小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » Aunt Cyrilla's Christmas Basket
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Aunt Cyrilla's Christmas Basket
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Lucy Rose met Aunt Cyrilla coming downstairs, somewhat flushed and breathless from her ascent1 to the garret, with a big, flat-covered basket hanging over her plump arm, she gave a little sigh of despair. Lucy Rose had done her brave best for some years—in fact, ever since she had put up her hair and lengthened2 her skirts—to break Aunt Cyrilla of the habit of carrying that basket with her every time she went to Pembroke; but Aunt Cyrilla still insisted on taking it, and only laughed at what she called Lucy Rose's "finicky notions." Lucy Rose had a horrible, haunting idea that it was extremely provincial3 for her aunt always to take the big basket, packed full of country good things, whenever she went to visit Edward and Geraldine. Geraldine was so stylish4, and might think it queer; and then Aunt Cyrilla always would carry it on her arm and give cookies and apples and molasses taffy out of it to every child she encountered and, just as often as not, to older folks too. Lucy Rose, when she went to town with Aunt Cyrilla, felt chagrined5 over this—all of which goes to prove that Lucy was as yet very young and had a great deal to learn in this world.
 
That troublesome worry over what Geraldine would think nerved her to make a protest in this instance.
 
"Now, Aunt C'rilla," she pleaded, "you're surely not going to take that funny old basket to Pembroke this time—Christmas Day and all."
 
"'Deed and 'deed I am," returned Aunt Cyrilla briskly, as she put it on the table and proceeded to dust it out. "I never went to see Edward and Geraldine since they were married that I didn't take a basket of good things along with me for them, and I'm not going to stop now. As for it's being Christmas, all the more reason. Edward is always real glad to get some of the old farmhouse6 goodies. He says they beat city cooking all hollow, and so they do."
 
"But it's so countrified," moaned Lucy Rose.
 
"Well, I am countrified," said Aunt Cyrilla firmly, "and so are you. And what's more, I don't see that it's anything to be ashamed of. You've got some real silly pride about you, Lucy Rose. You'll grow out of it in time, but just now it is giving you a lot of trouble."
 
"The basket is a lot of trouble," said Lucy Rose crossly. "You're always mislaying it or afraid you will. And it does look so funny to be walking through the streets with that big, bulgy7 basket hanging on your arm."
 
"I'm not a mite8 worried about its looks," returned Aunt Cyrilla calmly. "As for its being a trouble, why, maybe it is, but I have that, and other people have the pleasure of it. Edward and Geraldine don't need it—I know that—but there may be those that will. And if it hurts your feelings to walk 'longside of a countrified old lady with a countrified basket, why, you can just fall behind, as it were."
 
Aunt Cyrilla nodded and smiled good-humouredly, and Lucy Rose, though she privately9 held to her own opinion, had to smile too.
 
"Now, let me see," said Aunt Cyrilla reflectively, tapping the snowy kitchen table with the point of her plump, dimpled forefinger10, "what shall I take? That big fruit cake for one thing—Edward does like my fruit cake; and that cold boiled tongue for another. Those three mince11 pies too, they'd spoil before we got back or your uncle'd make himself sick eating them—mince pie is his besetting12 sin. And that little stone bottle full of cream—Geraldine may carry any amount of style, but I've yet to see her look down on real good country cream, Lucy Rose; and another bottle of my raspberry vinegar. That plate of jelly cookies and doughnuts will please the children and fill up the chinks, and you can bring me that box of ice-cream candy out of the pantry, and that bag of striped candy sticks your uncle brought home from the corner last night. And apples, of course—three or four dozen of those good eaters—and a little pot of my greengage preserves—Edward'll like that. And some sandwiches and pound cake for a snack for ourselves. Now, I guess that will do for eatables. The presents for the children can go in on top. There's a doll for Daisy and the little boat your uncle made for Ray and a tatted lace handkerchief apiece for the twins, and the crochet13 hood14 for the baby. Now, is that all?"
 
"There's a cold roast chicken in the pantry," said Lucy Rose wickedly, "and the pig Uncle Leo killed is hanging up in the porch. Couldn't you put them in too?"
 
Aunt Cyrilla smiled broadly. "Well, I guess we'll leave the pig alone; but since you have reminded me of it, the chicken may as well go in. I can make room."
 
Lucy Rose, in spite of her prejudices, helped with the packing and, not having been trained under Aunt Cyrilla's eye for nothing, did it very well too, with much clever economy of space. But when Aunt Cyrilla had put in as a finishing touch a big bouquet15 of pink and white everlastings16, and tied the bulging17 covers down with a firm hand, Lucy Rose stood over the basket and whispered vindictively18:
 
"Some day I'm going to burn this basket—when I get courage enough. Then there'll be an end of lugging19 it everywhere we go like a—like an old market-woman."
 
Uncle Leopold came in just then, shaking his head dubiously20. He was not going to spend Christmas with Edward and Geraldine, and perhaps the prospect21 of having to cook and eat his Christmas dinner all alone made him pessimistic.
 
"I mistrust you folks won't get to Pembroke tomorrow," he said sagely22. "It's going to storm."
 
Aunt Cyrilla did not worry over this. She believed matters of this kind were fore-ordained, and she slept calmly. But Lucy Rose got up three times in the night to see if it were storming, and when she did sleep had horrible nightmares of struggling through blinding snowstorms dragging Aunt Cyrilla's Christmas basket along with her.
 
It was not snowing in the early morning, and Uncle Leopold drove Aunt Cyrilla and Lucy Rose and the basket to the station, four miles off. When they reached there the air was thick with flying flakes23. The stationmaster sold them their tickets with a grim face.
 
"If there's any more snow comes, the trains might as well keep Christmas too," he said. "There's been so much snow already that traffic is blocked half the time, and now there ain't no place to shovel24 the snow off onto."
 
Aunt Cyrilla said that if the train were to get to Pembroke in time for Christmas, it would get there; and she opened her basket and gave the stationmaster and three small boys an apple apiece.
 
"That's the beginning," groaned25 Lucy Rose to herself.
 
When their train came along Aunt Cyrilla established herself in one seat and her basket in another, and looked beamingly around her at her fellow travellers.
 
These were few in number—a delicate little woman at the end of the car, with a baby and four other children, a young girl across the aisle26 with a pale, pretty face, a sunburned lad three seats ahead in a khaki uniform, a very handsome, imposing27 old lady in a sealskin coat ahead of him, and a thin young man with spectacles opposite.
 
"A minister," reflected Aunt Cyrilla, beginning to classify, "who takes better care of other folks' souls than of his own body; and that woman in the sealskin is discontented and cross at something—got up too early to catch the train, maybe; and that young chap must be one of the boys not long out of the hospital. That woman's children look as if they hadn't enjoyed a square meal since they were born; and if that girl across from me has a mother, I'd like to know what the woman means, letting her daughter go from home in this weather in clothes like that."
 
Lucy Rose merely wondered uncomfortably what the others thought of Aunt Cyrilla's basket.
 
They expected to reach Pembroke that night, but as the day wore on the storm grew worse. Twice the train had to stop while the train hands dug it out. The third time it could not go on. It was dusk when the conductor came through the train, replying brusquely to the questions of the anxious passengers.
 
"A nice lookout29 for Christmas—no, impossible to go on or back—track blocked for miles—what's that, madam?—no, no station near—woods for miles. We're here for the night. These storms of late have played the mischief30 with everything."
 
"Oh, dear," groaned Lucy Rose.
 
Aunt Cyrilla looked at her basket complacently31. "At any rate, we won't starve," she said.
 
The pale, pretty girl seemed indifferent. The sealskin lady looked crosser than ever. The khaki boy said, "Just my luck," and two of the children began to cry. Aunt Cyrilla took some apples and striped candy sticks from her basket and carried them to them. She lifted the oldest into her ample lap and soon had them all around her, laughing and contented28.
 
The rest of the travellers straggled over to the corner and drifted into conversation. The khaki boy said it was hard lines not to get home for Christmas, after all.
 
"I was invalided32 from South Africa three months ago, and I've been in the hospital at Netley ever since. Reached Halifax three days ago and telegraphed the old folks I'd eat my Christmas dinner with them, and to have an extra-big turkey because I didn't have any last year. They'll be badly disappointed."
 
He looked disappointed too. One khaki sleeve hung empty by his side. Aunt Cyrilla passed him an apple.
 
"We were all going down to Grandpa's for Christmas," said the little mother's oldest boy dolefully. "We've never been there before, and it's just too bad."
 
He looked as if he wanted to cry but thought better of it and bit off a mouthful of candy.
 
"Will there be any Santa Claus on the train?" demanded his small sister tearfully. "Jack33 says there won't."
 
"I guess he'll find you out," said Aunt Cyrilla reassuringly34.
 
The pale, pretty girl came up and took the baby from the tired mother. "What a dear little fellow," she said softly.
 
"Are you going home for Christmas too?" asked Aunt Cyrilla.
 
The girl shook her head. "I haven't any home. I'm just a shop girl out of work at present, and I'm going to Pembroke to look for some."
 
Aunt Cyrilla went to her basket and took out her box of cream candy. "I guess we might as well enjoy ourselves. Let's eat it all up and have a good time. Maybe we'll get down to Pembroke in the morning."
 
The little group grew cheerful as they nibbled35, and even the pale girl brightened up. The little mother told Aunt Cyrilla her story aside. She had been long estranged36 from her family, who had disapproved37 of her marriage. Her husband had died the previous summer, leaving her in poor circumstances.
 
"Father wrote to me last week and asked me to let bygones be bygones and come home for Christmas. I was so glad. And the children's hearts were set on it. It seems too bad that we are not to get there. I have to be back at work the morning after Christmas."
 
The khaki boy came up again and shared the candy. He told amusing stories of campaigning in South Africa. The minister came too, and listened, and even the sealskin lady turned her head over her shoulder.
 
By and by the children fell asleep, one on Aunt Cyrilla's lap and one on Lucy Rose's, and two on the seat. Aunt Cyrilla and the pale girl helped the mother make up beds for them. The minister gave his overcoat and the sealskin lady came forward with a shawl.
 
"This will do for the baby," she said.
 
"We must get up some Santa Claus for these youngsters," said the khaki boy. "Let's hang their stockings on the wall and fill 'em up as best we can. I've nothing about me but some hard cash and a jack-knife. I'll give each of 'em a quarter and the boy can have the knife."
 
"I've nothing but money either," said the sealskin lady regretfully.
 
Aunt Cyrilla glanced at the little mother. She had fallen asleep with her head against the seat-back.
 
"I've got a basket over there," said Aunt Cyrilla firmly, "and I've some presents in it that I was taking to my nephew's children. I'm going to give 'em to these. As for the money, I think the mother is the one for it to go to. She's been telling me her story, and a pitiful one it is. Let's make up a little purse among us for a Christmas present."
 
The idea met with favour. The khaki boy passed his cap and everybody contributed. The sealskin lady put in a crumpled38 note. When Aunt Cyrilla straightened it out she saw that it was for twenty dollars.
 
Meanwhile, Lucy Rose had brought the basket. She smiled at Aunt Cyrilla as she lugged39 it down the aisle and Aunt Cyrilla smiled back. Lucy Rose had never touched that basket of her own accord before.
 
Ray's boat went to Jacky, and Daisy's doll to his oldest sister, the twins' lace handkerchiefs to the two smaller girls and the hood to the baby. Then the stockings were filled up with doughnuts and jelly cookies and the money was put in an envelope and pinned to the little mother's jacket.
 
"That baby is such a dear little fellow," said the sealskin lady gently. "He looks something like my little son. He died eighteen Christmases ago."
 
Aunt Cyrilla put her hand over the lady's kid glove. "So did mine," she said. Then the two women smiled tenderly at each other. Afterwards they rested from their labours and all had what Aunt Cyrilla called a "snack" of sandwiches and pound cake. The khaki boy said he hadn't tasted anything half so good since he left home.
 
"They didn't give us pound cake in South Africa," he said.
 
When morning came the storm was still raging. The children wakened and went wild with delight over their stockings. The little mother found her envelope and tried to utter thanks and broke down; and nobody knew what to say or do, when the conductor fortunately came in and made a diversion by telling them they might as well resign themselves to spending Christmas on the train.
 
"This is serious," said the khaki boy, "when you consider that we've no provisions. Don't mind for myself, used to half rations40 or no rations at all. But these kiddies will have tremendous appetites."
 
Then Aunt Cyrilla rose to the occasion.
 
"I've got some emergency rations here," she announced. "There's plenty for all and we'll have our Christmas dinner, although a cold one. Breakfast first thing. There's a sandwich apiece left and we must fill up on what is left of the cookies and doughnuts and save the rest for a real good spread at dinner time. The only thing is, I haven't any bread."
 
"I've a box of soda41 crackers," said the little mother eagerly.
 
Nobody in that car will ever forget that Christmas. To begin with, after breakfast they had a concert. The khaki boy gave two recitations, sang three songs, and gave a whistling solo. Lucy Rose gave three recitations and the minister a comic reading. The pale shop girl sang two songs. It was agreed that the khaki boy's whistling solo was the best number, and Aunt Cyrilla gave him the bouquet of everlastings as a reward of merit.
 
Then the conductor came in with the cheerful news that the storm was almost over and he thought the track would be cleared in a few hours.
 
"If we can get to the next station we'll be all right," he said. "The branch joins the main line there and the tracks will be clear."
 
At noon they had dinner. The train hands were invited in to share it. The minister carved the chicken with the brakeman's jack-knife and the khaki boy cut up the tongue and the mince pies, while the sealskin lady mixed the raspberry vinegar with its due proportion of water. Bits of paper served as plates. The train furnished a couple of glasses, a tin pint42 cup was discovered and given to the children, Aunt Cyrilla and Lucy Rose and the sealskin lady drank, turn about, from the latter's graduated medicine glass, the shop girl and the little mother shared one of the empty bottles, and the khaki boy, the minister, and the train men drank out of the other bottle.
 
Everybody declared they had never enjoyed a meal more in their lives. Certainly it was a merry one, and Aunt Cyrilla's cooking was never more appreciated; indeed, the bones of the chicken and the pot of preserves were all that was left. They could not eat the preserves because they had no spoons, so Aunt Cyrilla gave them to the little mother.
 
When all was over, a hearty43 vote of thanks was passed to Aunt Cyrilla and her basket. The sealskin lady wanted to know how she made her pound cake, and the khaki boy asked for her receipt for jelly cookies. And when two hours later the conductor came in and said the snowploughs had got along and they'd soon be starting, they all wondered if it could really be less than twenty-four hours since they met.
 
"I feel as if I'd been campaigning with you all my life," said the khaki boy.
 
At the next station they all parted. The little mother and the children had to take the next train back home. The minister stayed there, and the khaki boy and the sealskin lady changed trains. The sealskin lady shook Aunt Cyrilla's hand. She no longer looked discontented or cross.
 
"This has been the pleasantest Christmas I have ever spent," she said heartily44. "I shall never forget that wonderful basket of yours. The little shop girl is going home with me. I've promised her a place in my husband's store."
 
When Aunt Cyrilla and Lucy Rose reached Pembroke there was nobody to meet them because everyone had given up expecting them. It was not far from the station to Edward's house and Aunt Cyrilla elected to walk.
 
"I'll carry the basket," said Lucy Rose.
 
Aunt Cyrilla relinquished45 it with a smile. Lucy Rose smiled too.
 
"It's a blessed old basket," said the latter, "and I love it. Please forget all the silly things I ever said about it, Aunt C'rilla."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
2 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
3 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
4 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
5 chagrined 55be2dce03734a832733c53ee1dbb9e3     
adj.懊恼的,苦恼的v.使懊恼,使懊丧,使悔恨( chagrin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me. 当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了。 来自《简明英汉词典》
  • He was [felt] chagrined at his failure [at losing his pen]. 他为自己的失败 [遗失钢笔] 而感到懊恼。 来自辞典例句
6 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
7 bulgy 096a72b8ea430b9564e6e81808ed6a79     
a.膨胀的;凸出的
参考例句:
  • And the bone at the back of the neck is bulgy came. 而且脖子后面的骨头都凸出来了。
  • Lumbar shoulder dish what does the earlier note after bulgy operation have? 腰肩盘凸出手术后初期的注重事项有哪些?
8 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
9 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
10 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
11 mince E1lyp     
n.切碎物;v.切碎,矫揉做作地说
参考例句:
  • Would you like me to mince the meat for you?你要我替你把肉切碎吗?
  • Don't mince matters,but speak plainly.不要含糊其词,有话就直说吧。
12 besetting 85f0362e7fd8b00cc5e729aa394fcf2f     
adj.不断攻击的v.困扰( beset的现在分词 );不断围攻;镶;嵌
参考例句:
  • Laziness is my besetting sin. 懒惰是我积重难返的恶习。 来自辞典例句
  • His besetting sin is laziness. 他所易犯的毛病就是懒惰。 来自辞典例句
13 crochet qzExU     
n.钩针织物;v.用钩针编制
参考例句:
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
14 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
15 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
16 everlastings 759a0f619d510341d6dbf031925fc9df     
永久,无穷(everlasting的复数形式)
参考例句:
17 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
18 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
19 lugging cce6bbbcf49c333a48fe60698d0047ab     
超载运转能力
参考例句:
  • I would smile when I saw him lugging his golf bags into the office. 看到他把高尔夫球袋拖进办公室,我就笑一笑。 来自辞典例句
  • As a general guide, S$1 should be adequate for baggage-lugging service. 一般的准则是,如有人帮你搬运行李,给一新元就够了。 来自互联网
20 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
21 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
22 sagely sagely     
adv. 贤能地,贤明地
参考例句:
  • Even the ones who understand may nod sagely. 即使对方知道这一点,也会一本正经地点头同意。
  • Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. 好了,以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。
23 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
24 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
25 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
26 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
27 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
28 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
29 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
30 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
31 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
32 invalided 7661564d9fbfe71c6b889182845783f0     
使伤残(invalid的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He was invalided out of the army because of the wounds he received. 他因负伤而退役。
  • A plague invalided half of the population in the town. 这个城镇一半的人口患上了瘟疫。
33 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
34 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
35 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
36 estranged estranged     
adj.疏远的,分离的
参考例句:
  • He became estranged from his family after the argument.那场争吵后他便与家人疏远了。
  • The argument estranged him from his brother.争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了。
37 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
38 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
39 lugged 7fb1dd67f4967af8775a26954a9353c5     
vt.用力拖拉(lug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She lugged the heavy case up the stairs. 她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯。 来自《简明英汉词典》
  • They used to yell that at football when you lugged the ball. 踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷。 来自辞典例句
40 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
41 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
42 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
43 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
44 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
45 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533