小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Trumpet-Major司号长 » III. THE MILL BECOMES AN IMPORTANT CENTRE OF OPERATIONS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
III. THE MILL BECOMES AN IMPORTANT CENTRE OF OPERATIONS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The next morning Miss Garland awoke with an impression that something more than usual was going on, and she recognized as soon as she could clearly reason that the proceedings1, whatever they might be, lay not far away from her bedroom window.  The sounds were chiefly those of pickaxes and shovels2.  Anne got up, and, lifting the corner of the curtain about an inch, peeped out.
 
A number of soldiers were busily engaged in making a zigzag3 path down the incline from the camp to the river-head at the back of the house, and judging from the quantity of work already got through they must have begun very early.  Squads4 of men were working at several equidistant points in the proposed pathway, and by the time that Anne had dressed herself each section of the length had been connected with those above and below it, so that a continuous and easy track was formed from the crest5 of the down to the bottom of the steep.
 
The down rested on a bed of solid chalk, and the surface exposed by the roadmakers formed a white ribbon, serpenting from top to bottom.
 
Then the relays of working soldiers all disappeared, and, not long after, a troop of dragoons in watering order rode forward at the top and began to wind down the new path.  They came lower and closer, and at last were immediately beneath her window, gathering6 themselves up on the space by the mill-pond.  A number of the horses entered it at the shallow part, drinking and splashing and tossing about.  Perhaps as many as thirty, half of them with riders on their backs, were in the water at one time; the thirsty animals drank, stamped, flounced, and drank again, letting the clear, cool water dribble7 luxuriously8 from their mouths.  Miller9 Loveday was looking on from over his garden hedge, and many admiring villagers were gathered around.
 
Gazing up higher, Anne saw other troops descending10 by the new road from the camp, those which had already been to the pond making room for these by withdrawing along the village lane and returning to the top by a circuitous11 route.
 
Suddenly the miller exclaimed, as in fulfilment of expectation, ‘Ah, John, my boy; good morning!’  And the reply of ‘Morning, father,’ came from a well-mounted soldier near him, who did not, however, form one of the watering party.  Anne could not see his face very clearly, but she had no doubt that this was John Loveday.
 
There were tones in the voice which reminded her of old times, those of her very infancy12, when Johnny Loveday had been top boy in the village school, and had wanted to learn painting of her father.  The deeps and shallows of the mill-pond being better known to him than to any other man in the camp, he had apparently13 come down on that account, and was cautioning some of the horsemen against riding too far in towards the mill-head.
 
Since her childhood and his enlistment14 Anne had seen him only once, and then but casually15, when he was home on a short furlough.  His figure was not much changed from what it had been; but the many sunrises and sunsets which had passed since that day, developing her from a comparative child to womanhood, had abstracted some of his angularities, reddened his skin, and given him a foreign look.  It was interesting to see what years of training and service had done for this man.  Few would have supposed that the white and the blue coats of miller and soldier covered the forms of father and son.
 
Before the last troop of dragoons rode off they were welcomed in a body by Miller Loveday, who still stood in his outer garden, this being a plot lying below the mill-tail, and stretching to the water-side.  It was just the time of year when cherries are ripe, and hang in clusters under their dark leaves.  While the troopers loitered on their horses, and chatted to the miller across the stream, he gathered bunches of the fruit, and held them up over the garden hedge for the acceptance of anybody who would have them; whereupon the soldiers rode into the water to where it had washed holes in the garden bank, and, reining16 their horses there, caught the cherries in their forage-caps, or received bunches of them on the ends of their switches, with the dignified17 laugh that became martial18 men when stooping to slightly boyish amusement.  It was a cheerful, careless, unpremeditated half-hour, which returned like the scent19 of a flower to the memories of some of those who enjoyed it, even at a distance of many years after, when they lay wounded and weak in foreign lands.
 
Then dragoons and horses wheeled off as the others had done; and troops of the German Legion next came down and entered in panoramic20 procession the space below Anne’s eyes, as if on purpose to gratify her.  These were notable by their mustachios, and queues wound tightly with brown ribbon to the level of their broad shoulder-blades.  They were charmed, as the others had been, by the head and neck of Miss Garland in the little square window overlooking the scene of operations, and saluted21 her with devoted22 foreign civility, and in such overwhelming numbers that the modest girl suddenly withdrew herself into the room, and had a private blush between the chest of drawers and the washing-stand.
 
When she came downstairs her mother said, ‘I have been thinking what I ought to wear to Miller Loveday’s to-night.’
 
‘To Miller Loveday’s?’ said Anne.
 
‘Yes.  The party is to-night.  He has been in here this morning to tell me that he has seen his son, and they have fixed24 this evening.’
 
‘Do you think we ought to go, mother?’ said Anne slowly, and looking at the smaller features of the window-flowers.
 
‘Why not?’ said Mrs. Garland.
 
‘He will only have men there except ourselves, will he?  And shall we be right to go alone among ’em?’
 
Anne had not recovered from the ardent25 gaze of the gallant26 York Hussars, whose voices reached her even now in converse27 with Loveday.
 
‘La, Anne, how proud you are!’ said Widow Garland.  ‘Why, isn’t he our nearest neighbour and our landlord? and don’t he always fetch our faggots from the wood, and keep us in vegetables for next to nothing?’
 
‘That’s true,’ said Anne.
 
‘Well, we can’t be distant with the man.  And if the enemy land next autumn, as everybody says they will, we shall have quite to depend upon the miller’s waggon28 and horses.  He’s our only friend.’
 
‘Yes, so he is,’ said Anne.  ‘And you had better go, mother; and I’ll stay at home.  They will be all men; and I don’t like going.’
 
Mrs. Garland reflected.  ‘Well, if you don’t want to go, I don’t,’ she said.  ‘Perhaps, as you are growing up, it would be better to stay at home this time.  Your father was a professional man, certainly.’  Having spoken as a mother, she sighed as a woman.
 
‘Why do you sigh, mother?’
 
‘You are so prim29 and stiff about everything.’
 
‘Very well—we’ll go.’
 
‘O no—I am not sure that we ought.  I did not promise, and there will be no trouble in keeping away.’
 
Anne apparently did not feel certain of her own opinion, and, instead of supporting or contradicting, looked thoughtfully down, and abstractedly brought her hands together on her bosom30, till her fingers met tip to tip.
 
As the day advanced the young woman and her mother became aware that great preparations were in progress in the miller’s wing of the house.  The partitioning between the Lovedays and the Garlands was not very thorough, consisting in many cases of a simple screwing up of the doors in the dividing walls; and thus when the mill began any new performances they proclaimed themselves at once in the more private dwelling31.  The smell of Miller Loveday’s pipe came down Mrs. Garland’s chimney of an evening with the greatest regularity32.  Every time that he poked33 his fire they knew from the vehemence34 or deliberateness of the blows the precise state of his mind; and when he wound his clock on Sunday nights the whirr of that monitor reminded the widow to wind hers.  This transit35 of noises was most perfect where Loveday’s lobby adjoined Mrs. Garland’s pantry; and Anne, who was occupied for some time in the latter apartment, enjoyed the privilege of hearing the visitors arrive and of catching36 stray sounds and words without the connecting phrases that made them entertaining, to judge from the laughter they evoked37.  The arrivals passed through the house and went into the garden, where they had tea in a large summer-house, an occasional blink of bright colour, through the foliage38, being all that was visible of the assembly from Mrs. Garland’s windows.  When it grew dusk they all could be heard coming indoors to finish the evening in the parlour.
 
Then there was an intensified39 continuation of the above-mentioned signs of enjoyment40, talkings and haw-haws, runnings upstairs and runnings down, a slamming of doors and a clinking of cups and glasses; till the proudest adjoining tenant41 without friends on his own side of the partition might have been tempted42 to wish for entrance to that merry dwelling, if only to know the cause of these fluctuations43 of hilarity44, and to see if the guests were really so numerous, and the observations so very amusing as they seemed.
 
The stagnation45 of life on the Garland side of the party-wall began to have a very gloomy effect by the contrast.  When, about half-past nine o’clock, one of these tantalizing46 bursts of gaiety had resounded47 for a longer time than usual, Anne said, ‘I believe, mother, that you are wishing you had gone.’
 
‘I own to feeling that it would have been very cheerful if we had joined in,’ said Mrs. Garland, in a hankering tone.  ‘I was rather too nice in listening to you and not going.  The parson never calls upon us except in his spiritual capacity.  Old Derriman is hardly genteel; and there’s nobody left to speak to.  Lonely people must accept what company they can get.’
 
‘Or do without it altogether.’
 
‘That’s not natural, Anne; and I am surprised to hear a young woman like you say such a thing.  Nature will not be stifled48 in that way. . . .’  (Song and powerful chorus heard through partition.)  ‘I declare the room on the other side of the wall seems quite a paradise compared with this.’
 
‘Mother, you are quite a girl,’ said Anne in slightly superior accents.  ‘Go in and join them by all means.’
 
‘O no—not now,’ said her mother, resignedly shaking her head.  ‘It is too late now.  We ought to have taken advantage of the invitation.  They would look hard at me as a poor mortal who had no real business there, and the miller would say, with his broad smile, “Ah, you be obliged to come round.”’
 
While the sociable49 and unaspiring Mrs. Garland continued thus to pass the evening in two places, her body in her own house and her mind in the miller’s, somebody knocked at the door, and directly after the elder Loveday himself was admitted to the room.  He was dressed in a suit between grand and gay, which he used for such occasions as the present, and his blue coat, yellow and red waistcoat with the three lower buttons unfastened, steel-buckled shoes and speckled stockings, became him very well in Mrs. Martha Garland’s eyes.
 
‘Your servant, ma’am,’ said the miller, adopting as a matter of propriety51 the raised standard of politeness required by his higher costume.  ‘Now, begging your pardon, I can’t hae this.  ’Tis unnatural52 that you two ladies should be biding53 here and we under the same roof making merry without ye.  Your husband, poor man—lovely picters that a’ would make to be sure—would have been in with us long ago if he had been in your place.  I can take no nay54 from ye, upon my honour.  You and maidy Anne must come in, if it be only for half-an-hour.  John and his friends have got passes till twelve o’clock to-night, and, saving a few of our own village folk, the lowest visitor present is a very genteel German corporal.  If you should hae any misgivings55 on the score of respectability, ma’am, we’ll pack off the underbred ones into the back kitchen.’
 
Widow Garland and Anne looked yes at each other after this appeal.
 
‘We’ll follow you in a few minutes,’ said the elder, smiling; and she rose with Anne to go upstairs.
 
‘No, I’ll wait for ye,’ said the miller doggedly56; ‘or perhaps you’ll alter your mind again.’
 
While the mother and daughter were upstairs dressing57, and saying laughingly to each other, ‘Well, we must go now,’ as if they hadn’t wished to go all the evening, other steps were heard in the passage; and the miller cried from below, ‘Your pardon, Mrs. Garland; but my son John has come to help fetch ye.  Shall I ask him in till ye be ready?’
 
‘Certainly; I shall be down in a minute,’ screamed Anne’s mother in a slanting58 voice towards the staircase.
 
When she descended59, the outline of the trumpet-major appeared half-way down the passage.  ‘This is John,’ said the miller simply.  ‘John, you can mind Mrs. Martha Garland very well?’
 
‘Very well, indeed,’ said the dragoon, coming in a little further.  ‘I should have called to see her last time, but I was only home a week.  How is your little girl, ma’am?’
 
Mrs. Garland said Anne was quite well.  ‘She is grown-up now.  She will be down in a moment.’
 
There was a slight noise of military heels without the door, at which the trumpet-major went and put his head outside, and said, ‘All right—coming in a minute,’ when voices in the darkness replied, ‘No hurry.’
 
‘More friends?’ said Mrs. Garland.
 
‘O, it is only Buck50 and Jones come to fetch me,’ said the soldier.  ‘Shall I ask ’em in a minute, Mrs Garland, ma’am?’
 
‘O yes,’ said the lady; and the two interesting forms of Trumpeter Buck and Saddler-sergeant Jones then came forward in the most friendly manner; whereupon other steps were heard without, and it was discovered that Sergeant-master-tailor Brett and Farrier-extraordinary Johnson were outside, having come to fetch Messrs. Buck and Jones, as Buck and Jones had come to fetch the trumpet-major.
 
As there seemed a possibility of Mrs. Garland’s small passage being choked up with human figures personally unknown to her, she was relieved to hear Anne coming downstairs.
 
‘Here’s my little girl,’ said Mrs. Garland, and the trumpet-major looked with a sort of awe23 upon the muslin apparition60 who came forward, and stood quite dumb before her.  Anne recognized him as the trooper she had seen from her window, and welcomed him kindly61.  There was something in his honest face which made her feel instantly at home with him.
 
At this frankness of manner Loveday—who was not a ladies’ man—blushed, and made some alteration62 in his bodily posture63, began a sentence which had no end, and showed quite a boy’s embarrassment64.  Recovering himself, he politely offered his arm, which Anne took with a very pretty grace.  He conducted her through his comrades, who glued themselves perpendicularly65 to the wall to let her pass, and then they went out of the door, her mother following with the miller, and supported by the body of troopers, the latter walking with the usual cavalry66 gait, as if their thighs67 were rather too long for them.  Thus they crossed the threshold of the mill-house and up the passage, the paving of which was worn into a gutter68 by the ebb69 and flow of feet that had been going on there ever since Tudor times.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
2 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
3 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
4 squads 8619d441bfe4eb21115575957da0ba3e     
n.(军队中的)班( squad的名词复数 );(暗杀)小组;体育运动的运动(代表)队;(对付某类犯罪活动的)警察队伍
参考例句:
  • Anti-riot squads were called out to deal with the situation. 防暴队奉命出动以对付这一局势。 来自辞典例句
  • Three squads constitute a platoon. 三个班组成一个排。 来自辞典例句
5 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
6 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
7 dribble DZTzb     
v.点滴留下,流口水;n.口水
参考例句:
  • Melted wax dribbled down the side of the candle.熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
8 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
9 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
10 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
11 circuitous 5qzzs     
adj.迂回的路的,迂曲的,绕行的
参考例句:
  • They took a circuitous route to avoid reporters.他们绕道避开了记者。
  • The explanation was circuitous and puzzling.这个解释很迂曲,让人困惑不解。
12 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
13 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
14 enlistment StxzmX     
n.应征入伍,获得,取得
参考例句:
  • Illness as a disqualification for enlistment in the army. 疾病是取消参军入伍资格的一个原因。 来自《简明英汉词典》
  • One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders. 征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 来自辞典例句
15 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
16 reining dc0b264aac06ae7c86d287f24a166b82     
勒缰绳使(马)停步( rein的现在分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • "That's a fine bevy, Ma'm,'said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. "太太!好一窝漂亮的云雀呀!" 杰拉尔德殷勤地说,一面让自己的马告近塔尔顿的马车。
  • I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities. 我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。
17 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
18 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
19 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
20 panoramic LK3xM     
adj. 全景的
参考例句:
  • Most rooms enjoy panoramic views of the sea. 大多数房间都能看到海的全景。
  • In a panoramic survey of nature, speed is interesting because it has a ceiling. 概观自然全景,速率是有趣的,因为它有一个上限。
21 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
22 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
23 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
26 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
27 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
28 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
29 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
30 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
31 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
32 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
33 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
34 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
35 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
36 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
37 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
38 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
39 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
40 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
41 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
42 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
43 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
44 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
45 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
46 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
47 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
48 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
49 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
50 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
51 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
52 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
53 biding 83fef494bb1c4bd2f64e5e274888d8c5     
v.等待,停留( bide的现在分词 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
  • Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
54 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
55 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
56 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
57 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
58 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
59 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
60 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
61 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
62 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
63 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
64 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
65 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
66 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
67 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
68 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
69 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533