小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Sir Gibbie » CHAPTER X. THE BARN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X. THE BARN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 By this time Gibbie had got well up towards the roots of the hills of Gormgarnet, and the river had dwindled1 greatly. He was no longer afraid of it, but would lie for hours listening to its murmurs2 over its pebbly3 bed, and sometimes even sleep in the hollows of its banks, or below the willows4 that overhung it. Every here and there, a brown rivulet5 from some peat-bog on a hill—brown and clear, like smoke-crystals molten together, flowed into it, and when he had lost it, guided him back to his guide. Farm after farm he passed, here one widely bordering a valley stream, there another stretching its skirts up the hillsides till they were lost in mere6 heather, where the sheep wandered about, cropping what stray grass-blades and other eatables they could find. Lower down he had passed through small towns and large villages: here farms and cottages, with an occasional country-seat and little village of low thatched houses, made up the abodes8 of men. By this time he had become greatly reconciled to the loneliness of Nature, and no more was afraid in her solitary9 presence.
 
At the same time his heart had begun to ache and long after the communion of his kind. For not once since he set out—and that seemed months where it was only weeks, had he had an opportunity of doing anything for anybody—except, indeed, unfastening the dog's collar; and not to be able to help was to Gibbie like being dead. Everybody, down to the dogs, had been doing for him, and what was to become of him! It was a state altogether of servitude into which he had fallen.
 
May had now set in, but up here among the hills she was May by courtesy only: or if she was May, she would never be Might. She was, indeed, only April, with her showers and sunshine, her tearful, childish laughter, and again the frown, and the despair irremediable. Nay10, as if she still kept up a secret correspondence with her cousin March, banished11 for his rudeness, she would not very seldom shake from her skirts a snow storm, and oftener the dancing hail. Then out would come the sun behind her, and laugh, and say—"I could not help that; but here I am all the same, coming to you as fast as I can!" The green crops were growing darker, and the trees were all getting out their nets to catch carbon. The lambs were frolicking, and in sheltered places the flowers were turning the earth into a firmament12. And now a mere daisy was enough to delight the heart of Gibbie. His joy in humanity so suddenly checked, and his thirst for it left unslaked, he had begun to see the human look in the face of the commonest flowers, to love the trusting stare of the daisy, that gold-hearted boy, and the gentle despondency of the girl harebell, dreaming of her mother, the azure13. The wind, of which he had scarce thought as he met it roaming the streets like himself, was now a friend of his solitude14, bringing him sweet odours, alive with the souls of bees, and cooling with bliss15 the heat of the long walk. Even when it blew cold along the waste moss16, waving the heads of the cotton-grass, the only live thing visible, it was a lover, and kissed him on the forehead. Not that Gibbie knew what a kiss was, any more than he knew about the souls of bees. He did not remember ever having been kissed. In that granite17 city, the women were not much given to kissing children, even their own, but if they had been, who of them would have thought of kissing Gibbie! The baker's wife, kind as she always was to him, would have thought it defilement18 to press her lips to those of the beggar child. And how is any child to thrive without kisses! The first caresses19 Gibbie ever knew as such, were given him by Mother Nature herself. It was only, however, by degrees, though indeed rapid degrees, that he became capable of them. In the first part of his journey he was stunned20, stupid, lost in change, distracted between a suddenly vanished past, and a future slow dawning in the present. He felt little beyond hunger, and that vague urging up Daurside, with occasional shoots of pleasure from kindness, mostly of woman and dog. He was less shy of the country people by this time, but he did not care to seek them. He thought them not nearly so friendly and good as the town-people, forgetting that these knew him and those did not. To Gibbie an introduction was the last thing necessary for any one who wore a face, and he could not understand why they looked at him so.
 
Whatever is capable of aspiring21, must be troubled that it may wake and aspire22—then troubled still, that it may hold fast, be itself, and aspire still.
 
One evening his path vanished between twilight23 and moonrise, and just as it became dark he found himself at a rough gate, through which he saw a field. There was a pretty tall hedge on each side of the gate, and he was now a sufficiently24 experienced traveller to conclude that he was not far from some human abode7. He climbed the gate and found himself in a field of clover. It was a splendid big bed, and even had the night not been warm, he would not have hesitated to sleep in it. He had never had a cold, and had as little fear for his health as for his life. He was hungry, it is true; but although food was doubtless more delicious to such hunger as his—that of the whole body, than it can be to the mere palate and culinary imagination of an epicure25, it was not so necessary to him that he could not go to sleep without it. So down he lay in the clover, and was at once unconscious.
 
When he woke, the moon was high in the heavens, and had melted the veil of the darkness from the scene of still, well-ordered comfort. A short distance from his couch, stood a little army of ricks, between twenty and thirty of them, constructed perfectly—smooth and upright and round and large, each with its conical top netted in with straw-rope, and finished off with what the herd-boy called a toupican—a neatly26 tied and trim tuft of the straw with which it was thatched, answering to the stone-ball on the top of a gable. Like triangles their summits stood out against the pale blue, moon-diluted air. They were treasure-caves, hollowed out of space, and stored with the best of ammunition27 against the armies of hunger and want; but Gibbie, though he had seen many of them, did not know what they were. He had seen straw used for the bedding of cattle and horses, and supposed that the chief end of such ricks. Nor had he any clear idea that the cattle themselves were kept for any other object than to make them comfortable and happy. He had stood behind their houses in the dark, and heard them munching28 and grinding away even in the night. Probably the country was for the cattle, as the towns for the men; and that would explain why the country-people were so inferior. While he stood gazing, a wind arose behind the hills, and came blowing down some glen that opened northwards; Gibbie felt it cold, and sought the shelter of the ricks.
 
Great and solemn they looked as he drew nigh—near each other, yet enough apart for plenty of air to flow and eddy29 between. Over a low wall of unmortared stones, he entered their ranks: above him, as he looked up from their broad base, they ascended30 huge as pyramids, and peopled the waste air with giant forms. How warm it was in the round-winding paths amongst the fruitful piles—tombs these, no cenotaphs! He wandered about them, now in a dusky yellow gloom, and now in the cold blue moonlight, which they seemed to warm. At length he discovered that the huge things were flanked on one side by a long low house, in which there was a door, horizontally divided into two parts. Gibbie would fain have got in, to try whether the place was good for sleep; but he found both halves fast. In the lower half, however, he spied a hole, which, though not so large, reminded him of the entrance to the kennel31 of his dog host; but alas32! it had a door too, shut from the inside. There might be some way of opening it. He felt about, and soon discovered that it was a sliding valve, which he could push to either side. It was, in fact, the cat's door, specially33 constructed for her convenience of entrance and exit. For the cat is the guardian34 of the barn; the grain which tempts35 the rats and mice is no temptation to her; the rats and mice themselves are; upon them she executes justice, and remains36 herself an incorruptible, because untempted, therefore a respectable member of the farm-community—only the dairy door must be kept shut; that has no cat-wicket in it.
 
The hole was a small one, but tempting37 to the wee baronet; he might perhaps be able to squeeze himself through. He tried and succeeded, though with some little difficulty. The moon was there before him, shining through a pane38 or two of glass over the door, and by her light on the hard brown clay floor, Gibbie saw where he was, though if he had been told he was in the barn, he would neither have felt nor been at all the wiser. It was a very old-fashioned barn. About a third of it was floored with wood—dark with age—almost as brown as the clay—for threshing upon with flails39. At that labour two men had been busy during the most of the preceding day, and that was how, in the same end of the barn, rose a great heap of oat-straw, showing in the light of the moon like a mound40 of pale gold. Had Gibbie had any education in the marvellous, he might now, in the midnight and moonlight, have well imagined himself in some treasure-house of the gnomes41. What he saw in the other corner was still liker gold, and was indeed greater than gold, for it was life—the heap, namely, of corn threshed from the straw: Gibbie recognized this as what he had seen given to horses. But now the temptation to sleep, with such facilities presented, was overpowering, and took from him all desire to examine further: he shot into the middle of the loose heap of straw, and vanished from the glimpses of the moon, burrowing42 like a mole43. In the heart of the golden warmth, he lay so dry and comfortable that, notwithstanding his hunger had waked with him, he was presently in a faster sleep than before. And indeed what more luxurious44 bed, or what bed conducive45 to softer slumber46 was there in the world to find!
 
"The moving moon went down the sky," the cold wind softened47 and grew still; the stars swelled48 out larger; the rats came, and then came puss, and the rats went with a scuffle and patter; the pagan grey came in like a sleep-walker, and made the barn dreary49 as a dull dream; then the horses began to fidget with their big feet, the cattle to low with their great trombone throats, and the cocks to crow as if to give warning for the last time against the devil, the world, and the flesh; the men in the adjoining chamber50 woke, yawned, stretched themselves mightily51, and rose; the god-like sun rose after them, and, entering the barn with them, drove out the grey; and through it all the orphan52 lay warm in God's keeping and his nest of straw, like the butterfly of a huge chrysalis.
 
When at length Gibbie became once more aware of existence, it was through a stormy invasion of the still realm of sleep; the blows of two flails fell persistent53 and quick-following, first on the thick head of the sheaf of oats untied54 and cast down before them, then grew louder and more deafening55 as the oats flew and the chaff56 fluttered, and the straw flattened57 and broke and thinned and spread—until at last they thundered in great hard blows on the wooden floor. It was the first of these last blows that shook Gibbie awake. What they were or indicated he could not tell. He wormed himself softly round in the straw to look out and see.
 
Now whether it was that sleep was yet heavy upon him, and bewildered his eyes, or that his imagination had in dreams been busy with foregone horrors, I cannot tell; but, as he peered through the meshes58 of the crossing and blinding straws, what he seemed to see was the body of an old man with dishevelled hair, whom, prostrate59 on the ground, they were beating to death with great sticks. His tongue clave to the roof of his mouth, not a sound could he utter, not a finger could he move; he had no choice but to lie still, and witness the fierce enormity. But it is good that we are compelled to see some things, life amongst the rest, to what we call the end of them. By degrees Gibbie's sight cleared; the old man faded away; and what was left of him he could see to be only an armful of straw. The next sheaf they threw down, he perceived, under their blows, the corn flying out of it, and began to understand a little. When it was finished, the corn that had flown dancing from its home, like hail from its cloud, was swept aside to the common heap, and the straw tossed up on the mound that harboured Gibbie. It was well that the man with the pitchfork did not spy his eyes peering out from the midst of the straw: he might have taken him for some wild creature, and driven the prongs into him. As it was, Gibbie did not altogether like the look of him, and lay still as a stone. Then another sheaf was unbound and cast on the floor, and the blows of the flails began again. It went on thus for an hour and a half, and Gibbie although he dropped asleep several times, was nearly stupid with the noise. The men at length, however, swept up the corn and tossed up the straw for the last time, and went out. Gibbie, judging by his own desires, thought they must have gone to eat, but did not follow them, having generally been ordered away the moment he was seen in a farmyard. He crept out, however, and began to look about him—first of all for something he could eat. The oats looked the most likely, and he took a mouthful for a trial. He ground at them severely60, but, hungry as he was, he failed to find oats good for food. Their hard husks, their dryness, their instability, all slipping past each other at every attempt to crush them with his teeth, together foiled him utterly61. He must search farther. Looking round him afresh, he saw an open loft62, and climbing on the heap in which he had slept, managed to reach it. It was at the height of the walls, and the couples of the roof rose immediately from it. At the farther end was a heap of hay, which he took for another kind of straw. Then he spied something he knew; a row of cheeses lay on a shelf suspended from the rafters, ripening63. Gibbie knew them well from the shop windows—knew they were cheeses, and good to eat, though whence and how they came he did not know, his impression being that they grew in the fields like the turnips64. He had still the notion uncorrected, that things in the country belonged to nobody in particular, and were mostly for the use of animals, with which, since he became a wanderer, he had almost come to class himself. He was very hungry. He pounced65 upon a cheese and lifted it between his two hands; it smelled good, but felt very hard. That was no matter: what else were teeth made strong and sharp for? He tried them on one of the round edges, and, nibbling66 actively67, soon got through to the softer body of the cheese. But he had not got much farther when he heard the men returning, and desisted, afraid of being discovered by the noise he made. The readiest way to conceal68 himself was to lie down flat on the loft, and he did so just where he could see the threshing-floor over the edge of it by lifting his head. This, however, he scarcely ventured to do; and all he could see as he lay was the tip of the swing-bar of one of the flails, ever as it reached the highest point of its ascent69. But to watch for it very soon ceased to be interesting; and although he had eaten so little of the cheese, it had yet been enough to make him dreadfully thirsty, therefore he greatly desired to get away. But he dared not go down: with their sticks those men might knock him over in a moment! So he lay there thinking of the poor little hedgehog he had seen on the road as he came; how he stood watching it, and wishing he had a suit made all of great pins, which he could set up when he pleased; and how the driver of a cart, catching70 sight of him at the foot of the hedge, gave him a blow with his whip, and, poor fellow! notwithstanding his clothes of pins, that one blow of a whip was too much for him! There seemed nothing in the world but killing71!
 
At length he could, unoccupied with something else, bear his thirst no longer, and, squirming round on the floor, crept softly towards the other end of the loft, to see what was to be seen there.
 
He found that the heap of hay was not in the loft at all. It filled a small chamber in the stable, in fact; and when Gibbie clambered upon it, what should he see below him on the other side, but a beautiful white horse, eating some of the same sort of stuff he was now lying upon! Beyond he could see the backs of more horses, but they were very different—big and clumsy, and not white. They were all eating, and this was their food on which he lay! He wished he too could eat it—and tried, but found it even less satisfactory than the oats, for it nearly choked him, and set him coughing so that he was in considerable danger of betraying his presence to the men in the barn. How did the horses manage to get such dry stuff down their throats? But the cheese was dry too, and he could eat that! No doubt the cheese, as well as the fine straw, was there for the horses! He would like to see the beautiful white creature down there eat a bit of it; but with all his big teeth he did not think he could manage a whole cheese, and how to get a piece broken off for him, with those men there, he could not devise. It would want a long-handled hammer like those with which he had seen men breaking stones on the road.
 
A door opened beyond, and a man came in and led two of the horses out, leaving the door open. Gibbie clambered down from the top of the hay into the stall beside the white horse, and ran out. He was almost in the fields, had not even a fence to cross.
 
He cast a glance around, and went straight for a neighbouring hollow, where, taught by experience, he hoped to find water.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
2 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
3 pebbly 347dedfd2569b6cc3c87fddf46bf87ed     
多卵石的,有卵石花纹的
参考例句:
  • Sometimes the water spread like a sheen over the pebbly bed. 有时河水泛流在圆石子的河床上,晶莹发光。
  • The beach is pebbly. 这个海滩上有许多卵石。
4 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
5 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
6 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
7 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
8 abodes 9bcfa17ac7c6f4bca1df250af70f2ea6     
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留
参考例句:
  • Now he begin to dig near the abodes front legs. 目前他开端挖马前腿附近的土了。
  • They built a outstanding bulk of abodes. 她们盖了一大批房屋。
9 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
10 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
11 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
12 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
13 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
14 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
15 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
16 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
17 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
18 defilement ea683573a1d61b076cef359d73bb0ac8     
n.弄脏,污辱,污秽
参考例句:
  • That the miraculous spring would wash away all defilement. 奇妙的泉水会洗掉一切的污秽。 来自辞典例句
  • Follow the wisdom of Manjusri Bodhisattva, keep away from troubles and defilement. 具备文殊菩萨的智慧,远离恼害。 来自互联网
19 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
20 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
21 aspiring 3y2zps     
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求
参考例句:
  • Aspiring musicians need hours of practice every day. 想当音乐家就要每天练许多小时。
  • He came from an aspiring working-class background. 他出身于有抱负的工人阶级家庭。 来自辞典例句
22 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
23 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
24 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
25 epicure Eolx4     
n.行家,美食家
参考例句:
  • This cookery book have being wrote by a real epicure.这本食谱是由一位真正的美食家写的。
  • He researches diets carefully,and is a true epicure.他对于饮食非常有研究,可以算得上是名副其实的美食家了。
26 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
27 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
28 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
29 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
30 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
31 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
32 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
33 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
34 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
35 tempts 7d09cc10124deb357a618cdb6c63cdd6     
v.引诱或怂恿(某人)干不正当的事( tempt的第三人称单数 );使想要
参考例句:
  • It tempts the eye to dream. 这种景象会使眼睛产生幻觉。 来自辞典例句
  • This is the tidbit which tempts his insectivorous fate. 就是这一点东西引诱它残杀昆虫。 来自互联网
36 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
37 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
38 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
39 flails c352c8d1a904d997b73d57cd9e23c85c     
v.鞭打( flail的第三人称单数 );用连枷脱粒;(臂或腿)无法控制地乱动;扫雷坦克
参考例句:
  • The son silently took a flail and they began threshing with four flails. 儿子也开始悄悄乘枷脱粒四枷。 来自互联网
40 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
41 gnomes 4d2c677a8e6ad6ce060d276f3fcfc429     
n.矮子( gnome的名词复数 );侏儒;(尤指金融市场上搞投机的)银行家;守护神
参考例句:
  • I have a wonderful recipe: bring two gnomes, two eggs. 我有一个绝妙的配方:准备两个侏儒,两个鸡蛋。 来自互联网
  • Illusions cast by gnomes from a small village have started becoming real. 53侏儒对一个小村庄施放的幻术开始变为真实。 来自互联网
42 burrowing 703e0bb726fc82be49c5feac787c7ae5     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的现在分词 );翻寻
参考例句:
  • What are you burrowing around in my drawer for? 你在我抽屉里乱翻什么? 来自《简明英汉词典》
  • The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs. 它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。 来自辞典例句
43 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
44 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
45 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
46 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
47 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
48 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
49 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
50 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
51 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
52 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
53 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
54 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
55 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
56 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
57 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
58 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
59 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
60 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
61 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
62 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
63 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
64 turnips 0a5b5892a51b9bd77b247285ad0b3f77     
芜青( turnip的名词复数 ); 芜菁块根; 芜菁甘蓝块根; 怀表
参考例句:
  • Well, I like turnips, tomatoes, eggplants, cauliflowers, onions and carrots. 噢,我喜欢大萝卜、西红柿、茄子、菜花、洋葱和胡萝卜。 来自魔法英语-口语突破(高中)
  • This is turnip soup, made from real turnips. 这是大头菜汤,用真正的大头菜做的。
65 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
66 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
67 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
68 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
69 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
70 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
71 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533