小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Tommy and Grizel35章节 » CHAPTER 12 IN WHICH A COMEDIAN CHALLENGES TRAGEDY TO BOWLS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 12 IN WHICH A COMEDIAN CHALLENGES TRAGEDY TO BOWLS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Grizel opened the door of Corp's house she found husband and wife at home, the baby in his father's arms; what is more, Gavinia was looking on smiling and saying, "You bonny litlin, you're windy to have him dandling you; and no wonder, for he's a father to be proud o'." Corp was accepting it all with a complacent1 smirk2. Oh, agreeable change since last we were in this house! oh, happy picture of domestic bliss3! oh—but no, these are not the words; what we meant to say was, "Gavinia, you limmer, so you have got the better of that man of yours at last."
 
How had she contrived4 it? We have seen her escorting the old lady to the Dovecot, Corp skulking5 behind. Our next peep at them shows Gavinia back at her house, Corp peering through the window and wondering whether he dare venture in. Gavinia was still bothered, for though she knew now the story of Tommy's heroism6, there was no glove in it, and it was the glove that maddened her.
 
"No, I ken8 nothing about a glove," the old lady had assured her.
 
"Not a sylup was said about a glove," maintained Christina, who had given her a highly coloured narrative9 of what took place in Mrs. McLean's parlour.
 
"And yet there's a glove in't as sure as there's a quirk10 in't," Gavinia kept muttering to herself. She rose to have another look at the hoddy-place in which she had concealed11 the glove from her husband, and as she did so she caught sight of him at the window. He bobbed at once, but she hastened to the door to scarify him. The clock had given only two ticks when she was upon him, but in that time she had completely changed her plan of action. She welcomed him with smiles of pride. Thus is the nimbleness of women's wit measured once and for all. They need two seconds if they are to do the thing comfortably.
 
"Never to have telled me, and you behaved so grandly!" she cried, with adoring glances that were as a carpet on which he strode pompously12 into the house.
 
"It wasna me that did it; it was him," said Corp, and even then he feared that he had told too much. "I kenna what you're speaking about," he added loyally.
 
"Corp," she answered, "you needna be so canny13, for the laddie is in the town, and Mr. Sandys has confessed all."
 
"The whole o't?"
 
"Every risson."
 
"About the glove, too?"
 
"Glove and all," said wicked Gavinia, and she continued to feast her eyes so admiringly on her deceived husband that he passed quickly from the gratified to the dictatorial14.
 
"Let this be a lesson to you, woman," he said sternly; and Gavinia intimated with humility15 that she hoped to profit by it.
 
"Having got the glove in so solemn a way," he went on, "it would have been ill done of me to blab to you about it. Do you see that now, woman?"
 
She said it was as clear as day to her. "And a solemn way it was," she added, and then waited eagerly.
 
"My opinion," continued Corp, lowering his voice as if this were not matter for the child, "is that it's a love-token frae some London woman."
 
"Behear's!" cried Gavinia.
 
"Else what," he asked, "would make him hand it to me so solemn-like, and tell me to pass it on to her if he was drowned? I didna think o' that at the time, but it has come to me, Gavinia; it has come."
 
This was a mouthful indeed to Gavinia. So the glove was the property of Mr. Sandys, and he was in love with a London lady, and—no, this is too slow for Gavinia; she saw these things in passing, as one who jumps from the top of a house may have lightning glimpses through many windows on the way down. What she jumped to was the vital question, Who was the woman?
 
But she was too cunning to ask a leading question.
 
"Ay, she's his lady-love," she said, controlling herself, "but I forget her name. It was a very wise-like thing o' you to speir the woman's name."
 
"But I didna."
 
"You didna!"
 
"He was in the water in a klink."
 
Had Gavinia been in Corp's place she would have had the name out of Tommy, water or no water; but she did not tell her husband what she thought of him.
 
"Ay, of course," she said pleasantly. "It was after you helped him out that he telled you her name."
 
"Did he say he telled me her name?"
 
"He did."
 
"Well, then, I've fair forgot it."
 
Instead of boxing his ears she begged him to reflect. Result of reflection, that if the name had been mentioned to Corp, which he doubted, it began with M.
 
Was it Mary?
 
That was the name.
 
Or was it Martha?
 
It had a taste of Martha about it.
 
It was not Margaret?
 
It might have been Margaret.
 
Or Matilda?
 
It was fell like Matilda.
 
And so on. "But wi' a' your wheedling," Corp reminded his wife, bantering16 her from aloft, "you couldna get a scraping out o' me till I was free to speak."
 
He thought it a good opportunity for showing Gavinia her place once and for all. "In small matters," he said, "I gie you your ain way, for though you may be wrang, thinks I to mysel', 'She's but a woman'; but in important things, Gavinia, if I humoured you I would spoil you, so let this be a telling to you that there's no diddling a determined17 man"; to which she replied by informing the baby that he had a father to be proud of.
 
A father to be proud of! They were the words heard by Grizel as she entered. She also saw Gavinia looking admiringly at her man, and in that doleful moment she thought she understood all. It was Corp who had done it, and Tommy had been the looker-on. He had sought to keep the incident secret because, though he was in it, the glory had been won by another (oh, how base!), and now, profiting by the boy's mistake, he was swaggering in that other's clothes (oh, baser still!). Everything was revealed to her in a flash, and she stooped over the baby to hide a sudden tear. She did not want to hear any more.
 
The baby cried. Babies are aware that they can't do very much; but all of them who knew Grizel were almost contemptuously confident of their power over her, and when this one saw (they are very sharp) that in his presence she could actually think of something else, he was so hurt that he cried.
 
Was she to be blamed for thinking so meanly of Tommy? You can blame her with that tear in her eye if you choose; but I can think only of the gladness that came afterwards when she knew she had been unjust to him. "Thank you, thank you, thank you!" the bird sang to its Creator when the sun came out after rain, and it was Grizel's song as she listened to Corp's story of heroic Tommy. There was no room in her exultant18 heart for remorse19. It would have shown littleness to be able to think of herself at all when she could think so gloriously of him. She was more than beautiful now; she was radiant; and it was because Tommy was the man she wanted him to be. As those who are cold hold out their hands to the fire did she warm her heart at what Corp had to tell, and the great joy that was lit within her made her radiant. Now the baby was in her lap, smiling back to her. He thought he had done it all. "So you thought you could resist me!" the baby crowed.
 
The glove had not been mentioned yet. "The sweetest thing of all to me," Grizel said, "is that he did not want me to hear the story from you, Corp, because he knew you would sing his praise so loudly."
 
"I'm thinking," said Gavinia, archly, "he had another reason for no wanting you to question Corp. Maybe he didna want you to ken about the London lady and her glove. Will you tell her, man, or will I?"
 
They told her together, and what had been conjectures20 were now put forward as facts. Tommy had certainly said a London lady, and as certainly he had given her name, but what it was Corp could not remember. But "Give her this and tell her it never left my heart"—he could swear to these words.
 
"And no words could be stronger," Gavinia said triumphantly21. She produced the glove, and was about to take off its paper wrapping when Grizel stopped her.
 
"We have no right, Gavinia." "I suppose we hinna, and I'm thinking the pocket it came out o' is feeling gey toom without it. Will you take it back to him?"
 
"It was very wrong of you to keep it," Grizel answered, "but I can't take it to him, for I see now that his reason for wanting me not to come here was to prevent my hearing about it. I am sorry you told me. Corp must take it back." But when she saw it being crushed in Corp's rough hand, a pity for the helpless glove came over her. She said: "After all, I do know about it, so I can't pretend to him that I don't. I will give it to him, Corp"; and she put the little package in her pocket with a brave smile.
 
Do you think the radiance had gone from her face now? Do you think the joy that had been lit in her heart was dead? Oh, no, no! Grizel had never asked that Tommy should love her; she had asked only that he should be a fine man. She did not ask it for herself, only for him. She could not think of herself now, only of him. She did not think she loved him. She thought a woman should not love any man until she knew he wanted her to love him.
 
But if Tommy had wanted it she would have been very glad. She knew, oh, she knew so well, that she could have helped him best. Many a noble woman has known it as she stood aside.
 
In the meantime Tommy had gone home in several states of mind—reckless, humble22, sentimental23, most practical, defiant24, apprehensive25. At one moment he was crying, "Now, Grizel, now, when it is too late, you will see what you have lost." At the next he quaked and implored26 the gods to help him out of his predicament. It was apprehension27 that, on the whole, played most of the tunes28, for he was by no means sure that Grizel would not look upon the affair of the glove as an offer of his hand, and accept him. They would show her the glove, and she would, of course, know it to be her own. "Give her this and tell her it never left my heart." The words thumped29 within him now. How was Grizel to understand that he had meant nothing in particular by them?
 
I wonder if you misread him so utterly30 as to believe that he thought himself something of a prize? That is a vulgar way of looking at things of which our fastidious Tommy was incapable31. As much as Grizel herself, he loathed32 the notion that women have a thirsty eye on man; when he saw them cheapening themselves before the sex that should hold them beyond price, he turned his head and would not let his mind dwell on the subject. He was a sort of gentleman, was Tommy. And he knew Grizel so well that had all the other women in the world been of this kind, it would not have persuaded him that there was a drop of such blood in her. Then, if he feared that she was willing to be his, it must have been because he thought she loved him? Not a bit of it. As already stated, he thought he had abundant reason to think otherwise. It was remorse that he feared might bring her to his feet, the discovery that while she had been gibing33 at him he had been a heroic figure, suffering in silence, eating his heart for love of her. Undoubtedly34 that was how Grizel must see things now; he must seem to her to be an angel rather than a mere35 man; and in sheer remorse she might cry, "I am yours!" Vain though Tommy was, the picture gave him not a moment's pleasure. Alarm was what he felt.
 
Of course he was exaggerating Grizel's feelings. She had too much self-respect and too little sentiment to be willing to marry any man because she had unintentionally wronged him. But this was how Tommy would have acted had he happened to be a lady. Remorse, pity, no one was so good at them as Tommy.
 
In his perturbation he was also good at maidenly36 reserve. He felt strongly that the proper course for Grizel was not to refer to the glove—to treat that incident as closed, unless he chose to reopen it. This was so obviously the correct procedure that he seemed to see her adopting it like a sensible girl, and relief would have come to him had he not remembered that Grizel usually took her own way, and that it was seldom his way.
 
There were other ways of escape. For instance, if she would only let him love her hopelessly. Oh, Grizel had but to tell him there was no hope, and then how finely he would behave! It would bring out all that was best in him. He saw himself passing through life as her very perfect knight37. "Is there no hope for me?" He heard himself begging for hope, and he heard also her firm answer: "None!" How he had always admired the outspokenness38 of Grizel. Her "None!" was as splendidly decisive as of yore.
 
The conversation thus begun ran on in him, Tommy doing the speaking for both (though his lips never moved), and feeling the scene as vividly39 as if Grizel had really been present and Elspeth was not. Elspeth was sitting opposite him.
 
"At least let me wait, Grizel," he implored. "I don't care for how long; fix a time yourself, and I shall keep to it, and I promise never to speak one word of love to you until that time comes, and then if you bid me go I shall go. Give me something to live for. It binds40 you to nothing, and oh, it would make such a difference to me."
 
Then Grizel seemed to reply gently, but with the firmness he adored: "I know I cannot change, and it would be mistaken kindness to do as you suggest. No, I can give you no hope; but though I can never marry you, I will watch your future with warm regard, for you have to-day paid me the highest compliment a man can pay a woman."
 
(How charmingly it was all working out!)
 
Tommy bowed with dignity and touched her hand with his lips. What is it they do next in Pym and even more expensive authors? Oh, yes! "If at any time in your life, dear Grizel," he said, "you are in need of a friend, I hope you will turn first to me. It does not matter where your message reaches me, I will come to you without delay."
 
In his enthusiasm he saw the letter being delivered to him in Central Africa, and immediately he wheeled round on his way to Thrums.
 
"There is one other little request I should like to make of you," he said huskily. "Perhaps I ask too much, but it is this: may I keep your glove?"
 
She nodded her head; she was so touched that she could scarcely trust herself to speak. "But you will soon get over this," she said at last; "another glove will take the place of mine; the time will come when you will be glad that I said I could not marry you."
 
"Grizel!" he cried in agony. He was so carried away by his feelings that he said the word aloud.
 
"Where?" asked Elspeth, looking at the window.
 
"Was it not she who passed just now?" he replied promptly41; and they were still discussing his mistake when Grizel did pass, but only to stop at the door. She came in.
 
"My brother must have the second sight," declared Elspeth, gaily42, "for he saw you coming before you came"; and she told what had happened, while Grizel looked happily at Tommy, and Tommy looked apprehensively43 at her. Grizel, he might have seen, was not wearing the tragic44 face of sacrifice; it was a face shining with gladness, a girl still too happy in his nobility to think remorsefully45 of her own misdeeds. To let him know that she was proud of him, that was what she had come for chiefly, and she was even glad that Elspeth was there to hear. It was an excuse to her to repeat Corp's story, and she told it with defiant looks at Tommy that said, "You are so modest, you want to stop me, but Elspeth will listen; it is nearly as sweet to Elspeth as it is to me, and I shall tell her every word, yes, and tell her a great deal of it twice."
 
It was not modesty46 which made Tommy so anxious that she should think less of him, but naturally it had that appearance. The most heroic fellows, I am told, can endure being extolled47 by pretty girls, but here seemed to be one who could not stand it.
 
"You need not think it is of you we are proud," she assured him light-heartedly; "it is really of ourselves. I am proud of being your friend. To-morrow, when I hear the town ringing your praises, I shall not say, 'Yes, isn't he wonderful?' I shall say, 'Talk of me; I, too, am an object of interest, for I am his friend.'"
 
"I have often been pointed48 out as his sister," said Elspeth, complacently49.
 
"He did not choose his sister," replied Grizel, "but he chose his friends."
 
For a time he could suck no sweetness from it. She avoided the glove, he was sure, only because of Elspeth's presence. But anon there arrived to cheer him a fond hope that she had not heard of it, and as this became conviction, exit the Tommy who could not abide50 himself, and enter another who was highly charmed therewith. Tommy had a notion that certain whimsical little gods protected him in return for the sport he gave them, and he often kissed his hand to them when they came to the rescue. He would have liked to kiss it now, but gave a grateful glance instead to the corner in the ceiling where they sat chuckling51 at him. Grizel admired him at last. Tra, la, la! What a dear girl she was! Into his manner there crept a certain masterfulness, and instead of resisting it she beamed. Rum-ti-tum!
 
"If you want to spoil me," he said lazily, "you will bring me that footstool to rest my heroic feet upon." She smiled and brought it. She even brought a cushion for his heroic head. Adoring little thing that she was, he must be good to her.
 
He was now looking forward eagerly to walking home with her. I can't tell you how delicious he meant to be. When she said she must go, he skipped upstairs for his hat, and wafted52 the gods their kiss. But it was always the unexpected that lay in wait for Tommy. He and she were no sooner out of the house than Grizel said, "I did not mention the glove, as I was not sure whether Elspeth knew of it."
 
He had turned stone-cold.
 
"Corp and Gavinia told me," she went on quietly, "before I had time to stop them. Of course I should have preferred not to know until I heard it from yourself."
 
Oh, how cold he was!
 
"But as I do know, I want to tell you that it makes me very happy."
 
They had stopped, for his legs would carry him no farther. "Get us out of this," every bit of him was crying, but not one word could Tommy say.
 
"I knew you would want to have it again," Grizel said brightly, producing the little parcel from her pocket, "so I brought it to you."
 
The frozen man took it and held it passively in his hand. His gods had flown away.
 
No, they were actually giving him another chance. What was this Grizel was saying? "I have not looked at it, for to take it out of its wrapping would have been profanation53. Corp told me she was a London girl; but I know nothing more, not even her name. You are not angry with me for speaking of her, are you? Surely I may wish you and her great happiness."
 
He was saved. The breath came back quickly to him. He filled like a released ball. Had ever a heart better right to expand? Grizel, looking so bright and pleased, had snatched him from the Slugs. Surely you will be nice to your preserver, Tommy. You will not be less grateful than a country boy?
 
Ah me! not even yet have we plumed54 his vanity. But we are to do it now. He could not have believed it of himself, but in the midst of his rejoicings he grew bitter, and for no better reason than that Grizel's face was bright.
 
"I am glad," he said quite stiffly, "that it is such pleasant news to you."
 
His tone surprised her; but she was in a humble mood, and answered, without being offended: "It is sweet news to me. How could you think otherwise?"
 
So it was sweet to her to think that he was another's! He who had been modestly flattering himself a few moments ago that he must take care not to go too far with this admiring little girl! O woman, woman, how difficult it is to know you, and how often, when we think we know you at last, have we to begin again at the beginning! He had never asked an enduring love from her; but surely, after all that had passed between them, he had a right to expect a little more than this. Was it maidenly to bring the glove and hand it to him without a tremor55? If she could do no more, she might at least have turned a little pale when Corp told her of it, and then have walked quietly away. Next day she could have referred to it, with just the slightest break in her voice. But to come straight to him, looking delighted—
 
"And, after all, I am entitled to know first," Grizel said, "for I am your oldest friend."
 
Friend! He could not help repeating the word with bitter emphasis. For her sake, as it seemed to him now, he had flung himself into the black waters of the Drumly. He had worn her glove upon his heart. It had been the world to him. And she could stand there and call herself his friend. The cup was full. Tommy nodded his head sorrowfully three times.
 
"So be it, Grizel," he said huskily; "so be it!" Sentiment could now carry him where it willed. The reins56 were broken.
 
"I don't understand."
 
Neither did he; but, "Why should you? What is it to you!" he cried wildly. "Better not to understand, for it might give you five minutes' pain, Grizel, a whole five minutes, and I should be sorry to give you that."
 
"What have I said! What have I done!"
 
"Nothing," he answered her, "nothing. You have been most exemplary; you have not even got any entertainment out of it. The thing never struck you as possible. It was too ludicrous!"
 
He laughed harshly at the package, which was still in his hand. "Poor little glove," he said; "and she did not even take the trouble to look at you. You might have looked at it, Grizel. I have looked at it a good deal. It meant something to me once upon a time when I was a vain fool. Take it and look at it before you fling it away. It will make you laugh."
 
Now she knew, and her arms rocked convulsively. Joy surged to her face, and she drove it back. She looked at him steadfastly57 over the collar of her jacket; she looked long, as if trying to be suspicious of him for the last time. Ah, Grizel, you are saying good-bye to your best friend!
 
As she looked at him thus there was a mournfulness in her brave face that went to Tommy's heart and almost made a man of him. It was as if he knew that she was doomed58.
 
"Grizel," he cried, "don't look at me in that way!" And he would have taken the package from her, but she pressed it to her heart.
 
"Don't come with me," she said almost in a whisper, and went away.
 
He did not go back to the house. He wandered into the country, quite objectless when he was walking fastest, seeing nothing when he stood still and stared. Elation59 and dread60 were his companions. What elation whispered he could not yet believe; no, he could not believe it. While he listened he knew that he must be making up the words. By and by he found himself among the shadows of the Den7. If he had loved Grizel he would have known that it was here she would come, to the sweet Den where he and she had played as children, the spot where she had loved him first. She had always loved him—always, always. He did not know what figure it was by the Cuttle Well until he was quite close to her. She was kissing the glove passionately61, and on her eyes lay little wells of gladness.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
2 smirk GE8zY     
n.得意地笑;v.傻笑;假笑着说
参考例句:
  • He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。
  • She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。
3 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
4 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
5 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
6 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
7 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
8 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
9 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
10 quirk 00KzV     
n.奇事,巧合;古怪的举动
参考例句:
  • He had a strange quirk of addressing his wife as Mrs Smith.他很怪,把自己的妻子称作史密斯夫人。
  • The most annoying quirk of his is wearing a cap all the time.他最令人感到厌恶的怪癖就是无论何时都戴著帽子。
11 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
12 pompously pompously     
adv.傲慢地,盛大壮观地;大模大样
参考例句:
  • He pompously described his achievements. 他很夸耀地描述了自己所取得的成绩。 来自互联网
13 canny nsLzV     
adj.谨慎的,节俭的
参考例句:
  • He was far too canny to risk giving himself away.他非常谨慎,不会冒险暴露自己。
  • But I'm trying to be a little canny about it.但是我想对此谨慎一些。
14 dictatorial 3lAzp     
adj. 独裁的,专断的
参考例句:
  • Her father is very dictatorial.她父亲很专横。
  • For years the nation had been under the heel of a dictatorial regime.多年来这个国家一直在独裁政权的铁蹄下。
15 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
16 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
17 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
18 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
19 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
20 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
21 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
22 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
23 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
24 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
25 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
26 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
27 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
28 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
29 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
30 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
31 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
32 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
33 gibing 101b548c6920b78d5bb945616b67318f     
adj.讥刺的,嘲弄的v.嘲笑,嘲弄( gibe的现在分词 )
参考例句:
34 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 maidenly maidenly     
adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的
参考例句:
  • The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness. 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
37 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
38 outspokenness 372f5419f0ade33e3ca5f3656132af01     
参考例句:
  • He wondered whether his outspokenness a liability to John. 他怀疑自己那么心直口快,是否为成为约翰的包袱。
  • He wondered whether his outspokenness might a. to his friend. 他怀疑自己那么心直口快,会否使他朋友背上思想包袱。
39 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
40 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
41 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
42 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
43 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
44 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
45 remorsefully 0ed583315e6de0fd0c1544afe7e22b82     
adv.极为懊悔地
参考例句:
  • "My poor wife!" he said, remorsefully. “我可怜的妻子!”他悔恨地说。 来自柯林斯例句
46 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
47 extolled 7c1d425b02cb9553e0dd77adccff5275     
v.赞颂,赞扬,赞美( extol的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school. 他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues. 特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德。 来自辞典例句
48 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
49 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
50 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
51 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
52 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
53 profanation 3c68e50d48891ced95ae9b8d5199f648     
n.亵渎
参考例句:
  • He felt it as a profanation to break upon that enchanted strain. 他觉得打断这迷人的音乐是极不礼貌。 来自辞典例句
54 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
55 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
56 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
57 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
58 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
59 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
60 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
61 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533