小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Lucy Maud Montgomery Short Stories » The Girl and The Wild Race
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Girl and The Wild Race
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
"If Judith would only get married," Mrs. Theodora Whitney was wont1 to sigh dolorously2.
 
Now, there was no valid3 reason why Judith ought to get married unless she wanted to. But Judith was twenty-seven and Mrs. Theodora thought it was a terrible disgrace to be an old maid.
 
"There has never been an old maid in our family so far back as we know of," she lamented4. "And to think that there should be one now! It just drags us down to the level of the McGregors. They have always been noted5 for their old maids."
 
Judith took all her aunt's lamentations good-naturedly. Sometimes she argued the subject placidly6.
 
"Why are you in such a hurry to be rid of me, Aunt Theo? I'm sure we're very comfortable here together and you know you would miss me terribly if I went away."
 
"If you took the right one you wouldn't go so very far," said Mrs. Theodora, darkly significant. "And, anyhow, I'd put up with any amount of lonesomeness rather than have an old maid in the family. It's all very fine now, when you're still young enough and good looking, with lots of beaus at your beck and call. But that won't last much longer and if you go on with your dilly-dallying you'll wake up some fine day to find that your time for choosing has gone by. Your mother used to be dreadful proud of your good looks when you was a baby. I told her she needn't be. Nine times out of ten a beauty don't marry as well as an ordinary girl."
 
"I'm not much set on marrying at all," declared Judith sharply. Any reference to the "right one" always disturbed her placidity7. The real root of the trouble was that Mrs. Theodora's "right one" and Judith's "right one" were two different people.
 
The Ramble8 Valley young men were very fond of dancing attendance on Judith, even if she were verging9 on old maidenhood10. Her prettiness was undeniable; the Stewarts came to maturity11 late and at twenty-seven Judith's dower of milky-white flesh, dimpled red lips and shining bronze hair was at its fullest splendor12. Besides, she was "jolly," and jollity went a long way in Ramble Valley popularity.
 
Of all Judith's admirers Eben King alone found favor in Mrs. Theodora's eyes. He owned the adjoining farm, was well off and homely13—so homely that Judith declared it made her eyes ache to look at him.
 
Bruce Marshall, Judith's "right one" was handsome, but Mrs. Theodora looked upon him with sour disapproval14. He owned a stony15 little farm at the remote end of Ramble Valley and was reputed to be fonder of many things than of work. To be sure, Judith had enough capability16 and energy for two; but Mrs. Theodora detested17 a lazy man. She ordered Judith not to encourage him and Judith obeyed. Judith generally obeyed her aunt; but, though she renounced18 Bruce Marshall, she would have nothing to do with Eben King or anybody else and all Mrs. Theodora's grumblings did not mend matters.
 
The afternoon that Mrs. Tony Mack came in Mrs. Theodora felt more aggrieved19 than ever. Ellie McGregor had been married the previous week—Ellie, who was the same age as Judith and not half so good looking. Mrs. Theodora had been nagging20 Judith ever since.
 
"But I might as well talk to the trees down there in that hollow," she complained to Mrs. Tony. "That girl is so set and contrary minded. She doesn't care a bit for my feelings."
 
This was not said behind Judith's back. The girl herself was standing21 at the open door, drinking in all the delicate, evasive beauty of the spring afternoon. The Whitney house crested22 a bare hill that looked down on misty23 intervals24, feathered with young firs that were golden green in the pale sunlight. The fields were bare and smoking, although the lanes and shadowy places were full of moist snow. Judith's face was aglow25 with the delight of mere26 life and she bent27 out to front the brisk, dancing wind that blew up from the valley, resinous28 with the odors of firs and damp mosses29.
 
At her aunt's words the glow went out of her face. She listened with her eyes brooding on the hollow and a glowing flame of temper smouldering in them. Judith's long patience was giving way. She had been flicked30 on the raw too often of late. And now her aunt was confiding31 her grievances32 to Mrs. Tony Mack—the most notorious gossip in Ramble Valley or out of it!
 
"I can't sleep at nights for worrying over what will become of her when I'm gone," went on Mrs. Theodora dismally33. "She'll just have to live on alone here—a lonesome, withered-up old maid. And her that might have had her pick, Mrs. Tony, though I do say it as shouldn't. You must feel real thankful to have all your girls married off—especially when none of them was extry good-looking. Some people have all the luck. I'm tired of talking to Judith. Folks'll be saying soon that nobody ever really wanted her, for all her flirting34. But she just won't marry."
 
"I will!"
 
Judith whirled about on the sun warm door step and came in. Her black eyes were flashing and her round cheeks were crimson35.
 
"Such a temper you never saw!" reported Mrs. Tony afterwards. "Though 'tweren't to be wondered at. Theodora was most awful aggravating36."
 
"I will," repeated Judith stormily. "I'm tired of being nagged37 day in and day out. I'll marry—and what is more I'll marry the very first man that asks me—that I will, if it is old Widower38 Delane himself! How does that suit you, Aunt Theodora?"
 
Mrs. Theodora's mental processes were never slow. She dropped her knitting ball and stooped for it. In that time she had decided39 what to do. She knew that Judith would stick to her word, Stewart-like, and she must trim her sails to catch this new wind.
 
"It suits me real well, Judith," she said calmly, "you can marry the first man that asks you and I'll say no word to hinder."
 
The color went out of Judith's face, leaving it pale as ashes. Her hasty assertion had no sooner been uttered than it was repented40 of, but she must stand by it now. She went out of the kitchen without another glance at her aunt or the delighted Mrs. Tony and dashed up the stairs to her own little room which looked out over the whole of Ramble Valley. It was warm with the March sunshine and the leafless boughs41 of the creeper that covered the end of the house were tapping a gay tattoo42 on the window panes43 to the music of the wind.
 
Judith sat down in her little rocker and dropped her pointed44 chin in her hands. Far down the valley, over the firs on the McGregor hill and the blue mirror of the Cranston pond, Bruce Marshall's little gray house peeped out from a semicircle of white-stemmed birches. She had not seen Bruce since before Christmas. He had been angry at her then because she had refused to let him drive her home from prayer meeting. Since then she had heard a rumor45 that he was going to see Kitty Leigh at the Upper Valley.
 
Judith looked sombrely down at the Marshall homestead. She had always loved the quaint46, picturesque47 old place, so different from all the commonplace spick and span new houses of the prosperous valley. Judith had never been able to decide whether she really cared very much for Bruce Marshall or not, but she knew that she loved that rambling48, cornery house of his, with the gable festooned with the real ivy49 that Bruce Marshall's great-grandmother had brought with her from England. Judith thought contrastingly of Eben King's staring, primrose-colored house in all its bare, intrusive50 grandeur51. She gave a little shrug52 of distaste.
 
"I wish Bruce knew of this," she thought, flushing even in her solitude53 at the idea. "Although if it is true that he is going to see Kitty Leigh I don't suppose he'd care. And Aunt Theo will be sure to send word to Eben by hook or crook54. Whatever possessed55 me to say such a mad thing? There goes Mrs. Tony now, all agog56 to spread such a delectable57 bit of gossip."
 
Mrs. Tony had indeed gone, refusing Mrs. Theodora's invitation to stay to tea, so eager was she to tell her story. And Mrs. Theodora, at that very minute, was out in her kitchen yard, giving her instructions to Potter Vane, the twelve year old urchin58 who cut her wood and did sundry59 other chores for her.
 
"Potter," she said, excitedly, "run over to the Kings' and tell Eben to come over here immediately—no matter what he's at. Tell him I want to see him about something of the greatest importance."
 
Mrs. Theodora thought that this was a master stroke.
 
"That match is as good as made," she thought triumphantly60 as she picked up chips to start the tea fire. "If Judith suspects that Eben is here she is quite likely to stay in her room and refuse to come down. But if she does I'll march him upstairs to her door and make him ask her through the keyhole. You can't stump61 Theodora Whitney."
 
Alas62! Ten minutes later Potter returned with the unwelcome news that Eben was away from home.
 
"He went to Wexbridge about half an hour ago, his ma said. She said she'd tell him to come right over as soon as he kem home."
 
Mrs. Theodora had to content herself with this, but she felt troubled. She knew Mrs. Tony Mack's capabilities63 for spreading news. What if Bruce Marshall should hear it before Eben?
 
That evening Jacob Plowden's store at Wexbridge was full of men, sitting about on kegs and counters or huddling64 around the stove, for the March air had grown sharp as the sun lowered in the creamy sky over the Ramble Valley hills. Eben King had a keg in the corner. He was in no hurry to go home for he loved gossip dearly and the Wexbridge stores abounded65 with it. He had exhausted66 the news of Peter Stanley's store across the bridge and now he meant to hear what was saying at Plowden's. Bruce Marshall was there, too, buying groceries and being waited on by Nora Plowden, who was by no means averse67 to the service, although as a rule her father's customers received scanty68 tolerance69 at her hands.
 
"What are the Valley roads like, Marshall?" asked a Wexbridge man, between two squirts of tobacco juice.
 
"Bad," said Bruce briefly70. "Another warm day will finish the sleighing."
 
"Are they crossing at Malley's Creek71 yet?" asked Plowden.
 
"No, Jack72 Carr got in there day before yesterday. Nearly lost his mare73. I came round by the main road," responded Bruce.
 
The door opened at this point and Tony Mack came in. As soon as he closed the door he doubled up in a fit of chuckles74, which lasted until he was purple in the face.
 
"Is the man crazy?" demanded Plowden, who had never seen lean little Tony visited like this before.
 
"Crazy nothin'," retorted Tony. "You'll laugh too, when you hear it. Such a joke! Hee-tee-tee-hee-e. Theodora Whitney has been badgering Judith Stewart so much about bein' an old maid that Judith's got mad and vowed75 she'll marry the first man that asks her. Hee-tee-tee-hee-e-e-e! My old woman was there and heard her. She'll keep her word, too. She ain't old Joshua Stewart's daughter for nothin'. If he said he'd do a thing he did it if it tuck the hair off. If I was a young feller now! Hee-tee-tee-hee-e-e-e!"
 
Bruce Marshall swung round on one foot. His face was crimson and if looks could kill, Tony Mack would have fallen dead in the middle of his sniggers.
 
"You needn't mind doing up that parcel for me," he said to Nora. "I'll not wait for it."
 
On his way to the door Eben King brushed past him. A shout of laughter from the assembled men followed them. The others streamed out in their wake, realizing that a race was afoot. Tony alone remained inside, helpless with chuckling76.
 
Eben King's horse was tied at the door. He had nothing to do but step in and drive off. Bruce had put his mare in at Billy Bender's across the bridge, intending to spend the evening there. He knew that this would handicap him seriously, but he strode down the road with a determined77 expression on his handsome face. Fifteen minutes later he drove past the store, his gray mare going at a sharp gait. The crowd in front of Plowden's cheered him, their sympathies were with him for King was not popular. Tony had come out and shouted, "Here's luck to you, brother," after which he doubled up with renewed laughter. Such a lark78! And he, Tony, had set it afoot! It would be a story to tell for years.
 
Marshall, with his lips set and his dreamy gray eyes for once glittering with a steely light, urged Lady Jane up the Wexbridge hill. From its top it was five miles to Ramble Valley by the main road. A full mile ahead of him he saw Eben King, getting along through mud and slush, and occasional big slumpy79 drifts of old snow, as fast as his clean-limbed trotter could carry him. As a rule Eben was exceedingly careful of his horses, but now he was sending Bay Billy along for all that was in him.
 
For a second Bruce hesitated. Then he turned his mare down the field cut to Malley's Creek. It was taking Lady Jane's life and possibly his own in his hand, but it was his only chance. He could never have overtaken Bay Billy on the main road.
 
"Do your best, Lady Jane," he muttered, and Lady Jane plunged80 down the steep hillside, through the glutinous81 mud of a ploughed field as if she meant to do it.
 
Beyond the field was a ravine full of firs, through which Malley's Creek ran. To cross it meant a four-mile cut to Ramble Valley. The ice looked black and rotten. To the left was the ragged82 hole where Jack Carr's mare had struggled for her life. Bruce headed Lady Jane higher up. If a crossing could be made at all it was only between Malley's spring-hole and the old ice road. Lady Jane swerved83 at the bank and whickered.
 
"On, old girl," said Bruce, in a tense voice. Unwillingly84 she advanced, picking her steps with cat-like sagacity. Once her foot went through, Bruce pulled her up with hands that did not tremble. The next moment she was scrambling85 up the opposite bank. Glancing back, Bruce saw the ice parting in her footprints and the black water gurgling up.
 
But the race was not yet decided. By crossing the creek he had won no more than an equal chance with Eben King. And the field road before him was much worse than the main road. There was little snow on it and some bad sloughs86. But Lady Jane was good for it. For once she should not be spared.
 
Just as the red ball of the sun touched the wooded hills of the valley, Mrs. Theodora, looking from the cowstable door, saw two sleighs approaching, the horses of which were going at a gallop87. One was trundling down the main road, headlong through old drifts and slumpy snow, where a false step might send the horse floundering to the bottom. The other was coming up from the direction of the creek, full tilt88 through Tony Mack's stump land, where not a vestige89 of snow coated the huge roots over which the runners bumped.
 
For a moment Mrs. Theodora stood at a gaze. Then she recognized both drivers. She dropped her milking pail and ran to the house, thinking as she ran. She knew that Judith was alone in the kitchen. If Eben King got there first, well and good, but if Bruce Marshall won the race he must encounter her, Mrs. Theodora.
 
"He won't propose to Judith as long as I'm round," she panted. "I know him—he's too shy. But Eben won't mind—I'll tip him the wink90."
 
Potter Vane was chopping wood before the door. Mrs. Theodora recognizing in him a further obstacle to Marshall's wooing, caught him unceremoniously by the arm and hauled him, axe91 and all, over the doorstone and into the kitchen, just as Bruce Marshall and Eben King drove into the yard with not a second to spare between them. There was a woeful cut on Bay Billy's slender foreleg and the reeking92 Lady Jane was trembling like a leaf. The staunch little mare had brought her master over that stretch of sticky field road in time, but she was almost exhausted.
 
Both men sprang from their sleighs and ran to the door. Bruce Marshall won it by foot-room and burst into the kitchen with his rival hot on his heels. Mrs. Theodora stood defiantly93 in the middle of the room, still grasping the dazed and dismayed Potter. In a corner Judith turned from the window whence she had been watching the finish of the race. She was pale and tense from excitement. In those few gasping94 moments she had looked on her heart as on an open book; she knew at last that she loved Bruce Marshall and her eyes met his fiery95 gray ones as he sprang over the threshold.
 
"Judith, will you marry me?" gasped96 Bruce, before Eben, who had first looked at Mrs. Theodora and the squirming Potter, had located the girl.
 
"Yes," said Judith. She burst into hysterical97 tears as she said it and sat limply down in a chair.
 
Mrs. Theodora loosed her grip on Potter.
 
"You can go back to your work," she said dully. She followed him out and Eben King followed her. On the step she reached behind him and closed the door.
 
"Trust a King for being too late!" she said bitterly and unjustly.
 
Eben went home with Bay Billy. Potter gazed after him until Mrs. Theodora ordered him to put Marshall's mare in the stable and rub her down.
 
"Anyway, Judith won't be an old maid," she comforted herself.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
2 dolorously a3a6d670c59a66a2e46015ca29c5f672     
adj. 悲伤的;痛苦的;悲哀的;阴沉的
参考例句:
  • Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote. 猎人不时能听见某只看不见的小林狼发出的拖长的哀嚎。 来自《简明英汉词典》
  • With a broken-hearted smile, he lifted a pair of dolorous eyes. 带著伤心的微笑,他抬起了一双痛苦的眼睛。 来自互联网
3 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
4 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
5 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
6 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
7 placidity GNtxU     
n.平静,安静,温和
参考例句:
  • Miss Pross inquired,with placidity.普洛丝小姐不动声色地问。
  • The swift and indifferent placidity of that look troubled me.那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安。
8 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
9 verging 3f5e65b3ccba8e50272f9babca07d5a7     
接近,逼近(verge的现在分词形式)
参考例句:
  • He vowed understanding, verging on sympathy, for our approach. 他宣称对我们提出的做法很理解,而且近乎同情。
  • He's verging on 80 now and needs constant attention. 他已近80岁,需要侍候左右。
10 maidenhood maidenhood     
n. 处女性, 处女时代
参考例句:
11 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
12 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
13 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
14 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
15 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
16 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
17 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
18 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
19 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
20 nagging be0b69d13a0baed63cc899dc05b36d80     
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • Stop nagging—I'll do it as soon as I can. 别唠叨了—我会尽快做的。
  • I've got a nagging pain in my lower back. 我后背下方老是疼。 来自《简明英汉词典》
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 crested aca774eb5cc925a956aec268641b354f     
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • a great crested grebe 凤头䴙䴘
  • The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。 来自《现代英汉综合大词典》
23 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
24 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
25 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 resinous WWZxj     
adj.树脂的,树脂质的,树脂制的
参考例句:
  • Alcohol is a solvent of resinous substances.酒精是树脂性物质的溶媒。
  • He observed that the more resinous the wood, the more resistant it was to decay.他观察到木材含树脂越多,其抗腐力越强。
29 mosses c7366f977619e62b758615914b126fcb     
n. 藓类, 苔藓植物 名词moss的复数形式
参考例句:
  • Ferns, mosses and fungi spread by means of spores. 蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
  • The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens. 在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。
30 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
31 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
32 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
33 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
34 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
35 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
36 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
37 nagged 0e6a01a7871f01856581b3cc2cd38ef5     
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
  • She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》
38 widower fe4z2a     
n.鳏夫
参考例句:
  • George was a widower with six young children.乔治是个带著六个小孩子的鳏夫。
  • Having been a widower for many years,he finally decided to marry again.丧偶多年后,他终于决定二婚了。
39 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
40 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
41 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
42 tattoo LIDzk     
n.纹身,(皮肤上的)刺花纹;vt.刺花纹于
参考例句:
  • I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
  • He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。
43 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
44 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
45 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
46 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
47 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
48 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
49 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
50 intrusive Palzu     
adj.打搅的;侵扰的
参考例句:
  • The cameras were not an intrusive presence.那些摄像机的存在并不令人反感。
  • Staffs are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。
51 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
52 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
53 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
54 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
55 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
56 agog efayI     
adj.兴奋的,有强烈兴趣的; adv.渴望地
参考例句:
  • The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事。
  • The city was agog with rumors last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。
57 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
58 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
59 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
60 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
61 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
62 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
63 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
64 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
65 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
66 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
67 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
68 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
69 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
70 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
71 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
72 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
73 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
74 chuckles dbb3c2dbccec4daa8f44238e4cffd25c     
轻声地笑( chuckle的名词复数 )
参考例句:
  • Father always chuckles when he reads the funny papers. 父亲在读幽默报纸时总是低声发笑。
  • [Chuckles] You thought he was being poisoned by hemlock? 你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗?
75 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
76 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
77 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
78 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
79 slumpy 1706b8ad5133e8ded941492597b6e6f0     
大幅度下降,暴跌; 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Quality soil is loose, clumpy air pockets and teeming with life. 优质土壤质地松软,团粒结构好,孔隙发育,微生物和土壤生物丰富。
80 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
81 glutinous jeWzj     
adj.粘的,胶状的
参考例句:
  • The sauce was glutinous and tasted artificial.这种酱有些黏,尝起来不是非常地道。
  • The coat covering the soft candies is made from glutinous rice.包裹软糖的江米纸是由糯米做成的。
82 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
83 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
84 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
85 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
86 sloughs ed4c14c46bbbd59281457cb0eb57ceb8     
n.沼泽( slough的名词复数 );苦难的深渊;难以改变的不良心情;斯劳(Slough)v.使蜕下或脱落( slough的第三人称单数 );舍弃;除掉;摒弃
参考例句:
  • Later, the frozen tissue dies, sloughs off and passes out with the urine. 不久,冷冻的组织会死亡,脱落并随尿排出。 来自辞典例句
  • Every spring this snake sloughs off its old skin. 每年春天,蛇蜕去皮。 来自互联网
87 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
88 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
89 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
90 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
91 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
92 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
93 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
94 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
95 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
96 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
97 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533