, but now, in August, I could let the room twice over to people who would be much less trouble, and whom the other guests would like better."
 
"But what is wrong with these?" asked Mademoiselle Thérèse critically. "I must know all the affair or I cannot act in it."
 
She drew herself up very straight, and Barbara wondered if she were thinking of Portia in the Merchant of Venice.
 
"Well, this gentleman asked for a 'bath every morning,'" the landlady replied in an injured tone, "and after we procured4 for him a nice little washing-tub, with much trouble, he said it was too small."
 
"That is not sufficient reason to send him away;" and Mademoiselle Thérèse shook her head.
 
"No. But then he cannot understand what goes on at table d'hôte, and he and his son are such silent companions that it casts a gloom over the rest. Of course," with an apologetic glance at Barbara, "some Englishmen are very nice to have; but this one"—she shook her head as if the matter were quite beyond her—"this one I do not like, and perhaps without hurting his feelings, you, mademoiselle, could make quite clear to him that he must go."
 
By this time they had arrived at the hotel, which was close to the Rosalba Bathing Place, and overlooked that little bay. Barbara, thinking the interview would be a delicate one, and that she would but add to the unpleasantness of the situation, said she would wait in the orchard5 till she was called.
 
From it one could get a beautiful view across the River Rance, to the wooded slopes beside Dinard, and, finding a seat beneath a lime-tree, Barbara sat down. She had been there about a quarter of an hour, and was almost asleep, when she heard stealthy footsteps coming through the grass beside her, and the next moment her startled eyes fell upon the solicitor6's son of Neuilly remembrance!
 
She got rather a fright at first, but he certainly got a much worse one; and before he had recovered it had flashed across her mind quite clearly that the man who was at that moment talking to Mademoiselle Thérèse, was the solicitor himself. Before she could move from her place, the son had cast himself down on his knees, and was begging her incoherently to spare him and his father—not to inform against them. The thought of going to prison, he said, would kill him, as it had his mother, as it nearly had his sister; and if she would spare them, he would take his father away at once.
 
To see the boy crying there like a child almost made Barbara give way and let things go as they liked; but then she remembered how meanly his father had cheated the people in Neuilly—a widow's family too—and what a life he seemed to have led his own wife and children; then, calling to mind his horrid7 manner and cruel, sensuous8 face, she steeled herself against him.
 
"I shall certainly inform against your father," she said gravely. "And I think the best thing that you and your sister can do, is to get away at once, before it is too late."
 
The boy wrung9 his hands. "My sister has gone already," he moaned, "to some Scotch10 relations—simple people—who said they would take her in if she would have nothing more to do with our father. But I could not go—there was money only for one."
 
Barbara looked at the pathetic figure before her, and suddenly forgot all her promises not to get entangled11 in any more plots or other dangerous enterprises, and almost before she realised what she was doing, she was scribbling12 a message in French on the back of an envelope.
 
From where they stood they could see the little house of Mademoiselle Viré, and the entrance to the lane in which it stood. Pointing out the roof of the house to her companion, she told him to run there with the note, and, if the people let him in, to wait until she came.
 
She felt it was a very bold, and perhaps an impertinent thing to do, but she was almost sure that Mademoiselle Viré would do as she asked. As soon as she saw him so far on his way, she ran to the inn, and went through to the kitchen, where a maid was cooking.
 
"Bring your master to me, as quickly as possible," the girl said peremptorily13. "You need not be afraid" she added, seeing that the woman—not unnaturally—looked upon her with suspicion. "I will touch nothing, and the quicker you come back the better I shall be pleased."
 
The maid eyed her doubtfully for a few minutes, then shrugged14 her shoulders and ran out of the room. Her master would, at least, be able to get rid of this obnoxious15 stranger, she thought. He came quickly enough, with an anxious expression on his rosy16 face, and Barbara had to tell the story twice or thrice before he seemed to understand. It was rather unpleasant work telling a foreigner about the evil deeds of a fellow-countryman, but it seemed the right thing to do, though the thought of it haunted the girl for some time.
 
When once the landlord understood matters, he acted very promptly17, sending some one for the police, and then with a telegram to Neuilly. He said he had had his doubts all along, because the gentleman had seemed queer, and the people sleeping next him had complained that they were sure he beat his son, for they used to hear the boy crying.
 
The landlord then went down into the hall to wait until Mademoiselle Thérèse's interview was over, and Barbara, leaving a message to the effect that she had grown tired and had gone on, ran back to their house.
 
Having succeeded in entering unobserved, she got her purse and hurried off to Mademoiselle Viré.
 
The old maid looked at her with a mingling18 of relief and curiosity, but was much too polite to ask any questions.
 
"The young man is here," she said, and led the way into the little dining-room, where her mistress was sitting opposite the boy with a very puzzled face, but doing her best to make him take some wine and biscuit. Mademoiselle Viré had always appeared to Barbara as the most courteous19 woman she had ever met, and, in presence of the frightened, awkward youth, her gracious air impressed the girl more than ever.
 
Knowing that he could not understand French she told his story at once, and her listener never showed by a glance in his direction that he was the subject of conversation. They both came to the conclusion that the best thing he could do would be to go to St. Malo, and take the first boat to England. It left in the evening about seven, so that by next morning he would be safe at Southampton.
 
Then Barbara said, in the way she had been wont20 to advise Donald, "I think you should go straight to your sister, and take counsel with her as to what you should do. I will lend you money enough for what you need."
 
"You are kind," the boy said, with tears in his eyes. "I'll pay you back as soon as I get any money—as soon as ever I can, I do promise you—if only I get safely to England." He had such a pitiful, frightened way of looking over his shoulder, as if he expected to see his father behind him all the time, that Barbara's wrath21 against the man arose anew, and she felt she could not be sorry, whatever his punishment might be.
 
"Good-bye," she said kindly22. "I must go away now. I think, when you arrive in England, you might write to Mademoiselle Viré, and say you arrived safely. I shall be anxious till I hear."
 
The boy almost embarrassed Barbara by the assurances of his gratitude23, and she breathed more freely when she got into the open air.
 
"How glad I ought to be that Donald isn't like that," she thought, the remembrance of her frank, sturdy brother rising in vivid contrast in her mind.
 
When she got back, Mademoiselle Thérèse was enjoying herself thoroughly24, recounting the adventure to her own household and to the widower25 and his sons whom she had called in to add to her audience. She described the whole scene most graphically26 and with much gesticulation, perhaps also with a little exaggeration.
 
"The anger of the man when he found he must accompany the officers was herculean," she said, casting up her eyes; "he stormed, he raged, he tore his hair" (Barbara remembered him as almost quite bald!), "he insisted that his son must come too."
 
"How mean!" the girl cried indignantly.
 
"But the son," mademoiselle paused, and looked round her audience—"the son," she concluded in a thrilling whisper, "had gone—fled—disappeared. One moment he was there, the next he was nowhere. Whereupon the papa was still more angry, and with hasty words gave an exact and particular description of him in every detail. 'He must be caught,' he shouted, 'he must keep me company.' Such a father!" Mademoiselle rolled her eyes wildly. "Such an inhuman27 monster repelled28 me, and—I fled."
 
Barbara, feeling as if they should applaud, looked round vaguely29 to see if the others were thinking of beginning; but at that moment she was overpowered by Mademoiselle Thérèse suddenly flinging herself upon her and kissing her on both cheeks.
 
"This!" she said solemnly, holding Barbara with one hand and gesticulating with the other—"this is the one we must thank for the capture. She directed the landlord—her brains planned the arrest—she will appear against him in court."
 
"Oh, no!" Barbara cried in distress30, "I really can't do that. They have telegraphed for Madame Belvoir's son from Neuilly—he will do. I really could not appear in court."
 
"But you can speak French quite well enough now—you need not mind about that; and it will be quite an event to appear in court. It is not every girl of your age who can do that."
 
Mademoiselle spoke31 almost enviously32; but the idea was abhorrent33 to Barbara, who determined34, if possible, to avoid such an ordeal35.
 
The next afternoon they had a visit from one of Madame Belvoir's sons, who had come across to see what was to be done about the "solicitor." Barbara was very glad to see him, for it brought back remembrances of the first happy fortnight in Paris.
 
It was rather comforting to know, too, that the result of one of the plots she had been concerned in had been satisfactory, for the news about Alice was good. She was getting on well with French, and all the Belvoirs liked her very much. The "American gentleman" had been to see her twice, and her father had not only given her permission to stay, but had written to Mademoiselle Eugenie to that effect, and was coming over himself to see her.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 longingly 2015a05d76baba3c9d884d5f144fac69     
adv. 渴望地 热望地
参考例句:
  • He looked longingly at the food on the table. 他眼巴巴地盯着桌上的食物。
  • Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America. 他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。
3 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
4 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
5 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
6 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
7 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
8 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
9 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
10 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
11 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
12 scribbling 82fe3d42f37de6f101db3de98fc9e23d     
n.乱涂[写]胡[乱]写的文章[作品]v.潦草的书写( scribble的现在分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • Once the money got into the book, all that remained were some scribbling. 折子上的钱只是几个字! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • McMug loves scribbling. Mama then sent him to the Kindergarten. 麦唛很喜欢写字,妈妈看在眼里,就替他报读了幼稚园。 来自互联网
13 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
14 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
15 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
16 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
17 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
18 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
19 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
20 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
21 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
24 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
25 widower fe4z2a     
n.鳏夫
参考例句:
  • George was a widower with six young children.乔治是个带著六个小孩子的鳏夫。
  • Having been a widower for many years,he finally decided to marry again.丧偶多年后,他终于决定二婚了。
26 graphically fa7a601fa23ba87c5471b396302c84f4     
adv.通过图表;生动地,轮廓分明地
参考例句:
  • This data is shown graphically on the opposite page. 对页以图表显示这些数据。
  • The data can be represented graphically in a line diagram. 这些数据可以用单线图表现出来。 来自《简明英汉词典》
27 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
28 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
29 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
30 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 enviously ltrzjY     
adv.满怀嫉妒地
参考例句:
  • Yet again, they were looking for their way home blindly, enviously. 然而,它们又一次盲目地、忌妒地寻找着归途。 来自辞典例句
  • Tanya thought enviously, he must go a long way south. 坦妮亚歆羡不置,心里在想,他准是去那遥远的南方的。 来自辞典例句
33 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
34 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
35 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533