There is the lodging-house slavey. She has a good heart and a smutty face and is always dressed according to the latest fashion in scarecrows. Her leading occupation is the cleaning of boots. She cleans boots all over the house, at all hours of the day. She comes and sits down on the hero's breakfast-table and cleans them over the poor fellow's food. She comes into the drawing-room cleaning boots.
She has her own method of cleaning them, too. She rubs off the mud, puts on the blacking, and polishes up all with the same brush. They take an enormous amount of polishing. She seems to do nothing else all day long but walk about shining one boot, and she breathes on it and rubs it till you wonder there is any leather left, yet it never seems to get any brighter, nor, indeed, can you expect it to, for when you look close you see it is a patent-leather boot that she has been throwing herself away upon all this time.
The lodging-house slavey brushes her hair with the boot brush and blacks the end of her nose with it.
We were acquainted with a lodging-house slavey once—a real one, we mean. She was the handmaiden at a house in Bloomsbury where we once hung out. She was untidy in her dress, it is true, but she had not quite that castaway and gone-to-sleep-in-a-dust-bin appearance that we, an earnest student of the drama, felt she ought to present, and we questioned her one day on the subject.
"How is it, Sophronia," we said, "that you distantly resemble a human being instead of giving one the idea of an animated2 rag-shop? Don't you ever polish your nose with the blacking-brush, or rub coal into your head, or wash your face in treacle3, or put skewers4 into your hair, or anything of that sort, like they do on the stage?"
She said: "Lord love you, what should I want to go and be a bally idiot like that for?"
And we have not liked to put the question elsewhere since then.
The other type of servant-girl on the stage—the villa5 servant-girl—is a very different personage. She is a fetching little thing, dresses bewitchingly, and is always clean. Her duties are to dust the legs of the chairs in the drawing-room. That is the only work she ever has to do, but it must be confessed she does that thoroughly6. She never comes into the room without dusting the legs of these chairs, and she dusts them again before she goes out.
If anything ought to be free from dust in a stage house, it should be the legs of the drawing-room chairs.
She is going to marry the man-servant, is the stage servant-girl, as soon as they have saved up sufficient out of their wages to buy a hotel. They think they will like to keep a hotel. They don't understand a bit about the business, which we believe is a complicated one, but this does not trouble them in the least.
They quarrel a good deal over their love-making, do the stage servant-girl and her young man, and they always come into the drawing-room to do it. They have got the kitchen, and there is the garden (with a fountain and mountains in the background—you can see it through the window), but no! no place in or about the house is good enough for them to quarrel in except the drawing-room. They quarrel there so vigorously that it even interferes7 with the dusting of the chair-legs.
She ought not to be long in saving up sufficient to marry on, for the generosity8 of people on the stage to the servants there makes one seriously consider the advisability of ignoring the unremunerative professions of ordinary life and starting a new and more promising9 career as a stage servant.
No one ever dreams of tipping the stage servant with less than a sovereign when they ask her if her mistress is at home or give her a letter to post, and there is quite a rush at the end of the piece to stuff five-pound notes into her hand. The good old man gives her ten.
The stage servant is very impudent10 to her mistress, and the master—he falls in love with her and it does upset the house so.
Sometimes the servant-girl is good and faithful, and then she is Irish. All good servant-girls on the stage are Irish.
All the male visitors are expected to kiss the stage servant-girl when they come into the house, and to dig her in the ribs11 and to say: "Do you know, Jane, I think you're an uncommonly12 nice girl—click." They always say this, and she likes it.
Many years ago, when we were young, we thought we would see if things were the same off the stage, and the next time we called at a certain friend's house we tried this business on.
She wasn't quite so dazzlingly beautiful as they are on the stage, but we passed that. She showed us up into the drawing-room, and then said she would go and tell her mistress we were there.
We felt this was the time to begin. We skipped between her and the door. We held our hat in front of us, cocked our head on one side, and said: "Don't go! don't go!"
The girl seemed alarmed. We began to get a little nervous ourselves, but we had begun it and we meant to go through with it.
We said, "Do you know, Jane" (her name wasn't Jane, but that wasn't our fault), "do you know, Jane, I think you're an uncommonly nice girl," and we said "click," and dug her in the ribs with our elbow, and then chucked her under the chin. The whole thing seemed to fall flat. There was nobody there to laugh or applaud. We wished we hadn't done it. It seemed stupid when you came to think of it. We began to feel frightened. The business wasn't going as we expected; but we screwed up our courage and went on.
We put on the customary expression of comic imbecility and beckoned13 the girl to us. We have never seen this fail on the stage.
But this girl seemed made wrong. She got behind the sofa and screamed "Help!"
We have never known them to do this on the stage, and it threw us out in our plans. We did not know exactly what to do. We regretted that we had ever begun this job and heartily14 wished ourselves out of it. But it appeared foolish to pause then, when we were more than half-way through, and we made a rush to get it over.
We chivvied the girl round the sofa and caught her near the door and kissed her. She scratched our face, yelled police, murder, and fire, and fled from the room.
Our friend came in almost immediately. He said:
"I say, J., old man, are you drunk?"
We told him no, that we were only a student of the drama. His wife then entered in a towering passion. She didn't ask us if we were drunk. She said:
"How dare you come here in this state!"
We endeavored unsuccessfully to induce her to believe that we were sober, and we explained that our course of conduct was what was always pursued on the stage.
She said she didn't care what was done on the stage, it wasn't going to be pursued in her house; and that if her husband's friends couldn't behave as gentlemen they had better stop away.
The following morning we received a letter from a firm of solicitors15 in Lincoln's Inn with reference, so they put it, to the brutal16 and unprovoked assault committed by us on the previous afternoon upon the person of their client, Miss Matilda Hemmings. The letter stated that we had punched Miss Hemmings in the side, struck her under the chin, and afterward17, seizing her as she was leaving the room, proceeded to commit a gross assault, into the particulars of which it was needless for them to enter at greater length.
It added that if we were prepared to render an ample written apology and to pay 50 pounds compensation, they would advise their client, Miss Matilda Hemmings, to allow the matter to drop; otherwise criminal proceedings18 would at once be commenced against us.
We took the letter to our own solicitors and explained the circumstances to them. They said it seemed to be a very sad case, but advised us to pay the 50 pounds, and we borrowed the money and did so.
Since then we have lost faith, somehow, in the British drama as a guide to the conduct of life.
点击收听单词发音
1 lark | |
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏 | |
参考例句: |
|
|
2 animated | |
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
3 treacle | |
n.糖蜜 | |
参考例句: |
|
|
4 skewers | |
n.串肉扦( skewer的名词复数 );烤肉扦;棒v.(用串肉扦或类似物)串起,刺穿( skewer的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 villa | |
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
6 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
7 interferes | |
vi. 妨碍,冲突,干涉 | |
参考例句: |
|
|
8 generosity | |
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
9 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
10 impudent | |
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的 | |
参考例句: |
|
|
11 ribs | |
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
12 uncommonly | |
adv. 稀罕(极,非常) | |
参考例句: |
|
|
13 beckoned | |
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 heartily | |
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
15 solicitors | |
初级律师( solicitor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
17 afterward | |
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
18 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |