小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » This Misery of Boots » CHAPTER V SOCIALISM MEANS REVOLUTION
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V SOCIALISM MEANS REVOLUTION
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Let us be clear about one thing: that Socialism means revolution, that it means a change in the every-day texture1 of life. It may be a very gradual change, but it will be a very complete one. You cannot change the world, and at the same time not change the world. You will find Socialists3 about, or at any rate men calling themselves Socialists, who will pretend that this is not so, who will assure you that some odd little jobbing about municipal gas and water is Socialism, and back-stairs intervention4 between Conservative and Liberal the way to the millennium5. You might as well call a 48gas jet in the lobby of a meeting-house, the glory of God in Heaven!
 
Socialism aims to change, not only the boots on people’s feet, but the clothes they wear, the houses they inhabit, the work they do, the education they get, their places, their honours, and all their possessions. Socialism aims to make a new world out of the old. It can only be attained6 by the intelligent, outspoken7, courageous9 resolve of a great multitude of men and women. You must get absolutely clear in your mind that Socialism means a complete change, a break with history, with much that is picturesque10; whole classes will vanish. The world will be vastly different, with a different sort of houses, different sorts of people. All the different trades and industries will be changed, the medical profession will be carried on under different conditions, engineering, science, the theatrical11 trade, the clerical trade, schools, hotels, almost every trade, will have to undergo as complete an internal change as a caterpillar12 does when it becomes a moth13. If you are afraid of so much change as that, it is better you should funk about it now than later. The whole system has to be changed, if we are to get rid of the masses of dull poverty that render our present state detestable to any sensitive man or woman. That, and no less, is the aim of all sincere Socialists: the establishment of a new and better order of society by the abolition14 of private property in land, in natural productions, and in their exploitation—a change as profound as the abolition of private property in slaves would have been in ancient Rome or Athens. If you demand less than that, if you are not prepared to struggle for that, you are not really a Socialist2. If you funk that, then you must make up your mind to square your life to a sort of personal and private happiness with things as they are, and decide with my other friend that “it doesn’t do to think about boots.”
 
It is well to insist upon one central idea. Socialism is a common-sense, matter-of-fact proposal to change our conventional admission of what is or is not property, and to re-arrange the world according to these revised conceptions. A certain number of clever people, dissatisfied with the straightforwardness15 of this, have set themselves to put it in some brilliant obscure way; they will tell you that Socialism is based on the philosophy of Hegel, or that it turns on a theory of Rent, or that it is somehow muddled16 up with a sort of white Bogey17 called the Overman, and all sorts of brilliant, nonsensical, unappetising things. The theory of Socialism, so far as English people are concerned, seems to have got up into the clouds, and its practice down into the drains; and it is well to warn inquiring men, that neither the epigram above nor the job beneath are more than the accidental accompaniments of Socialism. Socialism is a very large, but a plain, honest, and human enterprise; its ends are to be obtained neither by wit nor cunning, but by outspoken resolve, by the self-abnegation, the enthusiasm, and the loyal cooperation of great masses of people.
 
The main thing, therefore, is the creation of these great masses of people out of the intellectual confusion and vagueness of the present time. Let me suppose that you find yourself in sympathy with this tract18, that you, like my second friend, find the shabby dullness, the positive misery19 of a large proportion of the population of our world, make life under its present conditions almost intolerable, and that it is in the direction of Socialism that the only hope of a permanent remedy lies. What are we to do? Obviously to give our best energies to making other people Socialists, to organising ourselves with all other Socialists, irrespective of class or the minor20 details of creed21, and to making ourselves audible, visible, effectual as Socialists, wherever and whenever we can.
 
We have to think about Socialism, read about it, discuss it; so that we may be assured and clear and persuasive22 about it. We have to confess our faith openly and frequently. We must refuse to be called Liberal or Conservative, Republican or Democrat23, or any of those ambiguous things. Everywhere we must make or join a Socialist organisation24, a club or association or what not, so that we may “count.” For us, as for the early Christians25, preaching our gospel is the supreme26 duty. Until Socialists can be counted, and counted upon by the million, little will be done. When they are—a new world will be ours.
 
Above all, if I may offer advice to a fellow-Socialist, I would say: Cling to the simple essential idea of Socialism, which is the abolition of private property in anything but what a man has earned or made. Do not complicate27 your cause with elaborations. And keep in your mind, if you can, some sort of talisman28 to bring you back to that essential gospel, out of the confusions and warring suggestions of every-day discussion.
 
For my own part, I have, as I said at the beginning, a prepossession with boots; and my talisman is this:—The figure of a badly fed but rather pretty little girl of ten or eleven, dirty, and her hands coarse with rough usage, her poor pretty child’s body in ungainly rags, and, on her feet, big broken-down boots that hurt her. And particularly I think of her wretched sticks of legs and the limp of her feet; and all those phantom29 owners and profit-takers I spoke8 of, they are there about her martyrdom, leech-like, clinging to her as she goes....
 
I want to change everything in the world that made that; and I do not greatly care what has to go in the process. Do you?
 
H. G. Wells
[Here is just a bit of hard fact to carry out what I say. It is a quotation30 from a letter from a workman to my friend Mr. 55Chiozza Money, one of the best informed writers upon labour questions in England:
 
“I am a railway man, in constant work at 30s. per week. I am the happy, or otherwise, father of six healthy children. Last year I bought twenty pairs of boots. This year, up to date, I have bought ten pairs, costing £2; and yet, at the present time, my wife and five of the children have only one pair each. I have two pairs, both of which let in the water; but I see no prospect31 at present of getting new ones. I ought to say, of course, that my wife is a thoroughly32 domesticated33 woman, and I am one of the most temperate34 of men. So much so, that if all I spend in luxuries was saved it would not buy a pair of boots once a year. But this is the point I want to mention. During 1903 my wages were 25s. 6d. per week; and I then had the six children. My next-door neighbour was a boot-maker and repairer. He fell out of work, and was out for months. During that time, of course, my children’s boots needed repairing as at other times. I had not the money to pay for them being repaired, so had to do what repairing I could myself. 56One day I found out that I was repairing boots on one side of the wall, and my neighbour on the other side out of work, and longing35 to do the work I was compelled to do myself....”
 
The wall was a commercial organisation of society based on private property in land and natural productions. These two men must work for the owners or not at all; they cannot work for one another. Food first, then rent; and boots, if you can, when all the owners are paid.]
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
2 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
3 socialists df381365b9fb326ee141e1afbdbf6e6c     
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句:
  • The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
  • The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。
4 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
5 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
6 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
7 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
10 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
11 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
12 caterpillar ir5zf     
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
参考例句:
  • A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的。
  • A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
13 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
14 abolition PIpyA     
n.废除,取消
参考例句:
  • They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。
  • The abolition of the monarchy was part of their price.废除君主制是他们的其中一部分条件。
15 straightforwardness Fhoz2v     
n.坦白,率直
参考例句:
  • They were impressed by his sincerity and straightforwardness. 他的诚恳直率给他们留下了很深的印象。
  • What some people take for rudeness is really straightforwardness. 一些人所认为的无礼实际上却是直率的表现。
16 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
17 bogey CWXz8     
n.令人谈之变色之物;妖怪,幽灵
参考例句:
  • The universal bogey is AIDS.艾滋病是所有人唯恐避之不及的东西。
  • Age is another bogey for actresses.年龄是另一个让女演员头疼的问题。
18 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
19 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
20 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
21 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
22 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
23 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
24 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
25 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
26 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
27 complicate zX1yA     
vt.使复杂化,使混乱,使难懂
参考例句:
  • There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
  • These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。
28 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
29 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
30 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
31 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
32 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
33 domesticated Lu2zBm     
adj.喜欢家庭生活的;(指动物)被驯养了的v.驯化( domesticate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole. 他精于家务,烹制的砂锅炖小鸡非常可口。 来自《简明英汉词典》
  • The donkey is a domesticated form of the African wild ass. 驴是非洲野驴的一种已驯化的品种。 来自《简明英汉词典》
34 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
35 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533