小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Shuttle50章节 » CHAPTER XXVII LIFE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII LIFE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mount Dunstan, walking through the park next morning on his way to the vicarage, just after post time, met Mr. Penzance himself coming to make an equally early call at the Mount. Each of them had a letter in his hand, and each met the other's glance with a smile.
 
“G. Selden,” Mount Dunstan said. “And yours?”
 
“G. Selden also,” answered the vicar. “Poor young fellow, what ill-luck. And yet—is it ill-luck? He says not.”
 
“He tells me it is not,” said Mount Dunstan. “And I agree with him.”
 
Mr. Penzance read his letter aloud.
 
“DEAR SIR:
 
“This is to notify you that owing to my bike going back on me when going down hill, I met with an accident in Stornham Park. Was cut about the head and leg broken. Little Willie being far from home and mother, you can see what sort of fix he'd been in if it hadn't been for the kindness of Reuben S. Vanderpoel's daughters—Miss Bettina and her sister Lady Anstruthers. The way they've had me taken care of has been great. I've been under a nurse and doctor same as if I was Albert Edward with appendycytus (I apologise if that's not spelt right). Dear Sir, this is to say that I asked Miss Vanderpoel if I should be butting2 in too much if I dropped a line to ask if you could spare the time to call and see me. It would be considered a favour and appreciated by
 
“G. SELDEN,
 
“Delkoff Typewriter Co. Broadway.
 
“P. S. Have already sold three Delkoffs to Miss Vanderpoel.”
 
“Upon my word,” Mr. Penzance commented, and his amiable3 fervour quite glowed, “I like that queer young fellow—I like him. He does not wish to 'butt1 in too much.' Now, there is rudimentary delicacy4 in that. And what a humorous, forceful figure of speech! Some butting animal—a goat, I seem to see, preferably—forcing its way into a group or closed circle of persons.”
 
His gleeful analysis of the phrase had such evident charm for him that Mount Dunstan broke into a shout of laughter, even as G. Selden had done at the adroit5 mention of Weber & Fields.
 
“Shall we ride over together to see him this morning? An hour with G. Selden, surrounded by the atmosphere of Reuben S. Vanderpoel, would be a cheering thing,” he said.
 
“It would,” Mr. Penzance answered. “Let us go by all means. We should not, I suppose,” with keen delight, “be 'butting in' upon Lady Anstruthers too early?” He was quite enraptured6 with his own aptness. “Like G. Selden, I should not like to 'butt in,'” he added.
 
The scent7 and warmth and glow of a glorious morning filled the hour. Combining themselves with a certain normal human gaiety which surrounded the mere8 thought of G. Selden, they were good things for Mount Dunstan. Life was strong and young in him, and he had laughed a big young laugh, which had, perhaps tended to the waking in him of the feeling he was suddenly conscious of—that a six-mile ride over a white, tree-dappled, sunlit road would be pleasant enough, and, after all, if at the end of the gallop9 one came again upon that other in whom life was strong and young, and bloomed on rose-cheek and was the far fire in the blue deeps of lovely eyes, and the slim straightness of the fair body, why would it not be, in a way, all to the good? He had thought of her on more than one day, and felt that he wanted to see her again.
 
“Let us go,” he answered Penzance. “One can call on an invalid10 at any time. Lady Anstruthers will forgive us.”
 
In less than an hour's time they were on their way. They laughed and talked as they rode, their horses' hoofs11 striking out a cheerful ringing accompaniment to their voices. There is nothing more exhilarating than the hollow, regular ring and click-clack of good hoofs going well over a fine old Roman road in the morning sunlight. They talked of the junior assistant salesman and of Miss Vanderpoel. Penzance was much pleased by the prospect12 of seeing “this delightful13 and unusual girl.” He had heard stories of her, as had Lord Westholt. He knew of old Doby's pipe, and of Mrs. Welden's respite14 from the union, and though such incidents would seem mere trifles to the dweller15 in great towns, he had himself lived and done his work long enough in villages to know the village mind and the scale of proportions by which its gladness and sadness were measured. He knew more of all this than Mount Dunstan could, since Mount Dunstan's existence had isolated16 itself, from rather gloomy choice. But as he rode, Mount Dunstan knew that he liked to hear these things. There was the suggestion of new life and new thought in them, and such suggestion was good for any man—or woman, either—who had fallen into living in a dull, narrow groove17.
 
“It is the new life in her which strikes me,” he said. “She has brought wealth with her, and wealth is power to do the good or evil that grows in a man's soul; but she has brought something more. She might have come here and brought all the sumptuousness18 of a fashionable young beauty, who drove through the village and drew people to their windows, and made clodhoppers scratch their heads and pull their forelocks, and children bob curtsies and stare. She might have come and gone and left a mind-dazzling memory and nothing else. A few sovereigns tossed here and there would have earned her a reputation—but, by gee20! to quote Selden—she has begun LIVING with them, as if her ancestors had done it for six hundred years. And what I see is that if she had come without a penny in her pocket she would have done the same thing.” He paused a pondering moment, and then drew a sharp breath which was an exclamation21 in itself. “She's Life!” he said. “She's Life itself! Good God! what a thing it is for a man or woman to be Life—instead of a mass of tissue and muscle and nerve, dragged about by the mere mechanism22 of living!”
 
Penzance had listened seriously.
 
“What you say is very suggestive,” he commented. “It strikes me as true, too. You have seen something of her also, at least more than I have.”
 
“I did not think these things when I saw her—though I suppose I felt them unconsciously. I have reached this way of summing her up by processes of exclusion23 and inclusion. One hears of her, as you know yourself, and one thinks her over.”
 
“You have thought her over?”
 
“A lot,” rather grumpily. “A beautiful female creature inevitably24 gives an unbeautiful male creature something to think of—if he is not otherwise actively25 employed. I am not. She has become a sort of dawning relief to my hopeless humours. Being a low and unworthy beast, I am sometimes resentful enough of the unfairness of things. She has too much.”
 
When they rode through Stornham village they saw signs of work already done and work still in hand. There were no broken windows or palings or hanging wicket gates; cottage gardens had been put in order, and there were evidences of such cheering touches as new bits of window curtain and strong-looking young plants blooming between them. So many small, but necessary, things had been done that the whole village wore the aspect of a place which had taken heart, and was facing existence in a hopeful spirit. A year ago Mount Dunstan and his vicar riding through it had been struck by its neglected and dispirited look.
 
As they entered the hall of the Court Miss Vanderpoel was descending26 the staircase. She was laughing a little to herself, and she looked pleased when she saw them.
 
“It is good of you to come,” she said, as they crossed the hall to the drawing-room. “But I told him I really thought you would. I have just been talking to him, and he was a little uncertain as to whether he had assumed too much.”
 
“As to whether he had 'butted27 in,'” said Mr. Penzance. “I think he must have said that.”
 
“He did. He also was afraid that he might have been 'too fresh.'” answered Betty.
 
“On our part,” said Mr. Penzance, with gentle glee, “we hesitated a moment in fear lest we also might appear to be 'butting in.'”
 
Then they all laughed together. They were laughing when Lady Anstruthers entered, and she herself joined them. But to Mount Dunstan, who felt her to be somehow a touching28 little person, there was manifest a tenderness in her feeling for G. Selden. For that matter, however, there was something already beginning to be rather affectionate in the attitude of each of them. They went upstairs to find him lying in state upon a big sofa placed near a window, and his joy at the sight of them was a genuine, human thing. In fact, he had pondered a good deal in secret on the possibility of these swell29 people thinking he had “more than his share of gall” to expect them to remember him after he passed on his junior assistant salesman's way. Reuben S. Vanderpoel's daughters were of the highest of his Four Hundred, but they were Americans, and Americans were not as a rule so “stuck on themselves” as the English. And here these two swells30 came as friendly as you please. And that nice old chap that was a vicar, smiling and giving him “the glad hand”!
 
Betty and Mount Dunstan left Mr. Penzance talking to the convalescent after a short time. Mount Dunstan had asked to be shown the gardens. He wanted to see the wonderful things he had heard had been already done to them.
 
They went down the stairs together and passed through the drawing-room into the pleasure grounds. The once neglected lawns had already been mown and rolled, clipped and trimmed, until they spread before the eye huge measures of green velvet31; even the beds girdling and adorning32 them were brilliant with flowers.
 
“Kedgers!” said Betty, waving her hand. “In my ignorance I thought we must wait for blossoms until next year; but it appears that wonders can be brought all ready to bloom for one from nursery gardens, and can be made to grow with care—and daring—and passionate33 affection. I have seen Kedgers turn pale with anguish34 as he hung over a bed of transplanted things which seemed to droop35 too long. They droop just at first, you know, and then they slowly lift their heads, slowly, as if to listen to a Voice calling—calling. Once I sat for quite a long time before a rose, watching it. When I saw it BEGIN to listen, I felt a little trembling pass over my body. I seemed to be so strangely near to such a strange thing. It was Life—Life coming back—in answer to what we cannot hear.”
 
She had begun lightly, and then her voice had changed. It was very quiet at the end of her speaking. Mount Dunstan simply repeated her last words.
 
“To what we cannot hear.”
 
“One feels it so much in a garden,” she said. “I have never lived in a garden of my own. This is not mine, but I have been living in it—with Kedgers. One is so close to Life in it—the stirring in the brown earth, the piercing through of green spears, that breaking of buds and pouring forth36 of scent! Why shouldn't one tremble, if one thinks? I have stood in a potting shed and watched Kedgers fill a shallow box with damp rich mould and scatter37 over it a thin layer of infinitesimal seeds; then he moistens them and carries them reverently38 to his altars in a greenhouse. The ledges39 in Kedgers' green-houses are altars. I think he offers prayers before them. Why not? I should. And when one comes to see them, the moist seeds are swelled40 to fulness, and when one comes again they are bursting. And the next time, tiny green things are curling outward. And, at last, there is a fairy forest of tiniest pale green stems and leaves. And one is standing41 close to the Secret of the World! And why should not one prostrate42 one's self, breathing softly—and touching one's awed43 forehead to the earth?”
 
Mount Dunstan turned and looked at her—a pause in his step—they were walking down a turfed path, and over their heads meeting branches of new leaves hung. Something in his movement made her turn and pause also. They both paused—and quite unknowingly.
 
“Do you know,” he said, in a low and rather unusual voice, “that as we were on our way here, I said of you to Penzance, that you were Life—YOU!”
 
For a few seconds, as they stood so, his look held her—their eyes involuntarily and strangely held each other. Something softly glowing in the sunlight falling on them both, something raining down in the song of a rising skylark trilling in the blue a field away, something in the warmed incense44 of blossoms near them, was calling—calling in the Voice, though they did not know they heard. Strangely, a splendid blush rose in a fair flood under her skin. She was conscious of it, and felt a second's amazed impatience45 that she should colour like a schoolgirl suspecting a compliment. He did not look at her as a man looks who has made a pretty speech. His eyes met hers straight and thoughtfully, and he repeated his last words as he had before repeated hers.
 
“That YOU were Life—you!”
 
The bluebells46 under water were for the moment incredibly lovely. Her feeling about the blush melted away as the blush itself had done.
 
“I am glad you said that!” she answered. “It was a beautiful thing to say. I have often thought that I should like it to be true.”
 
“It is true,” he said.
 
Then the skylark, showering golden rain, swept down to earth and its nest in the meadow, and they walked on.
 
She learned from him, as they walked together, and he also learned from her, in a manner which built for them as they went from point to point, a certain degree of delicate intimacy47, gradually, during their ramble48, tending to make discussion and question possible. Her intelligent and broad interest in the work on the estate, her frank desire to acquire such practical information as she lacked, aroused in himself an interest he had previously49 seen no reason that he should feel. He realised that his outlook upon the unusual situation was being illuminated50 by an intelligence at once brilliant and fine, while it was also full of nice shading. The situation, of course, WAS unusual. A beautiful young sister-in-law appearing upon the dark horizon of a shamefully51 ill-used estate, and restoring, with touches of a wand of gold, what a fellow who was a blackguard should have set in order years ago. That Lady Anstruthers' money should have rescued her boy's inheritance instead of being spent upon lavish52 viciousness went without saying. What Mount Dunstan was most struck by was the perfect clearness, and its combination with a certain judicial53 good breeding, in Miss Vanderpoel's view of the matter. She made no confidences, beautifully candid54 as her manner was, but he saw that she clearly understood the thing she was doing, and that if her sister had had no son she would not have done this, but something totally different. He had an idea that Lady Anstruthers would have been swiftly and lightly swept back to New York, and Sir Nigel left to his own devices, in which case Stornham Court and its village would gradually have crumbled55 to decay. It was for Sir Ughtred Anstruthers the place was being restored. She was quite clear on the matter of entail56. He wondered at first—not unnaturally—how a girl had learned certain things she had an obviously clear knowledge of. As they continued to converse57 he learned. Reuben S. Vanderpoel was without doubt a man remarkable58 not only in the matter of being the owner of vast wealth. The rising flood of his millions had borne him upon its strange surface a thinking, not an unthinking being—in fact, a strong and fine intelligence. His thousands of miles of yearly journeying in his sumptuous19 private car had been the means of his accumulating not merely added gains, but ideas, points of view, emotions, a human outlook worth counting as an asset. His daughter, when she had travelled with him, had seen and talked with him of all he himself had seen. When she had not been his companion she had heard from him afterwards all best worth hearing. She had become—without any special process—familiar with the technicalities of huge business schemes, with law and commerce and political situations. Even her childish interest in the world of enterprise and labour had been passionate. So she had acquired—inevitably, while almost unconsciously—a remarkable education.
 
“If he had not been HIMSELF he might easily have grown tired of a little girl constantly wanting to hear things—constantly asking questions,” she said. “But he did not get tired. We invented a special knock on the door of his private room. It said, 'May I come in, father?' If he was busy he answered with one knock on his desk, and I went away. If he had time to talk he called out, 'Come, Betty,' and I went to him. I used to sit upon the floor and lean against his knee. He had a beautiful way of stroking my hair or my hand as he talked. He trusted me. He told me of great things even before he had talked of them to men. He knew I would never speak of what was said between us in his room. That was part of his trust. He said once that it was a part of the evolution of race, that men had begun to expect of women what in past ages they really only expected of each other.”
 
Mount Dunstan hesitated before speaking.
 
“You mean—absolute faith—apart from affection?”
 
“Yes. The power to be quite silent, even when one is tempted59 to speak—if to speak might betray what it is wiser to keep to one's self because it is another man's affair. The kind of thing which is good faith among business men. It applies to small things as much as to large, and to other things than business.”
 
Mount Dunstan, recalling his own childhood and his own father, felt again the pressure of the remote mental suggestion that she had had too much, a childhood and girlhood like this, the affection and companionship of a man of large and ordered intelligence, of clear and judicial outlook upon an immense area of life and experience. There was no cause for wonder that her young womanhood was all it presented to himself, as well as to others. Recognising the shadow of resentment60 in his thought, he swept it away, an inward sense making it clear to him that if their positions had been reversed, she would have been more generous than himself.
 
He pulled himself together with an unconscious movement of his shoulders. Here was the day of early June, the gold of the sun in its morning, the green shadows, the turf they walked on together, the skylark rising again from the meadow and showering down its song. Why think of anything else. What a line that was which swept from her chin down her long slim throat to its hollow! The colour between the velvet of her close-set lashes—the remembrance of her curious splendid blush—made the man's lost and unlived youth come back to him. What did it matter whether she was American or English—what did it matter whether she was insolently61 rich or beggarly poor? He would let himself go and forget all but the pleasure of the sight and hearing of her.
 
So as they went they found themselves laughing together and talking without restraint. They went through the flower and kitchen gardens; they saw the once fallen wall rebuilt now with the old brick; they visited the greenhouses and came upon Kedgers entranced with business, but enraptured at being called upon to show his treasures. His eyes, turning magnetised upon Betty, revealed the story of his soul. Mount Dunstan remarked that when he spoke62 to her of his flowers it was as if there existed between them the sympathy which might be engendered63 between two who had sat up together night after night with delicate children.
 
“He's stronger to-day, miss,” he said, as they paused before a new wonderful bloom. “What he's getting now is good for him. I had to change his food, miss, but this seems all right. His colour's better.”
 
Betty herself bent64 over the flower as she might have bent over a child. Her eyes softened65, she touched a leaf with a slim finger, as delicately as if it had been a new-born baby's cheek. As Mount Dunstan watched her he drew a step nearer to her side. For the first time in his life he felt the glow of a normal and simple pleasure untouched by any bitterness.

该作者的其它作品
秘密花园 The Secret Garden
A Little Princess

点击收听单词发音收听单词发音  

1 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
2 butting 040c106d50d62fd82f9f4419ebe99980     
用头撞人(犯规动作)
参考例句:
  • When they were talking Mary kept butting in. 当他们在谈话时,玛丽老是插嘴。
  • A couple of goats are butting each other. 两只山羊在用角互相顶撞。
3 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
4 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
5 adroit zxszv     
adj.熟练的,灵巧的
参考例句:
  • Jamie was adroit at flattering others.杰米很会拍马屁。
  • His adroit replies to hecklers won him many followers.他对质问者的机敏应答使他赢得了很多追随者。
6 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
7 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
10 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
11 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
12 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
13 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
14 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
15 dweller cuLzQz     
n.居住者,住客
参考例句:
  • Both city and town dweller should pay tax.城镇居民都需要纳税。
  • The city dweller never experiences anxieties of this sort.城市居民从未经历过这种担忧。
16 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
17 groove JeqzD     
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯
参考例句:
  • They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
  • The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。
18 sumptuousness 5bc5139ba28012812aaf29bc69d2be95     
奢侈,豪华
参考例句:
  • No need to dwell on the sumptuousness of that feast. 更不用再说那肴馔之盛。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
19 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
20 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
21 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
22 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
23 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
24 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
25 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
26 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
27 butted 6cd04b7d59e3b580de55d8a5bd6b73bb     
对接的
参考例句:
  • Two goats butted each other. 两只山羊用角顶架。
  • He butted against a tree in the dark. 他黑暗中撞上了一棵树。
28 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
29 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
30 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
31 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
32 adorning 059017444879c176351b18c169e7b75b     
修饰,装饰物
参考例句:
  • Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms. 许多人在前额上挂着宝石,手臂上戴着金饰。
  • The commandments, or rules, are like pure white pearls adorning the wearer. (喻)戒律洁白,可以庄严人身,好像晶莹可爱的宝珠。
33 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
34 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
35 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
36 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
37 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
38 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
39 ledges 6a417e3908e60ac7fcb331ba2faa21b1     
n.(墙壁,悬崖等)突出的狭长部分( ledge的名词复数 );(平窄的)壁架;横档;(尤指)窗台
参考例句:
  • seabirds nesting on rocky ledges 海鸟在岩架上筑巢
  • A rusty ironrod projected mournfully from one of the window ledges. 一个窗架上突出一根生锈的铁棒,真是满目凄凉。 来自辞典例句
40 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
43 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
44 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
45 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
46 bluebells 2aaccf780d4b01be8ef91c7ff0e90896     
n.圆叶风铃草( bluebell的名词复数 )
参考例句:
  • He pressed her down upon the grass, among the fallen bluebells. 他把她压倒在草地上,压倒在掉落满地的风信子花上。 来自英汉文学
  • The bluebells had cascaded on to the ground. 风信子掉到了地上。 来自辞典例句
47 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
48 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
49 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
50 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
51 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
52 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
53 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
54 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
55 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
56 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
57 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
58 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
59 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
60 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
61 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
62 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
63 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
64 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
65 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533