小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » This Misery of Boots » CHAPTER IV IS SOCIALISM POSSIBLE?
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV IS SOCIALISM POSSIBLE?
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I will not pretend to be impartial1 in this matter, and to discuss as though I had an undecided mind, whether the world would be better if we could abolish private property in land and in many things of general utility; because I have no doubt left in the matter. I believe that private property in these things is no more necessary and unavoidable than private property in our fellow-creatures, or private property in bridges and roads. The idea that anything and everything may be claimed as private property belongs to the dark ages of the world; and it is not only a monstrous2 injustice3, but a still more monstrous inconvenience. Suppose we still admitted private property in high roads, and let every man who had a scrap4 of high road haggle5 a bargain with us before we could drive by in a cab! You say life would be unendurable. But indeed it amounts to something a little like that if we use a railway now; and it is quite like that if one wants a spot of ground somewhere upon which one may live. I see no more difficulty in managing land, factories, and the like, publicly for the general good, than there is in managing roads and bridges, and the post office and the police. So far I see no impossibility whatever in Socialism. To abolish private property in these things would be to abolish all that swarm6 of parasites7, whose greed for profit and dividend8 hampers9 and makes a thousand useful and delightful10 enterprises costly11 or hopeless. It would abolish them; but is that any objection whatever?
 
And as for taking such property from the owners; why shouldn’t we? The world has not only in the past taken slaves from their owners, with no compensation or with a meagre compensation; but in the history of mankind, dark as it is, there are innumerable cases of slave-owners resigning their inhuman12 rights. You may say that to take away property from people is unjust and robbery; but is that really so? Suppose you found a number of children in a nursery all very dull and unhappy because one of them, who had been badly spoilt, had got all the toys together and claimed them all, and refused to let the others have any. Would you not dispossess the child, however honest its illusion that it was right to be greedy? That is practically the position of the property-owner to-day. You may say, if you choose, that property-owners, land-owners for example, must be bought out and not robbed; but since getting the money to buy them out involves taxing the property of some one else, who may possibly have a better claim to it than the land-owner to his, I don’t quite see where the honesty of that course comes in. You can only give property for property in buying and selling; and if private property is not robbery, then not only Socialism but ordinary taxation13 must be. But if taxation is a justifiable14 proceeding15, if you can tax me (as I am taxed) for public services, a shilling and more out of every twenty shillings I earn, then I do not see why you should not put a tax upon the land-owner if you want to do so, of a half or two thirds or all his land, or upon the railway share-holder of 41ten or fifteen or twenty shillings in the pound on his shares. In every change some one has to bear the brunt; every improvement in machinery16 and industrial organisation17 deprives some poor people of an income; and I do not see why we should be so extraordinarily18 tender to the rich, to those who have been unproductive all their lives, when they stand in the way of the general happiness. And though I deny the right to compensation I do not deny its probable advisability. So far as the question of method goes it is quite conceivable that we may partially19 compensate20 the property owners and make all sorts of mitigating21 arrangements to avoid cruelty to them in our attempt to end the wider cruelties of to-day.
 
But, apart from the justice of the case, many people seem to regard Socialism as a hopeless dream, because, as they put it, “it is against human nature.” Every one with any scrap of property in land, or shares, or what not, they tell us, will be bitterly opposed to the coming of Socialism; and, as such people have all the leisure and influence in the world, and as all able and energetic people tend naturally to join that class, there never can be any effectual force to bring Socialism about. But that seems to me to confess a very base estimate of human nature. There are, no doubt, a number of dull, base, rich people who hate and dread22 Socialism for purely23 selfish reasons; but it is quite possible to be a property owner and yet be anxious to see Socialism come to its own.
 
For example, the man whose private affairs I know best in the world, the second friend I named, the owner of all those comfortable boots, gives time and energy and money to further this hope of Socialism, although he pays income tax on twelve hundred a year, and has shares and property to the value of some thousands of pounds. And that he does out of no instinct of sacrifice. He believes he would be happier and more comfortable in a Socialistic state of affairs, when it would not be necessary for him to hold on to that life-belt of invested property. He finds it—and quite a lot of well-off people are quite of his way of thinking—a constant flaw upon a life of comfort and pleasant interests to see so many people, who might be his agreeable friends and associates, detestably under-educated, detestably housed, in the most detestable clothes and boots, and so detestably broken in spirit that they will not treat him as an equal. It makes him feel he is like that spoilt child in the nursery; he feels ashamed and contemptible24; and, since individual charity only seems in the long run to make matters worse, he is ready to give a great deal of his life, and lose his entire little heap of possessions if need be, very gladly lose it, to change the present order of things in a comprehensive manner.
 
I am quite convinced that there are numbers of much richer and more influential25 people who are of his way of thinking. Much more likely to obstruct26 the way to Socialism is the ignorance, the want of courage, the stupid want of imagination of the very poor, too shy and timid and clumsy to face any change they can evade27! But, even with them, popular education is doing its work; and I do not fear but that in the next generation we shall find Socialists28 even in the slums. The unimaginative person who owns some little bit of property, an acre or so of freehold land, or a hundred pounds in the savings29 bank, will no doubt be the most tenacious30 passive resister to Socialistic ideas; and such, I fear, we must reckon, together with the insensitive rich, as our irreconcilable31 enemies, as irremovable pillars of the present order. The mean and timid elements in “human nature” are, and will be, I admit, against Socialism; but they are not all “human nature,” not half human nature. And when, in the whole history of the world, have meanness and timidity won a struggle? It is passion, it is enthusiasm, and indignation that mould the world to their will—and I cannot see how any one can go into the back streets of London, or any large British town, and not be filled up with 46shame, and passionate32 resolve to end so grubby and mean a state of affairs as is displayed there.
 
I don’t think the “human nature” argument against the possibility of Socialism will hold water.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
2 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
3 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
4 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
5 haggle aedxa     
vi.讨价还价,争论不休
参考例句:
  • In many countries you have to haggle before you buy anything.在许多国家里买东西之前都得讨价还价。
  • If you haggle over the price,they might give you discount.你讲讲价,他们可能会把价钱降低。
6 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
7 parasites a8076647ef34cfbbf9d3cb418df78a08     
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫
参考例句:
  • These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites. 这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
  • Kangaroos harbor a vast range of parasites. 袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
8 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
9 hampers aedee0b9211933f51c82c37a6b8cd413     
妨碍,束缚,限制( hamper的第三人称单数 )
参考例句:
  • Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing. 有时候,偏见会妨碍人正确行事。
  • This behavior is the opposite of modeless feedback, and it hampers flow. 这个行为有悖于非模态的反馈,它阻碍了流。 来自About Face 3交互设计精髓
10 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
11 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
12 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
13 taxation tqVwP     
n.征税,税收,税金
参考例句:
  • He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
14 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
15 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
16 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
17 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
18 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
19 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
20 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
21 mitigating 465c18cfa2b0e25daca50035121a4217     
v.减轻,缓和( mitigate的现在分词 )
参考例句:
  • Are there any mitigating circumstances in this case ? 本案中是否有任何情况可以减轻被告的罪行? 来自辞典例句
  • A sentencing judge is required to consider any mitigating circumstances befor imposing the death penalty. 在处死刑之前,要求量刑法官必须考虑是否有任何减轻罪行之情节。 来自口语例句
22 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
23 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
24 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
25 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
26 obstruct sRCzR     
v.阻隔,阻塞(道路、通道等);n.阻碍物,障碍物
参考例句:
  • He became still more dissatisfied with it and secretly did everything in his power to obstruct it.他对此更不满意,尽在暗里使绊子。
  • The fallen trees obstruct the road.倒下的树将路堵住了。
27 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
28 socialists df381365b9fb326ee141e1afbdbf6e6c     
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句:
  • The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
  • The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。
29 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
30 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
31 irreconcilable 34RxO     
adj.(指人)难和解的,势不两立的
参考例句:
  • These practices are irreconcilable with the law of the Church.这种做法与教规是相悖的。
  • These old concepts are irreconcilable with modern life.这些陈旧的观念与现代生活格格不入。
32 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533