小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Hole in the Wall30章节 » CHAPTER 14 STEPHEN'S TALE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 14 STEPHEN'S TALE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A policeman brought my grandfather a bill, which was stuck against the bar window with gelatines; and just such another bill was posted on the wall at the head of Hole-in-the-Wall Stairs, above the smaller bills that advertised the found bodies. This new bill was six times the size of those below; it was headed "Murder" in grim black capitals, and it set forth1 an offer of fifty pounds reward for information which should lead to the apprehension2 of the murderer of Robert Kipps.
 
The offer gave Grandfather Nat occasion for much solemn banter3 of Mr. Cripps; banter which seemed to cause Mr. Cripps a curious uneasiness, and time and again stopped his eloquence4 in full flood. He had been at the pains to cut from newspapers such reports of the inquest as were printed; and though they sadly disappointed him by their brevity, and all but two personally affronted5 him by disregarding his evidence and himself altogether, still he made great play with the exceptional two, in the bar. But he was quick to drop the subject when Captain Nat urged him in pursuit of the reward.
 
"Come," my grandfather would say, "you're neglecting your fortune, you know. There's fifty pound waitin' for you to pick up, if you'd only go an' collar that murderer. An' you'd know him anywhere." Whereupon Mr.
 
Cripps would look a little frightened, and subside6.
 
I did not learn till later how the little painter's vanity had pushed him over bounds at the inquest, so far that he committed himself to an absolute recognition of the murderer. The fact alarmed him not a little, on his return to calmness, and my grandfather, who understood his indiscretion as well as himself, and enjoyed its consequences, in his own grim way, amused himself at one vacant moment and another by setting Mr. Cripps's alarm astir again.
 
"You're throwing away your luck," he would say, perhaps, "seein' you know him so well by sight. If you're too well-off to bother about fifty pound, give some of us poor 'uns a run for it, an' put us on to him. I wish I'd been able to see him so clear." For in truth Grandfather Nat well knew that nobody had had so near a chance of seeing the murderer's face as himself; and that Mr. Cripps, at the top of the passage—perhaps even round the corner—had no chance at all.
 
It was because of Mr. Cripps's indiscretion, in fact—this I learned later still—that the police were put off the track of the real criminal. For after due reflection on the direful complications whereinto his lapse7 promised to fling him, that distinguished8 witness, as I have already hinted, fell into a sad funk. So, though he needs must hold to the tale that he knew the man by sight, and could recognise him again, he resolved that come what might, he would identify nobody, and so keep clear of further entanglements9. Now the police suspicions fell shrewdly on Dan Ogle10, a notorious ruffian of the neighbourhood. He had been much in company of the murdered man of late, and now was suddenly gone from his accustomed haunts. Moreover, there was the plain agitation11 of the woman he consorted12 with, Musky Mag, at the inquest: she had fainted, indeed, when Mr. Cripps had been so positive about identifying the murderer. These things were nothing of evidence, it was true; for that they must depend on the witness who saw the fellow's face, knew him by sight, and could identify him. But when they came to this witness with their inquiries13 and suggestions the thing went overboard at a breath. Was the assassin a tall man? Not at all—rather short, in fact. Was he a heavy-framed, bony fellow? On the contrary, he was fat rather than bony. Did Mr. Cripps ever happen to have seen a man called Dan Ogle, and was this man at all like him? Mr. Cripps had been familiar with Dan Ogle's appearance from his youth up (this was true, for the painter's acquaintance was wide and diverse) but the man who killed Bob Kipps was as unlike him as it was possible for any creature on two legs to be. Then, would Mr. Cripps, if the thing came to trial, swear that the man he saw was not Dan Ogle? Mr. Cripps was most fervently14 and desperately15 ready and anxious to swear that it was not, and could not by any possibility be Dan Ogle, or anybody like him.
 
This brought the police inquiries to a fault; even had their suspicions been stronger and better supported, it would have been useless to arrest Dan Ogle, supposing they could find him; for this, the sole possible witness to identity, would swear him innocent. So they turned their inquiries to fresh quarters, looking among the waterside population across the river—since it was plain that the murderer had rowed over—for recent immigrants from Wapping. For a little while Mr. Cripps was vexed16 and disquieted17 with invitations to go with a plain-clothes policeman and "take a quiet look" at some doubtful characters; but of course with no result, beyond the welcome one of an occasional free drink ordered as an excuse for waiting at bars and tavern-corners; and in time these attentions ceased, for the police were reduced to waiting for evidence to turn up; and Mr. Cripps breathed freely once more. While Dan Ogle remained undisturbed, and justice was balked18 for a while; for it turned out in the end that when the police suspected Dan Ogle they were right, and when they went to other conjectures19 they were wrong.
 
All this was ahead of my knowledge at the moment, however, as, indeed, it is somewhat ahead of my story; and for the while I did no more than wonder to see Mr. Cripps abashed20 at an encouragement to earn fifty pounds; for he seemed not a penny richer than before, and still impetrated odd coppers21 on account of the signboard of promise.
 
Once or twice we saw Mr. Viney, and on each occasion he borrowed money off Grandfather Nat. The police were about the house a good deal at this time, because of the murder, or I think he might have come oftener. The first time he came I heard him telling my grandfather that he had got hold of Blind George, that Blind George had told him a good deal about the missing money, and that with his help he hoped for a chance of saving some of it. He added, mysteriously, that it had been "nearer hereabouts than you might think, at one time"; a piece of news that my grandfather received with a proper appearance of surprise. But was it safe to confide22 in Blind George? Viney swore for answer, and said that the rascal23 had stipulated24 for such a handsome share that it would pay him to play square.
 
On the last of these visits I again overheard some scraps25 of their talk, and this time it was angrier. I judged that Viney wanted more money than my grandfather was disposed to give him. They were together in the back room where the boxes and bottles were—the room into which I had seen Bill Stagg's head and shoulders thrust by way of the trap-door. My grandfather's voice was low, and from time to time he seemed to be begging Viney to lower his; so that I wondered to find Grandfather Nat so mild, since in the bar he never twice told a man to lower his voice, but if once were not enough, flung him into the street. And withal Viney paid no heed26, but talked as he would, so that I could catch his phrases again and again.
 
"Let them hush27 as is afraid—I ain't," he said. And again: "O, am I? Not me.... It's little enough for me, if it does; not the rope, anyway." And later, "Yes, the rope, Cap'en Kemp, as you know well enough; the rope at Newgate Gaol28.... Dan Webb, aboard o' the Florence.... The Florence that was piled up on the Little Dingoes in broad day.... As you was ordered o' course, but that don't matter.... That's what I want now, an' no less. Think it lucky I offer to pay back when I get—... Well, be sensible—... I'm friendly enough.... Very well."
 
Presently my grandfather, blacker than common about brow and eyes, but a shade paler in the cheek, came into the bar-parlour and opened the trade cash-box—not the one that Mrs. Grimes had hidden among the cinders29, but a smaller one used for gold and silver. He counted out a number of sovereigns—twenty, I believe—put the box away, and returned to the back room. And in a few minutes, with little more talk, Mr. Viney was gone.
 
Grandfather Nat came into the bar-parlour again, and his face cleared when he saw me, as it always would, no matter how he had been ruffled30. He stood looking in my face for a little, but with the expression of one whose mind is engaged elsewhere. Then he rubbed his hand on my head, and said abstractedly, and rather to himself, I fancied, than to me: "Never mind, Stevy; we got it back beforehand, forty times over." A remark that I thought over afterward31, in bed, with the reflection that forty times twenty was eight hundred.
 
But Mr. Viney's talk in the back room brought most oddly into my mind, in a way hard to account for, the first question I put to my grandfather after my arrival at the Hole in the Wall: "Did you ever kill a man, Grandfather Nat?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
3 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
4 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
5 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
6 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
7 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 entanglements 21766fe1dcd23a79e3102db9ce1c5dfb     
n.瓜葛( entanglement的名词复数 );牵连;纠缠;缠住
参考例句:
  • Mr. White threaded his way through the legal entanglements. 怀特先生成功地解决了这些法律纠纷。 来自《简明英汉词典》
  • At dawn we broke through the barbed wire entanglements under the city wall. 拂晓我们突破了城墙的铁丝网。 来自《简明英汉词典》
10 ogle f0UyA     
v.看;送秋波;n.秋波,媚眼
参考例句:
  • He likes to ogle at the pretty girls.他爱盯着漂亮的女孩子。
  • All she did was hang around ogling the men in the factory.她所做的就只是在工厂里荡来荡去,朝男人抛媚眼。
11 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
12 consorted efd27285a61e6fcbce1ffb9e0e8c1ff1     
v.结伴( consort的过去式和过去分词 );交往;相称;调和
参考例句:
  • So Rhett consorted with that vile Watling creature and gave her money. 这样看来,瑞德在同沃特琳那个贱货来往并给她钱了。 来自飘(部分)
  • One of those creatures Rhett consorted with, probably that Watling woman. 同瑞德 - 巴特勒厮混的一个贱货,很可能就是那个叫沃特琳的女人。 来自飘(部分)
13 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
14 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
15 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
16 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
17 disquieted e705be49b0a827fe41d115e658e5d697     
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • People are disquieted [on tenterhooks]. 人心惶惶。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The bad news disquieted him. 恶讯使他焦急不安。 来自《现代英汉综合大词典》
18 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
19 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
20 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
21 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
22 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
23 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
24 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定;约定adj.[法]合同规定的
参考例句:
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀,我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
25 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
26 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
27 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
28 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
29 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
30 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
31 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533