小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lion's Skin » CHAPTER XIX. THE END OF LORD OSTERMORE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX. THE END OF LORD OSTERMORE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the ante-room communicating with Lord Ostermore's bedroom the countess was in consultation1 with Rotherby, who had been summoned by his mother when my lord was stricken.
 
Her ladyship occupied the window-seat; Rotherby stood beside her, leaning slightly against the frame of the open window. Their conversation was earnest and conducted in a low key, and one would naturally have conjectured2 that it had for subject the dangerous condition of the earl. And so it had—the dangerous condition of the earl's political, if not physical, affairs. To her ladyship and her son, the matter of their own future was of greater gravity than the matter of whether his lordship lived or died—which, whatever it may be, is not unreasonable3. Since the impeachment4 of my lord and the coming of the messengers to arrest him, the danger of ruin and beggary were become more imminent—indeed, they impended5, and measures must be concerted to avert6 these evils. By comparison with that, the earl's succumbing7 or surviving was a trivial matter; and the concern they had manifested in Sir James' news—when the important, well-nourished physician who had bled his lordship came to inform them that there was hope—was outward only, and assumed for pure decorum's sake.
 
“Whether he lives or dies,” said the viscount pertinently8, after the doctor had departed to return to his patient, “the measures to be taken are the same.” And he repeated the substance of their earlier discussions upon this same topic. “If we can but secure the evidence of his treason with Caryll,” he wound up, “I shall be able to make terms with Lord Carteret to arrest the proceedings9 the government may intend, and thus avert the restitution10 it would otherwise enforce.”
 
“But if he were to die,” said her ladyship, as coldly, horribly calculating as though he were none of hers, “there would be an end to this danger. They could not demand restitution of the dead, nor impose fines upon him.”
 
Rotherby shook his head. “Believe not that, madam,” said he. “They can demand restitution of his heirs and impose their fines upon the estate. 'Twas done in the case of Chancellor11 Craggs, though he shot himself.”
 
She raised a haggard face to his. “And do you dream that Lord Carteret would make terms with you?”
 
“If I can show him—by actual proof—that a conspiracy12 does exist, that the Stuart supporters are plotting a rising. Proof of that should be of value to Lord Carteret, of sufficient value to the government to warrant the payment of the paltry13 price I ask—that the impeachment against my father for his dealings with the South Sea Company shall not be allowed.
 
“But it might involve the worse betrayal of your father, Charles, and if he were to live—”
 
“'Sdeath, mother, why must you harp14 on that? I a'n't the fool you think me,” he cried. “I shall make it a further condition that my father have immunity15. There will be no lack of victims once the plot is disclosed; and they may begin upon that coxcomb16 Caryll—the damned meddler17 who is at the bottom of all this garboil.”
 
She sat bemused, her eyes upon the sunlit gardens below, where a faint breeze was stirring the shrub18 tops.
 
“There is,” she said presently, “a secret drawer somewhere in his desk. If he has papers they will, no doubt, be there. Had you not best be making search for them?”
 
He smiled darkly. “I have seen to that already,” he replied.
 
“How?” excitedly. “You have got the papers?”
 
“No; but I have set an experienced hand to find them, and one, moreover, who has the right by virtue19 of his warrant—the messenger of the secretary of state.”
 
She sat up, rigid20. “'Sdeath! What is't ye mean?”
 
“No need for alarm,” he reassured21 her. “This fellow Green is in my pay, as well as in the secretary's, and it will profit him most to keep faith with me. He's a self-seeking dog, content to run with the hare and hunt with the hounds, so that there be profit in it, and he'd sacrifice his ears to bring Mr. Caryll to the gallows22. I have promised him that and a thousand pounds if we save the estates from confiscation23.”
 
She looked at him, between wonder and fear. “Can ye trust him?” she asked breathlessly.
 
He laughed softly and confidently. “I can trust him to earn a thousand pounds,” he answered. “When he heard of the impeachment, he used such influence as he has to be entrusted24 with the arrest of his lordship; and having obtained his warrant, he came first to me to tell me of it. A thousand pounds is the price of him, body and soul. I bade him seek not only evidence of my lord's having received that plaguey stock, but also papers relating to this Jacobite plot into which his lordship has been drawn25 by our friend Caryll. He is at his work at present. And I shall hear from him when it is accomplished26.”
 
She nodded slowly, thoughtfully. “You have very well disposed, Charles,” she approved him. “If your father lives, it should not be a difficult matter—”
 
She checked suddenly and turned, while Rotherby, too, looked up and stepped quickly from the window-embrasure where he had stood.
 
The door of the bedroom had been suddenly pulled open, and Sir James came out, very pale and discomposed.
 
“Madam—your ladyship—my lord!” he gasped27, his mouth working, his hands waving foolishly.
 
The countess rose to confront him, tall, severe and harsh. The viscount scowled28 a question. Sir James quailed29 before them, evidently in affliction.
 
“Madam—his lordship,” he said, and by his eloquent30 gesture of dejection announced what he had some difficulty in putting into words.
 
She stepped forward, and took him by the wrist. “Is he dying?” she inquired.
 
“Have courage, madam,” the doctor besought31 her.
 
The apparent irrelevancy32 of the request at such a moment, angered her. Her mood was dangerously testy33. And had the doctor but known it, sympathy was a thing she had not borne well these many years.
 
“I asked you was he dying,” she reminded him, with a cold sternness that beat aside all his attempts at subterfuge34.
 
“Your ladyship—he is dead,” he faltered35, with lowered eyes.
 
“Dead?” she echoed dully, and her hand went to the region of her heart, her face turned livid under its rouge36. “Dead?” she said again, and behind her, Rotherby echoed the dread37 word in a stupor38 almost equal to her own. Her lips moved to speak, but no words came. She staggered where she stood, and put her hand to her brow. Her son's arms were quickly about her. He supported her to a chair, where she sank as if all her joints39 were loosened.
 
Sir James flew for restoratives; bathed her brow with a dampened handkerchief; held strong salts to her nostrils40, and murmured words of foolish, banal41 consolation42, whilst Rotherby, in a half-dreaming condition, stunned43 by the suddenness of the blow, stood beside her, mechanically lending his assistance and supporting her.
 
Gradually she mastered her agitation44. It was odd that she should feel so much at losing what she valued so little. Leastways, it would have been odd, had it been that. It was not—it was something more. In the awful, august presence of death, stepped so suddenly into their midst, she felt herself appalled45.
 
For nigh upon thirty years she had been bound by legal and churchly ties in a loveless union with Lord Ostermore—married for the handsome portion that had been hers, a portion which he had gamed away and squandered46 until, for their station, their circumstances were now absolutely straitened. They had led a harsh, discordant47 life, and the coming of a son, which should have bridged the loveless gulf48 between them, seemed but to have served to dig it wider. And the son had been just the harsh, unfeeling offspring that might be looked for from such a union. Thirty years of slavery had been her ladyship's, and in those thirty years her nature had been soured and warped49, and what inherent sweetness it may once have known had long since been smothered50 and destroyed. She had no cause to love that man who had never loved her, never loved aught of hers beyond her jointure. And yet, there was the habit of thirty years. For thirty years they had been yoke51-fellows, however detestable the yoke. But yesterday he had been alive and strong, a stupid, querulous thing maybe, but a living. And now he was so much carrion52 that should be given to the earth. In some such channel ran her ladyship's reflections during those few seconds in which she was recovering. For an instant she was softened53. The long-since dried-up springs of tenderness seemed like to push anew under the shock of this event. She put out a hand to take her son's.
 
“Charles!” she said, and surprised him by the tender note.
 
A moment thus; then she was herself again. “How did he die?” she asked the doctor; and the abruptness54 of the resumption of her usual manner startled Sir James more than aught in his experience of such scenes.
 
“It was most sudden, madam,” answered he. “I had the best grounds for hope. I was being persuaded we should save him. And then, quite suddenly, without an instant's warning, he succumbed55. He just heaved a sigh, and was gone. I could scarcely believe my senses, madam.”
 
He would have added more particulars of his feelings and emotions—for he was of those who believe that their own impressions of a phenomenon are that phenomenon's most interesting manifestations—but her ladyship waved him peremptorily56 into silence.
 
He drew back, washing his hands in the air, an expression of polite concern upon his face. “Is there aught else I can do to be of service to your ladyship?” he inquired, solicitous57.
 
“What else?” she asked, with a fuller return to her old self. “Ye've killed him. What more is there you can do?”
 
“Oh, madam—nay, madam! I am most deeply grieved that my—my—”
 
“His lordship will wait upon you to the door,” said she, designating her son.
 
The eminent58 physician effaced59 himself from her ladyship's attention. It was his boast that he could take a hint when one was given him; and so he could, provided it were broad enough, as in the present instance.
 
He gathered up his hat and gold-headed cane—the unfailing insignia of his order—and was gone, swiftly and silently.
 
Rotherby closed the door after him, and returned slowly, head bowed, to the window where his mother was still seated. They looked at each other gravely for a long moment.
 
“This makes matters easier for you,” she said at length.
 
“Much easier. It does not matter now how far his complicity may be betrayed by his papers. I am glad, madam, to see you so far recovered from your weakness.”
 
She shivered, as much perhaps at his tone as at the recollections he evoked60. “You are very indifferent, Charles,” said she.
 
He looked at her steadily61, then slightly shrugged62. “What need to wear a mask? Bah! Did he ever give me cause to feel for him?” he asked. “Mother, if one day I have a son of my own, I shall see to it that he loves me.”
 
“You will be hard put to it, with your nature, Charles,” she told him critically. Then she rose. “Will you go to him with me?” she asked.
 
He made as if to acquiesce63, then halted. “No,” he said, and there was repugnance64 in his tone and face. “Not—not now.”
 
There came a knocking at the door, rapid, insistent65. Grateful for the interruption, Rotherby went to open.
 
Mr. Green staggered forward with swollen66 eyes, his face inflamed67 with rage, and with something else that was not quite apparent to Rotherby.
 
“My lord!” he cried in a loud, angry voice.
 
Rotherby caught his wrist and checked him. “Sh! sir,” he said gravely. “Not here.” And he pushed him out again, her ladyship following them.
 
It was in the gallery—above the hall, in which the servants still stood idly about—that Mr. Green spattered out his wrathful tale of what had befallen in the library.
 
Rotherby shook him as if he had been a rat. “You cursed fool!” he cried. “You left him there—at the desk?”
 
“What help had I?” demanded Green with spirit. “My eyes were on fire. I couldn't see, and the pain of them made me helpless.”
 
“Then why did ye not send word to me at once, you fool?”
 
“Because I was concerned only to stop my eyes from burning,” answered Mr. Green, in a towering rage at finding reproof68 where he had come in quest of sympathy. “I have come to you at the first moment, damn you!” he burst out, in full rebellion. “And you'll use me civilly now that I am come, or—ecod!—it'll be the worse for your lordship.”
 
Rotherby considered him through a faint mist that rage had set before his eyes. To be so spoken to—damned indeed!—by a dirty spy! Had he been alone with the man, there can be little doubt but that he would have jeopardized69 his very precarious70 future by kicking Mr. Green downstairs. But his mother saved him from that rashness. It may be that she saw something of his anger in his kindling71 eye, and thought it well to intervene.
 
She set a hand on his sleeve. “Charles!” she said to him in a voice that was dead cold with warning.
 
He responded to it, and chose discretion72. He looked Green over, nevertheless. “I vow73 I'm very patient with you,” said he, and Green had the discretion on his side to hold his tongue. “Come, man, while we stand talking here that knave74 may be destroying precious evidence.”
 
And his lordship went quickly down the stairs, Mr. Green following hard upon his heels, and her ladyship bringing up the rear.
 
At the door of the library Rotherby came to a halt, and turned the handle. The door was locked. He beckoned75 a couple of footmen across the hall, and bade them break it open.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
2 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
3 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
4 impeachment fqSzd5     
n.弹劾;控告;怀疑
参考例句:
  • Impeachment is considered a drastic measure in the United States.在美国,弹劾被视为一种非常激烈的措施。
  • The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯。
5 impended 4b92b333bb01d229c81ed18c153479f2     
v.进行威胁,即将发生( impend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I carried an umbrella because the rain impended. 我带了把伞,因为就要下雨了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We went indoors because rain impended. 我们进屋里去,因为就要下雨了。 来自辞典例句
6 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
7 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
8 pertinently 7029b76227afea199bdb41f4572844e1     
适切地
参考例句:
  • It is one thing to speak much and another to speak pertinently. 说得多是一回事,讲得中肯又是一回事。
  • Pertinently pointed out the government, enterprises and industry association shall adopt measures. 有针对性地指出政府、企业和行业协会应采取的措施。
9 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
10 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
11 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
12 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
13 paltry 34Cz0     
adj.无价值的,微不足道的
参考例句:
  • The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
  • I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了,如果你不能振作你那点元气。
14 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
15 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
16 coxcomb kvqz6L     
n.花花公子
参考例句:
  • Jones was not so vain and senseless a coxcomb as to expect.琼斯并不是那么一个不自量,没头没脑的浪荡哥儿。
  • He is a plausible coxcomb.他是个巧言令色的花花公子。
17 meddler f6c9dbbecb54071a3d3fe2f2c9725861     
n.爱管闲事的人,干涉者
参考例句:
  • "I know you, you scoundrel! I have heard of you before. You are Holmes, the meddler." “我知道你,这个恶棍。我以前听过你。你是福尔摩斯,爱管闲事的人。” 来自互联网
18 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
19 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
20 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
21 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
22 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
23 confiscation confiscation     
n. 没收, 充公, 征收
参考例句:
  • Confiscation of the property of all emigrants and rebels. 没收一切流亡分子和叛乱分子的财产。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Confiscation of smuggled property is part of the penalty for certain offences. 没收走私财产是对某些犯罪予以惩罚的一部分。
24 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
27 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
28 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
29 quailed 6b883b0b92140de4bde03901043d6acd     
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I quailed at the danger. 我一遇到危险,心里就发毛。
  • His heart quailed before the enormous pyramidal shape. 面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩。 来自英汉文学
30 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
31 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
32 irrelevancy bdad577dca3d34d4af4019a5f7c2d039     
n.不恰当,离题,不相干的事物
参考例句:
33 testy GIQzC     
adj.易怒的;暴躁的
参考例句:
  • Ben's getting a little testy in his old age.上了年纪后本变得有点性急了。
  • A doctor was called in to see a rather testy aristocrat.一个性格相当暴躁的贵族召来了一位医生为他检查。
34 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
35 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
36 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
37 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
38 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
39 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
40 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
41 banal joCyK     
adj.陈腐的,平庸的
参考例句:
  • Making banal remarks was one of his bad habits.他的坏习惯之一就是喜欢说些陈词滥调。
  • The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。
42 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
43 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
44 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
45 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
46 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
47 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
48 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
49 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
50 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
51 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
52 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
53 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
54 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
55 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
56 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
57 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
58 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
59 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
60 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
61 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
62 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
63 acquiesce eJny5     
vi.默许,顺从,同意
参考例句:
  • Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage.她的父母决不会答应这门不相宜的婚事。
  • He is so independent that he will never acquiesce.他很有主见,所以绝不会顺从。
64 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
65 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
66 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
67 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
68 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
69 jeopardized accbc5f810050021e69367411f107008     
危及,损害( jeopardize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The soldier jeopardized his life to save his comrade. 这个士兵冒生命的危险救他的同志。
  • The occasional failed project or neglected opportunity does not jeopardized overall progress. 偶然失败的项目或失误的机会并没有影响总的进展。
70 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
71 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
72 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
73 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
74 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
75 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533