小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Penny Plain » CHAPTER XI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Lord Clinchum waved a careless hand. A small portion of blood royal flows in my veins1, he said, but it does not worry me at all and after all, he added piously2, at the Day of Judgment3 what will be the Odds4?
 
"Mr. Salteena heaved a sigh. I was thinking of this world, he said."—The Young Visiters.
 
"I would like," said Pamela, "to get to know my neighbours. There are six little houses, each exactly like Hillview, and I would like to be able to nod to the owners as I pass. It would be more friendly."
 
Pamela and Jean, with Mhor and Peter, were walking along the road that contained Hillview and The Rigs.
 
"Every house in this road is a twin," said Mhor, "except The Rigs. It's different from every other house."
 
They were coming home from a long walk, laden5 with spoils from the woods: moss6 for the bowls of bulbs, beautiful bare branches such as Jean loved to stand in blue jars against the creamy walls. Mhor and Peter had been coursing about like two puppies, covering at least four times the ground their elders covered, and were now lagging, weary-footed, much desiring their midday meal.
 
"I don't know," said Jean, pondering on the subject of neighbours, "how you could manage to be friends with them. You see, they are busy people and—it sounds very rude—they haven't time to be bothered with you. Just smile tentatively when you see them and pass the time of day casual-like; you would soon get friendly. There is one house, the one called 'Balmoral,' with the very much decorated windows and the basket of ferns hanging in the front door, where the people are at leisure, and I know would deeply value a little friendliness7. Two sisters live in it—Watson is the name—most kindly8 and hospitable9 creatures with enough to live on comfortably and keep a small servant, and ample leisure after they have, what Mrs. M'Cosh calls, 'dockit up the hoose,' to entertain and be entertained. They are West country—Glasgow, I think, or Greenock—and they find Priorsford just a little stiff. They've been here about three years, and I'm afraid are rather disappointed that they haven't made more progress socially. I love them personally. They are so genteel, as a rule, but every little while the raciness natural to the West country breaks out."
 
"You are nice to them, Jean, I am sure."
 
"Oh yes, but the penalty of being more or less nice to everyone is that nobody values your niceness: they take it for granted. Whereas the haughty10 and exclusive, if they do condescend11 to stoop, are hailed as gods among mortals."
 
"Poor Jean!" laughed Pamela. "That is rather hard. It's a poor thing human nature."
 
"It is," Jean agreed. "I went to the dancing-class the other day to see a most unwilling12 Mhor trip fantastically, and I saw a tiny girl take the hand of an older girl and look admiringly up at her. The older child, with the awful heartlessness of childhood wriggled13 her hand away and turned her back on her small admirer. The poor mite14 stood trying not to cry, and presently a still tinier mite came snuggling up to her and took her hand. 'Now,' I thought, 'having learned how cruel a thing a snub is, will she be kind?' Not a bit of it. With the selfsame gesture the older girl had used she wriggled away her hand and turned her back."
 
"Cruel little wretches," said Pamela, "but it's the same with us older children. Apart from sin altogether, it must be hard for God to pardon our childishness … But about the Miss Watsons—d'you think I might call on them?"
 
"Well, they wouldn't call on you, I'm sure of that. Suppose I ask them to meet you, and then you could fix a day for them to have tea with you? It would be a tremendous treat for them, and pleasant for you too—they are very entertaining."
 
So it was arranged. The Miss Watsons were asked to The Rigs, and to their unbounded satisfaction spent a most genial15 hour in the company of Miss Reston, whose comings and goings they had watched with breathless interest from behind the elegant sash curtain of Balmoral. On their way home they borrowed a copy of Debrett and studied it all evening.
 
It was very confusing at first, but at last they ran their quarry16 to earth. "Here she is … She's the daughter (dau. must mean daughter) of Quintin John, 10th Baron17 Bidborough. And this'll be her brother, Quintin Reginald Feurbras—what names! Teenie, her mother was an earl's daughter!"
 
"Oh, mercy!" wailed18 Miss Teenie, quite over-come.
 
"Yes, see here. 6th Earl of Champertoun—a Scotch19 earl too! Lady Ann was her name. Fancy that now!"
 
"And her so pleasant!" said Miss Teenie.
 
"It just lets you see," said Miss Watson, "the higher up you get in the social scale, the pleasanter and freer people are. You see, they've been there so long they're accustomed to it; their position never gives them a thought: it's the people who have climbed up who keep on wondering if you're noticing how grand they are."
 
"Well, Agnes," said Miss Teenie, "it's a great rise in the world for you and me to be asked to tea with an earl's granddaughter. There's no getting over that. I'm thinking we'll need to polish up our manners. I've an awful habit of drinking my tea with my mouth full. It seems more natural somehow to give it a synd down than to wait to drink till your mouth's empty."
 
"Of course it's more natural," said her sister, "but what's natural's never refined. That's a queer thing when you think of it."
 
The Miss Watsons called on all their friends in the next few days, and did not fail to mention in each house, accidentally, as it were, that on Wednesday they expected to take tea with Miss Reston, and led on from that fact to glowing details of Miss Reston's ancestry20.
 
The height of their satisfaction was reached when they happened to meet Mrs. Duff-Whalley, who, remembering yeoman service rendered by the sisters at a recent bazaar21, stopped them and, greatly condescending22, said, "Ah, er—Miss Watson—I'm asking a few local ladies to The Towers on Wednesday afternoon to discuss the subject of a sale of work for the G.F.S. A cup of tea, you understand, and a friendly chat in my own drawing-room You will both join us, I hope?" Her tone held no doubt of their delighted acceptance, but Miss Watson, who had suffered much from Mrs. Duff-Whalley, who had been made use of and then passed unnoticed, taken up when needed and dropped, replied with great deliberation, "Oh, thank you, but we are going to tea with Miss Reston that afternoon. I dare say we shall hear from someone what is decided23 about the sale of work."
 
The epoch-making Wednesday dawned at last.
 
Great consultations24 had gone on between The Rigs and Hillview how best to make it an enjoyable occasion. Pamela wanted Jean to be present, but Jean thought it better not to be. "It would take away from the glory of the occasion. I'm only a chota Miss, and they are too accustomed to me. Ask Mrs. Jowett. She wouldn't call on the Watsons—the line must be drawn25 somewhere even by the gentle Mrs. Jowett—but she will be very sweet and nice to them. And Miss Mary Dawson. She is such a kind, comfortable presence in a room—I think that would be a nice little party."
 
Pamela obediently promised to do as Jean suggested.
 
"I've sent to Fullers' for some cakes, though I don't myself consider them a patch on the Priorsford cakes, but they will be a change and make it more of an occasion. Mawson can make delicious sandwiches and Bella Bathgate has actually offered to bake some scones26. I'll make the room look as smart as possible with flowers."
 
"You've no photographs of relations? They would like photographs better than anything."
 
"People they never heard of before," cried Pamela. "What an odd taste!
However, I'll do what I can."
By 11 a.m. the ladies in Balmoral had laid out all they meant to wear—skirts spread neatly27 on beds, jackets over chair-backs, even to the very best handkerchiefs on the dressing-table waiting for a sprinkle of scent28.
 
At two o'clock they began to dress.
 
Miss Teenie protested against this disturbance29 of their afternoon rest, but her sister was firm.
 
"It'll take me every minute of the time, Teenie, for I've all my underclothing to change."
 
"But, mercy me, Miss Reston'll not see your underclothes!"
 
"I know that, but when you've on your very best things underneath30 you feel a sort of respect for yourself, and you're better able to hold your own in whatever company you're in. I don't know what you mean to do, but I'm going to change to the skin."
 
Miss Teenie nearly always followed the lead of her elder sister, so she meekly31 went off to look out and air her most self-respecting under garments, though she protested, "Not half aired they'll be, and as likely as not I'll catch my death," and added bitterly, "It's not all pleasure knowing the aristocracy."
 
They were ready to the last glove-button half an hour before the time appointed, and sat stiffly on two high chairs in their little dining-room. "I think," said Miss Watson, "we'd be as well to think on some subjects to talk on. We must try to choose something that'll interest Miss Reston. I wish I knew more about the Upper Ten."
 
"I'd better not speak at all," said Miss Teenie, who by this time was in a very bad temper. "I never could mind the names of the Royal Family, let alone the aristocracy. I always thought there was a weakness about the people who liked to read in the papers and talk about those kind of folk. I'm sure when I do read about them they're always doing something kind of indecent, like getting divorced. It seems to me they never even make an attempt to be respectable."
 
She looked round the cosy32 room and thought how pleasant it would have been if she and her sister had been sitting down to tea as usual, with no need to think of topics. It had been all very well to tell their obviously surprised friends where they were going for tea, but when it came to the point she would infinitely33 have preferred to stay at home.
 
"She'll not likely have any notion of a proper tea," Miss Watson said. "Scraps34 of thin bread and butter, mebbe, and a cake, so don't you look disappointed Teenie, though I know you like your tea. Just toy with it, you know."
 
"No, I don't know," said Miss Teenie crossly. "I never 'toyed' with my tea yet, and I'm not going to begin. It'll likely be China tea anyway, and I'd as soon drink dish-water."
 
Miss Watson looked bitterly at her sister.
 
"You'll never rise in the world, Teenie, if you can't give up a little comfort for the sake of refinement35 Fancy making a fuss about China tea when it's handed to you by an earl's granddaughter."
 
Miss Teenie made no reply to this except to burst—as was a habit of hers—into a series of violent sneezes, at which her sister's wrath36 broke out.
 
"That's the most uncivilised sneeze I ever heard. If you do that before
Miss Reston, Teenie, I'll be tempted37 to do you an injury."
Miss Teenie blew her nose pensively38. "I doubt I've got a chill changing my underclothes in the middle of the day, but 'a little pride and a little pain,' as my mother used to say when she screwed my hair with curl-papers…. I suppose it'll do if we stay an hour?"
 
Things are rarely as bad as we anticipate, and, as it turned out, not only Miss Watson, but the rebellious39 Miss Teenie, looked back on that tea-party as one of the pleasantest they had ever taken part in, and only Heaven knows how many tea-parties the good ladies had attended in their day.
 
They were judges of china and fine linen40, and they looked appreciatively at the table. There were the neatest of tea-knives, the daintiest of spoons, jam glowed crimson41 through crystal, butter was there in a lordly dish, cakes from London, delicate sandwiches, Miss Bathgate's best and lightest in the way of scones, shortbread crisp from the oven of Mrs. M'Cosh.
 
And here was Miss Reston looking lovely and exotic in a wonderful tea-frock, a class of garment hitherto unknown to the Miss Watsons, who thrilled at the sight. Her welcome was so warm that it seemed to the guests, accustomed to the thus-far-and-no-further manner of the Priorsford great ladies, almost exuberant42. She led Miss Teenie to the most comfortable chair, she gave Miss Watson a footstool and put a cushion at her back, and talked so simply, and laughed so naturally, that the Miss Watsons forgot entirely43 to choose their topics and began on what was uppermost in their minds, the fact that Robina (the little maid) had actually managed that morning to break the gazogene.
 
Pamela, who had not a notion what a gazogene was, gasped44 the required surprise and horror and said, "But how did she do it?" which was the safest remark she could think of.
 
"Banged it in the sink," said Miss Watson, with a dramatic gesture, "and the bottom came out. I never thought it was possible to break a gazogene with all that wire-netting about it."
 
"Robina," said Miss Teenie gloomily, "could break a steam-roller let alone a gazogene."
 
"It'll be an awful miss," said her sister. "We've had it so long, and it always stood on the sideboard with a bottle of lemon-syrup beside it."
 
Pamela was puzzling to think what this could be that stood on a sideboard companioned by lemon-syrup and compassed with wire-netting when Mawson showed in Mrs. Jowett, and with her Miss Mary Dawson, and the party was complete.
 
The Miss Watsons greeted the newcomers brightly, having met them on bazaar committees and at Red Cross work parties, and having always been treated courteously45 by both ladies. They were quite willing to sink at once into a lower place now that two denizens46 of the Hill had come, but Pamela would have none of it.
 
They were the reason of the party; she made that evident at once.
 
Miss Teenie did not attempt the impossible and "toy" with her tea. There was no need to. The tea was delicious, and she drank three cups. She tried everything on the table and pronounced everything excellent. Never had she felt herself so entertaining such a capital talker as now, with Pamela smiling and applauding every effort. Mrs. Jowett too, gentle lady, listened with most gratifying interest, and Miss Mary Dawson threw in kind, sensible remarks at intervals47. There was no arguing, no disagreeing, everybody "clinked" with everybody else—a most pleasant party.
 
"And isn't it awful," said Miss Watson in a pause, "about our minister marrying?"
 
Pamela waited for further information before she spoke48, while Mrs.
Jowett said, "Don't you consider it a suitable match?"
"Oh, well," said Miss Watson, "I just meant that it was awful unexpected. He's been a bachelor so long, and then to marry a girl twenty years younger than himself and a 'Piscipalian into the bargain."
 
"But how sporting of him," Pamela said.
 
"Sporting?" said Miss Watson doubtfully, vague thoughts of guns and rabbits floating through her mind. "Of course you're a 'Piscipalian too, Miss Reston, so is Mrs. Jowett: I shouldn't have mentioned it."
 
"I'm afraid I'm not much of anything," Pamela confessed, "but Jean Jardine has great hopes of making me a Presbyterian. I have been going with her to hear her own most delightful49 parson—Mr. Macdonald."
 
"A dear old man," said Mrs. Jowett; "he does preach so beautifully."
 
"Mr. Macdonald's church is the old Free Kirk, now U.F., you know," said Miss Watson in an instructive tone. "The Jardines are great Free Kirk people, like the Hopes of Hopetoun—but the Parish is far more class, you know what I mean? You've more society there."
 
"What a delightful reason for worshipping in a church!" Pamela said.
"But please tell me more about your minister's bride—does she belong to
Priorsford?"
"English," said Miss Teenie, "and smokes, and plays golf, and wears skirts near to her knees. What in the world she'll look like at the missionary50 work party or attending the prayer meeting—I cannot think. Poor Mr. Morrison must be demented, and he is such a good preacher."
 
"She will settle down," said Miss Dawson in her slow, sensible way. "She's really a very likeable girl; and if she puts all the energy she uses to play games into church-work she will be a great success. And it will be an interest having a young wife at the manse."
 
"I don't know," said Miss Watson doubtfully. "I always think a minister's wife should have a little money and a strong constitution and be able to play the harmonium."
 
Miss Watson had not intended to be funny, and was rather surprised at the laughter of her hostess.
 
"It seems to me," she said, "that the poor woman would need a strong constitution."
 
"Well, anyway," said Miss Teenie, "she would need the money; ministers have so many claims on them. And they've a position to keep up. Here, of course, they have manses, but in Glasgow they sometimes live in flats. I don't think that's right. … A minister should always live in a villa51, or at least in a 'front door.'"
 
"Is your minister's bride pretty?" Pamela asked.
 
Miss Watson got in her word first. "Pretty," she said, "but not in a ministerial way, if you know what I mean. I wouldn't call her ladylike."
 
"What would you call 'ladylike'?" Pamela asked.
 
"Well, a good height, you know, and a nice figure and a pleasant face and tidy hair. The sort of person that looks well in a grey coat and skirt and a feather boa."
 
"I know exactly. What a splendid description!"
 
"Now," continued Miss Watson, much elated by the praise, "Mrs. Morrison is very conspicuous52 looking. She's got yellow hair and a bright colour, and a kind of bold way of looking."
 
"She's a complex character," sighed Mrs. Jowett; "she wears snakeskin shoes. But you must be kind to her, Miss Watson. I think she would appreciate kindness."
 
"Oh, so we are kind to her. The congregation subscribed53 and gave a grand piano for a wedding-present. Wasn't that good? She is very musical, you know, and plays the violin beautifully. That'll be very useful at church meetings."
 
"I can't imagine," said Miss Dawson, "why we should consider a minister's wife and her talents as the property of the congregation. A doctor's wife isn't at the beck and call of her husband's patients, a lawyer's wife isn't briefed along with her husband. It doesn't seem to me fair."
 
"How odd," said Pamela; "only yesterday I was talking to Mrs. Macdonald—Jean's minister's wife—and I said just what you say, that it seems hard that the time of a minister's wife should be at the mercy of everyone, and she said, 'My dear, it's our privilege, and if I had my life to live again I would ask nothing better than to be a hard-working minister's hard-working wife.' I stand hat in hand before that couple. When you think what they have given all these years to this little town—what qualities of heart and head. The tact54 of an ambassador (Mrs. Macdonald has that), the eloquence55 of a Wesley, a largesse56 of sympathy and help and encouragement, not to speak of more material things to everyone in need, and all at the rate of £250 per annum. Prodigious57!"
 
"Yes," said Miss Dawson, "they have been a blessing58 to Priorsford for more than forty years. Mr. Macdonald is a saint, but a saint is a great deal the better of a practical wife. Mrs. Macdonald is an example of what can be accomplished59 by a woman both in a church and at home. I sit rebuked60 before her."
 
"Oh, my dear," said Mrs. Jowett, "no one could possibly be more helpful than you and your sisters. It's I who am the drone…. Now I must go."
 
The Miss Watsons outstayed the other guests, and Pamela, remembering Jean's advice, produced a few stray photographs of relations which were regarded with much interest and some awe61. The photograph of her brother, Lord Bidborough, they could hardly lay down. Finally, Pamela presented them with flowers and a basket of apples newly arrived from Bidborough Manor62, and they returned to Balmoral walking on air.
 
"Such pleasant company and such a tea," said Miss Watson. "She had out all her best things."
 
"And Mrs. Jowett and Miss Dawson were asked to meet us," exulted63 Miss
Teenie.
"And very affable they were," added her sister. But when the sisters had removed their best clothes and were seated in the dining-room with the cloth laid for supper, Miss Teenie said, "All the same, it's fine to be back in our own house and not to have to heed64 about manners." She pulled a low chair close to the fire as she spoke and spread her skirt back over her knee and, thoroughly65 comfortable and at peace with the world, beamed on her sister, who replied:
 
"What do you say to having some toasted cheese to our supper?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
2 piously RlYzat     
adv.虔诚地
参考例句:
  • Many pilgrims knelt piously at the shrine.许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
  • The priests piously consecrated the robbery with a hymn.教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。
3 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
4 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
5 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
6 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
7 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
8 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
9 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
10 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
11 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
12 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
13 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
14 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
15 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
16 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
17 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
18 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
19 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
20 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
21 bazaar 3Qoyt     
n.集市,商店集中区
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • We bargained for a beautiful rug in the bazaar.我们在集市通过讨价还价买到了一条很漂亮的地毯。
22 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 scones 851500ddb2eb42d0ca038d69fbf83f7e     
n.烤饼,烤小圆面包( scone的名词复数 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • She makes scones and cakes for the delectation of visitors. 她烘制了烤饼和蛋糕供客人享用。 来自辞典例句
27 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
28 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
29 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
30 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
31 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
32 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
33 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
34 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
35 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
36 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
37 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
38 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
39 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
40 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
41 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
42 exuberant shkzB     
adj.充满活力的;(植物)繁茂的
参考例句:
  • Hothouse plants do not possess exuberant vitality.在温室里培养出来的东西,不会有强大的生命力。
  • All those mother trees in the garden are exuberant.果园里的那些母树都长得十分茂盛。
43 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
44 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
45 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
46 denizens b504bf59e564ac3f33d0d2f4de63071b     
n.居民,住户( denizen的名词复数 )
参考例句:
  • polar bears, denizens of the frozen north 北极熊,在冰天雪地的北方生活的动物
  • At length these denizens of the swamps disappeared in their turn. 到了后来,连这些沼泽国的居民们也不见了。 来自辞典例句
47 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
50 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
51 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
52 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
53 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
54 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
55 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
56 largesse 32RxN     
n.慷慨援助,施舍
参考例句:
  • She is not noted for her largesse.没人听说过她出手大方。
  • Our people are in no need of richer nations' largesse.我国人民不需要富国的施舍。
57 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
58 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
59 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
60 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
61 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
62 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
63 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
64 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
65 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533