小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » An Oxford Love Story牛津爱情故事 » CHAPTER XIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 And now he had passed under the little arch between the eighth and the ninth Emperor, rounded the Sheldonian, and been lost to sight of Katie, whom, as he was equally glad and sorry he had kissed her, he was able to dismiss from his mind.
 
In the quadrangle of the Old Schools he glanced round at the familiar labels, blue and gold, over the iron-studded doors,—Schola Theologiae et Antiquae Philosophiae; Museum Arundelianum; Schola Musicae. And Bibliotheca Bodleiana—he paused there, to feel for the last time the vague thrill he had always felt at sight of the small and devious1 portal that had lured2 to itself, and would always lure3, so many scholars from the ends of the earth, scholars famous and scholars obscure, scholars polyglot4 and of the most diverse bents, but none of them not stirred in heart somewhat on the found threshold of the treasure-house. “How deep, how perfect, the effect made here by refusal to make any effect whatsoever5!” thought the Duke. Perhaps, after all... but no: one could lay down no general rule. He flung his mantle6 a little wider from his breast, and proceeded into Radcliffe Square.
 
Another farewell look he gave to the old vast horse-chestnut that is called Bishop7 Heber’s tree. Certainly, no: there was no general rule. With its towering and bulging8 masses of verdure tricked out all over in their annual finery of catkins, Bishop Heber’s tree stood for the very type of ingenuous9 ostentation10. And who should dare cavil11? who not be gladdened? Yet awful, more than gladdening, was the effect that the tree made to-day. Strangely pale was the verdure against the black sky; and the multitudinous catkins had a look almost ghostly. The Duke remembered the legend that every one of these fair white spires13 of blossom is the spirit of some dead man who, having loved Oxford14 much and well, is suffered thus to revisit her, for a brief while, year by year. And it pleased him to doubt not that on one of the topmost branches, next Spring, his own spirit would be.
 
“Oh, look!” cried a young lady emerging with her brother and her aunt through the gate of Brasenose.
 
“For heaven’s sake, Jessie, try to behave yourself,” hissed15 her brother. “Aunt Mabel, for heaven’s sake don’t stare.” He compelled the pair to walk on with him. “Jessie, if you look round over your shoulder... No, it is NOT the Vice-Chancellor. It’s Dorset, of Judas—the Duke of Dorset... Why on earth shouldn’t he?... No, it isn’t odd in the least... No, I’m NOT losing my temper. Only, don’t call me your dear boy... No, we will NOT walk slowly so as to let him pass us... Jessie, if you look round...”
 
Poor fellow! However fond an undergraduate be of his womenfolk, at Oxford they keep him in a painful state of tension: at any moment they may somehow disgrace him. And if throughout the long day he shall have had the added strain of guarding them from the knowledge that he is about to commit suicide, a certain measure of irritability16 must be condoned17.
 
Poor Jessie and Aunt Mabel! They were destined18 to remember that Harold had been “very peculiar” all day. They had arrived in the morning, happy and eager despite the menace of the sky, and—well, they were destined to reproach themselves for having felt that Harold was “really rather impossible.” Oh, if he had only confided19 in them! They could have reasoned with him, saved him—surely they could have saved him! When he told them that the “First Division” of the races was always very dull, and that they had much better let him go to it alone,—when he told them that it was always very rowdy, and that ladies were not supposed to be there—oh, why had they not guessed and clung to him, and kept him away from the river?
 
Well, here they were, walking on Harold’s either side, blind to fate, and only longing20 to look back at the gorgeous personage behind them. Aunt Mabel had inwardly calculated that the velvet21 of the mantle alone could not have cost less than four guineas a yard. One good look back, and she would be able to calculate how many yards there were... She followed the example of Lot’s wife; and Jessie followed hers.
 
“Very well,” said Harold. “That settles it. I go alone.” And he was gone like an arrow, across the High, down Oriel Street.
 
The two women stood staring ruefully at each other.
 
“Pardon me,” said the Duke, with a sweep of his plumed22 hat. “I observe you are stranded23; and, if I read your thoughts aright, you are impugning24 the courtesy of that young runagate. Neither of you, I am very sure, is as one of those ladies who in Imperial Rome took a saucy25 pleasure in the spectacle of death. Neither of you can have been warned by your escort that you were on the way to see him die, of his own accord, in company with many hundreds of other lads, myself included. Therefore, regard his flight from you as an act not of unkindness, but of tardy26 compunction. The hint you have had from him let me turn into a counsel. Go back, both of you, to the place whence you came.”
 
“Thank you SO much,” said Aunt Mabel, with what she took to be great presence of mind. “MOST kind of you. We’ll do JUST what you tell us. Come, Jessie dear,” and she hurried her niece away with her.
 
Something in her manner of fixing him with her eye had made the Duke suspect what was in her mind. Well, she would find out her mistake soon enough, poor woman. He desired, however, that her mistake should be made by no one else. He would give no more warnings.
 
Tragic27 it was for him, in Merton Street, to see among the crowd converging28 to the meadows so many women, young and old, all imprescient, troubled by nothing but the thunder that was in the air, that was on the brows of their escorts. He knew not whether it was for their escorts or for them that he felt the greater pity; and an added load for his heart was the sense of his partial responsibility for what impended29. But his lips were sealed now. Why should he not enjoy the effect he was creating?
 
It was with a measured tread, as yesterday with Zuleika, that he entered the avenue of elms. The throng30 streamed past from behind him, parting wide, and marvelling31 as it streamed. Under the pall32 of this evil evening his splendour was the more inspiring. And, just as yesterday no man had questioned his right to be with Zuleika, so to-day there was none to deem him caparisoned too much. All the men felt at a glance that he, coming to meet death thus, did no more than the right homage33 to Zuleika—aye, and that he made them all partakers in his own glory, casting his great mantle over all commorients. Reverence34 forbade them to do more than glance. But the women with them were impelled35 by wonder to stare hard, uttering sharp little cries that mingled36 with the cawing of the rooks overhead. Thus did scores of men find themselves shamed like our friend Harold. But this, you say, was no more than a just return for their behaviour yesterday, when, in this very avenue, so many women were almost crushed to death by them in their insensate eagerness to see Miss Dobson.
 
To-day by scores of women it was calculated not only that the velvet of the Duke’s mantle could not have cost less than four guineas a yard, but also that there must be quite twenty-five yards of it. Some of the fair mathematicians37 had, in the course of the past fortnight, visited the Royal Academy and seen there Mr. Sargent’s portrait of the wearer, so that their estimate now was but the endorsement38 of an estimate already made. Yet their impression of the Duke was above all a spiritual one. The nobility of his face and bearing was what most thrilled them as they went by; and those of them who had heard the rumour39 that he was in love with that frightfully flashy-looking creature, Zuleika Dobson, were more than ever sure there wasn’t a word of truth in it.
 
As he neared the end of the avenue, the Duke was conscious of a thinning in the procession on either side of him, and anon he was aware that not one undergraduate was therein. And he knew at once—did not need to look back to know—why this was. SHE was coming.
 
Yes, she had come into the avenue, her magnetism40 speeding before her, insomuch that all along the way the men immediately ahead of her looked round, beheld41 her, stood aside for her. With her walked The MacQuern, and a little bodyguard42 of other blest acquaintances; and behind her swayed the dense43 mass of the disorganised procession. And now the last rank between her and the Duke was broken, and at the revealed vision of him she faltered44 midway in some raillery she was addressing to The MacQuern. Her eyes were fixed45, her lips were parted, her tread had become stealthy. With a brusque gesture of dismissal to the men beside her, she darted46 forward, and lightly overtook the Duke just as he was turning towards the barges48.
 
“May I?” she whispered, smiling round into his face.
 
His shoulder-knots just perceptibly rose.
 
“There isn’t a policeman in sight, John. You’re at my mercy. No, no; I’m at yours. Tolerate me. You really do look quite wonderful. There, I won’t be so impertinent as to praise you. Only let me be with you. Will you?”
 
The shoulder-knots repeated their answer.
 
“You needn’t listen to me; needn’t look at me—unless you care to use my eyes as mirrors. Only let me be seen with you. That’s what I want. Not that your society isn’t a boon49 in itself, John. Oh, I’ve been so bored since I left you. The MacQuern is too, too dull, and so are his friends. Oh, that meal with them in Balliol! As soon as I grew used to the thought that they were going to die for me, I simply couldn’t stand them. Poor boys! it was as much as I could do not to tell them I wished them dead already. Indeed, when they brought me down for the first races, I did suggest that they might as well die now as later. Only they looked very solemn and said it couldn’t possibly be done till after the final races. And oh, the tea with them! What have YOU been doing all the afternoon? Oh John, after THEM, I could almost love you again. Why can’t one fall in love with a man’s clothes? To think that all those splendid things you have on are going to be spoilt—all for me. Nominally50 for me, that is. It is very wonderful, John. I do appreciate it, really and truly, though I know you think I don’t. John, if it weren’t mere51 spite you feel for me—but it’s no good talking about that. Come, let us be as cheerful as we may be. Is this the Judas house-boat?”
 
“The Judas barge47,” said the Duke, irritated by a mistake which but yesterday had rather charmed him.
 
As he followed his companion across the plank52, there came dully from the hills the first low growl53 of the pent storm. The sound struck for him a strange contrast with the prattle54 he had perforce been listening to.
 
“Thunder,” said Zuleika over her shoulder.
 
“Evidently,” he answered.
 
Half-way up the stairs to the roof, she looked round. “Aren’t you coming?” she asked.
 
He shook his head, and pointed55 to the raft in front of the barge. She quickly descended56.
 
“Forgive me,” he said, “my gesture was not a summons. The raft is for men.”
 
“What do you want to do on it?”
 
“To wait there till the races are over.”
 
“But—what do you mean? Aren’t you coming up on to the roof at all? Yesterday—”
 
“Oh, I see,” said the Duke, unable to repress a smile. “But to-day I am not dressed for a flying-leap.”
 
Zuleika put a finger to her lips. “Don’t talk so loud. Those women up there will hear you. No one must ever know I knew what was going to happen. What evidence should I have that I tried to prevent it? Only my own unsupported word—and the world is always against a woman. So do be careful. I’ve thought it all out. The whole thing must be SPRUNG on me. Don’t look so horribly cynical57... What was I saying? Oh yes; well, it doesn’t really matter. I had it fixed in my mind that you—but no, of course, in that mantle you couldn’t. But why not come up on the roof with me meanwhile, and then afterwards make some excuse and—” The rest of her whisper was lost in another growl of thunder.
 
“I would rather make my excuses forthwith,” said the Duke. “And, as the races must be almost due now, I advise you to go straight up and secure a place against the railing.”
 
“It will look very odd, my going all alone into a crowd of people whom I don’t know. I’m an unmarried girl. I do think you might—”
 
“Good-bye,” said the Duke.
 
Again Zuleika raised a warning finger.
 
“Good-bye, John,” she whispered. “See, I am still wearing your studs. Good-bye. Don’t forget to call my name in a loud voice. You promised.”
 
“Yes.”
 
“And,” she added, after a pause, “remember this. I have loved but twice in my life; and none but you have I loved. This, too: if you hadn’t forced me to kill my love, I would have died with you. And you know it is true.”
 
“Yes.” It was true enough.
 
Courteously58 he watched her up the stairs.
 
As she reached the roof, she cried down to him from the throng, “Then you will wait down there to take me home afterwards?”
 
He bowed silently.
 
The raft was even more crowded than yesterday, but way was made for him by Judasians past and present. He took his place in the centre of the front row.
 
At his feet flowed the fateful river. From the various barges the last punt-loads had been ferried across to the towing-path, and the last of the men who were to follow the boats in their course had vanished towards the starting-point. There remained, however, a fringe of lesser59 enthusiasts60. Their figures stood outlined sharply in that strange dark clearness which immediately precedes a storm.
 
The thunder rumbled61 around the hills, and now and again there was a faint glare on the horizon.
 
Would Judas bump Magdalen? Opinion on the raft seemed to be divided. But the sanguine62 spirits were in a majority.
 
“If I were making a book on the event,” said a middle-aged63 clergyman, with that air of breezy emancipation64 which is so distressing65 to the laity66, “I’d bet two to one we bump.”
 
“You demean your cloth, sir,” the Duke would have said, “without cheating its disabilities,” had not his mouth been stopped by a loud and prolonged thunder-clap.
 
In the hush67 thereafter, came the puny68 sound of a gunshot. The boats were starting. Would Judas bump Magdalen? Would Judas be head of the river?
 
Strange, thought the Duke, that for him, standing69 as he did on the peak of dandyism, on the brink70 of eternity71, this trivial question of boats could have importance. And yet, and yet, for this it was that his heart was beating. A few minutes hence, an end to victors and vanquished72 alike; and yet...
 
A sudden white vertical73 streak74 slid down the sky. Then there was a consonance to split the drums of the world’s ears, followed by a horrific rattling75 as of actual artillery—tens of thousands of gun-carriages simultaneously76 at the gallop77, colliding, crashing, heeling over in the blackness.
 
Then, and yet more awful, silence; the little earth cowering78 voiceless under the heavens’ menace. And, audible in the hush now, a faint sound; the sound of the runners on the towing-path cheering the crews forward, forward.
 
And there was another faint sound that came to the Duke’s ears. It he understood when, a moment later, he saw the surface of the river alive with infinitesimal fountains.
 
Rain!
 
His very mantle was aspersed79. In another minute he would stand sodden80, inglorious, a mock. He didn’t hesitate.
 
“Zuleika!” he cried in a loud voice. Then he took a deep breath, and, burying his face in his mantle, plunged81.
 
Full on the river lay the mantle outspread. Then it, too, went under. A great roll of water marked the spot. The plumed hat floated.
 
There was a confusion of shouts from the raft, of screams from the roof. Many youths—all the youths there—cried “Zuleika!” and leapt emulously headlong into the water. “Brave fellows!” shouted the elder men, supposing rescue-work. The rain pelted82, the thunder pealed83. Here and there was a glimpse of a young head above water—for an instant only.
 
Shouts and screams now from the infected barges on either side. A score of fresh plunges84. “Splendid fellows!”
 
Meanwhile, what of the Duke? I am glad to say that he was alive and (but for the cold he had caught last night) well. Indeed, his mind had never worked more clearly than in this swift dim underworld. His mantle, the cords of it having come untied85, had drifted off him, leaving his arms free. With breath well-pent, he steadily86 swam, scarcely less amused than annoyed that the gods had, after all, dictated87 the exact time at which he should seek death.
 
I am loth to interrupt my narrative88 at this rather exciting moment—a moment when the quick, tense style, exemplified in the last paragraph but one, is so very desirable. But in justice to the gods I must pause to put in a word of excuse for them. They had imagined that it was in mere irony89 that the Duke had said he could not die till after the bumping-races; and not until it seemed that he stood ready to make an end of himself had the signal been given by Zeus for the rain to fall. One is taught to refrain from irony, because mankind does tend to take it literally90. In the hearing of the gods, who hear all, it is conversely unsafe to make a simple and direct statement. So what is one to do? The dilemma91 needs a whole volume to itself.
 
But to return to the Duke. He had now been under water for a full minute, swimming down stream; and he calculated that he had yet another full minute of consciousness. Already the whole of his past life had vividly92 presented itself to him—myriads of tiny incidents, long forgotten, now standing out sharply in their due sequence. He had mastered this conspectus in a flash of time, and was already tired of it. How smooth and yielding were the weeds against his face! He wondered if Mrs. Batch93 had been in time to cash the cheque. If not, of course his executors would pay the amount, but there would be delays, long delays, Mrs. Batch in meshes94 of red tape. Red tape for her, green weeds for him—he smiled at this poor conceit95, classifying it as a fair sample of merman’s wit. He swam on through the quiet cool darkness, less quickly now. Not many more strokes now, he told himself; a few, only a few; then sleep. How was he come here? Some woman had sent him. Ever so many years ago, some woman. He forgave her. There was nothing to forgive her. It was the gods who had sent him—too soon, too soon. He let his arms rise in the water, and he floated up. There was air in that over-world, and something he needed to know there before he came down again to sleep.
 
He gasped96 the air into his lungs, and he remembered what it was that he needed to know.
 
Had he risen in mid-stream, the keel of the Magdalen boat might have killed him. The oars97 of Magdalen did all but graze his face. The eyes of the Magdalen cox met his. The cords of the Magdalen rudder slipped from the hands that held them; whereupon the Magdalen man who rowed “bow” missed his stroke.
 
An instant later, just where the line of barges begins, Judas had bumped Magdalen.
 
A crash of thunder deadened the din12 of the stamping and dancing crowd on the towing-path. The rain was a deluge98 making land and water as one.
 
And the conquered crew, and the conquering, both now had seen the face of the Duke. A white smiling face, anon it was gone. Dorset was gone down to his last sleep.
 
Victory and defeat alike forgotten, the crews staggered erect99 and flung themselves into the river, the slender boats capsizing and spinning futile100 around in a melley of oars.
 
From the towing-path—no more din there now, but great single cries of “Zuleika!”—leapt figures innumerable through rain to river. The arrested boats of the other crews drifted zigzag101 hither and thither102. The dropped oars rocked and clashed, sank and rebounded103, as the men plunged across them into the swirling104 stream.
 
And over all this confusion and concussion105 of men and man-made things crashed the vaster discords106 of the heavens; and the waters of the heavens fell ever denser107 and denser, as though to the aid of waters that could not in themselves envelop108 so many hundreds of struggling human forms.
 
All along the soaked towing-path lay strewn the horns, the rattles109, the motor-hooters, that the youths had flung aside before they leapt. Here and there among these relics110 stood dazed elder men, staring through the storm. There was one of them—a grey-beard—who stripped off his blazer, plunged, grabbed at some live man, grappled him, was dragged under. He came up again further along stream, swam choking to the bank, clung to the grasses. He whimpered as he sought foot-hold in the slime. It was ill to be down in that abominable111 sink of death.
 
Abominable, yes, to them who discerned there death only; but sacramental and sweet enough to the men who were dying there for love. Any face that rose was smiling.
 
The thunder receded112; the rain was less vehement113: the boats and the oars had drifted against the banks. And always the patient river bore its awful burden towards Iffley.
 
As on the towing-path, so on the youth-bereft rafts of the barges, yonder, stood many stupefied elders, staring at the river, staring back from the river into one another’s faces.
 
Dispeopled now were the roofs of the barges. Under the first drops of the rain most of the women had come huddling114 down for shelter inside; panic had presently driven down the rest. Yet on one roof one woman still was. A strange, drenched115 figure, she stood bright-eyed in the dimness; alone, as it was well she should be in her great hour; draining the lees of such homage as had come to no woman in history recorded.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
2 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
3 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
4 polyglot MOAxK     
adj.通晓数种语言的;n.通晓多种语言的人
参考例句:
  • He was a round old man with a guttural,polyglot accent.他是一位肥胖的老人,讲话时带有多种语言混合的多喉音的声调。
  • Thanks to his polyglot aptitude,he made rapid progress.由于他有学习语言的天才,他学习的进度很快。
5 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
6 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
7 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
8 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
9 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
10 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
11 cavil uUbyt     
v.挑毛病,吹毛求疵
参考例句:
  • A carper will cavil at anything.爱挑剔的人对什么都挑剔。
  • Even he could find nothing to cavil about.连他都挑不出什么毛病来。
12 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
13 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
14 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
15 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
16 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
17 condoned 011fd77ceccf9f1d2e07bc9068cdf094     
v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Terrorism can never be condoned. 决不能容忍恐怖主义。
  • They condoned his sins because he repented. 由于他的悔悟,他们宽恕了他的罪。 来自辞典例句
18 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
19 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
20 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
21 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
22 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
23 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
24 impugning 36a3dc664317416c52a6b4ea2df4c82a     
v.非难,指谪( impugn的现在分词 );对…有怀疑
参考例句:
25 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
26 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
27 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
28 converging 23823b9401b4f5d440f61879a369ae50     
adj.收敛[缩]的,会聚的,趋同的v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的现在分词 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。 来自辞典例句
  • This very slowly converging series was known to Leibniz in 1674. 这个收敛很慢的级数是莱布尼茨在1674年得到的。 来自辞典例句
29 impended 4b92b333bb01d229c81ed18c153479f2     
v.进行威胁,即将发生( impend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I carried an umbrella because the rain impended. 我带了把伞,因为就要下雨了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We went indoors because rain impended. 我们进屋里去,因为就要下雨了。 来自辞典例句
30 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
31 marvelling 160899abf9cc48b1dc923a29d59d28b1     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的现在分词 )
参考例句:
  • \"Yes,'said the clerk, marvelling at such ignorance of a common fact. “是的,\"那人说,很奇怪她竟会不知道这么一件普通的事情。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Chueh-hui watched, marvelling at how easy it was for people to forget. 觉慧默默地旁观着这一切,他也忍不住笑了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
32 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
33 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
34 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
35 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
36 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
37 mathematicians bca28c194cb123ba0303d3afafc32cb4     
数学家( mathematician的名词复数 )
参考例句:
  • Do you suppose our mathematicians are unequal to that? 你以为我们的数学家做不到这一点吗? 来自英汉文学
  • Mathematicians can solve problems with two variables. 数学家们可以用两个变数来解决问题。 来自哲学部分
38 endorsement ApOxK     
n.背书;赞成,认可,担保;签(注),批注
参考例句:
  • We are happy to give the product our full endorsement.我们很高兴给予该产品完全的认可。
  • His presidential campaign won endorsement from several celebrities.他参加总统竞选得到一些社会名流的支持。
39 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
40 magnetism zkxyW     
n.磁性,吸引力,磁学
参考例句:
  • We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事。
  • His success showed his magnetism of courage and devotion.他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力。
41 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
42 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
43 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
44 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
46 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
47 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
48 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
49 boon CRVyF     
n.恩赐,恩物,恩惠
参考例句:
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
50 nominally a449bd0900819694017a87f9891f2cff     
在名义上,表面地; 应名儿
参考例句:
  • Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。
  • The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
51 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
52 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
53 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
54 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
55 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
56 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
57 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
58 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
59 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
60 enthusiasts 7d5827a9c13ecd79a8fd94ebb2537412     
n.热心人,热衷者( enthusiast的名词复数 )
参考例句:
  • A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive. 一群火车迷已担负起重造蒸汽机车的任务。 来自《简明英汉词典》
  • Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored. 一群热心人计划修复这架飞机。 来自新概念英语第二册
61 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
62 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
63 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
64 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
65 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
66 laity 8xWyF     
n.俗人;门外汉
参考例句:
  • The Church and the laity were increasingly active in charity work.教会与俗众越来越积极参与慈善工作。
  • Clergy and laity alike are divided in their views.神职人员和信众同样都观点各异。
67 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
68 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
69 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
70 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
71 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
72 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
73 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
74 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
75 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
76 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
77 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
78 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
79 aspersed c85fa8c43f8b65365843f5f87d71567c     
v.毁坏(名誉),中伤,诽谤( asperse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Youth changes divine sword, love is aspersed in blue sky brandish. 青春化神剑,在蓝天挥洒爱意。 来自互联网
  • The flower is aspersed, what faucet lavatory buys is character has assuring brand. 花洒、水龙头洗脸盆买的都是品质有保证的品牌。 来自互联网
80 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
81 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
82 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
83 pealed 1bd081fa79390325677a3bf15662270a     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bells pealed (out) over the countryside. 钟声响彻郊野。 来自辞典例句
  • A gun shot suddenly pealed forth and shot its flames into the air. 突然一声炮响,一道火光升上天空。 来自辞典例句
84 plunges 2f33cd11dab40d0fb535f0437bcb9bb1     
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket. 他的节目甚至还没有出场,就已控制住了观众。 来自《简明英汉词典》
  • 'Monseigneur, he precipitated himself over the hill-side, head first, as a person plunges into the river.' “大人,他头冲下跳下山坡去了,像往河里跳一样。” 来自英汉文学 - 双城记
85 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
86 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
87 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
88 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
89 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
90 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
91 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
92 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
93 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
94 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
95 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
96 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
97 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
98 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
99 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
100 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
101 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
102 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
103 rebounded 7c3c38746f183ba5eac1521bcd358376     
弹回( rebound的过去式和过去分词 ); 反弹; 产生反作用; 未能奏效
参考例句:
  • The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回,欧文头球将球攻进。
  • The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。
104 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
105 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
106 discords d957da1b1688ede4cb4f1e8f2b1dc0ab     
不和(discord的复数形式)
参考例句:
  • There are many discords in this family. 在这个家庭里有许多争吵。
  • The speaker's opinion discords with the principles of this society. 演讲者的意见与本会的原则不符。
107 denser denser     
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时,发现人群相当密集。
108 envelop Momxd     
vt.包,封,遮盖;包围
参考例句:
  • All combine to form a layer of mist to envelop this region.织成一层烟雾又笼罩着这个地区。
  • The dust cloud will envelop the planet within weeks.产生的尘云将会笼罩整个星球长达几周。
109 rattles 0cd5b6f81d3b50c9ffb3ddb2eaaa027b     
(使)发出格格的响声, (使)作嘎嘎声( rattle的第三人称单数 ); 喋喋不休地说话; 迅速而嘎嘎作响地移动,堕下或走动; 使紧张,使恐惧
参考例句:
  • It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed. 它把窗玻璃震得格格作响,把狗吓得往床底下钻。
  • How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles. 你看它够多么薄,多么精致,多么不结实;还老那么哗楞哗楞地响。
110 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
111 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
112 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
113 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
114 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
115 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533