CHAPTER IX. SPANISH EXILES.

 This magical ingredient thrown into the wild caldron of such a mind, which we have seen occupied hitherto with mere¹ Ethnicism, Radicalism² and revolutionary tumult³, but hungering all along for something higher and better, was sure to be eagerly welcomed and imbibed⁴, and could not fail to produce important fermentations there. Fermentations; important new directions, and withal important new perversions⁵, in the spiritual life of this man, as it has since done in the lives of so many. Here then is the new celestial⁶ manna we were all in quest of? This thrice-refined pabulum of transcendental moonshine? Whoso eateth thereof,—yes, what, on the whole, will he probably grow to?

 

Sterling⁷ never spoke⁸ much to me of his intercourse⁹ with Coleridge; and when we did compare notes about him, it was usually rather in the way of controversial discussion than of narrative¹⁰. So that, from my own resources, I can give no details of the business, nor specify¹¹ anything in it, except the general fact of an ardent¹² attendance at Highgate continued for many months, which was impressively known to all Sterling's friends; and am unable to assign even the limitary dates, Sterling's own papers on the subject having all been destroyed by him. Inferences point to the end of 1828 as the beginning of this intercourse; perhaps in 1829 it was at the highest point; and already in 1830, when the intercourse itself was about to terminate, we have proof of the influences it was producing,—in the Novel of Arthur Coningsby, then on hand, the first and only Book that Sterling ever wrote. His writings hitherto had been sketches¹³, criticisms, brief essays; he was now trying it on a wider scale; but not yet with satisfactory results, and it proved to be his only trial in that form.

 

He had already, as was intimated, given up his brief proprietorship¹⁴ of the Athenaeum; the commercial indications, and state of sales and of costs, peremptorily¹⁵ ordering him to do so; the copyright went by sale or gift, I know not at what precise date, into other fitter hands; and with the copyright all connection on the part of Sterling. To Athenaeum Sketches had now (in 1829-30) succeeded Arthur Coningsby, a Novel in three volumes; indicating (when it came to light, a year or two afterwards) equally hasty and much more ambitious aims in Literature;—giving strong evidence, too, of internal spiritual revulsions going painfully forward, and in particular of the impression Coleridge was producing on him. Without and within, it was a wild tide of things this ardent light young soul was afloat upon, at present; and his outlooks into the future, whether for his spiritual or economic fortunes, were confused enough.

 

Among his familiars in this period, I might have mentioned one Charles Barton, formerly¹⁶ his fellow-student at Cambridge, now an amiable¹⁷, cheerful, rather idle young fellow about Town; who led the way into certain new experiences, and lighter¹⁸ fields, for Sterling. His Father, Lieutenant-General Barton of the Life-guards, an Irish landlord, I think in Fermanagh County, and a man of connections about Court, lived in a certain figure here in Town; had a wife of fashionable habits, with other sons, and also daughters, bred in this sphere. These, all of them, were amiable, elegant and pleasant people;—such was especially an eldest¹⁹ daughter, Susannah Barton, a stately blooming black-eyed young woman, attractive enough in form and character; full of gay softness, of indolent sense and enthusiasm; about Sterling's own age, if not a little older. In this house, which opened to him, more decisively than his Father's, a new stratum²⁰ of society, and where his reception for Charles's sake and his own was of the kindest, he liked very well to be; and spent, I suppose, many of his vacant half-hours, lightly chatting with the elders or the youngsters,—doubtless with the young lady too, though as yet without particular intentions on either side.

 

Nor, with all the Coleridge fermentation, was democratic Radicalism by any means given up;—though how it was to live if the Coleridgean moonshine took effect, might have been an abtruse question. Hitherto, while said moonshine was but taking effect, and coloring the outer surface of things without quite penetrating²¹ into the heart, democratic Liberalism, revolt against superstition²² and oppression, and help to whosoever would revolt, was still the grand element in Sterling's creed²³; and practically he stood, not ready only, but full of alacrity²⁴ to fulfil all its behests. We heard long since of the "black dragoons,"—whom doubtless the new moonshine had considerably²⁵ silvered-over into new hues²⁶, by this time;—but here now, while Radicalism is tottering²⁷ for him and threatening to crumble²⁸, comes suddenly the grand consummation and explosion of Radicalism in his life; whereby, all at once, Radicalism exhausted²⁹ and ended itself, and appeared no more there.

 

In those years a visible section of the London population, and conspicuous³⁰ out of all proportion to its size or value, was a small knot of Spaniards, who had sought shelter here as Political Refugees. "Political Refugees:" a tragic³¹ succession of that class is one of the possessions of England in our time. Six-and-twenty years ago, when I first saw London, I remember those unfortunate Spaniards among the new phenomena³². Daily in the cold spring air, under skies so unlike their own, you could see a group of fifty or a hundred stately tragic figures, in proud threadbare cloaks; perambulating, mostly with closed lips, the broad pavements of Euston Square and the regions about St. Pancras new Church. Their lodging³³ was chiefly in Somers Town, as I understood: and those open pavements about St. Pancras Church were the general place of rendezvous³⁴. They spoke little or no English; knew nobody, could employ themselves on nothing, in this new scene. Old steel-gray heads, many of them; the shaggy, thick, blue-black hair of others struck you; their brown complexion³⁵, dusky look of suppressed fire, in general their tragic condition as of caged Numidian lions.

 

That particular Flight of Unfortunates has long since fled again, and vanished; and new have come and fled. In this convulsed revolutionary epoch³⁶, which already lasts above sixty years, what tragic flights of such have we not seen arrive on the one safe coast which is open to them, as they get successively vanquished³⁷, and chased into exile to avoid worse! Swarm³⁸ after swarm, of ever-new complexion, from Spain as from other countries, is thrown off, in those ever-recurring paroxysms; and will continue to be thrown off. As there could be (suggests Linnaeus) a "flower-clock," measuring the hours of the day, and the months of the year, by the kinds of flowers that go to sleep and awaken³⁹, that blow into beauty and fade into dust: so in the great Revolutionary Horologe, one might mark the years and epochs by the successive kinds of exiles that walk London streets, and, in grim silent manner, demand pity from us and reflections from us.—This then extant group of Spanish Exiles was the Trocadero swarm, thrown off in 1823, in the Riego and Quirogas quarrel. These were they whom Charles Tenth had, by sheer force, driven from their constitutionalisms and their Trocadero fortresses,—Charles Tenth, who himself was soon driven out, manifoldly by sheer force; and had to head his own swarm of fugitives⁴⁰; and has now himself quite vanished, and given place to others. For there is no end of them; propelling and propelled!—

 

Of these poor Spanish Exiles, now vegetating⁴¹ about Somers Town, and painfully beating the pavement in Euston Square, the acknowledged chief was General Torrijos, a man of high qualities and fortunes, still in the vigor⁴² of his years, and in these desperate circumstances refusing to despair; with whom Sterling had, at this time, become intimate.

1 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

2 radicalism   

n. 急进主义, 根本的改革主义

参考例句：

• His radicalism and refusal to compromise isolated him. 他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。
• Education produced intellectual ferment and the temptations of radicalism. 教育带来知识界的骚动，促使激进主义具有了吸引力。

3 tumult   

n.喧哗；激动，混乱；吵闹

参考例句：

• The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
• His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。

4 imbibed   

v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 )；喝；吸取；吸气

参考例句：

• They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
• Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字

5 perversions   

n.歪曲( perversion的名词复数 )；变坏；变态心理

参考例句：

• Many practices commonly regarded as perversions were widespread. 许多通常认为是性变态的行为的做法实际上是广泛存在的。 来自辞典例句

6 celestial   

adj.天体的；天上的

参考例句：

• The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
• Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。

7 sterling   

adj.英币的(纯粹的，货真价实的)；n.英国货币(英镑)

参考例句：

• Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率？
• Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺，这有助于减轻通胀压力。

8 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

9 intercourse   

n.性交；交流，交往，交际

参考例句：

• The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
• There was close intercourse between them.他们过往很密。

10 narrative   

n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的

参考例句：

• He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
• Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。

11 specify   

vt.指定，详细说明

参考例句：

• We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
• Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。

12 ardent   

adj.热情的，热烈的，强烈的，烈性的

参考例句：

• He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
• Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。

13 sketches   

n.草图( sketch的名词复数 )；素描；速写；梗概

参考例句：

• The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
• You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》

14 proprietorship   

n.所有（权）；所有权

参考例句：

• A sole proprietorship ends with the incapacity or death of the owner. 当业主无力经营或死亡的时候，这家个体企业也就宣告结束。 来自英汉非文学 - 政府文件
• This company has a proprietorship of the copyright. 这家公司拥有版权所有权。 来自辞典例句

15 peremptorily   

adv.紧急地，不容分说地，专横地

参考例句：

• She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
• Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句

16 formerly   

adv.从前，以前

参考例句：

• We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
• This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。

17 amiable   

adj.和蔼可亲的，友善的，亲切的

参考例句：

• She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
• We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。

18 lighter   

n.打火机，点火器；驳船；v.用驳船运送；light的比较级

参考例句：

• The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色，色调明朗了一些。
• The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。

19 eldest   

adj.最年长的，最年老的

参考例句：

• The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
• The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。

20 stratum   

n.地层，社会阶层

参考例句：

• The coal is a coal resource that reserves in old stratum.石煤是贮藏在古老地层中的一种煤炭资源。
• How does Chinese society define the class and stratum?中国社会如何界定阶级与阶层？

21 penetrating   

adj.（声音）响亮的，尖锐的adj.（气味）刺激的adj.（思想）敏锐的，有洞察力的

参考例句：

• He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
• He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。

22 superstition   

n.迷信，迷信行为

参考例句：

• It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
• Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。

23 creed   

n.信条；信念，纲领

参考例句：

• They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
• Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。

24 alacrity   

n.敏捷，轻快，乐意

参考例句：

• Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老，动作仍很敏捷。
• He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。

25 considerably   

adv.极大地；相当大地；在很大程度上

参考例句：

• The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
• The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。

26 hues   

色彩( hue的名词复数 )； 色调； 信仰； 观点

参考例句：

• When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出，更把它映得千变万化、异彩缤纷。
• Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方，枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。

27 tottering   

adj.蹒跚的，动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 )；踉跄；蹒跚；摇摇欲坠

参考例句：

• the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
• With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》

28 crumble   

vi.碎裂，崩溃；vt.弄碎，摧毁

参考例句：

• Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。
• Even if the seas go dry and rocks crumble,my will will remain firm.纵然海枯石烂，意志永不动摇。

29 exhausted   

adj.极其疲惫的，精疲力尽的

参考例句：

• It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。
• Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

30 conspicuous   

adj.明眼的，惹人注目的；炫耀的，摆阔气的

参考例句：

• It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显，抽烟对健康有害。
• Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。

31 tragic   

adj.悲剧的，悲剧性的，悲惨的

参考例句：

• The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
• Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。

32 phenomena   

n.现象

参考例句：

• Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
• The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系，如果存在着任何联系的话。

33 lodging   

n.寄宿，住所；(大学生的)校外宿舍

参考例句：

• The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
• Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?

34 rendezvous   

n.约会，约会地点，汇合点；vi.汇合，集合；vt.使汇合，使在汇合地点相遇

参考例句：

• She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
• I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。

35 complexion   

n.肤色；情况，局面；气质，性格

参考例句：

• Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
• Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。

36 epoch   

n.(新)时代；历元

参考例句：

• The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
• We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期，另一个历史时代的开端。

37 vanquished   

v.征服( vanquish的过去式和过去分词 )；战胜；克服；抑制

参考例句：

• She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战，挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
• I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》

38 swarm   

n.(昆虫)等一大群；vi.成群飞舞；蜂拥而入

参考例句：

• There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
• A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。

39 awaken   

vi.醒，觉醒；vt.唤醒，使觉醒，唤起，激起

参考例句：

• Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
• Please awaken me at six.请于六点叫醒我。

40 fugitives   

n.亡命者，逃命者( fugitive的名词复数 )

参考例句：

• Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
• Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分

41 vegetating   

v.过单调呆板的生活( vegetate的现在分词 )；植物似地生长；（瘤、疣等）长大

参考例句：

• He spends all his free time at home vegetating in front of the TV. 他一有空闲时间就窝在家里看电视。 来自辞典例句

42 vigor   

n.活力，精力，元气

参考例句：

• The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
• She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在，她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。