小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Son at the Front36章节 » 第十六章节
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
第十六章节
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Campton sat with his friend Dastrey in the latter’s pleasant little entresol full of Chinese lacquer and Venetian furniture.
 
Dastrey, in the last days of January, had been sent home from his ambulance with an attack of rheumatism1; and when it became clear that he could no longer be of use in the mud and cold of the army zone he had reluctantly taken his place behind a desk at the Ministry2 of War. The friends had dined early, so that he might get back to his night shift; and they sat over coffee and liqueurs, the mist of their cigars floating across lustrous3 cabinet-fronts and the worn gilding4 of slender consoles.
 
On the other side of the hearth5 young Boylston, sunk in an armchair, smoked and listened.
 
“It always comes back to the same thing,” Campton was saying nervously6. “What right have useless old men like me, sitting here with my cigar by this good fire, to preach blood and butchery to boys like George and your nephew?”
 
Again and again, during the days since Mrs. Brant’s visit, he had turned over in his mind the same torturing question. How was he to answer that last taunt7 of hers?
 
Not long ago, Paul Dastrey would have seemed the last person to whom he could have submitted such a 187problem. Dastrey, in the black August days, starting for the front in such a frenzy8 of baffled blood-lust, had remained for Campton the type of man with whom it was impossible to discuss the war. But three months of hard service in Postes de Secours and along the awful battle-edge had sent him home with a mind no longer befogged by personal problems. He had done his utmost, and knew it; and the fact gave him the professional calm which keeps surgeons and nurses steady through all the horrors they are compelled to live among. Those few months had matured and mellowed9 him more than a lifetime of Paris.
 
He leaned back with half-closed lids, quietly considering his friend’s difficulty.
 
“I see. Your idea is that, being unable to do even the humble10 kind of job that I’ve been assigned to, you’ve no right not to try to keep your boy out of it if you can?”
 
“Well—by any honourable11 means.”
 
Dastrey laughed faintly, and Campton reddened. “The word’s not happy, I admit.”
 
“I wasn’t thinking of that: I was considering how the meaning had evaporated out of lots of our old words, as if the general smash-up had broken their stoppers. So many of them, you see,” said Dastrey smiling, “we’d taken good care not to uncork for centuries. Since I’ve been on the edge of what’s going on fifty miles from here a good many of my own words have lost their 188meaning, and I’m not prepared to say where honour lies in a case like yours.” He mused13 a moment, and then went on: “What would George’s view be?”
 
Campton did not immediately reply. Not so many weeks ago he would have welcomed the chance of explaining that George’s view, thank God, had remained perfectly14 detached and objective, and that the cheerful acceptance of duties forcibly imposed on him had not in the least obscured his sense of the fundamental injustice15 of his being mixed up in the thing at all.
 
But how could he say this now? If George’s view were still what his father had been in the habit of saying it was, then he held that view alone: Campton himself no longer thought that any civilized16 man could afford to stand aside from such a conflict.
 
“As far as I know,” he said, “George hasn’t changed his mind.”
 
Boylston stirred in his armchair, knocked the ash from his cigar, and looked up at the ceiling.
 
“Whereas you——” Dastrey suggested.
 
“Yes,” said Campton. “I feel differently. You speak of the difference of having been in contact with what’s going on out there. But how can anybody not be in contact, who has any imagination, any sense of right and wrong? Do these pictures and hangings ever shut it out from you—or those books over there, when you turn to them after your day’s work? Perhaps they do, because you’ve got a real job, a job you’ve been ordered to do, 189and can’t not do. But for a useless drifting devil like me—my God, the sights and the sounds of it are always with me!”
 
“There are a good many people who wouldn’t call you useless, Mr. Campton,” said Boylston.
 
Campton shook his head. “I wish there were any healing in the kind of thing I’m doing; perhaps there is to you, to whom it appears to come naturally to love your kind.” (Boylston laughed.) “Service is of no use without conviction: that’s one of the uncomfortable truths this stir-up has brought to the surface. I was meant to paint pictures in a world at peace, and I should have more respect for myself if I could go on unconcernedly doing it, instead of pining to be in all the places where I’m not wanted, and should be of no earthly use. That’s why——” he paused, looked about him, and sought understanding in Dastrey’s friendly gaze: “That’s why I respect George’s opinion, which really consists in not having any, and simply doing without comment the work assigned to him. The whole thing is so far beyond human measure that one’s individual rage and revolt seem of no more use than a woman’s scream at an accident she isn’t in.”
 
Even while he spoke17, Campton knew he was arguing only against himself. He did not in the least believe that any individual sentiment counted for nothing at such a time, and Dastrey really spoke for him in rejoining: “Every one can at least contribute an attitude: 190as you have, my dear fellow. Boylston’s here to confirm it.”
 
Boylston grunted18 his assent19.
 
“An attitude—an attitude?” Campton retorted. “The word is revolting to me! Anything a man like me can do is too easy to be worth doing. And as for anything one can say: how dare one say anything, in the face of what is being done out there to keep this room and this fire, and this ragged20 end of life, safe for such survivals as you and me?” He crossed to the table to take another cigar. As he did so he laid an apologetic pressure on his host’s shoulder. “Men of our age are the chorus of the tragedy, Dastrey; we can’t help ourselves. As soon as I open my lips to blame or praise I see myself in white petticoats, with a long beard held on by an elastic21, goading22 on the combatants in a cracked voice from a safe corner of the ramparts. On the whole I’d sooner be spinning among the women.”
 
“Well,” said Dastrey, getting up, “I’ve got to get back to my spinning at the Ministry; where, by the way, there are some very pretty young women at the distaff. It’s extraordinary how much better pretty girls type than plain ones; I see now why they get all the jobs.”
 
The three went out into the winter blackness. They were used by this time to the new Paris: to extinguished lamps, shuttered windows, deserted23 streets, the 191almost total cessation of wheeled traffic. All through the winter, life had seemed in suspense24 everywhere, as much on the battle-front as in the rear. Day after day, week after week, of rain and sleet25 and mud; day after day, week after week, of vague non-committal news from west and east; everywhere the enemy baffled but still menacing, everywhere death, suffering, destruction, without any perceptible oscillation of the scales, any compensating26 hope of good to come out of the long slow endless waste. The benumbed and darkened Paris of those February days seemed the visible image of a benumbed and darkened world.
 
Down the empty asphalt sheeted with rain the rare street lights stretched interminable reflections. The three men crossed the bridge and stood watching the rush of the Seine. Below them gloomed the vague bulk of deserted bath-houses, unlit barges27, river-steamers out of commission. The Seine too had ceased to live: only a single orange gleam, low on the water’s edge, undulated on the jetty waves like a streamer of seaweed.
 
The two Americans left Dastrey at his Ministry, and the painter strolled on to Boylston’s lodging28 before descending29 to the underground railway. He, whom his lameness30 had made so heavy and indolent, now limped about for hours at a time over wet pavements and under streaming skies: these midnight tramps had become a sort of expiatory31 need to him. “Out there—out 192there, if they had these wet stones under them they’d think it was the floor of heaven,” he used to muse12, driving on obstinately32 through rain and darkness.
 
The thought of “Out there” besieged33 him day and night, the phrase was always in his ears. Wherever he went he was pursued by visions of that land of doom34: visions of fathomless35 mud, rat-haunted trenches36, freezing nights under the sleety37 sky, men dying in the barbed wire between the lines or crawling out to save a comrade and being shattered to death on the return. His collaboration38 with Boylston had brought Campton into close contact with these things. He knew by heart the history of scores and scores of young men of George’s age who were doggedly39 suffering and dying a few hours away from the Palais Royal office where their records were kept. Some of these histories were so heroically simple that the sense of pain was lost in beauty, as though one were looking at suffering transmuted40 into poetry. But others were abominable41, unendurable, in their long-drawn useless horror: stories of cold and filth42 and hunger, of ineffectual effort, of hideous43 mutilation, of men perishing of thirst in a shell-hole, and half-dismembered bodies dragging themselves back to shelter only to die as they reached it. Worst of all were the perpetually recurring44 reports of military blunders, medical neglect, carelessness in high places: the torturing knowledge of the lives that might have been saved 193if this or that officer’s brain, this or that surgeon’s hand, had acted more promptly45. An impression of waste, confusion, ignorance, obstinacy46, prejudice, and the indifference47 of selfishness or of mortal fatigue48, emanated49 from these narratives50 written home from the front, or faltered51 out by white lips on hospital pillows.
 
“The Friends of French Art,” especially since they had enlarged their range, had to do with young men accustomed to the freest exercise of thought and criticism. A nation in arms does not judge a war as simply as an army of professional soldiers. All these young intelligences were so many subtly-adjusted instruments for the testing of the machinery52 of which they formed a part; and not one accepted the results passively. Yet in one respect all were agreed: the “had to be” of the first day was still on every lip. The German menace must be met: chance willed that theirs should be the generation to meet it; on that point speculation53 was vain and discussion useless. The question that stirred them all was how the country they were defending was helping54 them to carry on the struggle. There the evidence was cruelly clear, the comment often scathingly explicit55; and Campton, bending still lower over the abyss, caught a shuddering56 glimpse of what might be—must be—if political blunders, inertia57, tolerance58, perhaps even evil ambitions and connivances, should at last outweigh59 the effort of the front. There was no logical argument against such a possibility. All civilizations 194had their orbit; all societies rose and fell. Some day, no doubt, by the action of that law, everything that made the world livable to Campton and his kind would crumble60 in new ruins above the old. Yes—but woe61 to them by whom such things came; woe to the generation that bowed to such a law! The Powers of Darkness were always watching and seeking their hour; but the past was a record of their failures as well as of their triumphs. Campton, brushing up his history, remembered the great turning-points of progress, saw how the liberties of England had been born of the ruthless discipline of the Norman conquest, and how even out of the hideous welter of the French Revolution and the Napoleonic wars had come more freedom and a wiser order. The point was to remember that the efficacy of the sacrifice was always in proportion to the worth of the victims; and there at least his faith was sure.
 
He could not, he felt, leave his former wife’s appeal unnoticed; after a day or two he wrote to George, telling him of Mrs. Brant’s anxiety, and asking in vague terms if George himself thought any change in his situation probable. His letter ended abruptly: “I suppose it’s hardly time yet to ask for leave——”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
4 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
5 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
6 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
7 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
8 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
9 mellowed 35508a1d6e45828f79a04d41a5d7bf83     
(使)成熟( mellow的过去式和过去分词 ); 使色彩更加柔和,使酒更加醇香
参考例句:
  • She's mellowed over the years. 这些年来他变得成熟了。
  • The colours mellowed as the sun went down. 随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
10 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
11 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
12 muse v6CzM     
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感
参考例句:
  • His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感,不能再写作了。
  • Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。
13 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
14 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
15 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
16 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
19 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
20 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
21 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
22 goading 0f73dafb9b183becad22f5b7096acca0     
v.刺激( goad的现在分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Charles was always goading me. 查尔斯总是招惹我。 来自辞典例句
  • He kept goading me to fight. 他不断煽动我去打架。 来自辞典例句
23 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
24 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
25 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
26 compensating 281cd98e12675fdbc2f2886a47f37ed0     
补偿,补助,修正
参考例句:
  • I am able to set up compensating networks of nerve connections. 我能建立起补偿性的神经联系网。
  • It is desirable that compensating cables be run in earthed conduit. 补偿导线最好在地下管道中穿过。
27 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
28 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
29 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
30 lameness a89205359251bdc80ff56673115a9d3c     
n. 跛, 瘸, 残废
参考例句:
  • Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited. 那男孩因跛脚被人讥笑,变得羞怯而压抑。
  • By reason of his lameness the boy could not play games. 这男孩因脚跛不能做游戏。
31 expiatory 0b590763f9c269a4663f68b4f35485db     
adj.赎罪的,补偿的
参考例句:
32 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
33 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
34 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
35 fathomless 47my4     
a.深不可测的
参考例句:
  • "The sand-sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds;" 瀚海阑干百丈冰,愁云黪淡万里凝。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Day are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night. 日是五彩缤纷的气泡,漂浮在无尽的夜的表面。
36 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
37 sleety e30541a14b3bfba82def6fc096dbaf53     
雨夹雪的,下雨雪的
参考例句:
  • The sleety frozen earth began to soften under thaw and the rain. 薄冰冻结的土地在春融雨淋之下漫漫地软化了。
  • PredictaBly the winter will Be snowy, sleety and slushy. 估计今年冬天将雨雪纷飞、泥泞不堪。
38 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
39 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
40 transmuted 2a95a8b4555ae227b03721439c4922be     
v.使变形,使变质,把…变成…( transmute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was once thought that lead could be transmuted into gold. 有人曾经认为铅可以变成黄金。
  • They transmuted the raw materials into finished products. 他们把原料变为成品。 来自《现代英汉综合大词典》
41 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
42 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
43 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
44 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
45 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
46 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
47 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
48 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
49 emanated dfae9223043918bb3d770e470186bcec     
v.从…处传出,传出( emanate的过去式和过去分词 );产生,表现,显示
参考例句:
  • Do you know where these rumours emanated from? 你知道谣言出自何处吗? 来自《简明英汉词典》
  • The rumor emanated from Chicago. 谣言来自芝加哥。 来自《现代英汉综合大词典》
50 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
51 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
52 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
53 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
54 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
55 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
56 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
57 inertia sbGzg     
adj.惰性,惯性,懒惰,迟钝
参考例句:
  • We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒。
  • Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆。
58 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
59 outweigh gJlxO     
vt.比...更重,...更重要
参考例句:
  • The merits of your plan outweigh the defects.你制定的计划其优点胜过缺点。
  • One's merits outweigh one's short-comings.功大于过。
60 crumble 7nRzv     
vi.碎裂,崩溃;vt.弄碎,摧毁
参考例句:
  • Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。
  • Even if the seas go dry and rocks crumble,my will will remain firm.纵然海枯石烂,意志永不动摇。
61 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533