小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Life's Little Ironies生活的小讽刺 » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The doctor’s advice remained counterpoised, in Millborne’s mind, by the aforesaid mood of seriousness and sense of principle, approximating often to religious sentiment, which had been evolving itself in his breast for months, and even years.
 
The feeling, however, had no immediate1 effect upon Mr. Millborne’s actions.  He soon got over his trifling2 illness, and was vexed3 with himself for having, in a moment of impulse, confided4 such a case of conscience to anybody.
 
But the force which had prompted it, though latent, remained with him and ultimately grew stronger.  The upshot was that about four months after the date of his illness and disclosure, Millborne found himself on a mild spring morning at Paddington Station, in a train that was starting for the west.  His many intermittent5 thoughts on his broken promise from time to time, in those hours when loneliness brought him face to face with his own personality, had at last resulted in this course.
 
The decisive stimulus6 had been given when, a day or two earlier, on looking into a Post-Office Directory, he learnt that the woman he had not met for twenty years was still living on at Exonbury under the name she had assumed when, a year or two after her disappearance7 from her native town and his, she had returned from abroad as a young widow with a child, and taken up her residence at the former city.  Her condition was apparently8 but little changed, and her daughter seemed to be with her, their names standing9 in the Directory as ‘Mrs. Leonora Frankland and Miss Frankland, Teachers of Music and Dancing.’
 
Mr. Millborne reached Exonbury in the afternoon, and his first business, before even taking his luggage into the town, was to find the house occupied by the teachers.  Standing in a central and open place it was not difficult to discover, a well-burnished brass10 doorplate bearing their names prominently.  He hesitated to enter without further knowledge, and ultimately took lodgings11 over a toyshop opposite, securing a sitting-room13 which faced a similar drawing or sitting-room at the Franklands’, where the dancing lessons were given.  Installed here he was enabled to make indirectly14, and without suspicion, inquiries15 and observations on the character of the ladies over the way, which he did with much deliberateness.
 
He learnt that the widow, Mrs. Frankland, with her one daughter, Frances, was of cheerful and excellent repute, energetic and painstaking16 with her pupils, of whom she had a good many, and in whose tuition her daughter assisted her.  She was quite a recognized townswoman, and though the dancing branch of her profession was perhaps a trifle worldly, she was really a serious-minded lady who, being obliged to live by what she knew how to teach, balanced matters by lending a hand at charitable bazaars17, assisting at sacred concerts, and giving musical recitations in aid of funds for bewildering happy savages18, and other such enthusiasms of this enlightened country.  Her daughter was one of the foremost of the bevy19 of young women who decorated the churches at Easter and Christmas, was organist in one of those edifices20, and had subscribed21 to the testimonial of a silver broth-basin that was presented to the Reverend Mr. Walker as a token of gratitude22 for his faithful and arduous23 intonations24 of six months as sub-precentor in the Cathedral.  Altogether mother and daughter appeared to be a typical and innocent pair among the genteel citizens of Exonbury.
 
As a natural and simple way of advertising25 their profession they allowed the windows of the music-room to be a little open, so that you had the pleasure of hearing all along the street at any hour between sunrise and sunset fragmentary gems26 of classical music as interpreted by the young people of twelve or fourteen who took lessons there.  But it was said that Mrs. Frankland made most of her income by letting out pianos on hire, and by selling them as agent for the makers27.
 
The report pleased Millborne; it was highly creditable, and far better than he had hoped.  He was curious to get a view of the two women who led such blameless lives.
 
He had not long to wait to gain a glimpse of Leonora.  It was when she was standing on her own doorstep, opening her parasol, on the morning after his arrival.  She was thin, though not gaunt; and a good, well-wearing, thoughtful face had taken the place of the one which had temporarily attracted him in the days of his nonage.  She wore black, and it became her in her character of widow.  The daughter next appeared; she was a smoothed and rounded copy of her mother, with the same decision in her mien28 that Leonora had, and a bounding gait in which he traced a faint resemblance to his own at her age.
 
For the first time he absolutely made up his mind to call on them.  But his antecedent step was to send Leonora a note the next morning, stating his proposal to visit her, and suggesting the evening as the time, because she seemed to be so greatly occupied in her professional capacity during the day.  He purposely worded his note in such a form as not to require an answer from her which would be possibly awkward to write.
 
No answer came.  Naturally he should not have been surprised at this; and yet he felt a little checked, even though she had only refrained from volunteering a reply that was not demanded.
 
At eight, the hour fixed29 by himself, he crossed over and was passively admitted by the servant.  Mrs. Frankland, as she called herself, received him in the large music-and-dancing room on the first-floor front, and not in any private little parlour as he had expected.  This cast a distressingly30 business-like colour over their first meeting after so many years of severance31.  The woman he had wronged stood before him, well-dressed, even to his metropolitan32 eyes, and her manner as she came up to him was dignified33 even to hardness.  She certainly was not glad to see him.  But what could he expect after a neglect of twenty years!
 
‘How do you do, Mr. Millborne?’ she said cheerfully, as to any chance caller.  ‘I am obliged to receive you here because my daughter has a friend downstairs.’
 
‘Your daughter—and mine.’
 
‘Ah—yes, yes,’ she replied hastily, as if the addition had escaped her memory.  ‘But perhaps the less said about that the better, in fairness to me.  You will consider me a widow, please.’
 
‘Certainly, Leonora . . . ’  He could not get on, her manner was so cold and indifferent.  The expected scene of sad reproach, subdued34 to delicacy35 by the run of years, was absent altogether.  He was obliged to come to the point without preamble36.
 
‘You are quite free, Leonora—I mean as to marriage?  There is nobody who has your promise, or—’
 
‘O yes; quite free, Mr. Millborne,’ she said, somewhat surprised.
 
‘Then I will tell you why I have come.  Twenty years ago I promised to make you my wife; and I am here to fulfil that promise.  Heaven forgive my tardiness37!’
 
Her surprise was increased, but she was not agitated38.  She seemed to become gloomy, disapproving39.  ‘I could not entertain such an idea at this time of life,’ she said after a moment or two.  ‘It would complicate40 matters too greatly.  I have a very fair income, and require no help of any sort.  I have no wish to marry . . . What could have induced you to come on such an errand now?  It seems quite extraordinary, if I may say so!’
 
‘It must—I daresay it does,’ Millborne replied vaguely41; ‘and I must tell you that impulse—I mean in the sense of passion—has little to do with it.  I wish to marry you, Leonora; I much desire to marry you.  But it is an affair of conscience, a case of fulfilment.  I promised you, and it was dishonourable of me to go away.  I want to remove that sense of dishonour42 before I die.  No doubt we might get to love each other as warmly as we did in old times?’
 
She dubiously43 shook her head.  ‘I appreciate your motives44, Mr. Millborne; but you must consider my position; and you will see that, short of the personal wish to marry, which I don’t feel, there is no reason why I should change my state, even though by so doing I should ease your conscience.  My position in this town is a respected one; I have built it up by my own hard labours, and, in short, I don’t wish to alter it.  My daughter, too, is just on the verge45 of an engagement to be married, to a young man who will make her an excellent husband.  It will be in every way a desirable match for her.  He is downstairs now.’
 
‘Does she know—anything about me?’
 
‘O no, no; God forbid!  Her father is dead and buried to her.  So that, you see, things are going on smoothly46, and I don’t want to disturb their progress.’
 
He nodded.  ‘Very well,’ he said, and rose to go.  At the door, however, he came back again.
 
‘Still, Leonora,’ he urged, ‘I have come on purpose; and I don’t see what disturbance47 would be caused.  You would simply marry an old friend.  Won’t you reconsider?  It is no more than right that we should be united, remembering the girl.’
 
She shook her head, and patted with her foot nervously48.
 
‘Well, I won’t detain you,’ he added.  ‘I shall not be leaving Exonbury yet.  You will allow me to see you again?’
 
‘Yes; I don’t mind,’ she said reluctantly.
 
The obstacles he had encountered, though they did not reanimate his dead passion for Leonora, did certainly make it appear indispensable to his peace of mind to overcome her coldness.  He called frequently.  The first meeting with the daughter was a trying ordeal49, though he did not feel drawn50 towards her as he had expected to be; she did not excite his sympathies.  Her mother confided to Frances the errand of ‘her old friend,’ which was viewed by the daughter with strong disfavour.  His desire being thus uncongenial to both, for a long time Millborne made not the least impression upon Mrs. Frankland.  His attentions pestered51 her rather than pleased her.  He was surprised at her firmness, and it was only when he hinted at moral reasons for their union that she was ever shaken.  ‘Strictly speaking,’ he would say, ‘we ought, as honest persons, to marry; and that’s the truth of it, Leonora.’
 
‘I have looked at it in that light,’ she said quickly.  ‘It struck me at the very first.  But I don’t see the force of the argument.  I totally deny that after this interval52 of time I am bound to marry you for honour’s sake.  I would have married you, as you know well enough, at the proper time.  But what is the use of remedies now?’
 
They were standing at the window.  A scantly-whiskered young man, in clerical attire53, called at the door below.  Leonora flushed with interest.
 
‘Who is he?’ said Mr. Millborne.
 
‘My Frances’s lover.  I am so sorry—she is not at home!  Ah! they have told him where she is, and he has gone to find her . . . I hope that suit will prosper54, at any rate!’
 
‘Why shouldn’t it?’
 
‘Well, he cannot marry yet; and Frances sees but little of him now he has left Exonbury.  He was formerly55 doing duty here, but now he is curate of St. John’s, Ivell, fifty miles up the line.  There is a tacit agreement between them, but—there have been friends of his who object, because of our vocation56.  However, he sees the absurdity57 of such an objection as that, and is not influenced by it.’
 
‘Your marriage with me would help the match, instead of hindering it, as you have said.’
 
‘Do you think it would?’
 
‘It certainly would, by taking you out of this business altogether.’
 
By chance he had found the way to move her somewhat, and he followed it up.  This view was imparted to Mrs. Frankland’s daughter, and it led her to soften58 her opposition59.  Millborne, who had given up his lodging12 in Exonbury, journeyed to and fro regularly, till at last he overcame her negations, and she expressed a reluctant assent60.
 
They were married at the nearest church; and the goodwill—whatever that was—of the music-and-dancing connection was sold to a successor only too ready to jump into the place, the Millbornes having decided61 to live in London.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
3 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
4 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
5 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
6 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
7 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
8 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
11 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
12 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
13 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
14 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
15 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
16 painstaking 6A6yz     
adj.苦干的;艰苦的,费力的,刻苦的
参考例句:
  • She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明,但肯下苦功夫。
  • Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力,才取得今天的成绩。
17 bazaars 791ec87c3cd82d5ee8110863a9e7f10d     
(东方国家的)市场( bazaar的名词复数 ); 义卖; 义卖市场; (出售花哨商品等的)小商品市场
参考例句:
  • When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意,昌德拉卜的集市也会大放光彩。
  • He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。
18 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
19 bevy UtZzo     
n.一群
参考例句:
  • A bevy of bathing beauties appeared on the beach.沙滩上出现了一群游泳的美女。
  • Look,there comes a bevy of ladies.看,一群女人来了。
20 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
21 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
22 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
23 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的,费力的,陡峭的
参考例句:
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
24 intonations d98b1c7aeb4e25d2f25c883a2db70695     
n.语调,说话的抑扬顿挫( intonation的名词复数 );(演奏或唱歌中的)音准
参考例句:
  • Being able to say simple sentences in correct stresses and intonations. 能以正确的重音及语调说出简单的句子。 来自互联网
  • Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese. 奇特的声调,有故事的汉字,让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段。 来自互联网
25 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
26 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
27 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
28 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
29 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
30 distressingly 92c357565a0595d2b6ae7f78dd387cc3     
adv. 令人苦恼地;悲惨地
参考例句:
  • He died distressingly by the sword. 他惨死于剑下。
  • At the moment, the world's pandemic-alert system is distressingly secretive. 出于对全人类根本利益的考虑,印尼政府宣布将禽流感病毒的基因数据向所有人开放。
31 severance WTLza     
n.离职金;切断
参考例句:
  • Those laid off received their regular checks,plus vacation and severance pay.那些被裁的人都收到他们应得的薪金,再加上假期和解职的酬金。Kirchofer was terminated,effective immediately--without severance or warning.科奇弗被解雇了,立刻生效--而且没有辞退费或者警告。
32 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
33 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
34 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
35 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
36 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
37 tardiness 3qwwE     
n.缓慢;迟延;拖拉
参考例句:
  • Her teacher gave her extra homework because of her tardiness. 由于她的迟到,老师给她布置了额外的家庭作业。 来自辞典例句
  • Someone said that tardiness is the subtlest form of selflove and conceit. 有人说迟到是自私和自负的最微妙的表现形式。 来自辞典例句
38 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
39 disapproving bddf29198e28ab64a272563d29c1f915     
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 )
参考例句:
  • Mother gave me a disapproving look. 母亲的眼神告诉我她是不赞成的。 来自《简明英汉词典》
  • Her father threw a disapproving glance at her. 她父亲不满地瞥了她一眼。 来自《简明英汉词典》
40 complicate zX1yA     
vt.使复杂化,使混乱,使难懂
参考例句:
  • There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
  • These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。
41 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
42 dishonour dishonour     
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
参考例句:
  • There's no dishonour in losing.失败并不是耻辱。
  • He would rather die than live in dishonour.他宁死不愿忍辱偷生。
43 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
44 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
45 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
46 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
47 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
48 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
49 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
50 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
51 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
52 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
53 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
54 prosper iRrxC     
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
参考例句:
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
55 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
56 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
57 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
58 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
59 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
60 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
61 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533