小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Valley of the Moon月亮谷3部分 » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Despite the fastidiousness of her housekeeping, Saxon, once she had systematized it, found time and to spare on her hands. Especially during the periods in which her husband carried his lunch and there was no midday meal to prepare, she had a number of hours each day to herself. Trained for years to the routine of factory and laundry work, she could not abide2 this unaccustomed idleness. She could not bear to sit and do nothing, while she could not pay calls on her girlhood friends, for they still worked in factory and laundry. Nor was she acquainted with the wives of the neighborhood, save for one strange old woman who lived in the house next door and with whom Saxon had exchanged snatches of conversation over the backyard division fence.
 
One time-consuming diversion of which Saxon took advantage was free and unlimited3 baths. In the orphan4 asylum5 and in Sarah's house she had been used to but one bath a week. As she grew to womanhood she had attempted more frequent baths. But the effort proved disastrous6, arousing, first, Sarah's derision, and next, her wrath7. Sarah had crystallized in the era of the weekly Saturday night bath, and any increase in this cleansing8 function was regarded by her as putting on airs and as an insinuation against her own cleanliness. Also, it was an extravagant9 misuse10 of fuel, and occasioned extra towels in the family wash. But now, in Billy's house, with her own stove, her own tub and towels and soap, and no one to say her nay11, Saxon was guilty of a daily orgy. True, it was only a common washtub that she placed on the kitchen floor and filled by hand; but it was a luxury that had taken her twenty-four years to achieve. It was from the strange woman next door that Saxon received a hint, dropped in casual conversation, of what proved the culminating joy of bathing. A simple thing—a few drops of druggist's ammonia in the water; but Saxon had never heard of it before.
 
She was destined12 to learn much from the strange woman. The acquaintance had begun one day when Saxon, in the back yard, was hanging out a couple of corset covers and several pieces of her finest undergarments. The woman leaning on the rail of her back porch, had caught her eye, and nodded, as it seemed to Saxon, half to her and half to the underlinen on the line.
 
“You're newly married, aren't you?” the woman asked. “I'm Mrs. Higgins. I prefer my first name, which is Mercedes.”
 
“And I'm Mrs. Roberts,” Saxon replied, thrilling to the newness of the designation on her tongue. “My first name is Saxon.”
 
“Strange name for a Yankee woman,” the other commented.
 
“Oh, but I'm not Yankee,” Saxon exclaimed. “I'm Californian.”
 
“La la,” laughed Mercedes Higgins. “I forgot I was in America. In other lands all Americans are called Yankees. It is true that you are newly married?”
 
Saxon nodded with a happy sigh. Mercedes sighed, too.
 
“Oh, you happy, soft, beautiful young thing. I could envy you to hatred—you with all the man-world ripe to be twisted about your pretty little fingers. And you don't realize your fortune. No one does until it's too late.”
 
Saxon was puzzled and disturbed, though she answered readily:
 
“Oh, but I do know how lucky I am. I have the finest man in the world.”
 
Mercedes Higgins sighed again and changed the subject. She nodded her head at the garments.
 
“I see you like pretty things. It is good judgment13 for a young woman. They're the bait for men—half the weapons in the battle. They win men, and they hold men—” She broke off to demand almost fiercely: “And you, you would keep your husband?—always, always—if you can?”
 
“I intend to. I will make him love me always and always.”
 
Saxon ceased, troubled and surprised that she should be so intimate with a stranger.
 
“'Tis a queer thing, this love of men,” Mercedes said. “And a failing of all women is it to believe they know men like books. And with breaking hearts, die they do, most women, out of their ignorance of men and still foolishly believing they know all about them. Oh, la la, the little fools. And so you say, little new-married woman, that you will make your man love you always and always? And so they all say it, knowing men and the queerness of men's love the way they think they do. Easier it is to win the capital prize in the Little Louisiana, but the little new-married women never know it until too late. But you—you have begun well. Stay by your pretties and your looks. 'Twas so you won your man, 'tis so you'll hold him. But that is not all. Some time I will talk with you and tell what few women trouble to know, what few women ever come to know.—Saxon!—'tis a strong, handsome name for a woman. But you don't look it. Oh, I've watched you. French you are, with a Frenchiness beyond dispute. Tell Mr. Roberts I congratulate him on his good taste.”
 
She paused, her hand on the knob of her kitchen door.
 
“And come and see me some time. You will never be sorry. I can teach you much. Come in the afternoon. My man is night watchman in the yards and sleeps of mornings. He's sleeping now.”
 
Saxon went into the house puzzling and pondering. Anything but ordinary was this lean, dark-skinned woman, with the face withered14 as if scorched15 in great heats, and the eyes, large and black, that flashed and flamed with advertisement of an unquenched inner conflagration17. Old she was—Saxon caught herself debating anywhere between fifty and seventy; and her hair, which had once been blackest black, was streaked18 plentifully19 with gray. Especially noteworthy to Saxon was her speech. Good English it was, better than that to which Saxon was accustomed. Yet the woman was not American. On the other hand, she had no perceptible accent. Rather were her words touched by a foreignness so elusive20 that Saxon could not analyze21 nor place it.
 
“Uh, huh,” Billy said, when she had told him that evening of the day's event. “So SHE'S Mrs. Higgins? He's a watchman. He's got only one arm. Old Higgins an' her—a funny bunch, the two of them. The people's scared of her—some of 'em. The Dagoes an' some of the old Irish dames22 thinks she's a witch. Won't have a thing to do with her. Bert was tellin' me about it. Why, Saxon, d'ye know, some of 'em believe if she was to get mad at 'em, or didn't like their mugs, or anything, that all she's got to do is look at 'em an' they'll curl up their toes an' croak23. One of the fellows that works at the stable—you've seen 'm—Henderson—he lives around the corner on Fifth—he says she's bughouse.”
 
“Oh, I don't know,” Saxon defended her new acquaintance. “She may be crazy, but she says the same thing you're always saying. She says my form is not American but French.”
 
“Then I take my hat off to her,” Billy responded. “No wheels in her head if she says that. Take it from me, she's a wise gazabo.”
 
“And she speaks good English, Billy, like a school teacher, like what I guess my mother used to speak. She's educated.”
 
“She ain't no fool, or she wouldn't a-sized you up the way she did.”
 
“She told me to congratulate you on your good taste in marrying me,” Saxon laughed.
 
“She did, eh? Then give her my love. Me for her, because she knows a good thing when she sees it, an' she ought to be congratulating you on your good taste in me.”
 
It was on another day that Mercedes Higgins nodded, half to Saxon, and half to the dainty women's things Saxon was hanging on the line.
 
“I've been worrying over your washing, little new-wife,” was her greeting.
 
“Oh, but I've worked in the laundry for years,” Saxon said quickly.
 
Mercedes sneered24 scornfully.
 
“Steam laundry. That's business, and it's stupid. Only common things should go to a steam laundry. That is their punishment for being common. But the pretties! the dainties! the flimsies!—la la, my dear, their washing is an art. It requires wisdom, genius, and discretion25 fine as the clothes are fine. I will give you a recipe for homemade soap. It will not harden the texture26. It will give whiteness, and softness, and life. You can wear them long, and fine white clothes are to be loved a long time. Oh, fine washing is a refinement27, an art. It is to be done as an artist paints a picture, or writes a poem, with love, holily, a true sacrament of beauty.
 
“I shall teach you better ways, my dear, better ways than you Yankees know. I shall teach you new pretties.” She nodded her head to Saxon's underlinen on the line. “I see you make little laces. I know all laces—the Belgian, the Maltese, the Mechlin—oh, the many, many loves of laces! I shall teach you some of the simpler ones so that you can make them for yourself, for your brave man you are to make love you always and always.”
 
On her first visit to Mercedes Higgins, Saxon received the recipe for home-made soap and her head was filled with a minutiae28 of instruction in the art of fine washing. Further, she was fascinated and excited by all the newness and strangeness of the withered old woman who blew upon her the breath of wider lands and seas beyond the horizon.
 
“You are Spanish?” Saxon ventured.
 
“No, and yes, and neither, and more. My father was Irish, my mother Peruvian-Spanish. 'Tis after her I took, in color and looks. In other ways after my father, the blue-eyed Celt with the fairy song on his tongue and the restless feet that stole the rest of him away to far-wandering. And the feet of him that he lent me have led me away on as wide far roads as ever his led him.”
 
Saxon remembered her school geography, and with her mind's eye she saw a certain outline map of a continent with jiggly wavering parallel lines that denoted coast.
 
“Oh,” she cried, “then you are South American.”
 
Mercedes shrugged29 her shoulders.
 
“I had to be born somewhere. It was a great ranch30, my mother's. You could put all Oakland in one of its smallest pastures.”
 
Mercedes Higgins sighed cheerfully and for the time was lost in retrospection. Saxon was curious to hear more about this woman who must have lived much as the Spanish-Californians had lived in the old days.
 
“You received a good education,” she said tentatively. “Your English is perfect.”
 
“Ah, the English came afterward31, and not in school. But, as it goes, yes, a good education in all things but the most important—men. That, too, came afterward. And little my mother dreamed—she was a grand lady, what you call a cattle-queen—little she dreamed my fine education was to fit me in the end for a night watchman's wife.” She laughed genuinely at the grotesqueness32 of the idea. “Night watchman, laborers33, why, we had hundreds, yes, thousands that toiled34 for us. The peons—they are like what you call slaves, almost, and the cowboys, who could ride two hundred miles between side and side of the ranch. And in the big house servants beyond remembering or counting. La la, in my mother's house were many servants.”
 
Mercedes Higgins was voluble as a Greek, and wandered on in reminiscence.
 
“But our servants were lazy and dirty. The Chinese are the servants par1 excellence35. So are the Japanese, when you find a good one, but not so good as the Chinese. The Japanese maidservants are pretty and merry, but you never know the moment they'll leave you. The Hindoos are not strong, but very obedient. They look upon sahibs and memsahibs as gods! I was a memsahib—which means woman. I once had a Russian cook who always spat36 in the soup for luck. It was very funny. But we put up with it. It was the custom.”
 
“How you must have traveled to have such strange servants!” Saxon encouraged.
 
The old woman laughed corroboration37.
 
“And the strangest of all, down in the South Seas, black slaves, little kinky-haired cannibals with bones through their noses. When they did not mind, or when they stole, they were tied up to a cocoanut palm behind the compound and lashed16 with whips of rhinoceros38 hide. They were from an island of cannibals and head-hunters, and they never cried out. It was their pride. There was little Vibi, only twelve years old—he waited on me—and when his back was cut in shreds39 and I wept over him, he would only laugh and say, 'Short time little bit I take 'm head belong big fella white marster.' That was Bruce Anstey, the Englishman who whipped him. But little Vibi never got the head. He ran away and the bushmen cut off his own head and ate every bit of him.”
 
Saxon chilled, and her face was grave; but Mercedes Higgins rattled40 on.
 
“Ah, those were wild, gay, savage41 days. Would you believe it, my dear, in three years those Englishmen of the plantation42 drank up oceans of champagne43 and Scotch44 whisky and dropped thirty thousand pounds on the adventure. Not dollars—pounds, which means one hundred and fifty thousand dollars. They were princes while it lasted. It was splendid, glorious. It was mad, mad. I sold half my beautiful jewels in New Zealand before I got started again. Bruce Anstey blew out his brains at the end. Roger went mate on a trader with a black crew, for eight pounds a month. And Jack45 Gilbraith—he was the rarest of them all. His people were wealthy and titled, and he went home to England and sold cat's meat, sat around their big house till they gave him more money to start a rubber plantation in the East Indies somewhere, on Sumatra, I think—or was it New Guinea?”
 
And Saxon, back in her own kitchen and preparing supper for Billy, wondered what lusts46 and rapacities had led the old, burnt-faced woman from the big Peruvian ranch, through all the world, to West Oakland and Barry Higgins. Old Barry was not the sort who would fling away his share of one hundred and fifty thousand dollars, much less ever attain47 to such opulence48. Besides, she had mentioned the names of other men, but not his.
 
Much more Mercedes had talked, in snatches and fragments. There seemed no great country nor city of the old world or the new in which she had not been. She had even been in Klondike, ten years before, in a half-dozen flashing sentences picturing the fur-clad, be-moccasined miners sowing the barroom floors with thousands of dollars' worth of gold dust. Always, so it seemed to Saxon, Mrs. Higgins had been with men to whom money was as water.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
2 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
3 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
4 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
5 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
6 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
7 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
8 cleansing cleansing     
n. 净化(垃圾) adj. 清洁用的 动词cleanse的现在分词
参考例句:
  • medicated cleansing pads for sensitive skin 敏感皮肤药物清洗棉
  • Soap is not the only cleansing agent. 肥皂并不是唯一的清洁剂。
9 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
10 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。
11 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
12 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
13 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
14 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
15 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
16 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
17 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
18 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
19 plentifully f6b211d13287486e1bf5cd496d4f9f39     
adv. 许多地,丰饶地
参考例句:
  • The visitors were plentifully supplied with food and drink. 给来宾准备了丰富的食物和饮料。
  • The oil flowed plentifully at first, but soon ran out. 起初石油大量涌出,但很快就枯竭了。
20 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
21 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
22 dames 0bcc1f9ca96d029b7531e0fc36ae2c5c     
n.(在英国)夫人(一种封号),夫人(爵士妻子的称号)( dame的名词复数 );女人
参考例句:
  • Dames would not comment any further. Dames将不再更多的评论。 来自互联网
  • Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested. 鲜花、糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
23 croak yYLzJ     
vi.嘎嘎叫,发牢骚
参考例句:
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。
24 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
25 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
26 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
27 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
28 minutiae 1025667a35ae150aa85a3e8aa2e97c18     
n.微小的细节,细枝末节;(常复数)细节,小事( minutia的名词复数 )
参考例句:
  • the minutiae of the contract 合同细节
  • He had memorized the many minutiae of the legal code. 他们讨论旅行的所有细节。 来自《简明英汉词典》
29 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
30 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
31 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
32 grotesqueness 4d1cf85e10eca8cf33e3d5f96879aaa2     
参考例句:
33 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
34 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
35 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
36 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
37 corroboration vzoxo     
n.进一步的证实,进一步的证据
参考例句:
  • Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty. 没有法医化验的确证就很难证明嫌疑犯有罪。 来自《简明英汉词典》
  • Definitely more independent corroboration is necessary. 有必要更明确地进一步证实。 来自辞典例句
38 rhinoceros tXxxw     
n.犀牛
参考例句:
  • The rhinoceros has one horn on its nose.犀牛鼻子上有一个角。
  • The body of the rhinoceros likes a cattle and the head likes a triangle.犀牛的形体像牛,头呈三角形。
39 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
40 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
41 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
42 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
43 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
44 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
45 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
46 lusts d0f4ab5eb2cced870501c940851a727e     
贪求(lust的第三人称单数形式)
参考例句:
  • A miser lusts for gold. 守财奴贪财。
  • Palmer Kirby had wakened late blooming lusts in her. 巴穆·柯比在她心中煽动起一片迟暮的情欲。
47 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
48 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533