小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pollyanna Grows Up波莉安娜长大 » CHAPTER XIX TWO LETTERS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX TWO LETTERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was toward the latter part of June that the letter came to
Pollyanna from Della Wetherby.
"I am writing to ask you a favor," Miss Wetherby wrote. "I am hoping you can tell me of some quiet private family in Beldingsville that will be willing to take my sister to board for the summer. There would be three of them, Mrs. Carew, her secretary, and her adopted son, Jamie. (You remember Jamie, don't you?) They do not like to go to an ordinary hotel or boarding house. My sister is very tired, and the doctor has advised her to go into the country for a complete rest and change. He suggested Vermont or New Hampshire. We immediately thought of Beldingsville and you; and we wondered if you couldn't recommend just the right place to us. I told Ruth I would write you. They would like to go right away, early in July, if possible. Would it be asking too much to request you to let us know as soon as you conveniently can if you do know of a place? Please address me here. My sister is with us here at the Sanatorium for a few weeks' treatment.
 
"Hoping for a favorable reply, I am,
 
"Most cordially yours,
 
"DELLA WETHERBY."
For the first few minutes after the letter was finished, Pollyanna sat with frowning brow, mentally searching the homes of Beldingsville for a possible boarding house for her old friends. Then a sudden something gave her thoughts a new turn, and with a joyous1 exclamation2 she hurried to her aunt in the living-room.
 
"Auntie, auntie," she panted; "I've got just the loveliest idea. I told you something would happen, and that I'd develop that wonderful talent sometime. Well, I have. I have right now. Listen! I've had a letter from Miss Wetherby, Mrs. Carew's sister—where I stayed that winter in Boston, you know—and they want to come into the country to board for the summer, and Miss Wetherby's written to see if I didn't know a place for them. They don't want a hotel or an ordinary boarding house, you see. And at first I didn't know of one; but now I do. I do, Aunt Polly! Just guess where 'tis."
 
"Dear me, child," ejaculated Mrs. Chilton, "how you do run on! I should think you were a dozen years old instead of a woman grown. Now what are you talking about?"
 
"About a boarding place for Mrs. Carew and Jamie. I've found it," babbled3 Pollyanna.
 
"Indeed! Well, what of it? Of what possible interest can that be to me, child?" murmured Mrs. Chilton, drearily4.
 
"Because it's HERE. I'm going to have them here, auntie."
 
"Pollyanna!" Mrs. Chilton was sitting erect5 in horror.
 
"Now, auntie, please don't say no—please don't," begged Pollyanna, eagerly. "Don't you see? This is my chance, the chance I've been waiting for; and it's just dropped right into my hands. We can do it lovely. We have plenty of room, and you know I CAN cook and keep house. And now there'd be money in it, for they'd pay well, I know; and they'd love to come, I'm sure. There'd be three of them—there's a secretary with them."
 
"But, Pollyanna, I can't! Turn this house into a boarding house?—the
Harrington homestead a common boarding house? Oh, Pollyanna, I can't,
I can't!"
"But it wouldn't be a common boarding house, dear. 'Twill be an uncommon6 one. Besides, they're our friends. It would be like having our friends come to see us; only they'd be PAYING guests, so meanwhile we'd be earning money—money that we NEED, auntie, money that we need," she emphasized significantly.
 
A spasm7 of hurt pride crossed Polly Chilton's face. With a low moan she fell back in her chair.
 
"But how could you do it?" she asked at last, faintly. "You couldn't do the work part alone, child!"
 
"Oh, no, of course not," chirped8 Pollyanna. (Pollyanna was on sure ground now. She knew her point was won.) "But I could do the cooking and the overseeing, and I'm sure I could get one of Nancy's younger sisters to help about the rest. Mrs. Durgin would do the laundry part just as she does now."
 
"But, Pollyanna, I'm not well at all—you know I'm not. I couldn't do much."
 
"Of course not. There's no reason why you should," scorned Pollyanna, loftily. "Oh, auntie, won't it be splendid? Why, it seems too good to be true—money just dropped into my hands like that!"
 
"Dropped into your hands, indeed! You still have some things to learn in this world, Pollyanna, and one is that summer boarders don't drop money into anybody's hands without looking very sharply to it that they get ample return. By the time you fetch and carry and bake and brew9 until you are ready to sink, and by the time you nearly kill yourself trying to serve everything to order from fresh-laid eggs to the weather, you will believe what I tell you."
 
"All right, I'll remember," laughed Pollyanna. "But I'm not doing any worrying now; and I'm going to hurry and write Miss Wetherby at once so I can give it to Jimmy Bean to mail when he comes out this afternoon."
 
Mrs. Chilton stirred restlessly.
 
"Pollyanna, I do wish you'd call that young man by his proper name. That 'Bean' gives me the shivers. His name is 'Pendleton' now, as I understand it."
 
"So it is," agreed Pollyanna, "but I do forget it half the time. I even call him that to his face, sometimes, and of course that's dreadful, when he really is adopted, and all. But you see I'm so excited," she finished, as she danced from the room.
 
She had the letter all ready for Jimmy when he called at four o'clock. She was still quivering—with excitement, and she lost no time in telling her visitor what it was all about.
 
"And I'm crazy to see them, besides," she cried, when she had told him of her plans. "I've never seen either of them since that winter. You know I told you—didn't I tell you?—about Jamie."
 
"Oh, yes, you told me." There was a touch of constraint10 in the young man's voice.
 
"Well, isn't it splendid, if they can come?"
 
"Why, I don't know as I should call it exactly splendid," he parried.
 
"Not splendid that I've got such a chance to help Aunt Polly out, for even this little while? Why, Jimmy, of course it's splendid."
 
"Well, it strikes me that it's going to be rather HARD—for you," bridled11 Jimmy, with more than a shade of irritation12.
 
"Yes, of course, in some ways. But I shall be so glad for the money coming in that I'll think of that all the time. You see," she sighed, "how mercenary I am, Jimmy."
 
For a long minute there was no reply; then, a little abruptly13, the young man asked:
 
"Let's see, how old is this Jamie now?"
 
Pollyanna glanced up with a merry smile.
 
"Oh, I remember—you never did like his name, 'Jamie,'" she twinkled. "Never mind; he's adopted now, legally, I believe, and has taken the name of Carew. So you can call him that."
 
"But that isn't telling me how old he is," reminded Jimmy, stiffly.
 
"Nobody knows, exactly, I suppose. You know he couldn't tell; but I imagine he's about your age. I wonder how he is now. I've asked all about it in this letter, anyway."
 
"Oh, you have!" Pendleton looked down at the letter in his hand and flipped14 it a little spitefully. He was thinking that he would like to drop it, to tear it up, to give it to somebody, to throw it away, to do anything with it—but mail it.
 
Jimmy knew perfectly15 well that he was jealous, that he always had been jealous of this youth with the name so like and yet so unlike his own. Not that he was in love with Pollyanna, he assured himself wrathfully. He was not that, of course. It was just that he did not care to have this strange youth with the sissy name come to Beldingsville and be always around to spoil all their good times. He almost said as much to Pollyanna, but something stayed the words on his lips; and after a time he took his leave, carrying the letter with him.
 
That Jimmy did not drop the letter, tear it up, give it to anybody, or throw it away was evidenced a few days later, for Pollyanna received a prompt and delighted reply from Miss Wetherby; and when Jimmy came next time he heard it read—or rather he heard part of it, for Pollyanna prefaced the reading by saying:
 
"Of course the first part is just where she says how glad they are to come, and all that. I won't read that. But the rest I thought you'd like to hear, because you've heard me talk so much about them. Besides, you'll know them yourself pretty soon, of course. I'm depending a whole lot on you, Jimmy, to help me make it pleasant for them."
 
"Oh, are you!"
 
"Now don't be sarcastic16, just because you don't like Jamie's name," reproved Pollyanna, with mock severity. "You'll like HIM, I'm sure, when you know him; and you'll LOVE Mrs. Carew."
 
"Will I, indeed?" retorted Jimmy huffily. "Well, that IS a serious prospect17. Let us hope, if I do, the lady will be so gracious as to reciprocate18."
 
"Of course," dimpled Pollyanna. "Now listen, and I'll read to you about her. This letter is from her sister, Della—Miss Wetherby, you know, at the Sanatorium."
 
"All right. Go ahead!" directed Jimmy, with a somewhat too evident attempt at polite interest. And Pollyanna, still smiling mischievously19, began to read.
 
"You ask me to tell you everything about everybody. That is a large commission, but I'll do the best I can. To begin with, I think you'll find my sister quite changed. The new interests that have come into her life during the last six years have done wonders for her. Just now she is a bit thin and tired from overwork, but a good rest will soon remedy that, and you'll see how young and blooming and happy she looks. Please notice I said HAPPY. That won't mean so much to you as it does to me, of course, for you were too young to realize quite how unhappy she was when you first knew her that winter in Boston. Life was such a dreary20, hopeless thing to her then; and now it is so full of interest and joy.
 
"First she has Jamie, and when you see them together you won't need to be told what he is to her. To be sure, we are no nearer knowing whether he is the REAL Jamie, or not, but my sister loves him like an own son now, and has legally adopted him, as I presume you know.
 
"Then she has her girls. Do you remember Sadie Dean, the salesgirl? Well, from getting interested in her, and trying to help her to a happier living, my sister has broadened her efforts little by little, until she has scores of girls now who regard her as their own best and particular good angel. She has started a Home for Working Girls along new lines. Half a dozen wealthy and influential21 men and women are associated with her, of course, but she is head and shoulders of the whole thing, and never hesitates to give HERSELF to each and every one of the girls. You can imagine what that means in nerve strain. Her chief support and right-hand man is her secretary, this same Sadie Dean. You'll find HER changed, too, yet she is the same old Sadie.
 
"As for Jamie—poor Jamie! The great sorrow of his life is that he knows now he can never walk. For a time we all had hopes. He was here at the Sanatorium under Dr. Ames for a year, and he improved to such an extent that he can go now with crutches22. But the poor boy will always be a cripple—so far as his feet are concerned, but never as regards anything else. Someway, after you know Jamie, you seldom think of him as a cripple, his SOUL is so free. I can't explain it, but you'll know what I mean when you see him; and he has retained, to a marvelous degree, his old boyish enthusiasm and joy of living. There is just one thing—and only one, I believe—that would utterly23 quench24 that bright spirit and cast him into utter despair; and that is to find that he is not Jamie Kent, our nephew. So long has he brooded over this, and so ardently25 has he wished it, that he has come actually to believe that he IS the real Jamie; but if he isn't, I hope he will never find it out."
 
"There, that's all she says about them," announced Pollyanna, folding up the closely-written sheets in her hands. "But isn't that interesting?"
 
"Indeed it is!" There was a ring of genuineness in Jimmy's voice now. Jimmy was thinking suddenly of what his own good legs meant to him. He even, for the moment, was willing that this poor crippled youth should have a PART of Pollyanna's thoughts and attentions, if he were not so presuming as to claim too much of them, of course! "By George! it is tough for the poor chap, and no mistake."
 
"Tough! You don't know anything about it, Jimmy Bean," choked
Pollyanna; "but I do. I couldn't walk once. I KNOW!"
"Yes, of course, of course," frowned the youth, moving restively26 in his seat. Jimmy, looking into Pollyanna's sympathetic face and brimming eyes was suddenly not so sure, after all, that he WAS willing to have this Jamie come to town—if just to THINK of him made Pollyanna look like that!
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
2 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
3 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
4 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
5 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
6 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
7 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
8 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
9 brew kWezK     
v.酿造,调制
参考例句:
  • Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
  • The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群,因恐他们酿祸。
10 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
11 bridled f4fc5a2dd438a2bb7c3f6663cfac7d22     
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
参考例句:
  • She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
  • He bridled his horse. 他给他的马套上笼头。
12 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
13 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
14 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
15 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
16 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
17 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
18 reciprocate ZA5zG     
v.往复运动;互换;回报,酬答
参考例句:
  • Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.尽管她没有回应他的感情,她也没有使他丧失信心。
  • Some day I will reciprocate your kindness to me.总有一天我会报答你对我的恩德。
19 mischievously 23cd35e8c65a34bd7a6d7ecbff03b336     
adv.有害地;淘气地
参考例句:
  • He mischievously looked for a chance to embarrass his sister. 他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪。 来自互联网
  • Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable. 又有着多啦a梦的好心肠,是爱调皮的小可爱。 来自互联网
20 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
21 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
22 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
23 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
24 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
25 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
26 restively b34f1a9f1143f42a5b712d02a181e25a     
adv.倔强地,难以驾御地
参考例句:
  • To stop short and turn restively from side to side;balk. 徘徊不前停止不前且踌躇不前;畏缩不前。 来自互联网
  • He sat down again, restively. 他又倔强地坐了下来。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533