小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mrs. Halliburton's Troubles哈里伯顿夫人的麻烦 » CHAPTER XVII. THOMAS ASHLEY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII. THOMAS ASHLEY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Frank met her as she went in. It was dark; but she kept her veil down.
 
"Oh, mamma, that's the most horrible man!" he began, in a whisper. "You know the cheese you brought in on Saturday, that we might not eat our bread quite dry; well, he has eaten it up, every morsel1, and half a loaf of bread! And he has burnt the whole scuttleful of coal! And he swore because there was no meat; and he swore at us because we would not go to the public-house and buy him some beer. He said we were to buy it and pay for it."
 
"I said you would not allow us to go, mamma," interrupted William, who now came up. "I told him that if he wanted beer he must go and get it for himself. I spoke2 civilly, you know, not rudely. He went into such a passion, and said such things! It is a good thing Jane was out."
 
"Where is Gar?" she asked.
 
"Gar was frightened at the man, and the tobacco-smoke made him sick, and he cried; and then he lay down on the floor, and went to sleep."
 
She felt sick. She drew her two boys into the parlour—dark there, except for the lamp in the road, which shone in. Pressing them in her arms, completely subdued3 by the miseries4 of her situation, she leaned her forehead upon William's shoulder, and burst once more into a most distressing6 flood of tears.
 
They were alarmed. They cried with her. "Oh, mamma! what is it? Why don't you order the man to go away?"
 
"My boys, I must tell you; I cannot keep it from you," she sobbed7. "That man is put here to remain, until I can pay the rent. If I cannot pay it, our things will be taken and sold."
 
William's pulses and heart alike beat, but he was silent, Frank spoke. "Whatever shall we do, mamma?"
 
"I do not know," she wailed8. "Perhaps God will help us. There is no one else to do it."
 
Patience came in, for about the sixth time, to see whether Jane had returned, and how the mission had sped. They called her into the cold, dark room. Jane gave her the history of the whole day, and Patience listened in astonishment9.
 
"I cannot but believe that Thomas Ashley must have been mis-informed," said she, presently. "But that you are strangers in the place, I should say you had an enemy who may have gone to him with a tale that thee can pay, but will not. Still, even in that case, it would be unlike Thomas Ashley. He is a kind and a good man; not a harsh one."
 
"Mr. Dare told me he was expressly acting10 for Mr. Ashley."
 
"Well, I say that I cannot understand it," repeated Patience. "It is not like Thomas Ashley. I will give thee an instance of his disposition11 and general character. There was a baker12 rented under him, living in a house of Thomas Ashley's. The baker got behind with his rent; other bakers13 were more favoured than he; but he kept on at his trade, hoping times would mend. Year by year he failed in his rent—Thomas Ashley, mark thee, still paying him regularly for the bread supplied to his family. 'Why do you not stop his bread-money?' asked one, who knew of this, of Thomas Ashley. 'Because he is poor, and looks to my weekly money, with that of others, to buy his flour,' was Thomas Ashley's answer. Well, when he owed several years' rent, the baker died, and the widow was going to move. Anthony Dare hastened to Thomas Ashley. 'Which day shall I levy14 a distress5 upon the goods?' asked he. 'Not at all,' replied Thomas Ashley. And he went to the widow, and told her the rent was forgiven, and the goods were her own, to take with her when she left. That is Thomas Ashley."
 
Jane bent15 her head in thought. "Is Mr. Lynn at home?" she asked. "I should like to speak to him."
 
"He has had his tea and gone back to the manufactory, but he will be home soon after eight. I will keep Jane till bedtime. She and Anna are happy over their puzzles."
 
"Patience, am I obliged to find that man in food?"
 
"That thee art. It is the law."
 
The noise made by Patience in going away, brought the man forth16 from the study, a candle in his hand. "When is that mother of yours coming back?" he roared out to the boys. Jane advanced. "Oh, you are here!" he uttered, wrathfully. "What are you going to give me to eat and drink? A pretty thing this is, to have an officer in, and starve him!"
 
"You shall have tea directly. You shall have what we have," she answered, in a low tone.
 
The kettle was boiling on the study fire. Jane lighted a fire in the parlour, and sent Frank out for butter. The man smoked over the study fire, as he had done all the afternoon, and Gar slept beside him on the floor, but William went now and brought the child away. Jane sent the man his tea in, and the loaf and butter.
 
The fare did not please him. He came to the parlour and said he must have meat; he had had none for his dinner.
 
"I cannot give it you," replied Jane. "We are eating dry toast and bread, as you may see. I sent butter to you."
 
He stood there for some minutes, giving vent17 to his feelings in rather strong language; and then he went back to revenge himself upon the butter for the want of meat. Jane laid her hand upon her beating throat: beating with its tribulation18.
 
Between eight and nine Jane went to the next door. Samuel Lynn had come home for the evening, and was sitting at the table in his parlour, helping19 the two little girls with a geographical20 puzzle, which had baffled their skill. He was a little man, quiet in movement, pale and sedate21 in feature, dry and unsympathising in manner.
 
"Thee art in trouble, friend, I hear," he said, placing a chair for Jane, whilst Patience came and called the children away. "It is sad for thee."
 
"In great trouble," answered Jane. "I came in to ask if you would serve me in my trouble. I fancy perhaps you can do so if you will."
 
"In what way, friend?"
 
"Would you interest yourself for me with Mr. Ashley? He might listen to you. Were he assured that the money would be forthcoming in February, I think he might agree to give me time."
 
"Friend, I cannot do this," was the reply of the Quaker. "My relations with Thomas Ashley are confined to business matters, and I cannot overstep them. To interfere22 with his private affairs would not be seemly; neither might he deem it so. I am but his servant, remember."
 
The words fell upon her heart as ice. She believed it her only chance—some one interceding23 for her with Mr. Ashley. She said so.
 
"Why not go to him thyself, friend?"
 
"Would he hear me?" hastily asked Jane. "I am a stranger to him."
 
"Thee art his tenant24. As to hearing thee, that he certainly would. Thomas Ashley is of a courteous25 nature. The poorest workman in our manufactory, going to the master with a grievance26, is sure of a patient hearing. But if thee ask me would he grant thy petition, there I cannot inform thee. Patience opines that thee, or thy intentions, may have been falsely represented to him. I never knew him resort to harsh measures before."
 
"When would be the best time to see him? Is it too late to-night?"
 
"To-night would not be a likely time, friend, to trouble him. He has not long returned from a day's journey, and is, no doubt, cold and tired. I met James Meeking driving down as I came home; he had left the master at his house. They have been out on business connected with the manufactory. Thee might see him in the morning, at his breakfast hour."
 
Jane rose and thanked the Quaker. "I will certainly go," she said.
 
"There is no need to say to him that I suggested it to thee, friend. Go as of thy own accord."
 
Jane went home with her little girl. Their undesirable27 visitor looked out at the study door, and began a battle about supper. It ought to comprise, in his opinion, meat and beer. He insisted that one of the boys should go out for beer. Jane steadily28 refused. She was tempted29 to tell him that the children of a gentleman were not despatched to public-houses on such errands. She offered him the money to go and get some for himself.
 
It aroused his anger. He accused her of wanting to get him out of the house by stratagem30, that she might lock him out; and he flung the pence back amongst them. Janey screamed, and Gar burst out crying. As Patience had said, he was not a pleasant inmate31. Jane ran upstairs, and the children followed her.
 
"Where is he to sleep?" inquired William.
 
It is a positive fact that, until that moment, Jane had forgotten all about the sleeping. Of course he must sleep there, though she had not thought of it. Amidst the poor in her father's parish in London, Jane had seen many phases of distress; but with this particular annoyance32 she had never been brought into contact. However, it had to be done.
 
What a night that was for her! She paced her room nearly throughout it, with quiet movement, Janey sleeping placidly—now giving way to all the dark appearances of her position, to uncontrollable despondency; now kneeling and crying for help in her heartfelt anguish33.
 
Morning came; the black frost had gone, and the sun shone. After breakfast Jane put on her shawl and bonnet34.
 
Mr. Ashley's residence was very near to them—only a little higher up the road. It was a large house, almost a mansion35, surrounded by a beautiful garden. Jane had passed it two or three times, and thought what a nice place it was. She repeatedly saw Mr. Ashley walk past her house as he went to or came from the manufactory: she was not a bad reader of countenances36, and she judged him to be a thorough gentleman. His face was a refined one, his manner pleasant.
 
She found that she had gone at an untoward37 time. Standing38 before the hall door was Mr. Ashley's open carriage, the groom39 standing at the horse's head. Even as Jane ascended40 the steps the door opened, and Mr. and Mrs. Ashley were coming forth. Feeling terribly distressed41 and disappointed, she scarcely defined why, Jane accosted42 the former, and requested a few minutes' interview.
 
Mr. Ashley looked at her. A fair young widow, evidently a lady. He did not recognise her. He had seen her before, but she was in a different style of dress now.
 
Mr. Ashley raised his hat as he replied to her. "Is your business with me pressing? I was just going out."
 
"Indeed it is pressing," she said; "or I would not think of asking to detain you."
 
"Then walk in," he returned. "A little delay will not make much difference."
 
Opening the door of a small sitting-room43, apparently44 his own, he invited her to a seat near the fire. As she took it, Jane untied45 the crape strings46 of her bonnet and threw back her heavy veil. She was as white as a sheet, and felt choking.
 
"I fear you are ill," Mr. Ashley remarked. "Can I get you anything?"
 
"I shall be better in a minute, thank you," she panted. "Perhaps you do not know me, sir. I live in your house, a little lower down. I am Mrs. Halliburton."
 
"Oh, I beg your pardon, madam; I did not remember you at first. I have seen you in passing."
 
His manner was perfectly47 kind and open. Not in the least like that of a landlord who had just put a distress into his tenant's house.
 
"I have come here to beseech48 your mercy," she began in agitation49. "I have not the rent now, but if you will consent to wait until the middle of February, it will be ready. Oh, Mr. Ashley, do not oppress me for it! Think of my situation."
 
"I never oppressed any one in my life," was the quiet rejoinder of Mr. Ashley, spoken, however, in a somewhat surprised tone.
 
"Sir, it is oppression. I beg your pardon for saying so. I promise that the rent shall be paid to you in a few weeks: to force my furniture from me now, is oppression."
 
"I do not understand you," returned Mr. Ashley.
 
"To sell my furniture under the distress will be utter ruin to me and my children," she continued. "We have no resource, no home; we shall have to lie in the streets, or die. Oh, sir, do not take it!"
 
"But you are agitating50 yourself unnecessarily, Mrs. Halliburton. I have no intention of taking your furniture."
 
"No intention, sir!" she echoed. "You have put in a distress."
 
"Put in a what?" cried he, in unbounded surprise.
 
"A distress. The man has been in since yesterday morning."
 
Mr. Ashley looked at her a few moments in silence. "Did the man tell you where he came from?"
 
"It was Mr. Dare who put him in—acting for you. I went to Mr. Dare, and he kept me waiting nearly five hours in his outer office before he would see me. When he did see me, he declined to hear me. All he would say was, that I must pay the rent or he should take the furniture: acting for Mr. Ashley."
 
A strangely severe expression darkened Mr. Ashley's face. "First of all, my dear lady, let me assure you that I knew nothing of this, or it should never have been done. I am surprised at Mr. Dare."
 
Could she fail to trust that open countenance—that benevolent51 eye? Her hopes rose high within her. "Sir, will you withdraw the man, and give me time?"
 
"I will."
 
The revulsion of feeling, from despair and grief, was too great. She burst into tears, having struggled against them in vain. Mr. Ashley rose and looked from the window; and presently she grew calmer. When he sat down again she gave him the outline of her situation; of her present dilemma52; of her hopes—poor hopes that they were!—of getting a scanty53 living through letting her rooms and doing some sewing, or by other employment. "Were I to lose my furniture, it would take from me this only chance," she concluded.
 
"You shall not lose it through me," warmly spoke Mr. Ashley. "The man shall be dismissed from your house in half an hour's time."
 
"Oh, thank you, thank you!" she breathed, rising to leave. "I have not been able to supply him with great things in the shape of food, and he uses very bad language in the hearing of my children. Thank you, Mr. Ashley."
 
He shook hands with her cordially, and attended her to the hall door. Mrs. Ashley, a pretty, lady-like woman, somewhat stately in general, stood there still. Well wrapped in velvet54 and furs, she did not care to return to the warm rooms. Jane said a few words of apology for detaining her, and passed on.
 
Mr. Ashley turned back to his room, drew his desk towards him, and began to write. His wife followed him. "Who was that, Thomas?"
 
"Mrs. Halliburton: our widowed tenant, next door to Samuel Lynn's. You remember I told you of meeting the funeral. Two little boys were following alone."
 
"Oh, poor little things! yes. What did she want?"
 
Mr. Ashley made no reply: he was writing rapidly. The note, when finished, was sealed and directed to Mr. Dare. He then helped his wife into the carriage, took the reins55, and sat down beside her. The groom took his place in the seat behind, and Mr. Ashley drove round the gravel56 drive, out at the gate, and turned towards Helstonleigh.
 
"Thomas, you are going the wrong way!" said Mrs. Ashley, in consternation57. "What are you thinking of?"
 
"I shall turn directly," he answered. There was a severe look upon his face, and he drove very fast, by which signs Mrs. Ashley knew something had put him out. She inquired, and he gave her the outline of what he had just heard.
 
"How could Anthony Dare act so?" involuntarily exclaimed Mrs. Ashley.
 
"I don't know. I shall give him a piece of my mind to-morrow more plainly than he will like. This is not the first time he has attempted a rascally58 action under cover of my name."
 
"Shall you lose the rent?"
 
"I think not, Margaret. She said not, and she carries sincerity59 in her face. I am sure I shall not lose it if she can help it. If I do, I must, that's all. I never yet added to the trouble of those in distress, and I never will."
 
He pulled up at Mrs. Halliburton's house, which she had just reached also. The groom came to the horse, and Mr. Ashley entered. The "man" was comfortably stretched before the study fire, smoking his short pipe. Up he jumped when he saw Mr. Ashley, and smuggled60 his pipe into his pocket. His offensive manner had changed to humble61 servility.
 
"Do you know me?" shortly inquired Mr. Ashley.
 
The man pulled his hair in token of respect. "Certainly, sir. Mr. Ashley."
 
"Very well. Carry this note to Mr. Dare."
 
The man received the note in his hand, and held it there, apparently, in some perplexity. "May I leave, sir, without the authority of Mr. Dare?"
 
"I thought you said you knew me," was Mr. Ashley's reply, haughty62 displeasure in his tone.
 
"I beg pardon, sir," replied the man, pulling his hair again, and making a movement of departure. "I suppose I bain't a-coming back, sir?"
 
"You are not."
 
He took up a small bundle tied in a blue handkerchief, which he had brought with him and appeared excessively careful of, caught at his battered63 hat, ducked his head to Mr. Ashley, and left the house, the note held between his fingers. Would you like to see what it contained?
 
"Dear Sir,—I find that you have levied64 a distress on Mrs. Halliburton's goods for rent due to me. That you should have done so without my authority astonishes me much; that you should have done so at all, knowing what you do of my principles, astonishes me more. I send the man back to you. The costs of this procedure you will either set down to me, or pay out of your own pocket, whichever you may deem the more just; but you will not charge them to Mrs. Halliburton. Have the goodness to call upon me to-morrow morning in East Street.
 
"Thomas Ashley."
 
"He will not trouble you again, Mrs. Halliburton," observed Mr. Ashley, with a pleasant smile, as he went out to his carriage.
 
Jane stood at her window. She watched the man go towards Helstonleigh with the note; she watched Mr. Ashley step into his seat, turn his horse, and drive up the road. But all things were looking misty65 to her, for her eyes were dim.
 
"God did hear me," was her earnest thought.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
4 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
5 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
6 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
7 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
8 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
9 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
10 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
11 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
12 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
13 bakers 1c4217f2cc6c8afa6532f13475e17ed2     
n.面包师( baker的名词复数 );面包店;面包店店主;十三
参考例句:
  • The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
  • The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》
14 levy Z9fzR     
n.征收税或其他款项,征收额
参考例句:
  • They levy a tax on him.他们向他征税。
  • A direct food levy was imposed by the local government.地方政府征收了食品税。
15 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
16 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
17 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
18 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
19 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
20 geographical Cgjxb     
adj.地理的;地区(性)的
参考例句:
  • The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
  • These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
21 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
22 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
23 interceding 0429f760aa131c459a8f2d4571216ee1     
v.斡旋,调解( intercede的现在分词 );说情
参考例句:
24 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
25 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
26 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
27 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
28 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
29 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
30 stratagem ThlyQ     
n.诡计,计谋
参考例句:
  • Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱,计上心来。
  • Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.商业折扣可以用作维护顾客忠诚度的一种竞争策略。
31 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
32 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
33 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
34 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
35 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
36 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
37 untoward Hjvw1     
adj.不利的,不幸的,困难重重的
参考例句:
  • Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起。
  • I'll come if nothing untoward happens.我要是没有特殊情况一定来。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
40 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
41 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
42 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
43 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
44 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
45 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
46 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
47 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
48 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
49 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
50 agitating bfcde57ee78745fdaeb81ea7fca04ae8     
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • political groups agitating for social change 鼓吹社会变革的政治团体
  • They are agitating to assert autonomy. 他们正在鼓吹实行自治。
51 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
52 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
53 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
54 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
55 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
56 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
57 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
58 rascally rascally     
adj. 无赖的,恶棍的 adv. 无赖地,卑鄙地
参考例句:
  • They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家,一个比利时恶棍,来当众侮辱他的女婿。
  • Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐:明明不行,还要硬拗、赖皮逞强。
59 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
60 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
61 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
62 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
63 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
64 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
65 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533