小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Craddock克拉多克夫人 » Chapter IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 BERTHA threw off her troubled looks and the vexation which the argument had caused her. She blushed charmingly as the door opened, and with the entrance of the fairy prince her face was wreathed in smiles. She went towards him and took his hands.
 
“Aunt Polly,” she said, “this is Mr. Edward Craddock.... Dr. Ramsay you know.”
 
He shook hands with Miss Ley and looked at the doctor, who promptly1 turned his back on him. Craddock flushed, and sat down by Miss Ley.
 
“We were talking about you, dearest,” said Bertha. The pause at his arrival had been disconcerting, and while Craddock was rather nervously2 thinking of something to say, Miss Ley made no effort to help him. “I have told Aunt Polly and Dr. Ramsay that we intend to be married four weeks from to-day.”
 
This was the first that Craddock had heard of the date, but he showed no particular astonishment3. He was, in fact, trying to recall the speech which he had composed for the occasion.
 
“I will try to be a good husband to your niece, Miss Ley,” he began.
 
But that lady interrupted him: she had already come to the conclusion that he was a man likely to say on a given occasion the sort of thing which might be expected; and that, in her eyes, was a hideous4 crime.
 
“Oh yes, I have no doubt,” she replied. “Bertha, as you know, is her own mistress, and responsible for her acts to no one.”
 
Craddock was a little embarrassed; he had meant to express his sense of unworthiness and his desire to do his duty, also to make clear his own position, but Miss Ley’s remark seemed to prohibit further explanation.
 
“Which is really very convenient,” said Bertha, coming to his rescue, “because I have a mind to manage my life in my own way, without interference from anybody.”
 
Miss Ley wondered whether the young man looked upon Bertha’s statement as auguring5 complete tranquillity6 in the future, but Craddock seemed to see in it nothing ominous7; he looked at Bertha with a grateful smile, and the glance which she returned was full of the most passionate8 devotion.
 
Since his arrival Miss Ley had been observing Craddock with great minuteness, and, being a woman, could not help finding some pleasure in the knowledge that Bertha was trying with anxiety to discover her judgment9. Craddock’s appearance was prepossessing. Miss Ley liked young men generally, and this was a very good-looking member of the species. His eyes were good, but otherwise there was nothing remarkable10 in the physiognomy—he looked healthy and good-tempered. Miss Ley noticed even that he did not bite his nails, and that his hands were strong and firm. There was really nothing to distinguish him from the common run of healthy young Englishmen, with good morals and fine physique; but the class is pleasant. Miss Ley’s only wonder was that Bertha had chosen him rather than ten thousand others of the same variety, for that Bertha had chosen him somewhat actively11 there was in Miss Ley’s mind not the shadow of a doubt.
 
Miss Ley turned to him.
 
“Has Bertha shown you our chickens?” she asked, calmly.
 
“No,” he said, surprised at the question; “I hope she will.”
 
“Oh, no doubt. You know I am quite ignorant of agriculture. Have you ever been abroad?”
 
“No, I stick to my own country,” he replied; “it’s good enough for me.”
 
“I dare say it is,” said Miss Ley, looking to the ground. “Bertha must certainly show you our chickens. They interest me because they’re very like human beings—they’re so stupid.”
 
“I can’t get mine to lay at all at this time of year,” said Craddock.
 
“Of course I’m not an agriculturist,” repeated Miss Ley, “but chickens amuse me.”
 
Dr. Ramsay began to smile, and Bertha flushed angrily.
 
“You have never shown any interest in the chickens before, Aunt Polly.”
 
“Haven’t I, my dear? Don’t you remember last night I remarked how tough was that one we had for dinner?... How long have you known Bertha, Mr. Craddock?”
 
“It seems all my life,” he replied. “And I want to know her more.”
 
This time Bertha smiled, and Miss Ley, though she felt certain the repartee12 was unintentional, was not displeased13 with it.
 
All this time Dr. Ramsay was not saying a word, and his behaviour aroused Bertha’s anger.
 
“I have never seen you sit for five minutes in silence before, Dr. Ramsay,” she said.
 
“I think what I have to say would scarcely please you, Miss Bertha.”
 
Miss Ley was anxious that no altercation14 should disturb the polite discomfort15 of the meeting.
 
“You’re thinking about those rents again, doctor,” she said, and turning to Craddock: “The poor doctor is unhappy because half of our tenants16 say they cannot pay.”
 
The poor doctor grunted17 and sniffed18, and Miss Ley thought it was high time for the young man to take his leave. She looked at Bertha, who quickly understood, and getting up, said—
 
“Let us leave them alone, Eddie; I want to show you the house.”
 
He rose with alacrity19, evidently much relieved at the end of the ordeal20. He shook Miss Ley’s hand, and this time could not be restrained from making a little speech.
 
“I hope you’re not angry with me for taking Bertha away from you. I hope I shall soon get to know you better, and that we shall become great friends.”
 
Miss Ley was taken aback, but really thought his effort not bad. It might have been worse, and at all events he had kept out of it references to the Almighty21 and to his duty! Then Craddock turned to Dr. Ramsay, and went up to him with an outstretched hand that could not be refused.
 
“I should like to see you sometime, Dr. Ramsay,” he said, looking at him steadily22. “I fancy you want to have a talk with me, and I should like it too. When can you give me an appointment?”
 
Bertha flushed with pleasure at his frank words, and Miss Ley was pleased at the courage with which he had attacked the old curmudgeon23.
 
“I think it would be a very good idea,” said the doctor. “I can see you to-night at eight.”
 
“Good! Good-bye, Miss Ley.”
 
He went out with Bertha.
 
 
 
Miss Ley was not one of those persons who consider it indiscreet to form an opinion upon small evidence. Before knowing a man for five minutes she made up her mind about him, and liked nothing better than to impart her impression to any that asked her.
 
“Upon my word, doctor,” she said, as soon as the door was shut, “he’s not so terrible as I expected.”
 
“I never said he was not good-looking,” pointedly24 answered Dr. Ramsay, who was convinced that any and every woman was willing to make herself a fool with a handsome man.
 
Miss Ley smiled. “Good looks, my dear doctor, are three parts of the necessary equipment in the battle of life. You can’t imagine the miserable25 existence of a really plain girl.”
 
“Do you approve of Bertha’s ridiculous idea?”
 
“To tell you the truth, I think it makes very little difference if you and I approve or not; therefore we’d much better take the matter quietly.”
 
“You can do what you like, Miss Ley,” replied the doctor very bluntly, “but I mean to stop the business.”
 
“You won’t, my dear doctor,” said Miss Ley, smiling again. “I know Bertha so much better than you. I’ve lived with her for three years, and I’ve found constant entertainment in the study of her character.... Let me tell you how I first knew her. Of course you know that her father and I hadn’t been on speaking terms for years. Having played ducks and drakes with his own money, he wanted to play the same silly game with mine; and as I strongly objected he flew into a violent passion, called me an ungrateful wretch26, and nourished the grievance27 to the end of his days. Well, his health broke down after his wife’s death, and he spent several years with Bertha wandering about the continent. She was educated as best could be, in half-a-dozen countries, and it’s a marvel28 to me that she is not entirely29 ignorant or entirely vicious. She’s a brilliant example in favour of the opinion that the human race is inclined to good rather than to evil.”
 
Miss Ley smiled, for she was herself convinced of precisely30 the opposite.
 
“Well, one day,” she proceeded, “I got a telegram, sent through my solicitors31: ‘Father dead, please come if convenient.—Bertha Ley.’ It was addressed from Naples and I was in Florence. Of course I rushed down, taking nothing but a bag, a few yards of crape, and some smelling-salts. I was met at the station by Bertha, whom I hadn’t seen for ten years; I saw a tall and handsome young woman, very self-possessed, and admirably gowned in the very latest fashion. I kissed her in a subdued32 way, proper to the occasion; and as we drove back, inquired when the funeral was to be, holding the smelling-salts in readiness for an outburst of weeping. ‘Oh, it’s all over,’ she said. ‘I didn’t send my wire till everything was settled; I thought it would only upset you. I’ve given notice to the landlord of the villa33 and to the servants. There was really no need for you to come at all, only the doctor and the English parson seemed to think it rather queer of me to be here alone.’ I used the smelling-salts myself! Imagine my emotion; I expected to find a hobbledehoy of a girl in hysterics, everything topsy-turvy and all sorts of horrid34 things to do; instead of which I found everything arranged perfectly35 well and the hobbledehoy rather disposed to manage me if I let her. At luncheon36 she looked at my travelling dress. ‘I suppose you left Florence in a hurry,’ she remarked. ‘If you want to get anything black, you’d better go to my dressmaker; she’s not bad. I must go there this afternoon myself to try some things on.’”
 
Miss Ley stopped and looked at the doctor to see the effect of her words. He said nothing.
 
“And the impression I gained then,” she added, “has only been strengthened since. You’ll be a very clever man if you prevent Bertha from doing a thing upon which she has set her mind.”
 
“D’you mean to tell me that you’re going to sanction the marriage?”
 
Miss Ley shrugged37 her shoulders. “My dear Dr. Ramsay, I tell you it won’t make the least difference whether we bless or curse. And he seems an average sort of young man—let us be thankful that she’s done no worse. He’s not uneducated.”
 
“No, he’s not that. He spent ten years at Regis School, Tercanbury; so he ought to know something.”
 
“What was exactly his father?”
 
“His father was the same as himself—a gentleman-farmer. He’d been educated at Regis School, as his son was. He knew most of the gentry38, but he wasn’t quite one of them; he knew all the farmers and he wasn’t quite one of them either. And that’s what they’ve been for generations, neither flesh, fowl39, nor good red herring.”
 
“It’s those people that the newspapers tell us are the backbone40 of the country, Dr. Ramsay.”
 
“Let ’em remain in their proper place then, in the back,” said the doctor. “You can do as you please, Miss Ley; I’m going to put a stop to the business. After all, old Mr. Ley made me the girl’s guardian41, and though she is twenty-one I think it’s my duty to see that she doesn’t fall into the hands of the first penniless scamp who asks her to marry him.”
 
“You can do as you please,” retorted Miss Ley, who was a little bored. “You’ll do no good with Bertha.”
 
“I’m not going to Bertha; I’m going to Craddock direct, and I mean to give him a piece of my mind.”
 
Miss Ley shrugged her shoulders. Dr. Ramsay evidently did not see who was the active party in the matter, and she did not feel it her duty to inform him.
 
“The question is,” she said quietly, “can she marry any one worse? I must say I’m quite relieved that Bertha doesn’t want to marry a creature from Bayswater.”
 
The doctor took his leave, and in a few minutes Bertha joined Miss Ley. The latter obviously intended to make no efforts to disturb the course of true love.
 
“You’ll have to be thinking of ordering your trousseau, my dear,” she said, with a dry smile.
 
“We’re going to be married quite privately,” answered Bertha. “We neither of us want to make a fuss.”
 
“I think you’re very wise. Of course most people, when they get married, fancy they’re doing a very original thing. It never occurs to them that quite a number of persons have committed matrimony since Adam and Eve.”
 
“I’ve asked Edward to luncheon to-morrow,” said Bertha.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
2 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
3 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
4 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
5 auguring fc42b6b3e729dd35f8ce3f5a9a3ff4e6     
v.预示,预兆,预言( augur的现在分词 );成为预兆;占卜
参考例句:
6 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
7 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
8 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
9 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
10 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
11 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
12 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
13 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
14 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
15 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
16 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
17 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
18 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
19 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
20 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
21 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
22 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
23 curmudgeon ay9xh     
n. 脾气暴躁之人,守财奴,吝啬鬼
参考例句:
  • The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了。
  • The old curmudgeon was talking about the smothering effects of parental duty on creative lives.那些坏脾气的老人们喋喋不休于父母生儿育女之责任的妨碍性效应。
24 pointedly JlTzBc     
adv.尖地,明显地
参考例句:
  • She yawned and looked pointedly at her watch. 她打了个哈欠,又刻意地看了看手表。
  • The demand for an apology was pointedly refused. 让对方道歉的要求遭到了断然拒绝。 来自《简明英汉词典》
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
27 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
28 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
29 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
30 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
31 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
32 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
33 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
34 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
35 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
36 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
37 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
38 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
39 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
40 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
41 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533