小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Craddock克拉多克夫人 » Chapter XXIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 BERTHA’S relief was unmistakable when she landed on English soil; at last she was near Edward, and she had been extremely sea-sick. Though it was less than thirty miles from Dover to Blackstable the communications were so bad that it was necessary to wait for hours at the port, or take the boat-train to London and then come sixty miles down again. Bertha was exasperated1 at the delay, forgetting that she was now (thank Heaven!) in a free country, where the railways were not run for the convenience of passengers, but the passengers necessary evils to create dividends2 for an ill-managed company. Bertha’s impatience3 was so great that she felt it impossible to wait at Dover; she preferred to go the extra hundred miles and save herself ten minutes rather than spend the afternoon in the dreary4 waiting-room, or wandering about the town. The train seemed to crawl; and her restlessness became quite painful as she recognized the Kentish country, the fat meadows with trim hedges, the portly trees, and the general air of prosperity.
 
Bertha’s thoughts were full of Edward, and he was the whole cause of her impatience. She had hoped, against her knowledge of him, that he would meet her at Dover, and it had been a disappointment not to see him. Then she thought he might have come to London, though not explaining to herself how he could possibly have divined that she would be there. Her heart beat absurdly when she saw a back which might have been Edward’s. Still later, she comforted herself with the idea that he would certainly be at Faversley, which was the next station to Blackstable. When they reached that place she put her head out of window, looking along the platform—but he was nowhere.
 
“He might have come as far this,” she thought.
Now, the train steaming on, she recognised the country more precisely5, the desolate6 marsh7 and the sea—the line ran almost at the water’s edge; the tide was out, leaving a broad expanse of shining mud, over which the seagulls flew, screeching8. Then the houses were familiar, cottages beaten by wind and weather, the Jolly Sailor, where in the old days many a smuggled9 keg of brandy had been hidden on its way to the cathedral city of Tercanbury. The coastguard station was passed, a long building, trim and low. Finally they rattled10 across the bridge over the High Street; and the porters with their Kentish drawl, called out, “Blackstable, Blackstable.”
 
Bertha’s emotions were always uncontrolled, and so powerful as sometimes to unfit her for action: now she had hardly strength to open the carriage door.
 
“At last!” she cried, with a gasp11 of relief.
 
She had never adored her husband so passionately12 as then, and her love was a physical sensation that turned her faint. The arrival of the moment so anxiously awaited left her half-frightened; she was of those who eagerly look for an opportunity and then can scarcely seize it.
 
Bertha’s heart was so full that she was afraid of bursting into tears when she at last she should see Edward walking towards her; she had pictured the scene so often, her husband advancing with his swinging stride, waving his stick, the dogs in front, rushing towards her and barking furiously. The two porters waddled14 with their seaman’s walk to the van to get out the luggage; people were stepping from the carriages. Next to her a pasty-faced clerk descended15, in a dingy16 black, with a baby in his arms; and he was followed by a haggard wife with another baby and innumerable parcels. A labourer sauntered down the platform, three or four sailors, and a couple of infantry-men. They all surged for the wicket, at which stood the ticket-collector. The porters got out the boxes, and the train steamed off; an irascible city man was swearing volubly because his luggage had gone to Margate. (It’s a free country, thank Heaven!) The station-master, in a decorated hat and a self-satisfied air, strolled up to see what was the matter. Bertha looked along the platform wildly. Edward was not there.
 
The station-master passed, and nodded patronisingly.
 
“Have you seen Mr. Craddock?” she asked.
 
“No, I can’t say I have. But I think there’s a carriage below for you.”
 
Bertha began to tremble. A porter asked whether he should take her boxes; she nodded, unable to speak. She went down and found the brougham at the station door; the coachman touched his hat and gave her a note.
 
Dear Bertha,—Awfully sorry I can’t come to meet you. I never expected you, so accepted an invitation of Lord Philip Dirk to a tennis tournament, and a ball afterwards. He’s going to sleep me, so I shan’t be back till to-morrow. Don’t get in a wax. See you in the morning.
 
E. C.
 
 
Bertha got into the carriage and huddled17 herself into one corner so that none should see her. At first she scarcely understood; she had spent the last hours at such a height of excitement that the disappointment deprived her of the power of thinking. She never took things reasonably, and was now stunned18; what had happened seemed impossible. It was so callous19 that Edward should go to a tennis-tournament when she was coming home—looking forward eagerly to seeing him. And it was no ordinary home-coming; it was the first time she had ever left him; and then she had gone, hating him, as she thought, for good. But her absence having revived her love, she had returned, yearning20 for reconciliation21. And he was not there; he acted as though she had been to town for a day’s shopping.
 
“Oh, God, what a fool I was to come!”
 
Suddenly she thought of going away there and then—would it not be easier? She felt she could not see him. But there were no trains: the London, Chatham, and Dover Railway has perhaps saved many an elopement. But he must have known how bitterly disappointed she would be, and the idea flashed through her that he would leave the tournament and come home. Perhaps he was already at Court Leys, waiting; she took fresh courage, and looked at the well-remembered scene. He might be at the gate. Oh, what joy it would be, what a relief! But they came to the gate, and he was not there; they drove to the portico22, and he was not there. Bertha went into the house expecting to find him in the hall or in the drawing-room, not having heard the carriage, but he was nowhere to be found. And the servants corroborated23 his letter.
 
The house was empty, chill, and inhospitable; the rooms had an uninhabited air, the furniture was primly24 rearranged, and Edward had caused antimacassars to be placed on the chairs. These Bertha, to the housemaids’ surprise, took off one by one, and, without a word, threw into the empty fireplace. And still she thought it incredible that Edward should stay away. She sat down to dinner, expecting him every moment; she sat up very late, feeling sure that eventually he would come. But still he came not.
 
“I wish to God I’d stayed away.”
 
Her thoughts went back to the struggle of the last few weeks. Pride, anger, reason, everything had been on one side, and only love on the other; and love had conquered. The recollection of Edward had been seldom absent from her, and her dreams had been filled with his image. His letters had caused her an indescribable thrill, the mere25 sight of his handwriting had made her tremble, and she wanted to see him; she woke up at night with his kisses on her lips. She begged him to come, and he would not or could not. At last the yearning grew beyond control; and that very morning, not having received the letter she awaited, she had resolved to throw off all pretence26 of resentment27, and come. What did she care if Miss Ley laughed, or if Edward scored a victory in the struggle—she could not live without him. He still was her life and her love.
 
“Oh, God, I wish I hadn’t come.”
 
She remembered how she had prayed that Edward might love her as she wished to be loved, beseeching28 God to grant her happiness. The passionate13 rebellion after her child’s death had ceased insensibly, and in her misery29, in her loneliness, she had found a new faith. Belief with some comes and goes without reason: with them it is a matter not of conviction, but rather of sensibility; and Bertha found prayer easier in Catholic churches than in the cheerless meeting-houses she had been used to. She could not utter stated words at stated hours in a meaningless chorus; the crowd caused her to shut away her emotions, and her heart could expand only in solitude30. In Paris she had found quiet chapels31, open at all hours, to which she could go for rest when the sun without was over-dazzling; and in the evening, the dimness, the fragrance32 of old incense33, and the silence, were very restful. Then the only light came from the tapers34, burning in gratitude35 or in hope, throwing a fitful, mysterious glimmer36; and Bertha prayed earnestly for Edward and for herself.
 
 
 
But Edward would not let himself be loved, and her efforts all were useless. Her love was a jewel that he valued not at all, that he flung aside and cared not if he lost. But she was too unhappy, too broken in spirit, to be angry. What was the use of anger? She knew that Edward would see nothing extraordinary in what he had done. He would return, confident, well-pleased with himself after a good night’s rest, and entirely37 unaware38 that she had been grievously hurt.
 
“I suppose the injustice39 is on my side. I am too exacting40. I can’t help it.”
 
She only knew one way to love, and that, it appeared was a foolish way. “Oh, I wish I could go away again now—for ever.”
 
She got up and ate a solitary41 breakfast, busying herself afterwards in the house. Edward had left word that he would be in to luncheon42, and was it not his pride to keep his word? But all her impatience had gone; Bertha felt now no particular anxiety to see him. She was on the point of going out—the air was warm and balmy—but did not, in case Edward should return and be disappointed at her absence.
 
“What a fool I am to think of his feelings! If I’m not in, he’ll just go about his work and think nothing more of me till I appear.”
 
But, notwithstanding, she stayed. He arrived at last, and she did not hurry to meet him; she was putting things away in her bedroom, and continued though she heard his voice below. The difference was curious between her intense and almost painful expectation of the previous day and this present unconcern. She turned as he came in, but did not move towards him.
 
“So you’ve come back? Did you enjoy yourself?”
 
“Yes, rather. But I say, it’s ripping to have you home. You weren’t in a wax at my not being here?”
 
“Oh no,” she said, smiling. “I didn’t mind at all.”
 
“That’s all right. Of course I’d never been to Lord Philip’s before, and I couldn’t wire the last minute to say that my wife was coming home and I had to meet her.”
 
“Of course not; it would have made you appear too absurd.”
 
“But I was jolly sick, I can tell you. If you’d only let me know a week ago that you were coming, I should have refused the invitation.”
 
“My dear Edward, I’m so unpractical, I never know my own mind, and I’m always doing things on the spur of the moment, to my own inconvenience and other people’s. And I should never have expected you to deny yourself anything for my sake.”
 
Bertha, perplexed43, almost dismayed, looked at her husband with astonishment44. She scarcely recognised him. In the three years of their common life Bertha had noticed no change in him, and with her great faculty45 for idealisation, had carried in her mind always his image, as he appeared when first she saw him, the slender, manly46 youth of eight-and-twenty. Miss Ley had discerned alterations47, and spiteful feminine tongues had said that he was going off dreadfully. But his wife had seen nothing. And the separation had given further opportunities to her fantasy. In absence she had thought of him as the handsomest of men, delighting over his clear features, his fair hair, his inexhaustible youth and strength. The plain facts would have disappointed her even if Edward had retained the looks of his youth, but seeing now as well the other changes, the shock was extreme. It was a different man she saw, almost a stranger. Craddock did not wear well; though but thirty-one, he looked much older. He had broadened and put on flesh, his features had lost their delicacy48, and the red of his cheeks was growing coarse. He wore his clothes in a slovenly49 fashion, and had fallen into a lumbering50 walk as if his boots were always heavy with clay; and there was in him, besides, the heartiness51 and intolerant joviality52 of the prosperous farmer. Edward’s good looks had given Bertha the keenest pleasure, and now, rushing, as was her habit, to the other extreme, she found him almost ugly. This was an exaggeration, for though he was no longer the slim youth of her first acquaintance, he was still, in a heavy, massive way, better looking than the majority of men.
 
Edward kissed her with marital53 calm, and the propinquity wafted54 to Bertha’s nostrils55 the strong scents56 of the farmyard, which, no matter what his clothes, hung perpetually about him. She turned away, hardly concealing57 a little shiver of disgust. Yet they were the same masculine odours as once had made her nearly faint with desire.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
2 dividends 8d58231a4112c505163466a7fcf9d097     
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
参考例句:
  • Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
  • Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
3 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
4 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
5 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
6 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
7 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
8 screeching 8bf34b298a2d512e9b6787a29dc6c5f0     
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
  • the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
9 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
10 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
11 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
12 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
13 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
14 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
15 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
16 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
17 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
18 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
19 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
20 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
21 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
22 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
23 corroborated ab27fc1c50e7a59aad0d93cd9f135917     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 )
参考例句:
  • The evidence was corroborated by two independent witnesses. 此证据由两名独立证人提供。
  • Experiments have corroborated her predictions. 实验证实了她的预言。 来自《简明英汉词典》
24 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
25 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
26 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
27 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
28 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
29 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
30 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
31 chapels 93d40e7c6d7bdd896fdd5dbc901f41b8     
n.小教堂, (医院、监狱等的)附属礼拜堂( chapel的名词复数 );(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式
参考例句:
  • Both castles had their own chapels too, which was incredible to see. 两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美。 来自互联网
  • It has an ambulatory and seven chapels. 它有一条走廊和七个小教堂。 来自互联网
32 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
33 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
34 tapers a0c5416b2721f6569ddd79d814b80004     
(长形物体的)逐渐变窄( taper的名词复数 ); 微弱的光; 极细的蜡烛
参考例句:
  • The pencil tapers to a sharp point. 铅笔的一段细成笔尖。
  • She put five tapers on the cake. 她在蛋糕上放了五只小蜡烛。
35 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
36 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
37 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
38 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
39 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
40 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
41 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
42 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
43 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
44 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
45 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
46 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
47 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
48 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
49 slovenly ZEqzQ     
adj.懒散的,不整齐的,邋遢的
参考例句:
  • People were scandalized at the slovenly management of the company.人们对该公司草率的经营感到愤慨。
  • Such slovenly work habits will never produce good products.这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
50 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
51 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
52 joviality 00d80ae95f8022e5efb8faabf3370402     
n.快活
参考例句:
  • However, there is an air of joviality in the sugar camps. 然而炼糖营房里却充满着热气腾腾的欢乐气氛。 来自辞典例句
  • Immediately he noticed the joviality of Stane's manner. 他随即注意到史丹兴高采烈的神情。 来自辞典例句
53 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
54 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
55 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
56 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
57 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533