小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Voyages and Adventures of Captain Hatteras哈特拉斯船长历险记 » CHAPTER XIX. A WHALE IN SIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX. A WHALE IN SIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Melville Bay, although perfectly1 navigable, was not wholly free of ice; immense ice-fields could be seen stretching to the horizon; here and there appeared a few icebergs2, but they stood motionless as if anchored in the ice. The Forward went under full steam through broad passes where she had plenty of sailing-room. The wind shifted frequently from one point of the compass to another.
 
The variability of the wind in the arctic seas is a remarkable3 fact, and very often only a few minutes intervene between a calm and a frightful4 tempest. This was Hatteras's experience on the 23d of June, in the middle of this huge bay.
 
The steadiest winds blow generally from the ice to the open sea, and are very cold. On that day the thermometer fell several degrees; the wind shifted to the southward, and the heavy gusts5, having passed over the ice, discharged themselves of their dampness under the form of a thick snow. Hatteras immediately ordered the sails which were aiding the engine to be reefed; but before this could be done his main-topsail was carried away.
 
Hatteras gave his orders with the utmost coolness, and did not leave the deck during the storm; he was obliged to run before the gale6. The wind raised very heavy waves which hurled7 about pieces of ice of every shape, torn from the neighboring ice-fields; the brig was tossed about like a child's toy, and ice was dashed against its hull8; at one moment it rose perpendicularly9 to the top of a mountain of water; its steel prow10 shone like molten metal; then it sank into an abyss, sending forth11 great whirls of smoke, while the screw revolved12 out the water with a fearful clatter13. Rain and snow fell in torrents14.
 
He remained on deck
The doctor could not miss such a chance to get wet to the skin; he remained on deck, gazing at the storm with all the admiration15 such a spectacle cannot fail to draw forth. One standing16 next to him could not have heard his voice; so he said nothing, but looked, and soon he saw a singular phenomenon, one peculiar17 to the northern seas.
 
The tempest was confined to a small space of about three or four miles; in fact, the wind loses much of its force in passing over the ice, and cannot carry its violence very far; every now and then the doctor would see, through some rift18 in the storm, a clear sky and a quiet sea beyond the ice-fields; hence the Forward had only to make her way through the passes to find smooth sailing; but she ran a risk of being dashed against the moving masses which obeyed the motion of the waves. Notwithstanding, Hatteras succeeded in a few hours in carrying his vessel19 into smooth water, while the violence of the storm, now at its worst at the horizon, was dying away within a few cable-lengths from the Forward.
 
Melville Bay then looked very different; by the influence of the winds and waves a large number of icebergs had been detached from the shores and were now floating northward20, continually crashing against one another. They could be counted by hundreds; but the bay is very broad, and the brig avoided them without difficulty. The sight of these floating masses, which seemed to be racing21 together, was indeed magnificent.
 
The doctor was wild with enthusiasm about it, when Simpson, the harpooner23, came up to him and asked him to notice the changing tints24 of the sea, which varied25 from deep blue to olive green; long bands ran from north to south with edges so sharply cut that the line of division could be seen as far as the horizon. Sometimes a transparent26 sheet would stretch out from an opaque27 one.
 
"Well, Dr. Clawbonny, what do you think of that?" said Simpson.
 
"I agree, my friend, with what Scoresby said about these differently colored waters," answered the doctor, "namely, that the blue water does not contain the millions of animalcules and medusæ which the green water contains; he made a great many experiments to test it, and I am ready to agree with him."
 
"O, but there's something else it shows!"
 
"What is that?"
 
"Well, if the Forward were only a whaler, I believe we should have some sport."
 
"But," answered the doctor, "I don't see any whales."
 
"We shall very soon, though, I promise you. It's great luck for a whaler to see those green patches in these latitudes28."
 
"Why so?" asked the doctor, whose curiosity was aroused by these remarks of a man who had had experience in what he was talking about.
 
"Because," answered Simpson, "it is in that green water that most of the whales are caught."
 
"What is the reason, Simpson?"
 
"Because they get more food there."
 
"You are sure of that?"
 
"O, I have seen it a hundred times in Baffin's Bay! I don't see why the same shouldn't be the case in Melville Bay."
 
"You must be right, Simpson."
 
"And see," Simpson continued as he leaned over the rail,—"see there, Doctor."
 
"One would say it was the track of a ship."
 
"Well," said Simpson, "it's an oily substance that the whale leaves behind it. Really, the whale itself can't be far off."
 
In fact, the atmosphere was filled with a strong fishy30 smell. The doctor began to examine the surface of the sea, and the harpooner's prediction was soon verified. Foker was heard shouting from aloft,—
 
"A whale to leeward31!"
 
All turned their eyes in that direction; a low spout32 was seen rising from the sea about a mile from the brig.
 
'There she spouts33!'
"There she spouts!" shouted Simpson, whose experienced eye soon detected it.
 
"It's gone," said the doctor.
 
"We could soon find it again, if it were necessary," said Simpson, regretfully.
 
But to his great surprise, although no one had dared to ask it, Hatteras gave the order to lower and man the whale-boat; he was glad to give the men some distraction34, and also to get a few barrels of oil. They heard the order with great satisfaction.
 
Four sailors took their places in the whale-boat; Johnson took the helm; Simpson stood in the bow, harpoon22 in hand. The doctor insisted on joining the party. The sea was quite smooth. The whale-boat went very fast, and in about ten minutes she was a mile from the brig.
 
The whale, having taken another breath, had dived again; but soon it came up and projected fifteen feet into the air that combination of gases and mucous35 fluid which escapes from its vent-holes.
 
"There, there!" cried Simpson, pointing to a place about eight hundred yards from the boat.
 
They approached it rapidly; and the brig, having also seen it, drew near slowly.
 
The huge monster kept appearing above the waves, showing its black back, which resembled a great rock in the sea; a whale never swims rapidly unless pursued, and this one was letting itself be rocked by the waves.
 
The hunters approached in silence, choosing the green water, which was so opaque as to prevent the whale from seeing them. It is always exciting to watch a frail36 boat attacking one of these monsters; this one was about one hundred and thirty feet long, and often between latitude29 72° and 80° whales are found more than one hundred and twenty-four feet long; ancient writers have often spoken of some longer than seven hundred feet, but they are imaginary animals.
 
Soon the boat was very near the whale. Simpson made a sign, the men stopped rowing, and, brandishing37 his harpoon, he hurled it skilfully38; this, with sharp barbs39, sank into the thick layers of fat. The wounded whale dived rapidly. At once the four oars40 were unshipped; the rope which was attached to the harpoon ran out rapidly, and the boat was dragged along while Johnson steered41 it skilfully.
 
The whale swam away from the brig and hastened towards the moving icebergs; for half an hour it went on in this way; the cord had to be kept wet to prevent its taking fire from friction42. When the animal seemed to go more slowly, the rope was dragged back and carefully coiled; the whale rose again to the surface, lashing43 violently with its tail; huge spouts of water were dashed up by it and fell in torrents on the boat, which now approached rapidly; Simpson had taken a long lance and was prepared to meet the whale face to face.
 
 Johnson cut the line
"The whale swam away from the brig and hastened towards the moving icebergs."
But it plunged44 rapidly into a pass between two icebergs. Further pursuit seemed dangerous.
 
"The devil!" said Johnson.
 
"Forward, forward, my friends," shouted Simpson, eager for the chase; "the whale is ours."
 
"But we can't follow it among the icebergs," answered Johnson, turning the boat away.
 
"Yes, yes!" cried Simpson.
 
"No, no!" said some of the sailors.
 
"Yes!" cried others.
 
During this discussion the whale had got between two icebergs which the wind and waves were driving together.
 
The whale-boat was in danger of being dragged into this dangerous pass, when Johnson sprang forward, axe45 in hand, and cut the line.
 
It was time; the two icebergs met with irresistible46 force, crushing the whale between them.
 
"Lost!" cried Simpson.
 
"Saved!" said Johnson.
 
"Upon my word," said the doctor, who had not flinched47, "that was well worth seeing!"
 
The crushing power of these mountains is enormous. The whale was the victim of an accident that is very frequent in these waters. Scoresby tells us that in the course of a single summer thirty whalers have been lost in this way in Baffin's Bay; he saw a three-master crushed in one minute between two walls of ice, which drew together with fearful rapidity and sank the ship with all on board. Two other ships he himself saw cut through, as if by a long lance, by huge pieces of ice more than a hundred feet long.
 
A few moments later the whale-boat returned to the brig, and was hauled up to its usual place on deck.
 
"That's a lesson," said Shandon, aloud, "for those who are foolhardy enough to venture into the passes!"

该作者的其它作品
Around the World In 80 Days八十天环游地球
海底两万里 Twenty Thousand Leagues Under The Sea

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
5 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
6 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
7 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
8 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
9 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
10 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
13 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
14 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
15 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
18 rift bCEzt     
n.裂口,隙缝,切口;v.裂开,割开,渗入
参考例句:
  • He was anxious to mend the rift between the two men.他急于弥合这两个人之间的裂痕。
  • The sun appeared through a rift in the clouds.太阳从云层间隙中冒出来。
19 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
20 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
21 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
22 harpoon adNzu     
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获
参考例句:
  • The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内。
  • The fisherman transfixed the shark with a harpoon.渔夫用鱼叉刺住鲨鱼。
23 harpooner 4b9f6acb01f29a0edfa7c5b52007acea     
参考例句:
  • When a boat got close enough to the whale, the harpooner threw his harpoon at it. 等船非常接近鲸鱼时,鱼叉手就以鱼叉向它投射。 来自互联网
24 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
25 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
26 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
27 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
28 latitudes 90df39afd31b3508eb257043703bc0f3     
纬度
参考例句:
  • Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
  • It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。
29 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
30 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
31 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
32 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
33 spouts f7ccfb2e8ce10b4523cfa3327853aee2     
n.管口( spout的名词复数 );(喷出的)水柱;(容器的)嘴;在困难中v.(指液体)喷出( spout的第三人称单数 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
参考例句:
  • A volcano spouts flame and lava. 火山喷出火焰和岩浆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The oil rushes up the tube and spouts up as a gusher. 石油会沿着钢管上涌,如同自喷井那样喷射出来。 来自辞典例句
34 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
35 mucous S6XzD     
adj. 黏液的,似黏液的
参考例句:
  • Healthy,skin,mucous membranes,and cilia are natural barriers to many viruses.健康的皮肤,粘膜和纤毛是许多病毒的天然屏障。
  • Seromucous glands contain both mucous and serous cells.浆粘液腺既含有粘液性细胞,又含有浆液性细胞。
36 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
37 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
38 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
39 barbs 56032de71c59b706e1ec6d4b8b651f33     
n.(箭头、鱼钩等的)倒钩( barb的名词复数 );带刺的话;毕露的锋芒;钩状毛
参考例句:
  • She slung barbs at me. 她说了些讥刺我的话。 来自《简明英汉词典》
  • I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged. 我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话,或让他们的不负责任的权力不受到挑战。 来自辞典例句
40 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
41 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
42 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
43 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
44 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
45 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
46 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
47 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533