小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Country of the Pointed Firs尖枞之乡21章节 » XIII. Poor Joanna
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XIII. Poor Joanna
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ONE EVENING my ears caught a mysterious allusion1 which Mrs. Todd made to Shell-heap Island. It was a chilly2 night of cold northeasterly rain, and I made a fire for the first time in the Franklin stove in my room, and begged my two housemates to come in and keep me company. The weather had convinced Mrs. Todd that it was time to make a supply of cough-drops, and she had been bringing forth3 herbs from dark and dry hiding-places, until now the pungent4 dust and odor of them had resolved themselves into one mighty5 flavor of spearmint that came from a simmering caldron of syrup6 in the kitchen. She called it done, and well done, and had ostentatiously left it to cool, and taken her knitting-work because Mrs. Fosdick was busy with hers. They sat in the two rocking-chairs, the small woman and the large one, but now and then I could see that Mrs. Todd's thoughts remained with the cough-drops. The time of gathering7 herbs was nearly over, but the time of syrups8 and cordials had begun.
 
The heat of the open fire made us a little drowsy9, but something in the way Mrs. Todd spoke10 of Shell-heap Island waked my interest. I waited to see if she would say any more, and then took a roundabout way back to the subject by saying what was first in my mind: that I wished the Green Island family were there to spend the evening with us,—Mrs. Todd's mother and her brother William.
 
Mrs. Todd smiled, and drummed on the arm of the rocking-chair. “Might scare William to death,” she warned me; and Mrs. Fosdick mentioned her intention of going out to Green Island to stay two or three days, if the wind didn't make too much sea.
 
“Where is Shell-heap Island?” I ventured to ask, seizing the opportunity.
 
“Bears nor-east somewheres about three miles from Green Island; right off-shore, I should call it about eight miles out,” said Mrs. Todd. “You never was there, dear; 'tis off the thoroughfares, and a very bad place to land at best.”
 
“I should think 'twas,” agreed Mrs. Fosdick, smoothing down her black silk apron11. “'Tis a place worth visitin' when you once get there. Some o' the old folks was kind o' fearful about it. 'Twas 'counted a great place in old Indian times; you can pick up their stone tools 'most any time if you hunt about. There's a beautiful spring o' water, too. Yes, I remember when they used to tell queer stories about Shell-heap Island. Some said 'twas a great bangeing-place for the Indians, and an old chief resided there once that ruled the winds; and others said they'd always heard that once the Indians come down from up country an' left a captive there without any bo't, an' 'twas too far to swim across to Black Island, so called, an' he lived there till he perished.”
 
“I've heard say he walked the island after that, and sharp-sighted folks could see him an' lose him like one o' them citizens Cap'n Littlepage was acquainted with up to the north pole,” announced Mrs. Todd grimly. “Anyway, there was Indians—you can see their shell-heap that named the island; and I've heard myself that 'twas one o' their cannibal places, but I never could believe it. There never was no cannibals on the coast o' Maine. All the Indians o' these regions are tame-looking folks.”
 
“Sakes alive, yes!” exclaimed Mrs. Fosdick. “Ought to see them painted savages12 I've seen when I was young out in the South Sea Islands! That was the time for folks to travel, 'way back in the old whalin' days!”
 
“Whalin' must have been dull for a lady, hardly ever makin' a lively port, and not takin' in any mixed cargoes,” said Mrs. Todd. “I never desired to go a whalin' v'y'ge myself.”
 
“I used to return feelin' very slack an' behind the times, 'tis true,” explained Mrs. Fosdick, “but 'twas excitin', an' we always done extra well, and felt rich when we did get ashore13. I liked the variety. There, how times have changed; how few seafarin' families there are left! What a lot o' queer folks there used to be about here, anyway, when we was young, Almiry. Everybody's just like everybody else, now; nobody to laugh about, and nobody to cry about.”
 
It seemed to me that there were peculiarities14 of character in the region of Dunnet Landing yet, but I did not like to interrupt.
 
“Yes,” said Mrs. Todd after a moment of meditation16, “there was certain a good many curiosities of human natur' in this neighborhood years ago. There was more energy then, and in some the energy took a singular turn. In these days the young folks is all copy-cats, 'fraid to death they won't be all just alike; as for the old folks, they pray for the advantage o' bein' a little different.”
 
“I ain't heard of a copy-cat this great many years,” said Mrs. Fosdick, laughing; “'twas a favorite term o' my grandfather's. No, I wa'n't thinking o' those things, but of them strange straying creatur's that used to rove the country. You don't see them now, or the ones that used to hive away in their own houses with some strange notion or other.”
 
I thought again of Captain Littlepage, but my companions were not reminded of his name; and there was brother William at Green Island, whom we all three knew.
 
“I was talking o' poor Joanna the other day. I hadn't thought of her for a great while,” said Mrs. Fosdick abruptly17. “Mis' Brayton an' I recalled her as we sat together sewing. She was one o' your peculiar15 persons, wa'n't she? Speaking of such persons,” she turned to explain to me, “there was a sort of a nun18 or hermit19 person lived out there for years all alone on Shell-heap Island. Miss Joanna Todd, her name was,—a cousin o' Almiry's late husband.”
 
I expressed my interest, but as I glanced at Mrs. Todd I saw that she was confused by sudden affectionate feeling and unmistakable desire for reticence20.
 
“I never want to hear Joanna laughed about,” she said anxiously.
 
“Nor I,” answered Mrs. Fosdick reassuringly21. “She was crossed in love,—that was all the matter to begin with; but as I look back, I can see that Joanna was one doomed22 from the first to fall into a melancholy23. She retired24 from the world for good an' all, though she was a well-off woman. All she wanted was to get away from folks; she thought she wasn't fit to live with anybody, and wanted to be free. Shell-heap Island come to her from her father, and first thing folks knew she'd gone off out there to live, and left word she didn't want no company. 'Twas a bad place to get to, unless the wind an' tide were just right; 'twas hard work to make a landing.”
 
“What time of year was this?” I asked.
 
“Very late in the summer,” said Mrs. Fosdick. “No, I never could laugh at Joanna, as some did. She set everything by the young man, an' they were going to marry in about a month, when he got bewitched with a girl 'way up the bay, and married her, and went off to Massachusetts. He wasn't well thought of,—there were those who thought Joanna's money was what had tempted25 him; but she'd given him her whole heart, an' she wa'n't so young as she had been. All her hopes were built on marryin', an' havin' a real home and somebody to look to; she acted just like a bird when its nest is spoilt. The day after she heard the news she was in dreadful woe26, but the next she came to herself very quiet, and took the horse and wagon27, and drove fourteen miles to the lawyer's, and signed a paper givin' her half of the farm to her brother. They never had got along very well together, but he didn't want to sign it, till she acted so distressed28 that he gave in. Edward Todd's wife was a good woman, who felt very bad indeed, and used every argument with Joanna; but Joanna took a poor old boat that had been her father's and lo'ded in a few things, and off she put all alone, with a good land breeze, right out to sea. Edward Todd ran down to the beach, an' stood there cryin' like a boy to see her go, but she was out o' hearin'. She never stepped foot on the mainland again long as she lived.”
 
“How large an island is it? How did she manage in winter?” I asked.
 
“Perhaps thirty acres, rocks and all,” answered Mrs. Todd, taking up the story gravely. “There can't be much of it that the salt spray don't fly over in storms. No, 'tis a dreadful small place to make a world of; it has a different look from any of the other islands, but there's a sheltered cove29 on the south side, with mud-flats across one end of it at low water where there's excellent clams30, and the big shell-heap keeps some o' the wind off a little house her father took the trouble to build when he was a young man. They said there was an old house built o' logs there before that, with a kind of natural cellar in the rock under it. He used to stay out there days to a time, and anchor a little sloop32 he had, and dig clams to fill it, and sail up to Portland. They said the dealers33 always gave him an extra price, the clams were so noted34. Joanna used to go out and stay with him. They were always great companions, so she knew just what 'twas out there. There was a few sheep that belonged to her brother an' her, but she bargained for him to come and get them on the edge o' cold weather. Yes, she desired him to come for the sheep; an' his wife thought perhaps Joanna'd return, but he said no, an' lo'ded the bo't with warm things an' what he thought she'd need through the winter. He come home with the sheep an' left the other things by the house, but she never so much as looked out o' the window. She done it for a penance35. She must have wanted to see Edward by that time.”
 
Mrs. Fosdick was fidgeting with eagerness to speak.
 
“Some thought the first cold snap would set her ashore, but she always remained,” concluded Mrs. Todd soberly.
 
“Talk about the men not having any curiosity!” exclaimed Mrs. Fosdick scornfully. “Why, the waters round Shell-heap Island were white with sails all that fall. 'Twas never called no great of a fishin'-ground before. Many of 'em made excuse to go ashore to get water at the spring; but at last she spoke to a bo't-load, very dignified36 and calm, and said that she'd like it better if they'd make a practice of getting water to Black Island or somewheres else and leave her alone, except in case of accident or trouble. But there was one man who had always set everything by her from a boy. He'd have married her if the other hadn't come about an' spoilt his chance, and he used to get close to the island, before light, on his way out fishin', and throw a little bundle way up the green slope front o' the house. His sister told me she happened to see, the first time, what a pretty choice he made o' useful things that a woman would feel lost without. He stood off fishin', and could see them in the grass all day, though sometimes she'd come out and walk right by them. There was other bo'ts near, out after mackerel. But early next morning his present was gone. He didn't presume too much, but once he took her a nice firkin o' things he got up to Portland, and when spring come he landed her a hen and chickens in a nice little coop. There was a good many old friends had Joanna on their minds.”
 
“Yes,” said Mrs. Todd, losing her sad reserve in the growing sympathy of these reminiscences. “How everybody used to notice whether there was smoke out of the chimney! The Black Island folks could see her with their spy-glass, and if they'd ever missed getting some sign o' life they'd have sent notice to her folks. But after the first year or two Joanna was more and more forgotten as an every-day charge. Folks lived very simple in those days, you know,” she continued, as Mrs. Fosdick's knitting was taking much thought at the moment. “I expect there was always plenty of driftwood thrown up, and a poor failin' patch of spruces covered all the north side of the island, so she always had something to burn. She was very fond of workin' in the garden ashore, and that first summer she began to till the little field out there, and raised a nice parcel o' potatoes. She could fish, o' course, and there was all her clams an' lobsters37. You can always live well in any wild place by the sea when you'd starve to death up country, except 'twas berry time. Joanna had berries out there, blackberries at least, and there was a few herbs in case she needed them. Mullein in great quantities and a plant o' wormwood I remember seeing once when I stayed there, long before she fled out to Shell-heap. Yes, I recall the wormwood, which is always a planted herb, so there must have been folks there before the Todds' day. A growin' bush makes the best gravestone; I expect that wormwood always stood for somebody's solemn monument. Catnip, too, is a very endurin' herb about an old place.”
 
“But what I want to know is what she did for other things,” interrupted Mrs. Fosdick. “Almiry, what did she do for clothin' when she needed to replenish38, or risin' for her bread, or the piece-bag that no woman can live long without?”
 
“Or company,” suggested Mrs. Todd. “Joanna was one that loved her friends. There must have been a terrible sight o' long winter evenin's that first year.”
 
“There was her hens,” suggested Mrs. Fosdick, after reviewing the melancholy situation. “She never wanted the sheep after that first season. There wa'n't no proper pasture for sheep after the June grass was past, and she ascertained39 the fact and couldn't bear to see them suffer; but the chickens done well. I remember sailin' by one spring afternoon, an' seein' the coops out front o' the house in the sun. How long was it before you went out with the minister? You were the first ones that ever really got ashore to see Joanna.”
 
I had been reflecting upon a state of society which admitted such personal freedom and a voluntary hermitage. There was something mediaeval in the behavior of poor Joanna Todd under a disappointment of the heart. The two women had drawn40 closer together, and were talking on, quite unconscious of a listener.
 
“Poor Joanna!” said Mrs. Todd again, and sadly shook her head as if there were things one could not speak about.
 
“I called her a great fool,” declared Mrs. Fosdick, with spirit, “but I pitied her then, and I pity her far more now. Some other minister would have been a great help to her,—one that preached self-forgetfulness and doin' for others to cure our own ills; but Parson Dimmick was a vague person, well meanin', but very numb41 in his feelin's. I don't suppose at that troubled time Joanna could think of any way to mend her troubles except to run off and hide.”
 
“Mother used to say she didn't see how Joanna lived without having nobody to do for, getting her own meals and tending her own poor self day in an' day out,” said Mrs. Todd sorrowfully.
 
“There was the hens,” repeated Mrs. Fosdick kindly42. “I expect she soon came to makin' folks o' them. No, I never went to work to blame Joanna, as some did. She was full o' feeling, and her troubles hurt her more than she could bear. I see it all now as I couldn't when I was young.”
 
“I suppose in old times they had their shut-up convents for just such folks,” said Mrs. Todd, as if she and her friend had disagreed about Joanna once, and were now in happy harmony. She seemed to speak with new openness and freedom. “Oh yes, I was only too pleased when the Reverend Mr. Dimmick invited me to go out with him. He hadn't been very long in the place when Joanna left home and friends. 'Twas one day that next summer after she went, and I had been married early in the spring. He felt that he ought to go out and visit her. She was a member of the church, and might wish to have him consider her spiritual state. I wa'n't so sure o' that, but I always liked Joanna, and I'd come to be her cousin by marriage. Nathan an' I had conversed43 about goin' out to pay her a visit, but he got his chance to sail sooner'n he expected. He always thought everything of her, and last time he come home, knowing nothing of her change, he brought her a beautiful coral pin from a port he'd touched at somewheres up the Mediterranean44. So I wrapped the little box in a nice piece of paper and put it in my pocket, and picked her a bunch of fresh lemon balm, and off we started.”
 
Mrs. Fosdick laughed. “I remember hearin' about your trials on the v'y'ge,” she said.
 
“Why, yes,” continued Mrs. Todd in her company manner. “I picked her the balm, an' we started. Why, yes, Susan, the minister liked to have cost me my life that day. He would fasten the sheet, though I advised against it. He said the rope was rough an' cut his hand. There was a fresh breeze, an' he went on talking rather high flown, an' I felt some interested. All of a sudden there come up a gust45, and he gave a screech46 and stood right up and called for help, 'way out there to sea. I knocked him right over into the bottom o' the bo't, getting by to catch hold of the sheet an' untie47 it. He wasn't but a little man; I helped him right up after the squall passed, and made a handsome apology to him, but he did act kind o' offended.”
 
“I do think they ought not to settle them landlocked folks in parishes where they're liable to be on the water,” insisted Mrs. Fosdick. “Think of the families in our parish that was scattered48 all about the bay, and what a sight o' sails you used to see, in Mr. Dimmick's day, standing49 across to the mainland on a pleasant Sunday morning, filled with church-going folks, all sure to want him some time or other! You couldn't find no doctor that would stand up in the boat and screech if a flaw struck her.”
 
“Old Dr. Bennett had a beautiful sailboat, didn't he?” responded Mrs. Todd. “And how well he used to brave the weather! Mother always said that in time o' trouble that tall white sail used to look like an angel's wing comin' over the sea to them that was in pain. Well, there's a difference in gifts. Mr. Dimmick was not without light.”
 
“'Twas light o' the moon, then,” snapped Mrs. Fosdick; “he was pompous50 enough, but I never could remember a single word he said. There, go on, Mis' Todd; I forget a great deal about that day you went to see poor Joanna.”
 
“I felt she saw us coming, and knew us a great way off; yes, I seemed to feel it within me,” said our friend, laying down her knitting. “I kept my seat, and took the bo't inshore without saying a word; there was a short channel that I was sure Mr. Dimmick wasn't acquainted with, and the tide was very low. She never came out to warn us off nor anything, and I thought, as I hauled the bo't up on a wave and let the Reverend Mr. Dimmick step out, that it was somethin' gained to be safe ashore. There was a little smoke out o' the chimney o' Joanna's house, and it did look sort of homelike and pleasant with wild mornin'-glory vines trained up; an' there was a plot o' flowers under the front window, portulacas and things. I believe she'd made a garden once, when she was stopping there with her father, and some things must have seeded in. It looked as if she might have gone over to the other side of the island. 'Twas neat and pretty all about the house, and a lovely day in July. We walked up from the beach together very sedate51, and I felt for poor Nathan's little pin to see if 'twas safe in my dress pocket. All of a sudden Joanna come right to the fore31 door and stood there, not sayin' a word.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
2 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
5 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
6 syrup hguzup     
n.糖浆,糖水
参考例句:
  • I skimmed the foam from the boiling syrup.我撇去了煮沸糖浆上的泡沫。
  • Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.罐头水果通常都有许多糖浆。
7 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
8 syrups 15e12567ac16f38caa2fa4def95012a6     
n.糖浆,糖汁( syrup的名词复数 );糖浆类药品
参考例句:
  • A variety of cocktails were created all using Monin syrups and purees. 我们用莫林糖浆和果泥创作了许多鸡尾酒。 来自互联网
  • Other applications include fruit juices, flavors, and sugar syrups. 其它的应用包括水果汁、香精和糖浆。 来自互联网
9 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
12 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
13 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
14 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
15 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
16 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
17 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
18 nun THhxK     
n.修女,尼姑
参考例句:
  • I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
  • She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
19 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
20 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
21 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
22 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
23 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
24 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
25 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
26 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
27 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
28 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
29 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
30 clams 0940cacadaf01e94ba47fd333a69de59     
n.蛤;蚌,蛤( clam的名词复数 )v.(在沙滩上)挖蛤( clam的第三人称单数 )
参考例句:
  • The restaurant's specialities are fried clams. 这个餐厅的特色菜是炸蚌。 来自《简明英汉词典》
  • We dug clams in the flats et low tide. 退潮时我们在浅滩挖蛤蜊。 来自辞典例句
31 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
32 sloop BxwwB     
n.单桅帆船
参考例句:
  • They heeled the sloop well over,skimming it along to windward.他们使单桅小船倾斜适当,让它顶着风向前滑去。
  • While a sloop always has two sails,a cat-rigged boat generally has only one.一艘单桅帆船总是有两面帆,但一艘单桅艇通常只有一面帆。
33 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
34 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
35 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
36 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
37 lobsters 67c1952945bc98558012e9740c2ba11b     
龙虾( lobster的名词复数 ); 龙虾肉
参考例句:
  • I have no idea about how to prepare those cuttlefish and lobsters. 我对如何烹调那些乌贼和龙虾毫无概念。
  • She sold me a couple of live lobsters. 她卖了几只活龙虾给我。
38 replenish kCAyV     
vt.补充;(把…)装满;(再)填满
参考例句:
  • I always replenish my food supply before it is depleted.我总是在我的食物吃完之前加以补充。
  • We have to import an extra 4 million tons of wheat to replenish our reserves.我们不得不额外进口四百万吨小麦以补充我们的储备。
39 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
42 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
43 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
44 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
45 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
46 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
47 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
48 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
51 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533