小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Bishop's Apron » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 MRS. FITZHERBERT had fixed1 half-past eight for the hour of dinner, but Canon Spratte, anxious for a few words before any one arrived, came early. He found her ready to receive him. When he entered the drawing-room she was at the window, looking at the dusk which clothed the London street in a certain atmosphere of charming mystery.
 
“Well?” he said, looking at her and taking both her hands.
 
“I’m glad you came before the others, I wanted to have a chat with you.”
 
“It was cruel of you to leave London so suddenly. You can’t imagine how eagerly I’ve wished to see you.”
 
“I’m afraid it was inevitable,” she answered. “My friend is still very ill, and I only came up this evening because I didn’t want to put my party off.”
 
“I was hoping you’d come up to see me,” he smiled.
 
“In point of fact it was only to see you,” she laughed. “I would have postponed2 the rest of them gaily3, but I think we have a good deal to say to one another.”
 
“I feel immensely flattered,” he replied.
 
The evening papers contained an official announcement that Dr. Gray was appointed to the bishopric of Barchester; but Canon Spratte determined5 that none should see his bitter disappointment. He had not yet fought down the sense of humiliation6 with which Lord Stonehenge’s offer overwhelmed him, nor was he reconciled to remaining a London vicar. But he refused to think of his frustrated7 hopes. He flattered himself on his strength of character, and the world should imagine that he was in the best of spirits. He meant to keep himself well in hand, and in the decided8 effort to let no one see that he cared, began really to regain9 his self-esteem.
 
“I think we really ought to talk seriously,” said Mrs. Fitzherbert after a pause, fixing her quiet eyes upon him. “I wonder if you meant all that you said to me the other night?”
 
“Of course I meant it, every word of it, with all my heart,” he cried, emphatically. “Do you think I’m a boy not to know my own mind?”
 
“And you really look upon yourself as solemnly engaged to me?”
 
“I do indeed, and before many weeks are up I mean to lead you to the altar. We’ll have the bishop4 to marry us, and Tom shall lend us Beachcombe for our honeymoon10. Or would you prefer Homburg and the Italian Lakes?”
 
“You know, I shouldn’t be at all annoyed if you told me you were carried away the other night and said more than you intended. You’re a susceptible11 man and there’s something about a dance that rushes the least emotional off their feet. I think half the unhappy marriages are caused by the proposing of young men when they’ve come to the end of their small talk; and their cowardice12 next day which prevents them from writing to say they made a mistake.”
 
“But it was no sudden whim13 on my part,” he exclaimed. “The idea had been growing in my mind for months. Ah, why can’t I make you believe that love may spring up in a man’s heart even though his hair is strewn with silver? I tell you I’m passionately14 devoted15 to you, and I insist on marrying you.”
 
Mrs. Fitzherbert smiled and looked at him strangely. He was very gallant16 and very eager. She wondered if there were ever a word of sincerity17 in anything he said.
 
“Then let us talk business,” she answered.
 
He threw up his hands in a gesture of disdain18.
 
“Why should we? You know I’m not mercenary; let us pretend that no tiresome19 matters have to be discussed. We can leave it all to our solicitors20.”
 
“But it’s very important.”
 
“Nonsense! Nothing’s important except that you’re the most charming woman I’ve ever seen in my life. I’m a lucky dog to have got hold of you. We’ll never grow any older than we are now; we’ll only grow younger year by year. When will you make me the happiest man in London?”
 
“You go so quickly,” she smiled.
 
He put his arm round her waist and seized her hand.
 
“Come, give me a kiss.” She positively21 blushed when he took it without more ado. “Upon my soul, you make me feel a perfect stripling. Shall we say in six weeks? That will bring us to the end of the season, and I can safely leave Lionel to preach to a regiment22 of empty pews.”
 
“For heaven’s sake sit down quietly, and let me get a word in.”
 
“Not till you’ve agreed. I won’t let you go till you’ve fixed the day.”
 
“You shall fix the day yourself,” she cried, extricating23 herself from his embrace.
 
Canon Spratte, with a laugh of triumph, threw himself into a comfortable chair. He was excited and restless. He knew he had never looked handsomer than at this moment, and he would not have changed places with a guardsman of twenty-five.
 
“What I wanted to tell you is that I have an income of five thousand a year,” said Mrs. Fitzherbert.
 
“I cannot bear these gross and sordid24 details,” he answered, with a wave of the hand. “Of course it shall be settled absolutely upon you. What more is there to be said?”
 
“Only that it ceases on the day I marry again.”
 
Canon Spratte started and for a moment his face fell.
 
“All of it?” he asked.
 
“Every penny. My husband was a very generous man, but he had apparently25 no desire to provide for the wants of his successor. On my second marriage everything I have, the very furniture of this house, goes to a distant cousin of his.”
 
She watched the Canon for the effect of this blow, and she could not deny that he took it admirably.
 
“I’m very glad,” he said. “I much prefer to provide for your wants myself. I shouldn’t like to think you were living on another man’s income.”
 
“Do you realize that I shall be so penniless, you will even have to provide the clothes for my back and my very fare when I take the tube?”
 
“It will only make you more precious to me.”
 
The doors were swung open and the butler announced the first arrivals, Mrs. Fitzherbert stepped forward to greet them. Ten minutes later the whole party was seated round the dinner-table.
 
Canon Spratte was filled with consternation26. It was true that he had not sought to marry Mrs. Fitzherbert for her money, but on the other hand the idea would never have come to him except that he knew she had a handsome income. It had never entered his head that she might hold it on such preposterous27 terms, and the blow was terrible. The Lord Chancellor28 had been able to leave him nothing. The bulk of his fortune went of necessity to his successor in the title and the rest to Lady Sophia, who announced her determination to lead a single life. St. Gregory’s was worth a certain amount and the canonry something more, but this from the depreciation29 of land was slowly diminishing. He had always spent every penny he earned. His children had three hundred a year each, but they were to be married and would naturally take the money with them. Lionel was paid nothing for acting30 as his father’s curate, but he might soon get a living and another expense would ensue. Lady Sophia had contributed a good deal to the household cost of the vicarage, but would of course make her home elsewhere when the Canon brought home a legitimate31 mistress. He did not see how on earth he could make both ends meet. Mrs. Fitzherbert, far from making up richly for all he lost, would be a source of vast expenditure32. It would be necessary to give up the carriage and the horses of which he was so proud. Every cab that his wife took would be a shilling out of his pocket. A little while before Canon Spratte had ventured on a small flutter in the Stock Exchange, and the shares were not rising with the rapidity his broker33 had promised. This had seemed a bagatelle34, but now grew suddenly into a matter of importance. The Canon’s heart sank. He looked at Mrs. Fitzherbert; and the gown which he had admired on his entrance appeared very expensive. She had none of the airs of an economical woman, and it would be needful to economize35. He loathed36 the idea of counting each sovereign as he spent it. He liked the large gesture of generosity37, and had the reputation of a man who spent his money well. Now he must be niggardly38.
 
But above all he felt sold. It had been his consolation39 in the loss of the bishopric that the widow’s large means, added to his own, would enable him to cut a figure in London. He proposed to entertain lavishly40. He wanted to make St. Gregory’s Vicarage a centre of fashion and intelligence, so that his name should go down to posterity41 like Sydney Smith’s as the most brilliant parson of his day. Instead he was saddled with a penniless wife.
 
But not one of these distressing42 emotions was visible on the Canon’s face during dinner. He had never needed his self-control more. Perhaps he showed his strength no less admirably than he could have done if, according to his ardent43 wish, he had been in happier days a great minister of state. The party consisted of eight, which he thought precisely44 the right number. It was neither so large that the conversation ceased to be general nor so small as to give a good talker an insufficient45 audience. Mrs. Fitzherbert noticed with admiration46 that he had never seemed in better spirits, and took a vow47 that whatever happened she would certainly remain friendly with him. He was invaluable48 at a dinner-party. It was only from an occasional look of weariness, quickly driven away, from a metallic49, unusual ring in his laughter, that she suspected how great was his effort. He made himself the centre of the table, and he was so vivacious50 that none wished to question his supremacy51. His stories had never been better, and he told them with a gusto that added vastly to their humour. He was never at a loss for a repartee52; his sallies and quaint53 turns kept the party so well entertained that Mrs. Fitzherbert was radiant. She had never given a more successful dinner, and had the satisfaction of knowing that her guests thoroughly54 enjoyed themselves. When they thanked her on leaving, it was with a sincerity which she knew was unusual on similar occasions. She felt grateful to Canon Spratte.
 
“And now that every one has gone you must sit down and smoke a cigarette, and we’ll have a quiet chat.”
 
“That’s just what I should like. I’ve got something to say to you.”
 
“Have you? That’s very odd, because I have too.”
 
He seated himself, and she noticed that for the first time in their acquaintance, he was embarrassed. She looked at him with smiling eyes, but to him they seemed disconcertingly ironic55.
 
“I think we should go back to the conversation we had before dinner,” he said. “Would you think it very odd if I made a suggestion?”
 
He waited for a reply, but she gave none, and he was forced to proceed. There was no doubt about it, he was growing exceedingly nervous.
 
“Well, I suggested then that we should be married in six weeks. I’m afraid it sounds very ungallant if I propose now that we should wait a little.”
 
“How long?” she asked quietly.
 
“Oh, I don’t know—perhaps a year, two at the utmost. You see, I’m not exactly hard up, but——” He hesitated again, for once in his life at a loss for words. “The fact is I don’t see how we can possibly marry till I get a bishopric. I’m practically certain to get one soon—there’s no one with half the claims I have, and I think I can boast of a certain amount of influence.”
 
“Two years is a long time at our age,” she smiled. “Especially for a woman. You know, even now, you’re ever so much younger in spirit than I am; I’m afraid that each day will increase the difference between us.”
 
He paused for the very shortest space of time.
 
“Of course, if you’d rather marry at once, I shall be only too charmed. It will make me the happiest of men. It was only on your account that I hesitated. I’m afraid that you’ll have to do without a good many of the luxuries that you’re used to.”
 
“It’s very thoughtful of you,” she murmured.
 
“I’m afraid we shan’t be able to have a carriage.”
 
“You know, I adore riding on ’buses,” she answered, with twinkling eyes. “One sits on the front seat and talks to the driver.”
 
“And then I’m afraid there’ll be no more little trips to Homburg in the summer or to the Riviera in the winter.”
 
“When all’s said and done is there any place in the world so comfortable as London?”
 
“It’s charming to think that you’re so easily satisfied.”
 
She watched him thoughtfully, while he sought to conceal56 behind a gallant smile a considerable feeling of dismay.
 
“Are you sure you wouldn’t rather break off altogether our short engagement?” she asked, suddenly.
 
“Nothing would induce me,” he cried, with the utmost emphasis. “Do you imagine that anything you have said makes you less precious to me? You cannot think so badly of me as to suppose that I no longer wish to marry you, because you are not rich.”
 
“You’re an ambitious man, and an opulent wife might have been of great use to you: a poor one can only be a drawback.”
 
“You pain me very much,” he answered. “I confess I think it would be wise to delay our union, but it would break my heart to put aside all thought of it.”
 
“Oh, I don’t think your heart is such a fragile organ as that. Let us be frank with one another. I venture to flatter myself that you did not want to marry me because of my money, but it’s obvious that a well-regulated passion is not diminished because an attractive widow has five thousand a year. It’s very comprehensible that you shouldn’t wish to marry a pauper57.”
 
“I flatter myself on the other hand that I’m by way of being a gentleman.”
 
“Shall we say no more about it? Shall we forget that you murmured various things the other night which you didn’t quite mean?”
 
Mrs. Fitzherbert knew that she was very cruel. It was plain that he wished with all his might to accept his release. He suffered the torture of Tantalus, for escape lay within his easy reach, and he had not the effrontery58 to take it. He was a man who lived for the noble gesture, and he could not bring himself to make one that was uncommonly59 prosaic60.
 
“I assure you no one shall know anything about it,” she added. “I promise you I will be as silent as the grave.”
 
He looked at her with an indecision that was almost pitiful.
 
“If I accepted your suggestion you’d despise me all your life,” he said.
 
There was something in his tone that made Mrs. Fitzherbert think she had gone far enough. He was really suffering this time, and she could not bear to see it. She went up to him quickly, and smiling, put her hands on his shoulders.
 
“My dear man, do you suppose for a moment that I had any intention of marrying you? Nothing would have induced me to do it.”
 
“What do you mean?” he cried.
 
“I’ve reached an age when I can’t imagine that it would be worth while sacrificing five thousand a year for any man. Besides, you’re charming as a friend, but as a husband you’d be quite insufferable. I wouldn’t marry you if I were starving and you had all the wealth of Golconda.”
 
“D’you mean to say you’ve been playing with me all the time?”
 
“I’m afraid that is precisely what it comes to.”
 
He drew away from her, and his face took that rather peevish61 expression of a spoilt child which it sometimes had.
 
“I think it’s very cruel of you,” he said.
 
“Let us forget all about it. You’re perfectly62 free and there’s no need whatever for you to marry me. Let us be friends. And don’t flirt63 any more with widow-ladies; they’re dreadfully dangerous.”
 
“I daresay it’s a very good joke to you, but you’ve exposed me to the most awful humiliation. You ask me to be friends, but I shall never be able to look you in the face again.”
 
Mrs. Fitzherbert ceased to smile and her eyes became quite grave.
 
“Shall I tell you a secret that I’ve never divulged64 to any living soul?” she said. “Perhaps you’ll understand why I couldn’t resist the chance you gave me. I daresay you’ve forgotten that five-and-twenty years ago we used to see a great deal of one another. Perhaps you never knew that I was so desperately65 in love with you then that I would have married you if you hadn’t a penny in the world, and I would have been glad to scrub the floors you walked on.”
 
The Canon started and was about to speak. But with a little laugh she stopped him.
 
“Oh, please don’t make any observation yet. Even now it makes me feel rather silly to speak about it. I daresay you flirted66 with a good many other girls as much as you did with me, but I was foolish enough to think you cared for me. And I thought you meant to ask me to marry you. Then you met Dorothy Frampstone, and you married her instead. Well, it’s very possible that she was much nicer than I, but you mustn’t be surprised if my vanity leads me to think there were much more solid reasons. I have an idea you transferred your affections to her chiefly because she had six hundred a year while I was penniless, and she was the daughter of a peer of the realm while I was nobody in particular.”
 
“You do me an injustice,” he murmured.
 
“Anyhow it doesn’t matter, it’s all very long ago. The important thing is that I did love you then really, so if I’ve made you feel a little ridiculous now, it’s only tit for tat.”
 
She held out her hand, smiling, and he warmly grasped it.
 
“You’re a wonderful woman, and I was a fool five-and-twenty years ago. The fates have been against me all along.”
 
“And now good-night,” she laughed. “It’s growing late, and it’s really very compromising for a lone67, lorn widow to remain so long en tête-à-tête with a fascinating person like yourself.”
 
“Good-night, then.”
 
He bent68 down, and with the utmost grace kissed her hand. When he left her Mrs. Fitzherbert quietly smiled.
 
“I thank my stars I am a lone, lorn woman, and unless I become a perfect lunatic I’ll take care to remain one.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
2 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
3 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
4 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
7 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
10 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
11 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
12 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
13 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
14 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
15 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
16 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
17 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
18 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
19 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
20 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
21 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
22 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
23 extricating 2573223c6caa0360a91c3fff02bd9fe3     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 )
参考例句:
  • First, this will not bring on disorder and, second, it will not make extricating oneself impossible. 大鸣大放,一不会乱,二不会下不得台。 来自互联网
  • Idea of Multhus "Two Control" and System Conditions of Extricating from "Population Trap " 马尔萨斯“两种抑制”的观点及解脱“人口陷阱”的制度条件。 来自互联网
24 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
25 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
26 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
27 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
28 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
29 depreciation YuTzql     
n.价值低落,贬值,蔑视,贬低
参考例句:
  • She can't bear the depreciation of the enemy.她受不了敌人的蹂躏。
  • They wrote off 500 for depreciation of machinery.他们注销了500镑作为机器折旧费。
30 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
31 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
32 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
33 broker ESjyi     
n.中间人,经纪人;v.作为中间人来安排
参考例句:
  • He baited the broker by promises of higher commissions.他答应给更高的佣金来引诱那位经纪人。
  • I'm a real estate broker.我是不动产经纪人。
34 bagatelle iPzy5     
n.琐事;小曲儿
参考例句:
  • To him money is a bagatelle.金钱对他来说不算一回事。
  • One day, they argued for a bagatelle of their children.一天,夫妻为了孩子的一件小事吵起来。
35 economize Sr3xZ     
v.节约,节省
参考例句:
  • We're going to have to economize from now on. 从现在开始,我们不得不节约开支。
  • We have to economize on water during the dry season. 我们在旱季不得不节约用水。
36 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
37 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
38 niggardly F55zj     
adj.吝啬的,很少的
参考例句:
  • Forced by hunger,he worked for the most niggardly pay.为饥饿所迫,他为极少的工资而工作。
  • He is niggardly with his money.他对钱很吝啬。
39 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
40 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
41 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
42 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
43 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
44 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
45 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
46 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
47 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
48 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
49 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
50 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
51 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
52 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
53 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
54 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
55 ironic 1atzm     
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
参考例句:
  • That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在挖苦我。
56 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
57 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
58 effrontery F8xyC     
n.厚颜无耻
参考例句:
  • This is a despicable fraud . Just imagine that he has the effrontery to say it.这是一个可耻的骗局. 他竟然有脸说这样的话。
  • One could only gasp at the sheer effrontery of the man.那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。
59 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
60 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
61 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
62 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
63 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
64 divulged b0a9e80080e82c932b9575307c26fe40     
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young. 他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利。 来自辞典例句
  • The spy divulged the secret plans to the enemy. 那名间谍把秘密计划泄漏给敌人。 来自辞典例句
65 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
66 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
67 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
68 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533