小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Halliburton's Troubles哈里伯顿夫人的麻烦 » CHAPTER XV. THE FUNERAL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV. THE FUNERAL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Jane looked around her—looked at all the terrors of her situation. The first burst of grief over, and a day or two gone on, she could only look at it. She did not know which way to turn or what to do. It is true she placed implicit1 trust in God—in the LIGHT spoken of by her husband when he was passing away. Throughout her life she had borne an ever-present, lively trust in God's unchanging care; and she had incessantly2 striven to implant3 the same trust in the minds of her children. But in this season of dread4 anxiety, of hopeless bereavement5, you will not think less well of her for hearing that she did give way to despondency, almost to despair.
 
From tears for him who had been the dear partner of her life, to anxiety for the future of his children—from anxiety for them, to pecuniary6 distress7 and embarrassment—so passed on her hours from Christmas night. Calm she had contrived8 to be in the presence of others; but it was the calm of an aching heart. She dreaded9 her own reflections. When she rose in the morning she said, "How shall I bear up through the day?" and when she went to her bed, it would be, "How shall I drag through the right?" Tossing, turning, moaning; walking the room in the darkness when no eye was upon her; kneeling, almost without hope, to pour forth10 her tribulations12 to God—who would believe that, in the daytime, before others, she could be so apparently13 serene14? Only once did she give way, and that was the day before the funeral.
 
Patience sympathised with her in a reasoning sort of way. It had been next to impossible for Jane to keep her pecuniary anxiety from Patience, who advised and assisted her in making the various arrangements. It was necessary to go to work in the most sparing manner possible; and it ended in Jane's taking Patience into her full confidence.
 
"If thee can but keep a house over thy head, so as to retain thy children with thee, thee wilt15 get along. Do not be cast down."
 
"Oh, Patience, that is what I have been thinking about—how am I to keep the house together. I do not see that I can do it."
 
"The furniture is thine," observed Patience. "Thee might let two or three of thy rooms, so as to cover the rent."
 
"I have thought all that over and over again to myself," sighed Jane. "But, Patience—allowing that the rent were made in that way—how are we to live?"
 
"Thee must occupy thy time in some way. Thee can sew! Dost thee know dress-making?"
 
"No—only sufficient of it to make my own plain gowns and Jane's frocks. As to plain sewing, I could never earn food at it—it is so badly paid. And there will be the education of my boys, and their clothing."
 
"Thee hast anxiety before thee—I see it," said Patience, in a grave tone. "Still, I would not have thee be cast down. Thee will make thyself ill, and that will not be the way to mend thy condition."
 
Jane sat down, her hands clasped on her knees, her mind viewing her dark troubles. "If I were but clear, I should have better hope," she said, lifting her face in its sad sorrow. "Patience, we owe half a year's rent; and there will be the funeral expenses besides."
 
"Hast thee no kindred that would aid thee in thy strait?"
 
Jane shook her head. The only "kindred" she possessed16 in the whole world was one who had barely enough for his own poor wants—her brother Francis.
 
"Hast thee no little property to dispose of?" continued Patience. "Watches, or things of that kind?"
 
There was her husband's watch. But Jane's pale face crimsoned17 at the idea of parting with it in that manner. It was a good watch, and had long ago been promised to William.
 
"I can understand thy flush of aversion," said Patience, kindly18. "I would not be the one to suggest aught to hurt thy feelings; but thy necessities may leave no alternative."
 
A conviction that they would leave none was already stealing over Jane. She possessed a few trinkets herself, not of much value, and a little silver. All might have to go, not excepting the watch. "Would there be a difficulty in disposing of them, Patience?" she asked aloud.
 
"None at all: there is the pawn-shop," said the plain-speaking Quakeress. "I do not know what many would do without it. I can tell thee that some of the great ones of this city send their plate to it on occasion. Thee would not like to go to such a place thyself, but thy servant's mother, Elizabeth Carter, is a discreet19 woman: she would render thee this little service. As I tell thee, if thee can only surmount20 present difficulties, so as to secure a start, thee may get on."
 
Surmount present difficulties! It seemed to Jane next door to an impossibility. She had the merest trifle of money left, was in debt, and without means, so far as she saw, of earning even food. She paid her last night visit to the room which contained the coffin21, and went thence up to her bed, to toss the night through on her wet pillow, with a burning brow and an aching heart.
 
It was a sad funeral to see, and one of the plainest of the plain. The clerk of the church, who had condescended22 to come up to escort it—a condescension23 he did not often vouchsafe24 to poor funerals, for they afforded nothing good to eat and drink—walked first, without a hatband. Then came the coffin, covered with a pall25, and William and Frank behind it. Jane had not sent Gar, poor little fellow! She thought he might be better away. That was all; there were no attendants: the clerk, the two boys, the coffin, and the men who bore it.
 
It was sad to see. The people stopped to look as it went along the streets, following with their eyes the poor fatherless children. One young man stood aside, raised his hat, and held it in his hand until the coffin had passed. But the young man had lived in foreign countries, where it is the custom to remain uncovered whilst a funeral goes by.
 
He was buried at St. Martin's Church; and, singular to say, the officiating minister was the Rev26. Mr. Peach. Mr. Peach did not know who he was interring27: he had taken the service for St. Martin's rector. William heard his name: how many times had he heard his poor father mention the name in connection with his hopeful prospects28! He burst into wailing29 sobs30 at the thought. Mr. Peach glanced off his book to look compassionately31 at the sobbing32 boy.
 
The funeral was over, the last word of the service spoken, the first shovel33 of earth flung rattling34 on to the coffin. The clerk did not pay the compliment of his escort back again; indeed, there was nothing to escort but the two boys. They walked alone, with no company but their hatbands.
 
In the evening, at dusk, they were gathered together—Jane and all the children. Tears seemed to have a respite35: they had been shed of late all too plentifully36.
 
"I must speak to you, children," said Jane, lifting her head, and breaking the silence. "I may as well speak now, as let the days go on first. You are young, but you are old enough to understand me. Do you know, my darlings, how very sad our position is?"
 
"In losing papa?" said Janey, catching37 her breath.
 
"Yes, yes, in losing him," wailed38 Jane. "For that includes more than you suspect. But I wish to allude39 more particularly to the future. My dears, I do not see what is to become of us. We have no money; and we have no one to give us any or to lend us any; no one in the wide world."
 
The children did not interrupt; only William moved his chair nearer to hers. She looked so young in her widow's cap: nearly as young as when, years ago, she had married him who had that day been put out of her sight for ever.
 
"If we can only keep a roof over our heads," continued Jane, speaking very softly from the effort to subdue40 her threatening emotion, "we may perhaps struggle on. Perhaps. But it will be struggling; and you do not know half that the word implies. We may not have enough to eat. We may be cold and hungry—not once, but constantly; and we shall certainly have to encounter and endure the slights and humiliations attendant on extreme poverty. I do not know that we can retain a home; for we may, in a week or two, be turned from this."
 
"But why be turned from this, mamma?"
 
"Because there is rent owing, and I have not the means to pay it," she answered. "I have written to your uncle Francis, but I do not believe he will be able to help me. He——"
 
"Why can't we go back to London to live?" eagerly interrupted little Gar. "It was so nice there! It was a better home than this."
 
"You forget, Gar, that—that——" here she almost broke down, and had to pause a minute—"that our income there was earned by papa. He would not be there to earn it now. No, my dear ones; I have thought the future over in every way—thought until my brain has become confused—and the only possible chance that I can see, of our surmounting41 difficulties, so as to enable us to exist, is by endeavouring to keep this home. Patience suggests that I should let part of it. I had already thought of that; and I shall endeavour to do so. It may cover the rent and taxes. And I must try and do something else that will find us food."
 
The children looked perfectly42 thunderstruck, especially the two elder ones, William and Jane. "Do something to find food!" they uttered, aghast. "Mamma, what do you mean?"
 
It is so difficult to make children understand these unhappy things—those who have been brought up in comfort. Jane sighed, and explained further. Little desolate43 hearts they were who listened to her.
 
"William," she resumed, "your poor papa's watch was to have been yours; but—I scarcely like to tell you—I fear I shall be obliged to dispose of it to help our necessities."
 
A spasm44 shot across William's face. But, brave-hearted boy that he was, he would not let his mother see his disappointment, and looked cheerfully at her.
 
"There is one thought that weighs more heavily on my mind than all—your education. How I shall manage to continue it I do not know. My darlings, I look upon this only in a degree less essential to you than food: you know that learning is better than house and land. I do not yet see my way clear in any way: it is very dark—almost as dark as it can be; and but for one Friend, I should despair."
 
"What friend is that, mamma? Do you mean Patience?"
 
"I mean God," replied Jane. "I know that He is a sure refuge to those who trust in Him. In my saddest moments, when I think how certain that refuge is, a ray of light flashes over me, bright as that glorious light in your papa's dream. Oh, my dear children! Perhaps we shall be helped to struggle on!"
 
"Who will buy us new clothes?" cried Frank, dropping upon another phase of the difficulty. Jane sighed: it was all terribly indistinct.
 
"In all the tribulation11 that will probably come upon us, the humiliations, the necessities, we must strive for patience to bear them. You do not yet understand the meaning of the term, to bear; but you will learn it all too soon. You must bear not only for your own sakes, because it is your lot, and you cannot go from it; not only for mine, but chiefly because it is the will of God. This affliction could not have come upon us unless God had permitted it, and I am quite sure, therefore, that it is in some way sent for our good. We shall not be utterly45 miserable46 if we can keep together in our house. You will aid me in it, will you not?"
 
"In what way, mamma?" they eagerly asked, as if wishing to begin something then. "What can we do?"
 
"You can aid me by being dutiful and obedient; by giving me no unnecessary anxiety or trouble; by cheerfully making the best of our privations; and you can strive to retain what you have already learnt by going diligently47 over your lessons together. All this will aid and comfort me."
 
William's tears burst forth, and he laid his head on his mother's lap. "Oh, mamma dear, I will try and do for you all I can," he sobbed48. "I will indeed."
 
"Take comfort, my boy," she whispered, leaning tenderly over him. "Remember that your last act to your father was a loving sacrifice, in giving to him the orange that you would have enjoyed. I marked it, William. My darling children, let us all strive to bear on steadfastly49 to that far-off light, ever looking unto God."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
2 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
3 implant YaBxT     
vt.注入,植入,灌输
参考例句:
  • A good teacher should implant high ideals in children.好教师应该把高尚理想灌输给孩子们。
  • The operation to implant the artificial heart took two hours.人工心脏植入手术花费了两小时。
4 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
5 bereavement BQSyE     
n.亲人丧亡,丧失亲人,丧亲之痛
参考例句:
  • the pain of an emotional crisis such as divorce or bereavement 诸如离婚或痛失亲人等情感危机的痛苦
  • I sympathize with you in your bereavement. 我对你痛失亲人表示同情。 来自《简明英汉词典》
6 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
7 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
8 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
9 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
12 tribulations 48036182395310e9f044772a7d26287d     
n.苦难( tribulation的名词复数 );艰难;苦难的缘由;痛苦
参考例句:
  • the tribulations of modern life 现代生活的苦恼
  • The film is about the trials and tribulations of adolescence. 这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。 来自《简明英汉词典》
13 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
14 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
15 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
16 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
17 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
18 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
19 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
20 surmount Lrqwh     
vt.克服;置于…顶上
参考例句:
  • We have many problems to surmount before we can start the project.我们得克服许多困难才能著手做这项工作。
  • We are fully confident that we can surmount these difficulties.我们完全相信我们能够克服这些困难。
21 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
22 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
23 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
24 vouchsafe uMZzz     
v.惠予,准许
参考例句:
  • Elinor would not vouchsafe any answer.埃莉诺不想给予任何回答。
  • Vouchsafe me a spirit of faith and knowledge.赐予我信心和一颗有知识的心灵。
25 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
26 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
27 interring c64504dfcd7e45a4196cb31c859d66dd     
v.埋,葬( inter的现在分词 )
参考例句:
28 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
29 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
30 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
31 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
32 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
33 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
34 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
35 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
36 plentifully f6b211d13287486e1bf5cd496d4f9f39     
adv. 许多地,丰饶地
参考例句:
  • The visitors were plentifully supplied with food and drink. 给来宾准备了丰富的食物和饮料。
  • The oil flowed plentifully at first, but soon ran out. 起初石油大量涌出,但很快就枯竭了。
37 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
38 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
39 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
40 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
41 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
42 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
43 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
44 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
47 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
48 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
49 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533