小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Log of a Sea-Waif水手日记29章节 » CHAPTER VIII. STRUGGLES IN LIVERPOOL AND LONDON.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII. STRUGGLES IN LIVERPOOL AND LONDON.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In a very short time all hands had left the ship but myself. A decrepit1 old man arrived from somewhere to act as watchman; but he took no notice of me, and I made no advances. Not a word had been said to me by anybody when they left the ship, and I was greatly in doubt as to whether I was supposed to clear out like everybody else. But I was very sure that I did not know where to go, and so I coiled myself up in my bunk2 and went to sleep, as it was getting late. When I woke it was morning. A heavy fall of snow had covered everything during the night, and the outlook was as desolate3 and dreary4 as could be imagined. Making my way aft, I found the cabin all locked up; so that, though I was ravenously5 hungry, there was no chance of getting anything to eat. The ancient watchman was fast asleep in the galley6, into which I stole to warm my freezing bare feet. As soon as I got the chill out of my bones I returned to the fo'lk'sle, and found, to my delight, an old pair of boots that one of the chaps had discarded. With these and some rags I covered my aching feet, and then, mounting on the rail, looked long and eagerly shorewards. Presently I made out, over the window of a small shop, the legend, "Brunswick Dock Eating-house," and noted7 with satisfaction a feather of smoke curling from one of the chimneys belonging to the building. Hardly stopping to think, I slipped down a rope and ran across the road, knocking boldly at the door. A ruddy-faced little girl about my own age opened it, and said, hesitatingly, "What d'you want?" Trying to look big, I said, "I'm a sailor belonging to that ship there, an' I want to come an' lodge8 here till I'm paid off." With a doubtful glance at my beggarly outfit9, she said, "I'll go and call aunty," and ran off upstairs. There was a glorious fire roaring in a great open fireplace at the end of the low flagged room, so, without waiting permission, I entered, and seated myself on a bench close to the bright blaze. In a few minutes a sharp, business-like woman came down. In response to her keen questions I told my story, carefully avoiding any reference to my "passenger" status on board. Apparently11 she was satisfied, for in a very short time I was supplied with such a breakfast as had long haunted my hungry dreams. Rashers of toasted bacon, boiled eggs, new bread-and-butter, fragrant12 coffee—it was just heavenly. All my miseries13 were forgotten in present joys, and I ate and ate until, suddenly looking up, I saw the little girl gazing at me with awe14. No wonder she was astonished. The way I was demolishing15 the food was a sight to see. But, meeting my eye, she blushed crimson16, and gabbled something in a strange tongue (which I afterwards learned was Welsh) to her aunt, who stood also looking at me with a good-humoured smile on her face.
 
Being warmed and fed, two satisfactory experiences to which I had long been a stranger, I was in no hurry to leave such comfortable quarters for the bleak17 outer world. But during the morning I ran over to the ship, and finding there the cook, I learned that she was to be paid off the next day. I determined18 to present myself with the rest at the shipping-office, although my hopes of getting any money were very faint. Still I knew enough of the world to be certain that, without money, I should not be allowed to remain at my present lodgings19. So at the appointed hour I marched up to the Sailors' Home, meeting with a cordial welcome from my shipmates, especially the little Frenchman. Better still, as each of them received their money, they very kindly21 gave me a little, the total amount thus contributed being twenty-two shillings. Then came my turn to appear at the pay table. My heart beat fast with apprehension22 as I faced Captain Jones, my head only just appearing above the counter. His words were gruff and his manner unkind, but I believe he was moved with pity for my forlorn position, for he actually gave me two pounds ten shillings, pay at the rate of one pound a month. I was so glad that I knew not what to say, but I hastily retreated lest he should change his mind and take the money away again. As fast as my legs would carry me, I ran back to the boarding-house to exhibit my wealth to the landlady23. I had never had so much money of my own before, and was proportionately elated, the thought of how much I needed it never entering my head. The landlady immediately suggested that I should treat her and her crony from next door, who was in conversation with her, at which proposition I felt quite a man, and inquired loftily what the ladies would take. A little drop of "Donovans" appeared to be the favourite liquor, a totally unknown beverage24 to me, but I should have agreed had it been champagne25. The little niece was dispatched for it, as well as a couple of bottles of ginger-beer for us, who were too young and wise to thirst for "Donovans"—which I knew, as soon as it arrived, to be rum.
 
To do my landlady justice, she interested herself in getting me some decent clothing, and promised to keep me on what remained of my money until I got another ship or some employment ashore26. But getting a ship, I found, was an impossible task. My diminutive27 size and weakly appearance obtained for me only derision when I ventured to ask for a berth28 on what I considered likely-looking craft, and it soon appeared hopeless to look in that direction any more. Help came from an unexpected quarter. Next door to my lodging20-place was the workshop of a figure-head carver, who was a young, energetic man of great skill, and very intimate with my landlady. He was kind enough to employ me in his business, where I soon became useful in sharpening tools and roughing-out work for him and his brother to finish. He paid me sufficient for my board and lodging, which, considering that he was teaching me his trade, was very generous. Here I was quite happy, for my new master was kindness itself; and I believe I was really quick to profit by all I was taught, so as to be worth my pay. But my evil genius pursued me still. His brother became jealous of the attentions I received, and, after I had been with them a couple of months, quarrels between them on my account were of almost daily occurrence. This unsatisfactory state of things culminated29 in my getting knocked senseless one morning by my enemy during his brother's absence at a job. When Mr. R. returned he was alarmed at my appearance, for I had an ugly cut on the head which made me look quite ghastly. A tremendous row followed, the upshot of which was that Mr. R. sorrowfully informed me that he was obliged to send me away before serious harm was done. He advised me to return to London, where I was better known(?), and gave me ten shillings to pay my fare thither30. I took his advice forthwith, finding no difficulty in getting a half ticket to Euston, where I arrived with two shillings and sixpence in my pocket.
 
The well-known streets looked strange to me after my long absence. In fact, I felt more in the way than ever. I knew nobody that could or would shelter me, and I had got out of the way of street life. Husbanding my scanty31 store of coppers32 as well as I could, I haunted Thames Street in the hope that I might pick up a coaster at the King's Head, where, in those days, skippers of small craft used to get most of their crews. There is a cook-shop with a tank of pea-soup in the window, where for a penny I could always get a bellyfull of the thick, comforting stuff—the best value for money in the grub line that I knew of, and I was no bad judge. It—the tank—used to be cleaned out every three days, and a fresh jorum of soup made. On the first day it was comparatively thin; on the second, being filled up without removing the solid matter settled at the bottom, it was better; but on the third day you could almost cut it—a spoon would stand upright in it. And, anxious to clear it out, they gave bigger penn'orths. I often used to go without on the second day, so that I could have two separate portions on the third; after which I felt as bloated as an alderman after a civic33 feast. But the pence failed, and I picked up very few more; so that, though I slept in any hole or corner I could find, to avoid the expense of lodgings, the time soon came when I was face to face with starvation again. Then a bright idea occurred to me, so obvious that I wondered why it hadn't struck me before. I had my discharge from the Sea Gem34. I would seek a kindly boarding-master, and ask him to keep me till I got a ship, paying himself out of my advance. I knew better than to go to the so-called "Sailors' Home." They don't take in hard-up seamen35 there. It is only a home for those who can pay down for their accommodation.
 
With my fortunate idea burning in my mind, I hastened down the West India Dock Road, attacking the first house I saw with "boarding-house for seamen" painted up over it. The proprietor36, an old bo'sun, grumbled37 at my request a good deal, but he took me in, God bless him! More than that, he got me a ship three days after by means of his influence that way, and once again I was freed from the misery38 of being masterless. The vessel39 in which I was to sail was a splendid barque, reminding me strongly of the luckless Discoverer, and about the same size. I shall call her the Bonanza40, for reasons of my own, though that was not her name. She was bound to a port in Jamaica, with a general cargo41 for new owners, and with a new captain and officers. When we came up to sign on at "Green's Home," I found, to my delight, that I was to have twenty shillings a month. Like all the rest, I received a month's advance, out of which my boarding-master paid himself, and provided me with a "donkey's breakfast" (straw-bed), hook-pot, pannikin, and plate; a knife, and a suit of oilskins. So he didn't rob me to any great extent. He also gave me a few odds42 and ends of clothing, which had been left by boarders, out of which, being a fair hand with my needle, I managed to botch up enough garments to change. I bade him good-bye with hearty43 feelings of gratitude44, which he fully10 deserved, and took my departure on board my ship.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
2 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
3 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
4 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
5 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
6 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
7 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
8 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
9 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
12 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
13 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
14 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
15 demolishing 0031225f2d8907777f09b918fb527ad4     
v.摧毁( demolish的现在分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings. 这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。 来自《用法词典》
  • Conventional demolishing work would have caused considerable interruptions in traffic. 如果采用一般的拆除方法就要引起交通的严重中断。 来自辞典例句
16 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
17 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
18 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
19 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
20 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
21 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
22 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
23 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
24 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
25 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
26 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
27 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
28 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
29 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
30 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
31 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
32 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
33 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
34 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
35 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
36 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
37 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
38 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
39 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
40 bonanza ctjzN     
n.富矿带,幸运,带来好运的事
参考例句:
  • Bargain hunters enjoyed a real bonanza today.到处买便宜货的人今天真是交了好运。
  • What a bonanza for the winning ticket holders!对于手持胜券的人来说,这是多好的运气啊。
41 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
42 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
43 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
44 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533