小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Roll-Call12章节 » THE CHARWOMAN II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE CHARWOMAN II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Can I come in?" said George, hatless, pushing open the door of the studio, which was ajar.
 
There were people in the bright and rather chilly1 studio, and none of them moved until the figure arriving out of the darkness was identified. Mr. Prince, who in the far corner was apparently2 cleaning or adjusting his press, then came forward with a quiet, shy, urbane3 welcome. Marguerite herself stood nearly under the central lamp, talking to Agg, who was seated. The somewhat celebrated4 Agg immediately rose and said in her somewhat deep voice to Marguerite:
 
"I must go."
 
Agg was the eldest5 daughter of the Agg family, a broad-minded and turbulent tribe who acknowledged the nominal6 headship of a hard-working and successful barrister. She was a painter, and lived and slept in semi-independence in a studio of her own in Manresa Road, but maintained close and constant relations with the rest of the tribe. In shape and proportions fairly tall and fairly thin, she counted in shops among the stock-sizes; but otherwise she was entitled to call herself unusual. She kept her hair about as short as the hair of a boy who has postponed7 going to the barber's for a month after the proper time, and she incompletely covered the hair with the smallest possible hat. Her coat was long and straight and her skirt short. Her boots were high, reaching well up the calf8, but they had high heels and were laced in some hundreds of holes. She carried a cane9 in a neatly10 gloved hand. She was twenty-seven. In style Marguerite and Agg made a great contrast with one another. Each was fully11 aware of the contrast, and liked it.
 
"Good evening, Mr. Cannon12," said Agg firmly, not shaking hands.
 
George had met her once in the way of small-talk at her father's house. Having yet to learn the important truth that it takes all sorts to make a world, he did not like her and wondered why she existed. He could understand Agg being fond of Marguerite, but he could not understand Marguerite being fond of Agg; and the friendship between these two, now that he actually for the first time saw it in being, irked him.
 
"Is anything the matter?... Have you seen father?" asked Marguerite in a serious, calm tone, turning to him.  Like George, she had run into the studio without putting on any street attire13.
 
George perceived that there was no secret in the studio as to the crisis in the Haim family. Clearly the topic had been under discussion. Prince as well as Agg was privy14 to it. He did not quite like that. He was vaguely15 jealous of both Prince and Agg. Indeed he was startled to find that Marguerite could confide16 such a matter to Prince—at any rate without consulting himself. While not definitely formulating17 the claim in his own mind, he had somehow expected of Marguerite that until she met him she would have existed absolutely sole, without any sentimental18 connexions of any sort, in abeyance19, waiting for his miraculous20 advent21. He was glad that Mr. Buckingham Smith was not of the conclave22; he felt that he could not have tolerated Mr. Buckingham Smith.
 
"Yes, I've seen him," George answered.
 
"Did he tell you?"
 
"Yes."
 
Mr. Prince, after a little hovering23, retired24 to his press, and a wheel could be heard creaking.
 
"What did he tell you?"
 
"He told me about—the marriage.... And I gathered there'd been a bit of a scene."
 
"Nothing else?"
 
"No."
 
Agg then interjected, fixing her blue eyes on George:
 
"Marguerite is coming to live with me in my studio."
 
And her challenging gaze met George's.
 
"Oh!" George could not suppress his pained inquietude at this decision having been made without his knowledge. Both girls misapprehended his feeling. "That's it, is it?"
 
"Well," said Agg, "what can Mr. Haim expect? Here Marguerite's been paying this woman two shillings a day and her food, and letting her take a parcel home at nights. And then all of a sudden she comes dressed up for tea, and sits down, and Mr. Haim says she's his future wife. What does he expect? Does he expect Marguerite to kiss her and call her mamma? The situation's impossible."
 
"But you can't stop people from falling in love, Agg, you know. It's not a crime," said Mr. Prince in his weak voice surprisingly from the press.
 
"I know it's not a crime," said Agg sharply. "And nobody wants to stop people from falling in love. If Mr.  Haim chooses to go mad about a charwoman, when his wife, and such a wife, 's been dead barely three years, that's his concern. It's true the lady isn't much more than half his age, and that the whole business would be screamingly funny if it wasn't disgusting; but still he's a free agent. And Marguerite's a free agent too, I hope. Of course he's thunder-struck to discover that Marguerite is a free agent. He would be!"
 
"He certainly is in a state," said George, with an uneasy short laugh.
 
Agg continued:
 
"And why is he in a state? Because Marguerite says she shall leave the house? Not a bit. Only because of what he thinks is the scandal of her leaving. Mr. Haim is a respectable man. He's simply all respectability. Respectability's his god—Father, Son, and Holy Ghost. Always has been. He'd sacrifice everything to respectability—except the lovely Lobley. It's not respectable in a respectable family for a girl to leave home on account of her stepmother. And so he's in a state, if you please!... If he wanted to carry on with Mrs. Lobley, let him carry on with her. But no! That's not respectable. He's just got to marry her!" Agg sneered25.
 
George was startled, perhaps excusably, at the monstrous26 doctrine27 implied in Agg's remarks. He had thought himself a man of the world, experienced, unshockable. But he blenched28, and all his presence of mind was needed to preserve a casual, cool demeanour. The worst of the trial was Marguerite's tranquil29 acceptance of the attitude of her friend. She glanced at Agg in silent, admiring approval. He surmised30 that until that moment he had been perfectly31 ignorant of what girls really were.
 
"I see," said George courageously32. And then, strangely, he began to admire too. And he pulled himself together.
 
"I think I shall leave to-morrow," Marguerite announced. "Morning. It will be much better. She can look after him. I don't see that I owe any duty ..."
 
"Yes, you do, dear," Agg corrected her impressively. "You owe a duty to your mother—to her memory. That's the duty you owe. I'll come round for you to-morrow myself in a four-wheeler—let me see, about eleven."
 
George hated the sound of the word 'duty.'
 
"Thank you, dear," Marguerite murmured, and the girls shook hands; they did not kiss.
 
"  Bye-bye, Princey."
 
"Bye-bye, Agg."
 
"Good night, Mr. Cannon."
 
Agg departed, slightly banging the door.
 
"I think I'll go back home now," said Marguerite, in a sweet, firm tone. "Had they gone out?"
 
"Who? Your father and What's-her-name? She's gone, but he hasn't. If you don't want to meet him to-night again, hadn't you better——"
 
"Oh! If she's gone, he'll be gone too by this time. Trust him!"
 
Mr. Prince approached them, urging Marguerite soothingly33 to stay as long as she liked. She shook her head, and pressed his hand affectionately.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
2 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
3 urbane GKUzG     
adj.温文尔雅的,懂礼的
参考例句:
  • He tried hard to be urbane.他极力作出彬彬有礼的神态。
  • Despite the crisis,the chairman's voice was urbane as usual.尽管处于危机之中,董事长的声音还象通常一样温文尔雅。
4 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
5 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
6 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
7 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
8 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
9 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
10 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
13 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
14 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
15 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
16 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
17 formulating 40080ab94db46e5c26ccf0e5aa91868a     
v.构想出( formulate的现在分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • At present, the Chinese government is formulating nationwide regulations on the control of such chemicals. 目前,中国政府正在制定全国性的易制毒化学品管理条例。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • Because of this, the U.S. has taken further steps in formulating the \"Magellan\" programme. 为此,美国又进一步制定了“麦哲伦”计划。 来自百科语句
18 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
19 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
20 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
21 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
22 conclave eY9yw     
n.秘密会议,红衣主教团
参考例句:
  • Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下,我请求,并祈祷,你们能停止这次秘密会议。
  • I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变。
23 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
24 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
25 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
26 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
27 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
28 blenched 95cbf826aa2bfbf99abcfc9d25210090     
v.(因惊吓而)退缩,惊悸( blench的过去式和过去分词 );(使)变白,(使)变苍白
参考例句:
  • She blenched before her accuser. 她在指控者面前畏缩了。 来自互联网
29 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
30 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 courageously wvzz8b     
ad.勇敢地,无畏地
参考例句:
  • Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下,灾区广大军民奋勇抗洪,把灾害的损失减少到了最低限度。
  • He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危,但仍然勇敢地与死亡作斗争。
33 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533