小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Halliburton's Troubles哈里伯顿夫人的麻烦 » CHAPTER X. A DYING BED.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X. A DYING BED.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In a handsome chamber1 of a handsome house in Birmingham, an old man lay dying. For most of his life he had been engaged in a large wholesale2 business—had achieved local position, had accumulated moderate wealth. But neither wealth nor position can ensure peace to a death-bed; and the old man lay on his, groaning4 over the past.
 
The season was that of mid-winter. Not the winter following the intended removal of Mr. Halliburton from London, as spoken of in the last chapter, but the winter preceding it—for it is necessary to go back a little. A hard, sharp, white day in January: and the fire was piled high in the sick room, and the large flakes6 of snow piled themselves outside on the window frames and beat against the glass. The room was fitted up with every comfort the most fastidious invalid7 could desire; and yet, I say, nothing seemed to bring comfort to the invalid lying there. His hands were clenched8 as in mortal agony; his eyes were apparently9 watching the falling snow. The eyes saw it not: in reality they were cast back to where his mind was—the past.
 
What could be troubling him? Was it that loss, only two years ago, by which one-half of his savings10 had been engulfed11? Scarcely. A man dying—as he knew he was—would be unlikely to care about that now. Ample competence12 had remained to him, and he had neither son nor daughter to inherit. Hark! what is it that he is murmuring between his parched13 lips, to the accompaniment of his clenched hands?
 
"I see it all now; I see it all! While we are buoyed14 up with health and strength, we continue hard, selfish, obstinate15 in our wickedness. But when death comes, we awake to our error; and death has come to me, and I have awakened16 to mine. Why did I turn him out like a dog? He had neither kith nor kin17, and I sent him adrift on the world, to fight with it or to starve! He was the only child of my sister, and she was gone. She and I were of the same father and mother; we shared the same meals in childhood, the same home, the same play, the same hopes. She wrote to me when she was dying, as I am dying now: 'Richard, should my poor boy be left fatherless—for my husband's health seems to be failing—be his friend and protector for Helen's sake, and may Heaven bless you for it!' And I scoffed18 at the injunction when the boy offended me, and turned him out. Shall I have to answer for it?"
 
The last anxious doubt was uttered more audibly than the rest; it escaped from his lips with a groan3. A woman who was dozing19 over the fire started up.
 
"Did you call, sir?"
 
"No. Go out and leave me."
 
"But——"
 
"Go out and leave me," he repeated, with anger little fitted to his position. And the woman was speeding from the room, when he caught at the curtain and recalled her.
 
"Are they not come?"
 
"Not yet, sir. But, with this heavy fall, it's not to be wondered at. The highways must be almost impassable. With good roads they might have been here hours ago."
 
She went out. He lay back on his pillow: his eyes wide open, but wearing the same dreamy look. You may be wondering who he is; though you probably guess, for you have heard of him once before as Mr. Cooper, the uncle who discarded Edgar Halliburton.
 
I must give you a few words of retrospect20. Richard Cooper was the eldest21 of three children; the others were a brother and a sister: Richard, Alfred, and Helen. Alfred and Helen both married; Richard never did marry. It was somewhat singular that the brother and sister should both die, each leaving an orphan22; and that the orphans23 should find a home in the house of their Uncle Richard. Julia Cooper, the brother's orphan, was the first to come to it, a long time before Edgar Halliburton came. Helen had married the Rev24. William Halliburton, and she died at his rectory in Devonshire—sending that earnest prayer to her brother Richard which you have just heard him utter. A little while, and her husband, the rector, also died; and then it was that Edgar went up to his Uncle Richard's. Fortunate for these two orphan children, it appeared to be, that their uncle had not married and could give them a good home.
 
A good home he did give them. Julia left it first to become the wife of Anthony Dare, a solicitor25 in large practice in a distant city. She married him very soon after her cousin Edgar came to his uncle's. And it was after the marriage of Julia that Edgar was discarded and turned adrift. Years, many years, had gone by since then; and here lay Richard Cooper, stricken for death and repenting27 of the harshness, which he had not repented28 of or sought to atone29 for all through those long years. Ah, my friends! whatsoever30 may lie upon our consciences, however we may have contrived31 to ignore it during our busy lives, be assured that it will find us out on our death-bed!
 
Richard Cooper lay back on his pillow, his eyes wide open with their inward tribulation32. "Who knows but there would be time yet?" he suddenly murmured. And the thought appeared to rouse his mind and flush his cheek, and he lifted his hand and grasped the bell-rope, ringing it so loudly as to bring two servants to the room.
 
"Go up, one of you, to Lawyer Weston's," he uttered. "Bring him back with you. Tell him I want to alter my will, and that there may yet be time. Don't send—one of you go," he repeated in tones of agonising entreaty33. "Bring him; bring him back with you!"
 
As the echo of his voice died away there came a loud summons at the street door, as of a hasty arrival. "Sir," cried one of the maids, "they're come at last! I thought I heard a carriage drawing up in the snow."
 
"Who's come?" he asked in some confusion of mind. "Weston?"
 
"Not him, sir; Mr. and Mrs. Dare," replied the servant as she hurried out.
 
A lady and gentleman were getting out of a coach at the door. A tall, very tall man, with handsome features, but an unpleasantly free expression. The lady was tall also, stout34 and fair, with an imperious look in her little turned-up nose. "Are we in time?" the latter asked of the servants.
 
"It's nearly as much as can be said, ma'am," was the answer. "But he has roused up in the last hour, and is growing excited. The doctors thought it might be so: that he'd not continue in the lethargy to the last."
 
They went on at once to the sick chamber. Every sense of the dying man appeared to be on the alert. His hands were holding back the curtain, his eyes were strained on the door. "Why have you been so long?" he cried in a voice of strength they were surprised to hear.
 
"Dear uncle," said Mrs. Dare, bending over the bed and clasping the feeble hands, "we started the very moment the letter came. But we could not get along—the roads are dreadfully heavy."
 
"Sir," whispered a servant in the invalid's ear, "are we to go now for Lawyer Weston?"
 
"No, there's no need," was the prompt answer. "Anthony Dare, you are a lawyer," continued Mr. Cooper; "you'll do what I want done as well as another. Will you do it?"
 
"Anything you please, sir," was Mr. Dare's reply.
 
"Sit down, then; Julia, sit down. You may be hungry and thirsty after your journey; but you must wait. Life's not ebbing35 out of you, as it is out of me. We'll get this matter over, that my mind may be so far at rest; and then you can eat and drink of the best that my house affords. I am in mortal pain, Anthony Dare."
 
Mrs. Dare was silently removing some of her outer wrappings, and whispering with the servant at the extremity36 of the roomy chamber; but Mr. Dare, who had taken off his great-coat and hat in the hall, continued to stand by the sick bed.
 
"I am sorry to hear it, sir," he said, in reply to Mr. Cooper's concluding sentence. "Can the medical men afford you no relief?"
 
"It is pain of mind, Anthony Dare, not pain of body. That pain has passed from me. I would have sent for you and Julia before, but I did not think until yesterday that the end was so near. Never let a man be guilty of injustice37!" broke forth38 Mr. Cooper, vehemently39. "Or let him know that it will come home to him to trouble his dying bed."
 
"What can I do for you, sir?" questioned Mr. Dare.
 
"If you will open that bureau, you'll find pen, ink, and paper. Julia, come here: and see that we are alone."
 
The servant left the room, and Mrs. Dare came forward, divested40 of her cloaks. She wore a handsome dark-blue satin dress (much the fashion at that time) with a good deal of rich white lace about it, a heavy gold chain, and some very showy amethysts41 set in gold. The jewellery was real, however, not sham42; but altogether her attire43 looked somewhat out of place for a death-chamber.
 
The afternoon was drawing to a close. What with that and the dense44 atmosphere outside, the chamber had grown dim. Mr. Dare disposed the writing materials on a small round table at the invalid's elbow, and then looked towards the distant window.
 
"I fear I cannot see, sir, without a light."
 
"Call for it, Julia," said the invalid.
 
A lamp was brought in and placed on the table, so that its rays should not affect those eyes so soon to close to all earthly light. And Mr. Dare waited, pen in hand.
 
"I have been hard and wilful," began Mr. Cooper, putting up his trembling hands. "I have been obdurate45, and selfish, and unjust; and now it is keeping peace from me——"
 
"But in what way, dear uncle?" softly put in Mrs. Dare; and it may as well be remarked that whenever Mrs. Dare attempted to speak softly and kindly46 it seemed to bear an unnatural47 sound to others' ears.
 
"In what way?—why, with regard to Edgar Halliburton," said Mr. Cooper, the dew breaking out upon his brow. "In seeking to follow the calling marked out for him by his father, he only did his duty; and I should have seen it in that light but for my own obstinate pride and self-will. I did wrong to discard him: I have done wrong ever since in keeping him from me, in refusing to be reconciled. Are you listening, Anthony Dare?"
 
"Certainly, sir. I hear."
 
"Julia, I say that there was no reason for my turning him away. There has been no reason for my keeping him away. I have refused to be reconciled: I have sent back his letters unopened; I have held him at contemptuous defiance48. When I heard that he had married, I cast harsh words to him because he had not asked my consent, though I was aware all the time, that I had given him no opportunity to ask it—I had harshly refused all overtures49, all intercourse50. I cast harsh words to his wife, knowing her not. But I see my error now. Do you see it, Julia? Do you see it, Anthony Dare?"
 
"Would you like to have him sent for, sir?" suggested Mr. Dare.
 
"It is too late. He could not be here in time. I don't know, either, where he lives in London, or what his address may be. Do you?"—looking at his niece.
 
"Oh dear, no," she replied, with a slightly contemptuous gesture of the shoulders. As much as to imply that to know the address of her cousin Edgar was quite beneath her.
 
"No, he could not get here," repeated the dying man, whilst Mrs. Dare wiped the dews that had gathered on his pallid51 and wrinkled brow. "Julia! Anthony! Anthony Dare!"
 
"Sir, what is it?"
 
"I wish you both to listen to me. I cannot die with this injustice unrepaired. I have made my will in Julia's favour. It is all left to her, except a few trifles to my servants. When the property comes to be realised, there will be at least sixteen thousand pounds, and but for that late mad speculation52 I entered into there would have been nearly forty thousand."
 
He paused. But neither Mr. nor Mrs. Dare answered.
 
"You are a lawyer, Anthony, and could draw up a fresh will. But there's no time, I say. What is darkening the room?" he abruptly53 broke off to ask.
 
Mr. Dare looked hastily up. Nothing was darkening the room, except the gradually increasing gloom of evening.
 
"My sight is growing dim, then," said the invalid. "Listen to me, both of you. I charge you, Anthony and Julia Dare, that you divide this money with Edgar Halliburton. Give him his full share; the half, even to a farthing. Will you do so, Anthony Dare?"
 
"Yes, I will, sir."
 
"Be it so. I charge you both solemnly—do not fail. If you would lay up peace for the time when you shall come to be where I am—do not fail. There's no time legally to do what is right; I feel that there is not. Ere the deed could be drawn54 up I should be gone, and could not sign it. But I leave the charge upon you; the solemn charge. The half of my money belongs of right to Edgar Halliburton: Julia has claim only to the other half. Be careful how you divide it: you are sole executor, Anthony Dare. Have you your paper ready?"
 
"Yes, sir."
 
"Then dot down a few words, as I dictate55, and I will sign them. 'I, Richard Cooper, do repent26 of my injustice to my dear nephew, Edgar Halliburton. And I desire, by this my last act on my death-bed, to bequeath to him the half of the money and property I shall die possessed56 of; and I charge Anthony Dare, the executor of my will, to carry out this act and wish as strictly57 as though it were a formal and legal one. I desire that whatever I shall die possessed of, save the bequests58 to my servants, may be equally divided between my nephew Edgar and my niece Julia.'"
 
The dying man paused. "I think that's all that need be said," he observed. "Have you finished writing it, Anthony Dare?"
 
Mr. Dare wrote fast and quickly, and was concluding the last words. "It is written, sir."
 
"Read it."
 
Mr. Dare proceeded to do so. Short as the time was which it took to accomplish this, the old man had fallen into a doze59 ere it was concluded; a doze or a partial stupor60. They could not tell which; but, in leaning over him, he woke up with a start.
 
"I can't die with this injustice unrepaired!" he cried, his memory evidently ignoring what had just been done. "Anthony Dare, your wife has no right to all my money. I shall leave half of it to Edgar. I want you to write it down."
 
"It is done, sir. This is the paper."
 
"Where? where? Why don't you get light into the room? It's dark—dark. This? Is this it?"—as Mr. Dare put it into his hand. "Now, mind!" he added, his tone changing to one of solemn enjoinder; "mind you act upon it. Julia has no right to more than her half share; she must not take more: money kept by wrong, acquired by injustice, never prospers61. It would not bring you good, it would not bring a blessing62. Give Edgar his legal half; and give him his old uncle's love and contrition63. Tell him, if the past could come over again there should be no estrangement64 between us."
 
He lay panting for a few minutes, and then spoke5 again, the paper having fallen unnoticed from his hand.
 
"Julia, when you see Edgar's wife—Did I sign that paper?" he broke off.
 
"No, sir," said Mr. Dare. "Will you sign it now?"
 
"Ay. But, signed or not signed, you'll equally act upon it. I don't put it forth as a legal document; I suppose it would not, in this informal state, stand good in law. It is only a reminder65 to you, Anthony Dare, that you may not forget my wishes. Hold me up in bed, and have lights brought in."
 
Anthony Dare drew the curtain back, and the rays of the lamp flashed upon the dying man. Mr. Dare looked round for a book on which to place the paper while it was signed.
 
"I want a light," came again from the bed, in a pleading tone. "Julia, why don't you tell them to bring in the lamp?"
 
"The lamp is here, uncle. It is close to you."
 
"Then there's no oil in it," he cried. "Julia, I will have lights here. Tell them to bring up the dining-room lamps. Don't ring; go and see that they are brought."
 
Unwilling66 to oppose him, and doubting lest his sight should really have gone, Mrs. Dare went out, and returned with one of the servants and more light. Mr. Cooper was then lying back on his pillow, dozing and unconscious.
 
"Has he signed the paper?" Mrs. Dare whispered to her husband.
 
He shook his head negatively, and pointed67 to it. It was lying on the bed, just as Mrs. Dare had left it. Mrs. Dare caught it up from any prying68 eyes that might be about, folded it, and held it securely in her hand.
 
"He will wake up again presently, and can sign it then," observed Mr. Dare, just as a gentle ring was heard at the house door.
 
"It's the doctor," said the servant; "I know his ring."
 
But the old man never did sign the paper, and never woke up again. He lay in a state of lethargy throughout the night. Mr. and Mrs. Dare watched by his bedside; the servants watched; and the doctors came in at intervals69. But there was no change in his state; until the last great change. It occurred at daybreak; and when the neighbours opened their windows to the cold and the snow, the house of Richard Cooper remained closed. Death was within it.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
3 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
4 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
7 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
8 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
9 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
10 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
11 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
12 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
13 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
14 buoyed 7da50152a46b3edf3164b6a7f21be885     
v.使浮起( buoy的过去式和过去分词 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success. 在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
  • His encouragement buoyed her up during that difficult period. 他的鼓励使她在那段困难时期恢复了乐观的情绪。 来自《简明英汉词典》
15 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
16 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
17 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
18 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
19 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
20 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
21 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
22 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
23 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
24 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
25 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
26 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
27 repenting 10dc7b21190caf580a173b5f4caf6f2b     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 )
参考例句:
  • He was repenting rapidly. 他很快就后悔了。
  • Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police. 那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白。
28 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
29 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
30 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
31 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
32 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
33 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
34     
参考例句:
35 ebbing ac94e96318a8f9f7c14185419cb636cb     
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • The pain was ebbing. 疼痛逐渐减轻了。
  • There are indications that his esoteric popularity may be ebbing. 有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降。
36 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
37 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
38 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
39 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
40 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
41 amethysts 432845a066f6bcc0e55bed1212bf6282     
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色
参考例句:
  • The necklace consisted of amethysts set in gold. 这是一条金镶紫水晶项链。 来自柯林斯例句
42 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
43 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
44 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
45 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
46 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
47 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
48 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
49 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
50 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
51 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
52 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
53 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
54 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
55 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
56 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
57 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
58 bequests a47cf7b1ace6563dc82dfe0dc08bc225     
n.遗赠( bequest的名词复数 );遗产,遗赠物
参考例句:
  • About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》
  • He left bequests of money to all his friends. 他留下一些钱遗赠给他所有的朋友。 来自《现代英汉综合大词典》
59 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
60 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
61 prospers 2df02d3eacf3e8fe61add7b23ce7a1bd     
v.成功,兴旺( prosper的第三人称单数 )
参考例句:
  • Whatever prospers my business is welcome. 凡使我生意兴隆者皆竭诚欢迎。 来自辞典例句
  • Whatever prospers my business is good. 任何使我生意兴隆的都是好的。 来自辞典例句
62 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
63 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
64 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
65 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
66 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
67 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
68 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
69 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533