小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Tommy and Grizel35章节 » CHAPTER 32 TOMMY'S BEST WORK
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 32 TOMMY'S BEST WORK
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 And thus was begun a year and a half of as great devotion as remorseful1 man ever gave to woman. When she was asleep and he could not write, his mind would sometimes roam after abandoned things; it sought them in the night as a savage2 beast steals forth3 for water to slake4 the thirst of many days. But if she stirred in her sleep they were all dispelled5; there was not a moment in that eighteen months when he was twenty yards from Grizel's side.
 
He would not let himself lose hope. All the others lost it. "The only thing you can do is to humour her," even David was reduced in time to saying; but Tommy replied cheerily, "Not a bit of it." Every morning he had to begin at the same place as on the previous morning, and he was always as ready to do it, and as patient, as if this were the first time.
 
"I think she is a little more herself to-day," he would say determinedly6, till David wondered to hear him.
 
"She makes no progress, Sandys."
 
"I can at least keep her from slipping back."
 
And he did, and there is no doubt that this was what saved Grizel in the end. How he strove to prevent her slipping back! The morning was the time when she was least troubled, and had he humoured her then they would often have been easy hours for him. But it was the time when he tried most doggedly7, with a gentleness she could not ruffle8, to teach her the alphabet of who she was. She coaxed9 him to let her off those mental struggles; she turned petulant10 and sulky; she was willing to be good and sweet if he would permit her to sew or to sing to herself instead, or to sit staring at the fire: but he would not yield; he promised those things as the reward, and in the end she stood before him like a child at lessons.
 
"What is your name?" The catechism always began thus.
 
"Grizel," she said obediently, if it was a day when she wanted to please him.
 
"And my name?"
 
"Tommy." Once, to his great delight, she said, "Sentimental11 Tommy." He quite bragged12 about this to David.
 
"Where is your home?"
 
"Here." She was never in doubt about this, and it was always a pleasure to her to say it.
 
"Did you live here long ago?"
 
She nodded.
 
"And then did you live for a long time somewhere else?"
 
"Yes."
 
"Where was it?"
 
"Here."
 
"No, it was with the old doctor. You were his little housekeeper13; don't you remember? Try to remember, Grizel; he loved you so much."
 
She tried to think. Her face was very painful when she tried to think. "It hurts," she said.
 
"Do you remember him, Grizel?"
 
"Please let me sing," she begged, "such a sweet song!"
 
"Do you remember the old doctor who called you his little housekeeper? He used to sit in that chair."
 
The old chair was among Grizel's many possessions that had been brought to Double Dykes14, and her face lit up with recollection. She ran to the chair and kissed it.
 
"What was his name, Grizel?"
 
"I should love to know his name," she said wistfully.
 
He told her the name many times, and she repeated it docilely15.
 
Or perhaps she remembered her dear doctor quite well to-day, and thought Tommy was some one in need of his services.
 
"He has gone into the country," she said, as she had so often said to anxious people at the door; "but he won't be long, and I shall give him your message the moment he comes in."
 
But Tommy would not pass that. He explained to her again and again that the doctor was dead, and perhaps she would remember, or perhaps, without remembering, she said she was glad he was dead.
 
"Why are you glad, Grizel?"
 
She whispered, as if frightened she might be overheard: "I don't want him to see me like this." It was one of the pathetic things about her that she seemed at times to have some vague understanding of her condition, and then she would sob16. Her tears were anguish17 to him, but it was at those times that she clung to him as if she knew he was trying to do something for her, and that encouraged him to go on. He went over, step by step, the time when she lived alone in the doctor's house, the time of his own coming back, her love for him and his treatment of her, the story of the garnet ring, her coming to Switzerland, her terrible walk, her return; he would miss out nothing, for he was fighting for her. Day after day, month by month, it went on, and to-morrow, perhaps, she would insist that the old doctor and this man who asked her so many questions were one. And Tommy argued with her until he had driven that notion out, to make way for another, and then he fought it, and so on and on all round the circle of her delusions18, day by day and month by month.
 
She knew that he sometimes wrote while she was asleep, for she might start up from her bed or from the sofa, and there he was, laying down his pen to come to her. Her eyes were never open for any large fraction of a minute without his knowing, and immediately he went to her, nodding and smiling lest she had wakened with some fear upon her. Perhaps she refused to sleep again unless he promised to put away those horrid19 papers for the night, and however intoxicating20 a point he had reached in his labours, he always promised, and kept his word. He was most scrupulous21 in keeping any promise he made her, and one great result was that she trusted him implicitly22. Whatever others promised, she doubted them.
 
There were times when she seemed to be casting about in her mind for something to do that would please him, and then she would bring pieces of paper to him, and pen and ink, and tell him to write. She thought this very clever of her, and expected to be praised for it.
 
But she might also bring him writing materials at times when she hated him very much. Then there would be sly smiles, even pretended affection, on her face, unless she thought he was not looking, when she cast him ugly glances. Her intention was to trick him into forgetting her so that she might talk to herself or slip out of the room to the Den23, just as her mother had done in the days when it was Grizel who had to be tricked. He would not let her talk to herself until he had tried endless ways of exorcising that demon24 by interesting her in some sort of work, by going out with her, by talking of one thing and another till at last a subject was lit upon that made her forget to brood.
 
But sometimes it seemed best to let her go to the Den, she was in such a quiver of desire to go. She hurried to it, so that he had to stride to keep up with her; and he said little until they got there, for she was too excited to listen. She was very like her mother again; but it was not the man who never came that she went in search of—it was a lost child. I have not the heart to tell of the pitiful scenes in the Den while Grizel searched for her child. They always ended in those two walking silently home, and for a day or two Grizel would be ill, and Tommy tended her, so that she was soon able to hasten to the Den again, holding out her arms as she ran.
 
"She makes no progress," David said.
 
"I can keep her from slipping back," Tommy still replied. The doctor marvelled25, but even he did not know the half of all her husband did for Grizel. None could know half who was not there by night. Here, at least, was one day ending placidly26, they might say when she was in a tractable27 mood,—so tractable that she seemed to be one of themselves,—and Tommy assented28 brightly, though he knew, and he alone, that you could never be sure the long day had ended till the next began.
 
Often the happiest beginning had the most painful ending. The greatest pleasure he could give her was to take her to see Elspeth's baby girl, or that sturdy rogue29, young Shiach, who could now count with ease up to seven, but swayed at eight, and toppled over on his way to ten; or their mothers brought them to her, and Grizel understood quite well who her visitors were, sometimes even called Elspeth by her right name, and did the honours of her house irreproachably30, and presided at the tea-table, and was rapture31 personified when she held the baby Jean (called after Tommy's mother), and sat gaily32 on the floor, ready to catch little Corp when he would not stop at seven. But Tommy, whom nothing escaped, knew with what depression she might pay for her joy when they had gone. Despite all his efforts, she might sit talking to herself, at first of pleasant things and then of things less pleasant. Or she stared at her reflection in the long mirror and said: "Isn't she sweet!" or "She is not really sweet, and she did so want to be good!" Or instead of that she would suddenly go upon her knees and say, with clasped hands, the childish prayer, "Save me from masterful men," which Jean Myles had told Tommy to teach Elspeth. No one could have looked less masterful at those times than Tommy, but Grizel did not seem to think so. And probably they had that night once more to search the Den.
 
"The children do her harm; she must not see them again," he decided33.
 
"They give her pleasure at the time," David said. "It lightens your task now and then."
 
"It is the future I am thinking of, Gemmell. If she cannot progress, she shall not fall back. As for me, never mind me."
 
"Elspeth is in a sad state about you, though! And you can get through so little work."
 
"Enough for all our wants." (He was writing magazine papers only.)
 
"The public will forget you."
 
"They have forgotten me."
 
David was openly sorry for him now. "If only your manuscript had been saved!"
 
"Yes; I never thought the little gods would treat me so scurvily34 as that."
 
"Who?"
 
"Did I never tell you of my little gods? I so often emerged triumphant35 from my troubles, and so undeservedly, that I thought I was especially looked after by certain tricky36 spirits in return for the entertainment I gave them. My little gods, I called them, and we had quite a bowing acquaintance. But you see at the critical moment they flew away laughing."
 
He always knew that the lost manuscript was his great work. "My seventh wave," he called it; "and though all the conditions were favourable," he said, "I know that I could run to nothing more than little waves at present. As for rewriting that book, I can't; I have tried."
 
Yet he was not asking for commiseration37. "Tell Elspeth not to worry about me. If I have no big ideas just now, I have some very passable little ones, and one in particular that—" He drew a great breath. "If only Grizel were better," that breath said, "I think Tommy Sandys could find a way of making the public remember him again."
 
So David interpreted it, and though he had been about to say, "How changed you are!" he did not say it.
 
And Tommy, who had been keeping an eye on her all this time, returned to Grizel. As she had been through that long year, so she was during the first half of the next; and day by day and night by night he tended her, and still the same scenes were enacted38 in infinite variety, and still he would not give in. Everything seemed to change with the seasons, except Grizel, and Tommy's devotion to her.
 
Yet you know that she recovered, ever afterwards to be herself again; and though it seemed to come in the end as suddenly as the sight may be restored by the removal of a bandage, I suppose it had been going on all the time, and that her reason was given back to her on the day she had strength to make use of it. Tommy was the instrument of her recovery. He had fought against her slipping backward so that she could not do it; it was as if he had built a wall behind her, and in time her mind accepted that wall as impregnable and took a forward movement. And with every step she took he pushed the wall after her, so that still if she moved it must be forward. Thus Grizel progressed imperceptibly as along a dark corridor towards the door that shut out the light, and on a day in early spring the door fell.
 
Many of them had cried for a shock as her only chance. But it came most quietly. She had lain down on the sofa that afternoon to rest, and when she woke she was Grizel again. At first she was not surprised to find herself in that room, nor to see that man nodding and smiling reassuringly39; they had come out of the long dream with her, to make the awakening40 less abrupt41.
 
He did not know what had happened. When he knew, a terror that this could not last seized him. He was concealing42 it while he answered her puzzled questions. All the time he was telling her how they came to be there, he was watching in agony for the change.
 
She remembered everything up to her return to Thrums; then she walked into a mist.
 
"The truth," she begged of him, when he would have led her off by pretending that she had been ill only. Surely it was the real Grizel who begged for the truth. She took his hand and held it when he told her of their marriage. She cried softly, because she feared that she might again become as she had been; but he said that was impossible, and smiled confidently, and all the time he was watching in agony for the change.
 
"Do you forgive me, Grizel? I have always had a dread43 that when you recovered you would cease to care for me." He knew that this would please her if she was the real Grizel, and he was so anxious to make her happy for evermore.
 
She put his hand to her lips and smiled at him through her tears. Hers was a love that could never change. Suddenly she sat up. "Whose baby was it?" she asked.
 
"I don't know what you mean, Grizel," he said uneasily.
 
"I remember vaguely," she told him, "a baby in white whom I seemed to chase, but I could never catch her. Was it a dream only?"
 
"You are thinking of Elspeth's little girl, perhaps. She was often brought to see you."
 
"Has Elspeth a baby?" She rose to go exultantly44 to Elspeth.
 
"But too small a baby, Grizel, to run from you, even if she wanted to."
 
"What is she like?"
 
"She is always laughing."
 
"The sweet!" Grizel rocked her arms in rapture and smiled her crooked45 smile at the thought of a child who was always laughing. "But I don't remember her," she said. "It was a sad little baby I seemed to see."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
2 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 slake txVwb     
v.解渴,使平息
参考例句:
  • We had to slake ourselves with rainwater in the desert.在沙漠中我们不得不用雨水解渴。
  • A menu will not satisfy your hunger,a formula will not slake your thirst.菜单不可能填饱你的肚子,一套准则也不可能消除你的饥渴。
5 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
6 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
7 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
8 ruffle oX9xW     
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边
参考例句:
  • Don't ruffle my hair.I've just combed it.别把我的头发弄乱了。我刚刚梳好了的。
  • You shouldn't ruffle so easily.你不该那么容易发脾气。
9 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
10 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
11 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
12 bragged 56622ccac3ec221e2570115463345651     
v.自夸,吹嘘( brag的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He bragged to his friends about the crime. 他向朋友炫耀他的罪行。
  • Mary bragged that she could run faster than Jack. 玛丽夸口说她比杰克跑得快。 来自《简明英汉词典》
13 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
14 dykes 47cc5ebe9e62cd1c065e797efec57dde     
abbr.diagonal wire cutters 斜线切割机n.堤( dyke的名词复数 );坝;堰;沟
参考例句:
  • They built dykes and dam to hold back the rising flood waters. 他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水。 来自《简明英汉词典》
  • The dykes were built as a protection against the sea. 建筑堤坝是为了防止海水泛滥。 来自《简明英汉词典》
15 docilely 51ab707706f21f1ae46d9590e449dc98     
adv.容易教地,易驾驶地,驯服地
参考例句:
  • They had let themselves be married off so docilely. 但是,她们还是依依顺顺地嫁了出去。 来自汉英文学 - 散文英译
16 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
17 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
18 delusions 2aa783957a753fb9191a38d959fe2c25     
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想
参考例句:
  • the delusions of the mentally ill 精神病患者的妄想
  • She wants to travel first-class: she must have delusions of grandeur. 她想坐头等舱旅行,她一定自以为很了不起。 来自辞典例句
19 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
20 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
21 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
22 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
23 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
24 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
25 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
26 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
27 tractable GJ8z4     
adj.易驾驭的;温顺的
参考例句:
  • He was always tractable and quiet.他总是温顺、恬静。
  • Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属。
28 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
29 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
30 irreproachably d8550deb5f0690a0e9330283d02a49ca     
adv.不可非难地,无过失地
参考例句:
31 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
32 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
33 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
34 scurvily 87fab165f1eeaada495bd3e62a1890be     
下流地,粗鄙地,无礼地
参考例句:
35 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
36 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
37 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
38 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
39 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
40 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
41 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
42 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
43 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
44 exultantly 9cbf83813434799a9ce89021def7ac29     
adv.狂欢地,欢欣鼓舞地
参考例句:
  • They listened exultantly to the sounds from outside. 她们欢欣鼓舞地倾听着外面的声音。 来自辞典例句
  • He rose exultantly from their profane surprise. 他得意非凡地站起身来,也不管众人怎样惊奇诅咒。 来自辞典例句
45 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533