小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Son at the Front36章节 » 第十七章节
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
第十七章节
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ot long after his midnight tramp with Boylston and Dastrey the post brought Campton two letters. One was postmarked Paris, the other bore the military frank and was addressed in his son’s hand: he laid it aside while he glanced at the first. It contained an engraved1 card:
 
Mrs. Anderson Brant
At Home on February 20th at 4 o’clock
Mr. Harvey Mayhew will give an account of his captivity2 in Germany
Mme. de Dolmetsch will sing
For the benefit of the “Friends of French Art Committee”
Tickets 100 francs
Enclosed was the circular of the sub-committee in aid of Musicians at the Front, with which Campton was not directly associated. It bore the names of Mrs. Talkett, Mme. Beausite and a number of other French and American ladies.
 
Campton tossed the card away. He was not annoyed by the invitation: he knew that Miss Anthony and Mlle. Davril were getting up a series of drawing-room 196entertainments for that branch of the charity, and that the card had been sent to him as a member of the Honorary Committee. But any reminder3 of the sort always gave a sharp twitch4 to the Brant nerve in him. He turned to George’s letter.
 
It was no longer than usual; but in other respects it was unlike his son’s previous communications. Campton read it over two or three times.
 
“Dear Dad, thanks for yours of the tenth, which must have come to me on skis, the snow here is so deep.” (There had, in fact, been a heavy snow-fall in the Argonne). “Sorry mother is bothering about things again; as you’ve often reminded me, they always have a way of ‘being as they will be,’ and even war doesn’t seem to change it. Nothing to worry her in my case—but you can’t expect her to believe that, can you? Neither you nor I can help it, I suppose.
 
“There’s one thing that might help, though; and that is, your letting her feel that you’re a little nearer to her. War makes a lot of things look differently, especially this sedentary kind of war: it’s rather like going over all the old odds-and-ends in one’s cupboards. And some of them do look so foolish.
 
“I wish you’d see her now and then—just naturally, as if it had happened. You know you’ve got one Inexhaustible Topic between you. The said I. T. is doing well, and has nothing new to communicate up to now 197except a change of address. Hereafter please write to my Base instead of directing here, as there’s some chance of a shift of H.Q. The precaution is probably just a new twist of the old red tape, signifying nothing; but Base will always reach me if we are shifted. Let mother know, and explain, please; otherwise she’ll think the unthinkable.
 
“Interrupted by big drive—quill-drive, of course!
 
“As ever
“Georgius Scriblerius.
“P.S. Don’t be too savage5 to Uncle Andy either.
 
“No. 2.—I had thought of leave; but perhaps you’re right about that.”
 
It was the first time George had written in that way of his mother. His smiling policy had always been to let things alone, and go on impartially6 dividing his devotion between his parents, since they refused to share even that common blessing7. But war gave everything a new look; and he had evidently, as he put it, been turning over the old things in his cupboards. How was it possible, Campton wondered, that after such a turning over he was still content to write “Nothing new to communicate,” and to make jokes about another big quill-drive? Glancing at the date of the letter, Campton saw that it had been written on the day after the first ineffectual infantry8 assault on Vauquois. And George was sitting a few miles off, safe 198in headquarters at Sainte Menehould, with a stout9 roof over his head and a beautiful brown gloss10 on his boots, scribbling11 punning letters while his comrades fell back from that bloody12 summit....
 
Suddenly Campton’s eyes filled. No; George had not written that letter for the sake of the joke: the joke was meant to cover what went before it. Ah, how young the boy was to imagine that his father would not see! Yes, as he said, war made so many of the old things look foolish....
 
Campton set out for the Palais Royal. He felt happier than for a long time past: the tone of his boy’s letter seemed to correspond with his own secret change of spirit. He knew the futility13 of attempting to bring the Brants and himself together, but was glad that George had made the suggestion. He resolved to see Julia that afternoon.
 
At the Palais Royal he found the indefatigable14 Boylston busy with an exhibition of paintings sent home from the front, and Mlle. Davril helping15 to catalogue them. Lamentable16 pensioners17 came and went, bringing fresh tales of death, fresh details of savagery18; the air was dark with poverty and sorrow. In the background Mme. Beausite flitted about, tragic19 and ineffectual. Boylston had not been able to extract a penny from Beausite for his secretary and the latter’s left-handed family; but Mme. Beausite had discovered a newly-organized charity which lent money to “temporarily 199embarrassed” war-victims; and with an artless self-satisfaction she had contrived20 to obtain a small loan for the victim of her own thrift21. “For what other purpose are such charities founded?” she said, gently disclaiming22 in advance the praise which Miss Anthony and Boylston had no thought of offering her. Whenever Campton came in she effaced23 herself behind a desk, where she bent24 her beautiful white head over a card-catalogue without any perceptible results.
 
The telephone rang. Boylston, after a moment, looked up from the receiver.
 
“Mr. Campton!”
 
The painter glanced apprehensively25 at the instrument, which still seemed to him charged with explosives.
 
“Take the message, do. The thing always snaps at me.”
 
There was a listening pause: then Boylston said: “It’s about Upsher——”
 
Campton started up. “Killed——?”
 
“Not sure. It’s Mr. Brant. The news was wired to the bank; they want you to break it to Mr. Mayhew.”
 
“Oh, Lord,” the painter groaned26, the boy’s face suddenly rising before his blurred27 eyes. Miss Anthony was not at the office that morning, or he would have turned to her; at least she might have gone with him on his quest. He could not ask Boylston to leave the office, and he felt that curious incapacity to deal 200with the raw fact of sorrow which had often given an elfin unreality to the most poignant28 moments of his life. It was as though experience had to enter into the very substance of his soul before he could even feel it.
 
“Other people,” he thought, “would know what to say, and I shan’t....”
 
Some one, meanwhile, had fetched a cab, and he drove to the Nouveau Luxe, though with little hope of finding Mr. Mayhew. But Mr. Mayhew had grown two secretaries, and turned the shrimp-pink drawing-room into an office. One of the secretaries was there, hammering at a typewriter. She was a competent young woman, who instantly extracted from her pocket-diary the fact that her chief was at Mrs. Anderson Brant’s, rehearsing.
 
“Rehearsing——?”
 
“Why, yes; he’s to speak at Mrs. Brant’s next week on Atrocities,” she said, surprised at Campton’s ignorance.
 
She suggested telephoning; but in the shrunken households of the rich, where but one or two servants remained, telephoning had become as difficult as in the understaffed hotels; and after one or two vain attempts Campton decided29 to go to the Avenue Marigny. He felt that to get hold of Mayhew as soon as possible might still in some vague way help poor Benny—since it was not yet sure that he was dead. “Or else it’s just the need to rush about,” he thought, 201conscious that the only way he had yet found of dealing30 with calamity31 was a kind of ant-like agitation32.
 
On the way the round pink face of Benny Upsher continued to float before him in its very substance, with the tangibility33 that only a painter’s visions wear. “I want to be in this thing,” he heard the boy repeating, as if impelled34 by some blind instinct flowing down through centuries and centuries of persistent35 childish minds.
 
“If he or his forebears had ever thought things out he probably would have been alive and safe to-day,” Campton mused36, “like George.... The average person is always just obeying impulses stored up thousands of years ago, and never re-examined since.” But this consideration, though drawn37 from George’s own philosophy, did not greatly comfort his father.
 
At the Brants’ a bewildered concierge38 admitted him and rang a bell which no one answered. The vestibule and the stairs were piled with bales of sheeting, bulging39 jute-bags, stacked-up hospital supplies. A boy in scout’s uniform swung inadequate40 legs from the lofty porter’s armchair beside the table with its monumental bronze inkstand. Finally, from above, a maid called to Campton to ascend41.
 
In the drawing-room pictures and tapestries42, bronzes and pâtes tendres, had vanished, and a plain moquette replaced the priceless Savonnerie across whose pompous43 garlands Campton had walked on the day of his last visit.
 
202The maid led him to the ball-room. Through double doors of glass Mr. Mayhew’s oratorical44 accents, accompanied by faint chords on the piano, reached Campton’s ears: he paused and looked. At the far end of the great gilded45 room, on a platform backed by velvet46 draperies, stood Mr. Mayhew, a perfect pearl in his tie and a perfect crease47 in his trousers. Beside him was a stage-property tripod surmounted48 by a classical perfume-burner; and on it Mme. de Dolmetsch, swathed in black, leaned in an attitude of affliction.
 
Beneath the platform a bushy-headed pianist struck an occasional chord from Chopin’s Dead March; and near the door three or four Red Cross nurses perched on bales of blankets and listened. Under one of their coifs Campton recognized Mrs. Talkett. She saw him and made a sign to the lady nearest her; and the latter, turning, revealed the astonished eyes of Julia Brant.
 
Campton’s first impression, while they shook hands under cover of Mr. Mayhew’s rolling periods, was of his former wife’s gift of adaptation. She had made herself a nurse’s face; not a theatrical49 imitation of it like Mme. de Dolmetsch’s, nor yet the face of a nurse on a war-poster, like Mrs. Talkett’s. Her lovely hair smoothed away under her strict coif, her chin devoutly50 framed in linen51, Mrs. Brant looked serious, tender and efficient. Was it possible that she had found her vocation52?
 
203She gave him a glance of alarm, but his eyes must have told her that he had not come about George, for with a reassured53 smile she laid a finger on her lip and pointed54 to the platform; Campton noticed that her nails were as beautifully polished as ever.
 
Mr. Mayhew was saying: “All that I have to give, yes, all that is most precious to me, I am ready to surrender, to offer up, to lay down in the Great Struggle which is to save the world from barbarism. I, who was one of the first Victims of that barbarism....”
 
He paused and looked impressively at the bales of blankets. The piano filled in the pause, and Mme. de Dolmetsch, without changing her attitude, almost without moving her lips, sang a few notes of lamentation55.
 
“Of that hideous56 barbarism——” Mr. Mayhew began again. “I repeat that I stand here ready to give up everything I hold most dear——”
 
“Do stop him,” Campton whispered to Mrs. Brant.
 
Little Mrs. Talkett, with the quick intuition he had noted57 in her, sprang up and threaded her way to the stage. Mme. de Dolmetsch flowed from one widowed pose into another, and Mr. Mayhew, majestically59 descending60, approached Mrs. Brant.
 
“You agree with me, I hope? You feel that anything more than Mme. de Dolmetsch’s beautiful voice—anything in the way of a choral accompaniment—would only weaken my effect? Where the facts are so overwhelming it is enough to state them; that is,” Mr. 204Mayhew added modestly, “if they are stated vigorously and tersely—as I hope they are.”
 
Mme. de Dolmetsch, with the gesture of a marble mourner torn from her cenotaph, glided61 up behind him and laid her hand in Campton’s.
 
“Dear friend, you’ve heard?... You remember our talk? I am Cassandra, cursed with the hideous gift of divination62.” Tears rained down her cheeks, washing off the paint like mud swept by a shower. “My only comfort,” she added, fixing her perfect eyes on Mr. Mayhew, “is to help our great good friend in this crusade against the assassins of my Ladislas.”
 
Mrs. Talkett had said a word to Mr. Mayhew. Campton saw his complacent63 face go to pieces as if it had been vitrioled.
 
“Benny—Benny——” he screamed, “Benny hurt? My Benny? It’s some mistake! What makes you think——?” His eyes met Campton’s. “Oh, my God! Why, he’s my sister’s child!” he cried, plunging64 his face into his soft manicured hands.
 
In the cab to which Campton led him, he continued to sob65 with the full-throated sobs66 of a large invertebrate67 distress68, beating his breast for an unfindable handkerchief, and, when he found it, immediately weeping it into pulp69.
 
Campton had meant to leave him at the bank; but when the taxi stopped Mr. Mayhew was in too pitiful a plight70 for the painter to resist his entreaty71.
 
205“It was you who saw Benny last—you can’t leave me!” the poor man implored72; and Campton followed him up the majestic58 stairway.
 
Their names were taken in to Mr. Brant, and with a motion of wonder at the unaccountable humours of fate, Campton found himself for the first time entering the banker’s private office.
 
Mr. Brant was elsewhere in the great glazed73 labyrinth74, and while the visitors waited, the painter’s registering eye took in the details of the room, from the Barye cire-perdue on a peach-coloured marble mantel to the blue morocco armchairs about a giant writing-table. On the table was an electric lamp in a celadon vase, and just the right number of neatly75 folded papers lay under a paper-weight of Chinese crystal. The room was as tidy as an expensive stage-setting or the cage of a well-kept canary: the only object marring its order was a telegram lying open on the desk.
 
Mr. Brant, grey and glossy76, slipped in on noiseless patent leather. He shook hands with Mr. Mayhew, bowed stiffly but deprecatingly to Campton, gave his usual cough, and said: “This is terrible.”
 
And suddenly, as the three men sat there, so impressive and important and powerless, with that fatal telegram marring the tidiness of the desk, Campton murmured to himself: “If this thing were to happen to me I couldn’t bear it.... I simply couldn’t bear it....”
 
206Benny Upsher was not dead—at least his death was not certain. He had been seen to fall in a surprise attack near Neuve Chapelle; the telegram, from his commanding officer, reported him as “wounded and missing.”
 
The words had taken on a hideous significance in the last months. Freezing to death between the lines, mutilation and torture, or weeks of slow agony in German hospitals: these were the alternative visions associated with the now familiar formula. Mr. Mayhew had spent a part of his time collecting details about the treatment of those who had fallen, alive but wounded, into German hands; and Campton guessed that as he sat there every one of these details, cruel, sanguinary, remorseless, had started to life, and that all their victims wore the face of Benny.
 
The wretched man sat speechless, so unhinged and swinging loose in his grief that Mr. Brant and Campton could only look on, following the thoughts he was thinking, seeing the sights he was seeing, and each avoiding the other’s eye lest they should betray to one another the secret of their shared exultation77 at George’s safety.
 
Finally Mr. Mayhew was put in charge of a confidential78 clerk, who was to go with him to the English Military Mission in the hope of getting farther information. He went away, small and shrunken, with the deprecating smile of a man who seeks to ward79 off a blow; as he left the room Campton heard him say 207timidly to the clerk: “No doubt you speak French, sir? The words I want don’t seem to come to me.”
 
Campton had meant to leave at the same time; but some vague impulse held him back. He remembered George’s postscript80: “Don’t be too savage to Uncle Andy,” and wished he could think of some friendly phrase to ease off his leave-taking. Mr. Brant seemed to have the same wish. He stood, erect81 and tightly buttoned, one small hand resting on the arm of his desk-chair, as though he were posing for a cabinet size, with the photographer telling him to look natural. His lids twitched82 behind his protective glasses, and his upper lip, which was as straight as a ruler, detached itself by a hair’s breadth from the lower; but no word came.
 
Campton glanced up and down the white-panelled walls, and spoke83 abruptly84.
 
“There was no reason on earth,” he said, “why poor young Upsher should ever have been in this thing.”
 
Mr. Brant bowed.
 
“This sort of crazy impulse to rush into other people’s rows,” Campton continued with rising vehemence85, “is of no more use to a civilized86 state than any other unreasoned instinct. At bottom it’s nothing but what George calls the baseball spirit: just an ignorant passion for fisticuffs.”
 
Mr. Brant looked at him intently. “When did—George say that?” he asked, with his usual cough before the name.
 
208Campton coloured. “Oh—er—some time ago: in the very beginning, I think. It was the view of most thoughtful young fellows at that time.”
 
“Quite so,” said Mr. Brant, cautiously stroking his moustache.
 
Campton’s eyes again wandered about the room.
 
“Now, of course——”
 
“Ah—now....”
 
The two men looked at each other, and Campton held out his hand. Mr. Brant, growing pink about the forehead, extended his dry fingers, and they shook hands in silence.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
2 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
3 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
4 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
5 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
6 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
7 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
8 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
9     
参考例句:
10 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
11 scribbling 82fe3d42f37de6f101db3de98fc9e23d     
n.乱涂[写]胡[乱]写的文章[作品]v.潦草的书写( scribble的现在分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • Once the money got into the book, all that remained were some scribbling. 折子上的钱只是几个字! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • McMug loves scribbling. Mama then sent him to the Kindergarten. 麦唛很喜欢写字,妈妈看在眼里,就替他报读了幼稚园。 来自互联网
12 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
13 futility IznyJ     
n.无用
参考例句:
  • She could see the utter futility of trying to protest. 她明白抗议是完全无用的。
  • The sheer futility of it all exasperates her. 它毫无用处,这让她很生气。
14 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
15 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
16 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
17 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
18 savagery pCozS     
n.野性
参考例句:
  • The police were shocked by the savagery of the attacks.警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
  • They threw away their advantage by their savagery to the black population.他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。
19 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
20 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
21 thrift kI6zT     
adj.节约,节俭;n.节俭,节约
参考例句:
  • He has the virtues of thrift and hard work.他具备节俭和勤奋的美德。
  • His thrift and industry speak well for his future.他的节俭和勤勉预示着他美好的未来。
22 disclaiming bd22ec33302d62266ee3677e618c1112     
v.否认( disclaim的现在分词 )
参考例句:
  • The Act prohibits anyone who offers a written warranty from disclaiming or modifying implied warranties. 马莫法案禁止任何提供书面保证的人否认或修改默示保证。 来自互联网
23 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
24 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
25 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
26 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
27 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
28 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
29 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
30 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
31 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
32 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
33 tangibility qqBw1     
n.确切性
参考例句:
  • But that very tangibility can lead to reckless speculation. 但这种资产有形性导致过度投机。 来自互联网
  • The lovely baby in her dream somehow have no tangibility. 她梦中的那个可爱的婴儿不知为什麽不可触知。 来自互联网
34 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
35 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
36 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
37 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
38 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
39 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
40 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
41 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
42 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
43 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
44 oratorical oratorical     
adj.演说的,雄辩的
参考例句:
  • The award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors. 演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会作出。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His oratorical efforts evoked no response in his audience. 他的雄辩在听众中不起反响。 来自辞典例句
45 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
46 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
47 crease qo5zK     
n.折缝,褶痕,皱褶;v.(使)起皱
参考例句:
  • Does artificial silk crease more easily than natural silk?人造丝比天然丝更易起皱吗?
  • Please don't crease the blouse when you pack it.包装时请不要将衬衫弄皱了。
48 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
49 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
50 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
51 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
52 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
53 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
54 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
55 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
56 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
57 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
58 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
59 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
60 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
61 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
62 divination LPJzf     
n.占卜,预测
参考例句:
  • Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成,再加上大量的欺骗。
  • Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
63 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
64 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
65 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
66 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
67 invertebrate 9a8zt     
n.无脊椎动物
参考例句:
  • Half of all invertebrate species live in tropical rain forests.一半的无脊椎动物物种生活在热带雨林中。
  • Worms are an example of invertebrate animals.蠕虫是无脊椎动物的一个例子。
68 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
69 pulp Qt4y9     
n.果肉,纸浆;v.化成纸浆,除去...果肉,制成纸浆
参考例句:
  • The pulp of this watermelon is too spongy.这西瓜瓤儿太肉了。
  • The company manufactures pulp and paper products.这个公司制造纸浆和纸产品。
70 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
71 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
72 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
73 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
74 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
75 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
76 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
77 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
78 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
79 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
80 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
81 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
82 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
83 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
84 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
85 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
86 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533