小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Fever of Life » CHAPTER XXXI. A TRAGIC SITUATION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI. A TRAGIC SITUATION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
"A deed's to be done. There is sin in the doing.
Oh, see how the mother her child is pursuing!
She smites1 him unknowing. Oh, mother, blind mother,
Thy son thou hast slain--not the son of another!
The deed thou hast done bodes2 a life-time of rueing;
Thy son thou hast slaughtered3, as Cain did his brother!"
 
 
It was on Friday morning that Mrs. Belk had her fatal interview with Maxwell--fatal indeed to her son, to benefit whom that same interview had been sought for. Had she not been of such a secretive disposition4 she would have told Samson of the finding of the jewel and how she intended to obtain money thereon as a clue to the assassin of Sir Rupert, in which case he would doubtless have prevented her doing so.
 
Anxious, however, to surprise Samson with a piece of good news, she had refrained from taking him into her confidence, and thus inadvertently placed him in a situation of extreme peril5. Ignorant of this, however, she left Maxwell with the fifty pounds in her purse and joy in her heart, thinking she could now give her son a chance of making money by his physical strength. Determined6 to see for herself what rivals he would have in the event of his entering the arena7 as "a strong man," on Friday night she went to Totahoop's Music Hall, where "The New Milo" was exhibiting his world renowned8 feats9 of strength. After witnessing his performance, she was satisfied that her son had nothing to fear in the way of comparison, and on Saturday night went to a rival variety entertainment to see "The Modern Hercules." This gentleman, in Mrs. Belk's opinion proved equally disappointing; so the next day, which was Sunday, she departed for Deswarth with the full conviction that her son, aided by the fifty pounds obtained from Maxwell, would only have to appear before a London audience to easily distance both the Milo and the Hercules.
 
She went down by the morning train, but on arriving at her cottage found that Samson had gone to a town some distance away on an errand for Sir Thomas, his new master, and would not be back again until the afternoon. Under these circumstances she was forced to curb10 her impatience11 and wait some hours before she could reveal the good news to her son.
 
Meanwhile, as fate was thus delaying the warning to Samson which such a revelation would have brought about, Archie Maxwell, accompanied by Mrs. Belswin and her Italian friend, had arrived at The Chequers, from whence they intended to go to Belk's cottage and demand an explanation from him as to the discovery of the scarf-pin on the terrace at Thornstream. Confronted with the landlord of The Chequers, Signor Ferrari had no difficulty in proving to Maxwell that he was in the house at ten o'clock on that fatal night, and as the doctor at the inquest had asserted that Sir Rupert had been shot shortly before eleven, Maxwell was forced to believe by this circumstantial evidence that Ferrari was innocent of the crime. Mrs. Belswin had also recalled to the young man's mind her evidence at the inquest, so he could not possibly suspect her in any way, therefore to all appearances Belk was the only person to whom suspicion pointed12 in any strong degree. This being the case, after the interview with the landlord of The Chequers, Mr. Maxwell and his two friends set off to Belk's cottage, where Mrs. Belk was now impatiently awaiting the arrival of her son.
 
It seemed to Mrs. Belswin, superstitious13 as she was in the highest degree, that Fortune was dead against her in every way. Firstly, she had been beaten on every point by Silas Oates; secondly14, it was only by the merest chance that she had been able to conceal15 her identity from Maxwell, in the matter of his accusation16 against Ferrari, and now she was afraid of Samson Belk. Afraid, because the finding of the scarf-pin proved conclusively17 that he was on the terrace on that night, in which case he might have overheard her interview with Sir Rupert. If this was the case, in order to save himself he would certainly tell Archie all he knew, and she would be lost. There was no time to see and warn him as she had done Ferrari, so she walked on to the cottage with a set smile on her face and a deadly fear in her heart.
 
On their arrival, Mrs. Belk opened the door, and was very much surprised at such an invasion. However, she said nothing, but, standing18 in her doorway19, waited for an explanation of their visit.
 
"Is your son at home, Mrs. Belk," asked Maxwell, abruptly20.
 
"No, sir," replied Mrs. Belk, dropping a curtsey, "but I'm expecting him every minute."
 
"Oh, in that case we'll wait."
 
"Yes, sir, certainly!"
 
Mrs. Belk moved unwillingly21 on one side, as she was in a state of considerable mystification as to the reason of Mr. Maxwell's unexpected arrival; and they all entered the cottage. The little woman gave them seats, and then stood waiting to hear what they had to say. Maxwell's business, however, was with Samson Belk, and not with his mother, so he preserved a masterly silence, in order to give her no opportunity of finding out his errand, and perhaps, by a look, putting her son on his guard.
 
"I hope nothing is wrong about the money, sir," said Mrs. Belk, after a long pause.
 
"No! that is all right."
 
"Have you found out anything, sir?"
 
"You mean about the scarf-pin?" said Maxwell, evasively.
 
"Yes, sir."
 
"Mr. Maxwell has found out the owner of it," interposed Mrs. Belswin, coldly.
 
"I am the owner," said Ferrari, complacently22.
 
"You?" cried Mrs. Belk, with a sudden flush on her face; "you, sir?"
 
"Even I, signora!"
 
Mrs. Belk felt quite taken back. She was quite sure that the owner of the scarf-pin had killed Sir Rupert, yet, here he was, calmly acknowledging that it belonged to him, which he certainly would not do if he were guilty. The little woman looked from Ferrari to Maxwell, from Maxwell to Mrs. Belswin; and saw in their eyes the same expression---a look of pity. A sudden thrill of fear shot through her heart, and she turned towards Maxwell with a cry of alarm.
 
"Sir! Sir!" she stammered23, nervously24, "what does this mean?--why do you come here?"
 
"We want to see your son, Mrs. Belk."
 
"My son, sir? Is anything wrong? Oh, tell me, sir, Samson has been doing nothing wrong?"
 
None of the three persons present answered her, so filled were their hearts with pity for her coming agony.
 
"Is it anything to do with the diamond, sir?"
 
"Yes."
 
"Oh!" cried Mrs. Belk, with an expression of relief on her face, "perhaps you think my son stole it?"
 
"Your son," said Mrs. Belswin, quickly. "Did he have that scarf-pin in his possession?"
 
Mrs. Belk faced round fiercely.
 
"No ma'am; he knows nothing about it."
 
"Ebbene," murmured the Italian; "we shall see."
 
"What do you say, sir?"
 
"I say," replied Ferrari, coolly, "that the scarf-pin was mine, and I gave it to--to--your son."
 
"To my son," shrieked26 Mrs. Belk, her pale face growing yet paler; "but I found the diamond on the terrace."
 
"Per Bacco! Who loses finds."
 
Mrs. Belk kept silent for a moment, overwhelmed by the thought of the perilous27 position in which she had placed her son, for in a single instant she saw all; then, staggering against the wall, she gave a cry which was scarcely human in its agony.
 
Scarcely had it died away, when hurried footsteps were heard, and the door was dashed open to admit Samson Belk, with a look of astonishment28 on his face.
 
"Mother! what is the matter? Mrs. Belswin?"
 
"Yes!" said Mrs. Belswin, advancing a step, "we have come----"
 
The mother saw the movement, and with a shriek25 of jealous rage, darted29 between them, and flung herself into her son's arms.
 
"Yes, my son, yes!" she cried, convulsively; "they have come to kill you! to hang you!"
 
"Mother!"
 
"They say you killed the master."
 
"It's a lie!"
 
Samson Belk placed his mother in a chair, where she sat in a half-fainting condition, and turned fiercely towards the two men, like a lion at bay.
 
"Now then," he said--his habitually30 slow voice, sharp and quick--"what's all this?"
 
Maxwell held out his hand, and in the palm of it lay the diamond scarf-pin.
 
"Do you know this?" he demanded, slowly.
 
Belk gave a mighty31 laugh of scorn.
 
"Know it? Yes, I know it. 'Tis the diamond I got from yonder chap."
 
"You acknowledge that he gave it to you, then?"
 
"Of course! Why shouldn't I?"
 
"Because I found it on the terrace, Samson," cried his mother, madly.
 
"Well, what of that; I lost it there, mother!"
 
"When did you lose it?" asked Maxwell, quickly.
 
Belk thought a moment, and then started as the full meaning of this interrogation flashed across his dull brain.
 
"Eh! then you chaps say I killed Sir Rupert."
 
"We do not say so," said Maxwell, emphatically; "we only say that this diamond scarf-pin, which you acknowledge to have had in your possession, was found near the window where the body was lying."
 
"And that pin hangs me, sir?"
 
"Not if you can account satisfactorily for its being there."
 
"You ain't got the police, sir."
 
"No!"
 
"Samson! Samson!" wailed32 his mother, clinging to him, "say it was not you killed the master!"
 
"Quiet, mother!" said her son, replacing her in the chair, "I can tell my own story."
 
"You are innocent?" asked Mrs. Belswin, impulsively33.
 
"Innocent!" repeated Belk, with scorn, "if I wasn't I'd have been off to the States by this time. Sit down, gentlemen: sit down, madam, I can tell you the truth."
 
All resumed their seats mechanically; but Belk leaned his mighty frame against the wall and looked at them quietly. From Ferrari his eyes wandered to Maxwell, and finally rested on Mrs. Belswin with a curious expression, at which she turned pale.
 
"My God!" she murmured, clasping her hands tightly, "what is he going to say?"
 
Belk guessed her thoughts, and reassured34 her at once.
 
"My story's only about myself," he said, abruptly looking at her again, upon which she thanked him with a silent look of gratitude35, although she felt a thrill of fear at the thought that perhaps he knew her secret.
 
"One word before you speak," said Maxwell, quietly. "As you know, I am going to marry Miss Pethram, and I promised her to find out the assassin of her father. Chance, in the person of your mother, placed in my hands a clue which led me to believe that Signor Ferrari had something to do with the crime----"
 
"Cospetto! what honour."
 
"Signor Ferrari, however," resumed Archie, quietly, "has proved his innocence36, and in order to do so has unintentionally made out a very strong case against you, Mr. Belk. Whether you are guilty or not I do not know; but, you see, I have not informed the police about anything connected with the matter."
 
"And why, sir?"
 
"Because the clue was placed in my hands by your mother, and I would not have it on my conscience, however guilty you may be, to take advantage of the innocent betrayal of a son by his mother."
 
Mrs. Belk sobbed37 violently at this, and Belk, with a sudden flush, held out his hand, but drew it back at once.
 
"No, sir," he said, bluffly38, "I won't give you my hand yet, till you've heard my story. I did get that diamond from the foreign gent as he says. He was trespassing39, and I could have made things hot for him, but to get off he gave me the diamond."
 
"Do you think that was right, seeing Signor Ferrari is a foreigner and ignorant of English laws?" asked Maxwell.
 
"I don't say it was right, sir," replied Belk with a queer look; "and it was not altogether the trespass40. There was something else I need not tell you of that made me take his diamond."
 
Mrs. Belswin darted a sudden look on both men, who were eyeing her jealously, and flushed a deep red; but Maxwell was so interested in Belk's story that he did not notice her perturbation, and signed to him to continue.
 
"Well, sir, I stuck the pin in my scarf careless like, as I was in a hurry to go up to the Hall to see Sir Rupert."
 
"What hour was this."
 
"About four o'clock, sir. I went up to the Hall, and Sir Rupert, sir, he was in his study; so instead of going in by the door, I went in by the window."
 
"So you first went along the terrace?"
 
"Yes, sir! And as the pin was stuck in careless, I suppose it fell as I went into the room by the window."
 
"Not impossible!" said Maxwell, thoughtfully.
 
"I saw Sir Rupert, took my orders, and then came home, sir, and didn't go out again that night."
 
"Eh!" cried Mrs. Belk, starting up, "no more you did, lad; I can swear to that."
 
"And so can Mr. Gelthrip, the parson, sir," said Belk, triumphantly41. "He called here in the evening, and I saw him. So you see, sir, as I didn't go near the Hall until the next morning, I didn't have nought42 to do with the killing43."
 
"No; certainly not."
 
Maxwell heaved a sigh of relief at the turn things had taken, for if both Mrs. Belk and the curate could prove that Samson had been at home on that fatal night, the young man certainly could not be guilty. Meanwhile, he wanted to get away and think the matter over; for what with the story of Ferrari and the story of Belk, he was quite bewildered.
 
"So my Samson is innocent," cried Mrs. Belk, triumphantly.
 
"Yes, and I'm glad to hear it," replied Maxwell, as he went out. "Good-bye, Mrs. Belk, I'm pleased on your account, but sorry on my own."
 
"Ebbene! but who killed Il----I am talking of Seer Rupert," cried Ferrari, putting on his hat.
 
Belk shrugged44 his shoulders.
 
"I don't know," he replied, nonchalantly; "the master had lots of enemies, I reckon."
 
"Belk," cried Maxwell, overhearing this, "come to The Chequers to-night, I want to speak to you."
 
"Very well, sir."
 
"You are not coming up to town with us then, Mr. Maxwell?" said Mrs. Belswin, who was lingering behind.
 
"No! I wish to ask Belk some questions about Sir Rupert's enemies. From what he says, it appears he had some, and Belk knows them."
 
Maxwell and Ferrari both went down to the gate, and Mrs. Belswin was left alone with Samson, the mother still being in the house.
 
"Don't go," she said, in a low tone.
 
"Oh, yes, I'll go," he replied in the same tone, "I tell nothing."
 
"What?" she said, uneasily; "do you know anything?"
 
Belk looked at her with his languid eyes, and stroked his golden beard slowly.
 
"I know what I know," he replied emphatically, and with this reply, which roused all her suspicions, Mrs. Belswin was forced to be content.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 smites b144e68ff001a7b900808d2a9f8b554d     
v.猛打,重击,打击( smite的第三人称单数 )
参考例句:
  • The sound smites upon the ear. 声音震耳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My conscience smites me. 我良心上过意不去。 来自互联网
2 bodes cc17e58636d1c4347f183c6aba685251     
v.预示,预告,预言( bode的第三人称单数 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • This bodes ill for the failure of the programme. 这是那项计划有凶兆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This bodes him no good. 这对他是不祥之兆。 来自《现代英汉综合大词典》
3 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
4 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
5 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
8 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
9 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
10 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
11 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
12 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
13 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
14 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
15 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
16 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
17 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
20 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
21 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
22 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
23 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
24 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
25 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
26 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
27 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
28 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
29 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
30 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
31 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
32 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
33 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
34 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
35 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
36 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
37 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
38 bluffly db368d66a3c2e9f34a8a612ab203d2d6     
率直地,粗率地
参考例句:
39 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
40 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
41 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
42 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
43 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
44 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533