小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Changed Man and Other Tales浪子回头与其它故事 » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was the end of July—dry, too dry, even for the season, the delicate green herbs and vegetables that grew in this favoured end of the kingdom tasting rather of the watering-pot than of the pure fresh moisture from the skies.  Baptista’s boxes were packed, and one Saturday morning she departed by a waggonette to the station, and thence by train to Pen-zephyr, from which port she was, as usual, to cross the water immediately to her home, and become Mr. Heddegan’s wife on the Wednesday of the week following.
 
She might have returned a week sooner.  But though the wedding day had loomed1 so near, and the banns were out, she delayed her departure till this last moment, saying it was not necessary for her to be at home long beforehand.  As Mr. Heddegan was older than herself, she said, she was to be married in her ordinary summer bonnet2 and grey silk frock, and there were no preparations to make that had not been amply made by her parents and intended husband.
 
In due time, after a hot and tedious journey, she reached Pen-zephyr.  She here obtained some refreshment3, and then went towards the pier4, where she learnt to her surprise that the little steamboat plying5 between the town and the islands had left at eleven o’clock; the usual hour of departure in the afternoon having been forestalled6 in consequence of the fogs which had for a few days prevailed towards evening, making twilight7 navigation dangerous.
 
This being Saturday, there was now no other boat till Tuesday, and it became obvious that here she would have to remain for the three days, unless her friends should think fit to rig out one of the island’ sailing-boats and come to fetch her—a not very likely contingency8, the sea distance being nearly forty miles.
 
Baptista, however, had been detained in Pen-zephyr on more than one occasion before, either on account of bad weather or some such reason as the present, and she was therefore not in any personal alarm.  But, as she was to be married on the following Wednesday, the delay was certainly inconvenient9 to a more than ordinary degree, since it would leave less than a day’s interval10 between her arrival and the wedding ceremony.
 
Apart from this awkwardness she did not much mind the accident.  It was indeed curious to see how little she minded.  Perhaps it would not be too much to say that, although she was going to do the critical deed of her life quite willingly, she experienced an indefinable relief at the postponement11 of her meeting with Heddegan.  But her manner after making discovery of the hindrance12 was quiet and subdued13, even to passivity itself; as was instanced by her having, at the moment of receiving information that the steamer had sailed, replied ‘Oh,’ so coolly to the porter with her luggage, that he was almost disappointed at her lack of disappointment.
 
The question now was, should she return again to Mrs. Wace, in the village of Lower Wessex, or wait in the town at which she had arrived.  She would have preferred to go back, but the distance was too great; moreover, having left the place for good, and somewhat dramatically, to become a bride, a return, even for so short a space, would have been a trifle humiliating.
 
Leaving, then, her boxes at the station, her next anxiety was to secure a respectable, or rather genteel, lodging14 in the popular seaside resort confronting her.  To this end she looked about the town, in which, though she had passed through it half-a-dozen times, she was practically a stranger.
 
Baptista found a room to suit her over a fruiterer’s shop; where she made herself at home, and set herself in order after her journey.  An early cup of tea having revived her spirits she walked out to reconnoitre.
 
Being a schoolmistress she avoided looking at the schools, and having a sort of trade connection with books, she avoided looking at the booksellers; but wearying of the other shops she inspected the churches; not that for her own part she cared much about ecclesiastical edifices15; but tourists looked at them, and so would she—a proceeding16 for which no one would have credited her with any great originality17, such, for instance, as that she subsequently showed herself to possess.  The churches soon oppressed her.  She tried the Museum, but came out because it seemed lonely and tedious.
 
Yet the town and the walks in this land of strawberries, these headquarters of early English flowers and fruit, were then, as always, attractive.  From the more picturesque18 streets she went to the town gardens, and the Pier, and the Harbour, and looked at the men at work there, loading and unloading as in the time of the Phoenicians.
 
‘Not Baptista?  Yes, Baptista it is!’
 
The words were uttered behind her.  Turning round she gave a start, and became confused, even agitated19, for a moment.  Then she said in her usual undemonstrative manner, ‘O—is it really you, Charles?’
 
Without speaking again at once, and with a half-smile, the new-comer glanced her over.  There was much criticism, and some resentment—even temper—in his eye.
 
‘I am going home,’ continued she.  ‘But I have missed the boat.’
 
He scarcely seemed to take in the meaning of this explanation, in the intensity20 of his critical survey.  ‘Teaching still?  What a fine schoolmistress you make, Baptista, I warrant!’ he said with a slight flavour of sarcasm21, which was not lost upon her.
 
‘I know I am nothing to brag22 of,’ she replied.  ‘That’s why I have given up.’
 
‘O—given up?  You astonish me.’
 
‘I hate the profession.’
 
‘Perhaps that’s because I am in it.’
 
‘O no, it isn’t.  But I am going to enter on another life altogether.  I am going to be married next week to Mr. David Heddegan.’
 
The young man—fortified as he was by a natural cynical23 pride and passionateness—winced at this unexpected reply, notwithstanding.
 
‘Who is Mr. David Heddegan?’ he asked, as indifferently as lay in his power.
 
She informed him the bearer of the name was a general merchant of Giant’s Town, St. Maria’s island—her father’s nearest neighbour and oldest friend.
 
‘Then we shan’t see anything more of you on the mainland?’ inquired the schoolmaster.
 
‘O, I don’t know about that,’ said Miss Trewthen.
 
‘Here endeth the career of the belle24 of the boarding-school your father was foolish enough to send you to.  A “general merchant’s” wife in the Lyonesse Isles25.  Will you sell pounds of soap and pennyworths of tin tacks26, or whole bars of saponaceous matter, and great tenpenny nails?’
 
‘He’s not in such a small way as that!’ she almost pleaded.  ‘He owns ships, though they are rather little ones!’
 
‘O, well, it is much the same.  Come, let us walk on; it is tedious to stand still.  I thought you would be a failure in education,’ he continued, when she obeyed him and strolled ahead.  ‘You never showed power that way.  You remind me much of some of those women who think they are sure to be great actresses if they go on the stage, because they have a pretty face, and forget that what we require is acting27.  But you found your mistake, didn’t you?’
 
‘Don’t taunt28 me, Charles.’  It was noticeable that the young schoolmaster’s tone caused her no anger or retaliatory29 passion; far otherwise: there was a tear in her eye.  ‘How is it you are at Pen-zephyr?’ she inquired.
 
‘I don’t taunt you.  I speak the truth, purely30 in a friendly way, as I should to any one I wished well.  Though for that matter I might have some excuse even for taunting31 you.  Such a terrible hurry as you’ve been in.  I hate a woman who is in such a hurry.’
 
‘How do you mean that?’
 
‘Why—to be somebody’s wife or other—anything’s wife rather than nobody’s.  You couldn’t wait for me, O, no.  Well, thank God, I’m cured of all that!’
 
‘How merciless you are!’ she said bitterly.  ‘Wait for you?  What does that mean, Charley?  You never showed—anything to wait for—anything special towards me.’
 
‘O come, Baptista dear; come!’
 
‘What I mean is, nothing definite,’ she expostulated.  ‘I suppose you liked me a little; but it seemed to me to be only a pastime on your part, and that you never meant to make an honourable32 engagement of it.’
 
‘There, that’s just it!  You girls expect a man to mean business at the first look.  No man when he first becomes interested in a woman has any definite scheme of engagement to marry her in his mind, unless he is meaning a vulgar mercenary marriage.  However, I did at last mean an honourable engagement, as you call it, come to that.’
 
‘But you never said so, and an indefinite courtship soon injures a woman’s position and credit, sooner than you think.’
 
‘Baptista, I solemnly declare that in six months I should have asked you to marry me.’
 
She walked along in silence, looking on the ground, and appearing very uncomfortable.  Presently he said, ‘Would you have waited for me if you had known?’  To this she whispered in a sorrowful whisper, ‘Yes!’
 
They went still farther in silence—passing along one of the beautiful walks on the outskirts33 of the town, yet not observant of scene or situation.  Her shoulder and his were close together, and he clasped his fingers round the small of her arm—quite lightly, and without any attempt at impetus34; yet the act seemed to say, ‘Now I hold you, and my will must be yours.’
 
Recurring35 to a previous question of hers he said, ‘I have merely run down here for a day or two from school near Trufal, before going off to the north for the rest of my holiday.  I have seen my relations at Redrutin quite lately, so I am not going there this time.  How little I thought of meeting you!  How very different the circumstances would have been if, instead of parting again as we must in half-an-hour or so, possibly for ever, you had been now just going off with me, as my wife, on our honeymoon36 trip.  Ha—ha—well—so humorous is life!’
 
She stopped suddenly.  ‘I must go back now—this is altogether too painful, Charley!  It is not at all a kind mood you are in to-day.’
 
‘I don’t want to pain you—you know I do not,’ he said more gently.  ‘Only it just exasperates37 me—this you are going to do.  I wish you would not.’
 
‘What?’
 
‘Marry him.  There, now I have showed you my true sentiments.’
 
‘I must do it now,’ said she.
 
‘Why?’ he asked, dropping the off-hand masterful tone he had hitherto spoken in, and becoming earnest; still holding her arm, however, as if she were his chattel38 to be taken up or put down at will.  ‘It is never too late to break off a marriage that’s distasteful to you.  Now I’ll say one thing; and it is truth: I wish you would marry me instead of him, even now, at the last moment, though you have served me so badly.’
 
‘O, it is not possible to think of that!’ she answered hastily, shaking her head.  ‘When I get home all will be prepared—it is ready even now—the things for the party, the furniture, Mr. Heddegan’s new suit, and everything.  I should require the courage of a tropical lion to go home there and say I wouldn’t carry out my promise!’
 
‘Then go, in Heaven’s name!  But there would be no necessity for you to go home and face them in that way.  If we were to marry, it would have to be at once, instantly; or not at all.  I should think your affection not worth the having unless you agreed to come back with me to Trufal this evening, where we could be married by licence on Monday morning.  And then no Mr. David Heddegan or anybody else could get you away from me.’
 
‘I must go home by the Tuesday boat,’ she faltered39.  ‘What would they think if I did not come?’
 
‘You could go home by that boat just the same.  All the difference would be that I should go with you.  You could leave me on the quay40, where I’d have a smoke, while you went and saw your father and mother privately41; you could then tell them what you had done, and that I was waiting not far off; that I was a school-master in a fairly good position, and a young man you had known when you were at the Training College.  Then I would come boldly forward; and they would see that it could not be altered, and so you wouldn’t suffer a lifelong misery42 by being the wife of a wretched old gaffer you don’t like at all.  Now, honestly; you do like me best, don’t you, Baptista?’
 
‘Yes.’
 
‘Then we will do as I say.’
 
She did not pronounce a clear affirmative.  But that she consented to the novel proposition at some moment or other of that walk was apparent by what occurred a little later.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
2 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
3 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
4 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
5 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
6 forestalled e417c8d9b721dc9db811a1f7f84d8291     
v.先发制人,预先阻止( forestall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She forestalled their attempt. 她先发制人,阻止了他们的企图。 来自《简明英汉词典》
  • I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me. 我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。 来自辞典例句
7 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
8 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
9 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
10 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
11 postponement fe68fdd7c3d68dcd978c3de138b7ce85     
n.推迟
参考例句:
  • He compounded with his creditors for a postponement of payment. 他与债权人达成协议延期付款。
  • Rain caused the postponement of several race-meetings. 几次赛马大会因雨延期。
12 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
13 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
14 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
15 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
16 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
17 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
18 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
19 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
20 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
21 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
22 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
23 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
24 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
25 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
26 tacks 61d4d2c9844f9f1a76324ec2d251a32e     
大头钉( tack的名词复数 ); 平头钉; 航向; 方法
参考例句:
  • Never mind the side issues, let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement. 别管枝节问题,让我们讨论问题的实质,以求得基本一致。
  • Get down to the brass tacks,and quit talking round the subject. 谈实质问题吧,别兜圈子了。
27 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
28 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
29 retaliatory XjUzzo     
adj.报复的
参考例句:
  • The process can take years before the WTO approves retaliatory action. 在WTO通过此行动之前,这个程序恐怕要等上一阵子了。 来自互联网
  • Retaliatory tariffs on China are tantamount to taxing ourselves as a punishment. 将惩罚性关税强加于中国相当于对我们自己实施课税惩罚。 来自互联网
30 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
31 taunting ee4ff0e688e8f3c053c7fbb58609ef58     
嘲讽( taunt的现在分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • She wagged a finger under his nose in a taunting gesture. 她当着他的面嘲弄地摇晃着手指。
  • His taunting inclination subdued for a moment by the old man's grief and wildness. 老人的悲伤和狂乱使他那嘲弄的意图暂时收敛起来。
32 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
33 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
34 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
35 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
36 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
37 exasperates 29c9771fe4fb94c9d314b8820945ee1b     
n.激怒,触怒( exasperate的名词复数 )v.激怒,触怒( exasperate的第三人称单数 )
参考例句:
  • The sheer futility of it all exasperates her. 它毫无用处,这让她很生气。 来自辞典例句
  • That child exasperates me. 那孩子真让我生气。 来自互联网
38 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
39 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
40 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
41 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
42 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533