小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Voyages and Adventures of Captain Hatteras哈特拉斯船长历险记 » CHAPTER XXV. ONE OF JAMES ROSS'S FOXES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV. ONE OF JAMES ROSS'S FOXES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 On that day the thermometer fell to three degrees below zero. The day was calm; the cold was very endurable in the absence of wind. Hatteras took advantage of the clearness of the air to reconnoitre the surrounding plains; he ascended1 one of the highest icebergs3 to the north, but even with his glass he could make out nothing but a series of ice-mountains and ice-fields. There was no land in sight, nothing but gloomy confusion. He returned, and tried to calculate the probable length of their imprisonment4.
 
The hunters, and among them the doctor, James Wall, Simpson, Johnson, and Bell, kept them supplied with fresh meat. The birds had disappeared, seeking a milder climate in the south. The ptarmigans alone, a sort of rock-partridge peculiar5 to this latitude6, did not flee the winter; it was easy to kill them, and there were enough to promise a perpetual supply of game.
 
Hares, foxes, wolves, ermines, and bears were plentiful7; a French, English, or Norwegian hunter would have had no right to complain; but they were so shy that it was hard to approach them; besides, it was hard to distinguish them on the white plain, they being white themselves, for in winter they acquire that colored fur. In opposition8 to the opinions of some naturalists9, the doctor held that this change was not due to the lowering of the temperature, since it took place before October; hence it was not due to any physical cause, but rather providential foresight10, to secure these animals against the severity of an arctic winter.
 
Often, too, they saw sea-cows and sea-dogs, animals included under the name of seals; all the hunters were specially11 recommended to shoot them, as much for their skins as for their fat, which was very good fuel. Besides, their liver made a very good article of food; they could be counted by hundreds, and two or three miles north of the ship the ice was continually perforated by these huge animals; only they avoided the hunter with remarkable12 instinct, and many were wounded who easily escaped by diving under the ice.
 
Still, on the 19th, Simpson succeeded in getting one four hundred yards distant from the ship; he had taken the precaution to close its hole in the ice, so that it could not escape from its pursuers. He fought for a long time, and died only after receiving many bullets. He was nine feet long; his bull-dog head, the sixteen teeth in his jaw13, his large pectoral fins14 shaped like little wings, his little tail with another pair of fins, made him an excellent specimen15. The doctor wished to preserve his head for his collection of natural history, and his skin for future contingences, hence he prepared both by a rapid and economical process. He plunged16 the body in the hole, and thousands of little prawns17 removed the flesh in small pieces; at the end of half a day the work was half finished, and the most skilful18 of the honorable corporation of tanners at Liverpool could not have done better.
 
When the sun had passed the autumn equinox, that is to say, September 23d, the winter fairly begins in the arctic regions. The sun, having gradually sunk to the horizon, disappeared at last, October 23d, lighting19 up merely the tops of the mountains with its oblique20 rays. The doctor gave it his last farewell. He could not see it again till the month of February.
 
Still the darkness was not complete during this long absence of the sun; the moon did its best to replace it; the stars were exceedingly brilliant, the auroras were very frequent, and the refractions peculiar to the snowy horizons; besides, the sun at the time of its greatest southern declension, December 21st, approaches within thirteen degrees of the polar horizon; hence, every day there was a certain twilight21 for a few hours. Only the mist and snow-storms often plunged these regions in the deepest obscurity.
 
Still, up to this time the weather was very favorable; the partridges and hares alone had reason to complain, for the hunters gave them no rest; a great many traps were set for foxes, but these crafty22 animals could not be caught; very often they scraped the snow away beneath the trap and took the bait without running any risk; the doctor cursed them, being very averse23 to making them such a present.
 
October 25th, the thermometer fell as low as -4°. A violent hurricane raged; the air was filled with thick snow, which permitted no ray of light to reach the Forward. For several hours there was some anxiety about the fate of Bell and Simpson, who had gone some distance away hunting; they did not reach the ship till the next day, having rested for a whole day wrapped up in their furs, while the hurricane swept over them and buried them under five feet of snow. They were nearly frozen, and the doctor found it very hard to restore their circulation.
 
The tempest lasted eight days without interruption. No one could set foot outside. In a single day there were variations in the temperature of fifteen or twenty degrees.
 
During this enforced leisure every one kept to himself, some sleeping, others smoking, others again talking in a low tone and stopping at the approach of Johnson or the doctor; there was no moral tie between the men of the crew; they only met at evening prayers and at Sunday services.
 
Clifton knew perfectly24 well that when the seventy-eighth parallel was passed, his share of the pay would amount to three hundred and seventy-five pounds; he thought it a good round sum, and his ambition did not go any further. His opinion was generally shared, and all looked forward to the day when they should enjoy this hardly-earned fortune.*
 
Hatteras kept almost entirely25 out of sight. He never took part in the hunts or the walks from the ship. He took no interest in the meteorological phenomena26 which kept the doctor in a constant state of admiration27. He lived with but a single idea; it consisted of three words,—The North Pole. He only thought of when the Forward, free at last, should resume her bold course.
 
In fact, the general feeling on board was one of gloom. Nothing was so sad as the sight of this captive vessel28, no longer resting in its natural element, but with its shape hidden beneath thick layers of ice; it looks like nothing; it cannot stir, though made for motion; it is turned into a wooden storehouse, a sedentary dwelling29, this ship which knows how to breast the wind and the storms. This anomaly, this false situation, filled their hearts with an indefinable feeling of disquiet30 and regret.
 
During these idle hours the doctor arranged the notes he had taken, from which this book is made up; he was never out of spirits, and never lost his cheerfulness. Yet he was glad to see the end of the storm, and prepared to resume his hunting.
 
November 3d, at six o'clock in the morning, with a temperature of -5°, he set off in company with Johnson and Bell; the expanse of ice was unbroken; all the snow which had fallen so abundantly during the preceding days was hardened by the frost, and made good walking; the air was keen and piercing; the moon shone with incomparable purity, glistening31 on the least roughness in the ice; their footprints glowed like an illuminated32 trail, and their long shadows stood out almost black against the brilliant ice.
 
 The moon shone with incomparable purity
 
The doctor had taken Duke with him; he preferred him to the Greenland dogs to hunt game, and he was right; for they are of very little use under such circumstances, and they did not appear to possess the sacred fire of the race of the temperate33 zone. Duke ran along with his nose on the ground, and he often stopped on the recent marks of bears. Still, in spite of his skill, the hunters did not find even a hare in two hours' walking.
 
"Has all the game felt it necessary to go south?" said the doctor, stopping at the foot of a hummock34.
 
"I should fancy it must be so, Doctor," answered the carpenter.
 
"I don't think so," said Johnson; "the hares, foxes, and bears are accustomed to this climate; I think this last storm must have driven them away; but they will come back with the south-winds. Ah, if you were to talk about reindeer35 and musk-deer, that might be different!"
 
"And yet at Melville Island numberless animals of this sort are found," resumed the doctor; "it lies farther south, it is true, and during the winters he spent there Parry always had plenty of this magnificent game."
 
"We have much poorer luck," answered Bell; "if we could only get enough bear's meat, we would do very well."
 
"The difficulty is," said the doctor, "the bears seem to me very rare and very wild; they are not civilized36 enough to come within gun-shot."
 
"Bell is talking about the flesh of the bear," said Johnson, "but his grease is more useful than his flesh or his fur."
 
"You are right, Johnson," answered Bell; "you are always thinking of the fuel."
 
"How can I help it? Even with the strictest economy, we have only enough for three weeks!"
 
"Yes," resumed the doctor, "that is the real danger, for we are now only at the beginning of November, and February is the coldest month in the frigid37 zone; still, if we can't get bear's grease, there's no lack of seal's grease."
 
"But not for a very long time, Doctor," answered Johnson; "they will soon leave us; whether from cold or fright, soon they won't come upon the ice any more."
 
"Then," continued the doctor, "we shall have to fall back on the bear, and I confess the bear is the most useful animal to be found in these countries, for he furnishes food, clothing, light, and fuel to men. Do you hear, Duke?" he said, patting the dog's head, "we want some bears, my friend, bears! bears!"
 
Duke, who was sniffing38 at the ice at that time, aroused by the voices, and caresses39 of the doctor, started off suddenly with the speed of an arrow. He barked violently and, far off as he was, his loud barks reached the hunters' ears.
 
The extreme distance to which sound is carried when the temperature is low is an astonishing fact; it is only equalled by the brilliancy of the constellations40 in the northern skies; the waves of light and sound are transmitted to great distances, especially in the dry cold of the nights.
 
The hunters, guided by his distant barking, hastened after him; they had to run a mile, and they got there all out of breath, which happens very soon in such an atmosphere. Duke stood pointing about fifty feet from an enormous mass which was rolling about on the top of a small iceberg2.
 
"Just what we wanted!" shouted the doctor, cocking his gun.
 
"A fine bear!" said Bell, following the doctor's example.
 
"A curious bear!" said Johnson, who intended to fire after his companions.
 
Duke barked furiously. Bell advanced about twenty feet, and fired; but the animal seemed untouched, for he continued rolling his head slowly.
 
Johnson came forward, and, after taking careful aim, he pulled the trigger.
 
"Good!" said the doctor; "nothing yet! Ah, this cursed refraction! We are too far off; we shall never get used to it! That bear is more than a mile away."
 
"Come on!" answered Bell.
 
The three companions hastened toward the animal, which had not been alarmed by the firing; he seemed to be very large, but, without weighing the danger, they gave themselves up already to the joy of victory. Having got within a reasonable distance, they fired; the bear leaped into the air and fell, mortally wounded, on the level ice below.
 
Duke rushed towards him.
 
"That's a bear," said the doctor, "which was easily conquered."
 
"Only three shots," said Bell with some scorn, "and he's down!"
 
"That's odd," remarked Johnson.
 
"Unless we got here just as he was going to die of old age," continued the doctor, laughing.
 
"Well, young or old," added Bell, "he's a good capture."
 
They found Duke growling41
Talking in this way they reached the small iceberg, and, to their great surprise, they found Duke growling over the body of a white fox.
 
"Upon my word," said Bell, "that's too much!"
 
"Well," said the doctor, "we've fired at a bear, and killed a fox!"
 
Johnson did not know what to say.
 
"Well," said the doctor with a burst of laughter in which there was a trace of disappointment, "that refraction again! It's always deceiving us."
 
"What do you mean, Doctor?" asked the carpenter.
 
"Yes, my friend; it deceived us with respect to its size as well as the distance! It made us see a bear in a fox's skin! Such a mistake is not uncommon42 under similar circumstances! Well, our imagination alone was wrong!"
 
"At any rate," answered Johnson, "bear or fox, he's good eating. Let's carry him off."
 
But as the boatswain was lifting him to his shoulders:—
 
"That's odd," he said.
 
"What is it?" asked the doctor.
 
"See there, Doctor, he's got a collar around his neck."
 
"A collar?" asked the doctor again, examining the fox.
 
In fact, a half-worn-out copper43 collar appeared under his white fur; the doctor thought he saw letters engraved44 upon it; he unfastened it from the animal's neck, about which it seemed to have been for a long time.
 
"What does that mean?" asked Johnson.
 
"That means," said the doctor, "that we have just killed a fox more than twelve years old,—a fox who was caught by James Ross in 1848."
 
"Is it possible?" said Bell.
 
"There's no doubt about it. I'm sorry we killed him! While he was in winter-quarters, James Ross thought of trapping a large number of white foxes; he fastened on their necks copper collars on which was engraved the position of his ships, the Enterprise and Investigator45, as well as where the supplies were left. These animals run over immense distances in search of food, and James Ross hoped that one of them might fall into the hands of one of the men of the Franklin expedition. That's the simple explanation; and this poor beast, who might have saved the life of two crews, has fallen uselessly beneath our guns."
 
"Well, we won't eat it," said Johnson, "especially if it's twelve years old. But we shall keep the skin as a memento46."
 
Johnson raised it to his shoulders. The hunters made their way to the ship, guiding themselves by the stars; their expedition was not wholly without result; they were able to bring back several ptarmigans.
 
An hour before reaching the Forward, there was a singular phenomenon which greatly interested the doctor. It was a real shower of shooting-stars; they could be counted by thousands, flying over the heavens like rockets; they dimmed the light of the moon. For hours they could have stood gazing at this beautiful sight. A similar phenomenon was observed in Greenland in 1799, by the Moravians. It looked like an exhibition of fireworks. The doctor after his return to the ship spent the whole night gazing at the sight, which lasted till seven o'clock in the morning, while the air was perfectly silent.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
2 iceberg CbKx0     
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
参考例句:
  • The ship hit an iceberg and went under.船撞上一座冰山而沉没了。
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
3 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
4 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
5 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
6 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
7 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
8 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
9 naturalists 3ab2a0887de0af0a40c2f2959e36fa2f     
n.博物学家( naturalist的名词复数 );(文学艺术的)自然主义者
参考例句:
  • Naturalists differ much in determining what characters are of generic value. 自然学者对于不同性状决定生物的属的含义上,各有各的见解。 来自辞典例句
  • This fact has led naturalists to believe that the Isthmus was formerly open. 使许多自然学者相信这个地蛱在以前原是开通的。 来自辞典例句
10 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
11 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
12 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
13 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
14 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
15 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
16 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
17 prawns d7f00321a6a1efe17e10d298c2afd4b0     
n.对虾,明虾( prawn的名词复数 )
参考例句:
  • Mine was a picture of four translucent prawns, with two small fish swimming above them. 给我画的是四只虾,半透明的,上画有两条小鱼。 来自汉英文学 - 现代散文
  • Shall we get some shrimp and prawns? 我们要不要买些小虾和对虾? 来自无师自通 校园英语会话
18 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
19 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
20 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。
21 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
22 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
23 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
24 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
27 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
28 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
29 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
30 disquiet rtbxJ     
n.担心,焦虑
参考例句:
  • The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
  • Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。
31 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
32 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
33 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
34 hummock XdCzX     
n.小丘
参考例句:
  • He crawled up a small hummock and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
  • The two young men advanced cautiously towards the hummock.两个年轻人小心翼翼地向小丘前进。
35 reindeer WBfzw     
n.驯鹿
参考例句:
  • The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.那群驯鹿被一只狼群寻踪追赶上来。
  • The life of the Reindeer men was a frontier life.驯鹿时代人的生活是一种边区生活。
36 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
37 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
38 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
39 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
40 constellations ee34f7988ee4aa80f9502f825177c85d     
n.星座( constellation的名词复数 );一群杰出人物;一系列(相关的想法、事物);一群(相关的人)
参考例句:
  • The map of the heavens showed all the northern constellations. 这份天体图标明了北半部所有的星座。 来自《简明英汉词典》
  • His time was coming, he would move in the constellations of power. 他时来运转,要进入权力中心了。 来自教父部分
41 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
42 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
43 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
44 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
45 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
46 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533