小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Valley of the Moon月亮谷3部分 » BOOK IICHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
BOOK IICHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The first evening after the marriage night Saxon met Billy at the door as he came up the front steps. After their embrace, and as they crossed the parlor1 hand in hand toward the kitchen, he filled his lungs through his nostrils2 with audible satisfaction.
 
“My, but this house smells good, Saxon! It ain't the coffee—I can smell that, too. It's the whole house. It smells... well, it just smells good to me, that's all.”
 
He washed and dried himself at the sink, while she heated the frying pan on the front hole of the stove with the lid off. As he wiped his hands he watched her keenly, and cried out with approbation3 as she dropped the steak in the frying pan.
 
“Where'd you learn to cook steak on a dry, hot pan? It's the only way, but darn few women seem to know about it.”
 
As she took the cover off a second frying pan and stirred the savory4 contents with a kitchen knife, he came behind her, passed his arms under her arm-pits with down-drooping hands upon her breasts, and bent5 his head over her shoulder till cheek touched cheek.
 
“Um-um-um-m-m! Fried potatoes with onions like mother used to make. Me for them. Don't they smell good, though! Um-um-m-m-m!”
 
The pressure of his hands relaxed, and his cheek slid caressingly6 past hers as he started to release her. Then his hands closed down again. She felt his lips on her hair and heard his advertised inhalation of delight.
 
“Um-um-m-m-m! Don't you smell good—yourself, though! I never understood what they meant when they said a girl was sweet. I know, now. And you're the sweetest I ever knew.”
 
His joy was boundless7. When he returned from combing his hair in the bedroom and sat down at the small table opposite her, he paused with knife and fork in hand.
 
“Say, bein' married is a whole lot more than it's cracked up to be by most married folks. Honest to God, Saxon, we can show 'em a few. We can give 'em cards and spades an' little casino an' win out on big casino and the aces8. I've got but one kick comin'.”
 
The instant apprehension9 in her eyes provoked a chuckle10 from him.
 
“An' that is that we didn't get married quick enough. Just think. I've lost a whole week of this.”
 
Her eyes shone with gratitude11 and happiness, and in her heart she solemnly pledged herself that never in all their married life would it be otherwise.
 
Supper finished, she cleared the table and began washing the dishes at the sink. When he evinced the intention of wiping them, she caught him by the lapels of the coat and backed him into a chair.
 
“You'll sit right there, if you know what's good for you. Now be good and mind what I say. Also, you will smoke a cigarette.—No; you're not going to watch me. There's the morning paper beside you. And if you don't hurry to read it, I'll be through these dishes before you've started.”
 
As he smoked and read, she continually glanced across at him from her work. One thing more, she thought—slippers; and then the picture of comfort and content would be complete.
 
Several minutes later Billy put the paper aside with a sigh.
 
“It's no use,” he complained. “I can't read.”
 
“What's the matter?” she teased. “Eyes weak?”
 
“Nope. They're sore, and there's only one thing to do 'em any good, an' that's lookin' at you.”
 
“All right, then, baby Billy; I'll be through in a jiffy.”
 
When she had washed the dish towel and scalded out the sink, she took off her kitchen apron12, came to him, and kissed first one eye and then the other.
 
“How are they now. Cured?”
 
“They feel some better already.”
 
She repeated the treatment.
 
“And now?”
 
“Still better.”
 
“And now?”
 
“Almost well.”
 
After he had adjudged them well, he ouched and informed her that there was still some hurt in the right eye.
 
In the course of treating it, she cried out as in pain. Billy was all alarm.
 
“What is it? What hurt you?”
 
“My eyes. They're hurting like sixty.”
 
And Billy became physician for a while and she the patient. When the cure was accomplished13, she led him into the parlor, where, by the open window, they succeeded in occupying the same Morris chair. It was the most expensive comfort in the house. It had cost seven dollars and a half, and, though it was grander than anything she had dreamed of possessing, the extravagance of it had worried her in a half-guilty way all day.
 
The salt chill of the air that is the blessing14 of all the bay cities after the sun goes down crept in about them. They heard the switch engines puffing15 in the railroad yards, and the rumbling16 thunder of the Seventh Street local slowing down in its run from the Mole17 to stop at West Oakland station. From the street came the noise of children playing in the summer night, and from the steps of the house next door the low voices of gossiping housewives.
 
“Can you beat it?” Billy murmured. “When I think of that six-dollar furnished room of mine, it makes me sick to think what I was missin' all the time. But there's one satisfaction. If I'd changed it sooner I wouldn't a-had you. You see, I didn't know you existed only until a couple of weeks ago.”
 
His hand crept along her bare forearm and up and partly under the elbow-sleeve.
 
“Your skin's so cool,” he said. “It ain't cold; it's cool. It feels good to the hand.”
 
“Pretty soon you'll be calling me your cold-storage baby,” she laughed.
 
“And your voice is cool,” he went on. “It gives me the feeling just as your hand does when you rest it on my forehead. It's funny. I can't explain it. But your voice just goes all through me, cool and fine. It's like a wind of coolness—just right. It's like the first of the sea-breeze settin' in in the afternoon after a scorchin' hot morning. An' sometimes, when you talk low, it sounds round and sweet like the 'cello18 in the Macdonough Theater orchestra. And it never goes high up, or sharp, or squeaky, or scratchy, like some women's voices when they're mad, or fresh, or excited, till they remind me of a bum19 phonograph record. Why, your voice, it just goes through me till I'm all trembling—like with the everlastin' cool of it. It's -- it's straight delicious. I guess angels in heaven, if they is any, must have voices like that.”
 
After a few minutes, in which, so inexpressible was her happiness that she could only pass her hand through his hair and cling to him, he broke out again.
 
“I'll tell you what you remind me of. Did you ever see a thoroughbred mare20, all shinin' in the sun, with hair like satin an' skin so thin an' tender that the least touch of the whip leaves a mark—all fine nerves, an' delicate an' sensitive, that'll kill the toughest bronco when it comes to endurance an' that can strain a tendon in a flash or catch death-of-cold without a blanket for a night? I wanta tell you they ain't many beautifuler sights in this world. An' they're that fine-strung, an' sensitive, an' delicate. You gotta handle 'em right-side up, glass, with care. Well, that's what you remind me of. And I'm goin' to make it my job to see you get handled an' gentled in the same way. You're as different from other women as that kind of a mare is from scrub work-horse mares. You're a thoroughbred. You're clean-cut an' spirited, an' your lines...
 
“Say, d'ye know you've got some figure? Well, you have. Talk about Annette Kellerman. You can give her cards and spades. She's Australian, an' you're American, only your figure ain't. You're different. You're nifty—I don't know how to explain it. Other women ain't built like you. You belong in some other country. You're Frenchy, that's what. You're built like a French woman an' more than that—the way you walk, move, stand up or sit down, or don't do anything.”
 
And he, who had never been out of California, or, for that matter, had never slept a night away from his birthtown of Oakland, was right in his judgment21. She was a flower of Anglo-Saxon stock, a rarity in the exceptional smallness and fineness of hand and foot and bone and grace of flesh and carriage—some throw-back across the face of time to the foraying Norman-French that had intermingled with the sturdy Saxon breed.
 
“And in the way you carry your clothes. They belong to you. They seem just as much part of you as the cool of your voice and skin. They're always all right an' couldn't be better. An' you know, a fellow kind of likes to be seen taggin' around with a woman like you, that wears her clothes like a dream, an' hear the other fellows say: 'Who's Bill's new skirt? She's a peach, ain't she? Wouldn't I like to win her, though.' And all that sort of talk.”
 
And Saxon, her cheek pressed to his, knew that she was paid in full for all her midnight sewings and the torturing hours of drowsy22 stitching when her head nodded with the weariness of the day's toil23, while she recreated for herself filched24 ideas from the dainty garments that had steamed under her passing iron.
 
“Say, Saxon, I got a new name for you. You're my Tonic25 Kid. That's what you are, the Tonic Kid.”
 
“And you'll never get tired of me?” she queried26.
 
“Tired? Why we was made for each other.”
 
“Isn't it wonderful, our meeting, Billy? We might never have met. It was just by accident that we did.”
 
“We was born lucky,” he proclaimed. “That's a cinch.”
 
“Maybe it was more than luck,” she ventured.
 
“Sure. It just had to be. It was fate. Nothing could a-kept us apart.”
 
They sat on in a silence that was quick with unuttered love, till she felt him slowly draw her more closely and his lips come near to her ear as they whispered: “What do you say we go to bed?”
 
Many evenings they spent like this, varied27 with an occasional dance, with trips to the Orpheum and to Bell's Theater, or to the moving picture shows, or to the Friday night band concerts in City Hall Park. Often, on Sunday, she prepared a lunch, and he drove her out into the hills behind Prince and King, whom Billy's employer was still glad to have him exercise.
 
Each morning Saxon was called by the alarm clock. The first morning he had insisted upon getting up with her and building the fire in the kitchen stove. She gave in the first morning, but after that she laid the fire in the evening, so that all that was required was the touching28 of a match to it. And in bed she compelled him to remain for a last little doze29 ere she called him for breakfast. For the first several weeks she prepared his lunch for him. Then, for a week, he came down to dinner. After that he was compelled to take his lunch with him. It depended on how far distant the teaming was done.
 
“You're not starting right with a man,” Mary cautioned. “You wait on him hand and foot. You'll spoil him if you don't watch out. It's him that ought to be waitin' on you.”
 
“He's the bread-winner,” Saxon replied. “He works harder than I, and I've got more time than I know what to do with—time to burn. Besides, I want to wait on him because I love to, and because... well, anyway, I want to.”
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
2 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
3 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
4 savory UC9zT     
adj.风味极佳的,可口的,味香的
参考例句:
  • She placed a huge dish before him of savory steaming meat.她将一大盘热气腾腾、美味可口的肉放在他面前。
  • He doesn't have a very savory reputation.他的名誉不太好。
5 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
6 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
7 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
8 aces ee59dee272122eff0b67efcc2809f178     
abbr.adjustable convertible-rate equity security (units) 可调节的股本证券兑换率;aircraft ejection seat 飞机弹射座椅;automatic control evaluation simulator 自动控制评估模拟器n.擅长…的人( ace的名词复数 );精于…的人;( 网球 )(对手接不到发球的)发球得分;爱司球
参考例句:
  • The local representative of ACES will define the local area. ACES的当地代表将划定当地的范围。 来自互联网
  • Any medical expenses not covered by ACES insurance are the sole responsibility of the parents. 任何ACES保险未包括的医疗费用一律是父母的责任。 来自互联网
9 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
10 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
11 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
12 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
13 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
14 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
15 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
16 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
17 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
18 cello yUPyo     
n.大提琴
参考例句:
  • The cello is a member of the violin family.大提琴是提琴家族的一员。
  • She plays a melodious cello.她拉着一手悦耳的大提琴。
19 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
20 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
21 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
22 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
23 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
24 filched 0900df4570c0322821bbf4959ff237d5     
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。 来自《简明英汉词典》
  • He filched a piece of chalk from the teacher's desk. 他从老师的书桌上偷取一支粉笔。 来自《简明英汉词典》
25 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
26 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
27 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
28 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
29 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533