小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Half-Hearted » CHAPTER XI THE PRIDE BEFORE A FALL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI THE PRIDE BEFORE A FALL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE result of the election was announced in Gledsmuir on the next Wednesday evening, and carried surprise to all save Lewis’s nearer friends. For Mr. Albert Stocks was duly returned member for the constituency by a majority of seventy votes. The defeated candidate received the news with great composure, addressed some good-humoured words to the people, had a generous greeting for his opponent, and met his committee with a smiling face. But his heart was sick within him, and as soon as he decently might he escaped from the turmoil1, found his horse, and set off up Glenavelin for his own dwelling2.
 
He had been defeated, and the fact, however confidently looked for, comes with a bitter freshness to every man. He had lost a seat for his party—that in itself was bad. But he had proved himself incompetent3, unadaptable, a stick, a pedantic4 incapable5. A dozen stings rankled6 in his soul. Alice would be justified7 of her suspicions. Where would his place be now in that small imperious heart? His own people had forsaken8 him for a gross and unlikely substitute, and he had been wrong in his estimate alike of ally and enemy. Above all came that cruelest stab—what would Wratislaw think of it? He had disgraced himself in the eyes of his friend. He who had made a fetish of competence10 had manifestly proved wanting; he who had loved to think of himself as the bold, opportune11 man, had shown himself formal and hidebound.
 
As he passed Glenavelin among the trees the thought of Alice was a sharp pang12 of regret. He could never more lift his eyes in that young and radiant presence. He pictured the successful Stocks welcomed by her, and words of praise for which he would have given his immortal13 soul, meted14 out lavishly15 to that owl-like being. It was a dismal17 business, and ruefully, but half-humorously, he caught at the paradox18 of his fate.
 
Through the swiftly failing darkness the inn of Etterick rose before him, a place a little apart from the village street. A noise of talk floated from the kitchen and made him halt at the door and dismount. The place would be full of folk discussing the election, and he would go in among them and learn the worst opinion which men might have of him. After all, they were his own people, who had known him in his power as they now saw him in his weakness. If he had failed he was not wholly foolish; they knew his few redeeming19 virtues20, and they would be generous.
 
The talk stopped short as he entered, and he saw through the tobacco reek21 half a dozen lengthy22 faces wearing the air of solemnity which the hillman adopts in his pleasures. They were all his own herds23 and keepers, save two whom he knew for foresters from Glenavelin. He was recognized at once, and with a general nervous shuffling25 they began to make room for the laird at the table. He cried a hasty greeting to all, and sat down between a black-bearded giant, whose clothes smelt26 of sheep, and a red-haired man from one of the remoter glens. The notion of the thing pleased him, and he ordered drinks for each with a lavish16 carelessness. He asked for a match for his pipe, and the man who gave it wore a decent melancholy27 on his face and shook his head with unction.
 
“This is a bad job, Lewie,” he said, using the privileged name of the ancient servant. “Whae would have ettled sic a calaamity to happen in your ain countryside? We a’ thocht it would be a grand pioy for ye, for ye would settle down here and hae nae mair foreign stravaigins. And then this tailor body steps in and spoils a’. It’s maist vexaatious.”
 
“It was a good fight, and he beat me fairly; but we’ll drop the matter. I’m sick—tired of politics, Adam. If I had been a better man they might have made a herd24 of me, and I should have been happy.”
 
“Wheesht, Lewie,” said the man, grinning. “A herd’s job is no for the likes o’ you. But there’s better wark waiting for ye than poalitics. It’s a beggar’s trade after a’, and far better left to bagman bodies like yon Stocks. It’s a puir thing for sac proper a man as you.”
 
“But what can I do?” cried Lewis in despair. “I have no profession. I am useless.”
 
“Useless! Ye are a grand judge o’ sheep and nowt, and ye ken9 a horse better than ony couper. Ye can ride like a jockey and drive like a Jehu, and there’s no your equal in these parts with a gun or a fishing-rod. Forbye, I would rather walk ae mile on the hill wi’ ye than twae, for ye gang up a brae-face like a mawkin! God! There’s no a single man’s trade that ye’re no brawly fitted for. And then ye’ve a heap o’ book-lear that folk learned ye away about England, though I cannot speak muckle on that, no being a jidge.”
 
Lewis grinned at the portraiture28. “You do me proud. But let’s talk about serious things. You were on sheep when I came in. Get back to them and give me your mind on Cheviots. The lamb sales promise well.”
 
For twenty minutes the room hummed with technicalities. One man might support the conversation on alien matters, but on sheep the humblest found a voice: Lewis watched the ring of faces with a sharp delight. The election had made him sick of his fellows—fellows who chattered29 and wrangled30 and wallowed in the sentimental31. But now every line of these brown faces, the keen blue eyes, the tawny32, tangled33 beards, and the inimitable soft-sounding southern speech, seemed an earnest of a real and strenuous34 life. He began to find a new savour in existence. The sense of his flat incompetence35 left him, and he found himself speaking heartily36 and laughing with zest37.
 
“It’s as I say,” said the herd of the Redswirebead. “I’m getting an auld38 man and a verra wise ane, and the graund owercome for the world is just ‘Pay no attention.’ Ye’ll has heard how the word cam’ to be. It was Jock Linklater o’ the Caulds wha was glen notice to quit by the laird, and a’ the countryside was vexed39 to pairt wi’ Jock, for he was a popular character. But about a year after a friend meets him at Gledsmuir merkit as crouse as ever. ‘Lodsake, Jock, man, I thocht ye were awa’,’ says he. ‘No,’ says Jock, ‘no. I’m here as ye see.’ ‘But how did ye manage it?’ he asked. ‘Fine,’ says Jock. ‘They sent me a letter tellin’ me I must gang; but I just payed no attention. Syne40 they sent me a blue letter frae the lawyer’s, but I payed no attention. Syne the factor cam’ to see me.’ ‘Ay, and what did ye do then, Jock?’ says he. ‘Oh, I payed no attention. Syne the laird cam’ himsel.’ ‘Ay, that would fricht ye,’ he says. ‘No, no a grain,’ said Jock, verra calm. ‘I just payed no attention, and here I am.’”
 
Lewis laughed, but the rest of the audience suffered no change of feature. The gloaming had darkened, and the little small-paned window was a fretted41 sheet of dark and lucent blue. Grateful odours of food and drink and tobacco hung in the air, though tar42 and homespun and the far-carried fragrance43 of peat fought stoutly44 for the mastery.
 
One man fell to telling of a fox-hunt, when he lay on the hill for the night and shot five of the destroyers of his flock before the morning, it was the sign—and the hour—for stories of many kinds—tales of weather and adventure, humorous lowland escapades and dismal mountain realities. Or stranger still, there would come the odd, half-believed legends of the glen, told shamefully45 yet with the realism of men for whom each word had a power and meaning far above fiction. Lewis listened entranced, marking his interest now by an exclamation46, and again by a question.
 
The herd of Farawa told of the salmon47, the king of the Aller salmon, who swam to the head of Aller and then crossed the spit of land to the head of Callowa to meet the king of the Callowa fish. It was a humorous story, and was capped there and then by his cousin of the Dreichill, who told a ghastly tale of a murder in the wilds. Then a lonely man, Simon o’ the Heid o’ the Hope, glorified48 his powers on a January night when he swung himself on a flood-gate over the Aller while the thing quivered beneath him, and the water roared redly above his thighs49.
 
“And that yett broke when I was three pairts ower, and I went down the river with my feet tangled in the bars and nae room for sweemin’. But I gripped an oak-ritt and stelled mysel’ for an hour till the water knockit the yett to sawdust. It broke baith my ankles, and though I’m a mortal strong man in my arms, thae twisted kitts keepit me helpless. When a man’s feet are broke he has nae strength in his wrist.”
 
“I know,” said Lewis, with excitement. “I have found the same myself.”
 
“Where?” asked the man, without rudeness.
 
“Once on the Skifso when I was after salmon, and once in the Doorab hills above Abjela.”
 
“Were ye sick when they rescued ye? I was. I had twae muscles sprung on my arm, but that was naething to the retching and dizziness when they laid me on the heather. Jock Jeffrey was bending ower me, and though he wasna touching50 me I began to suffocate51, and yet I was ower weak to cry out and had to thole it.”
 
“I know. If you hang up in the void for a little and get the feeling of great space burned on your mind, you nearly die of choking when you are pulled up. Fancy you knowing about that.”
 
“Have you suffered it, Maister Lewie?” said the man.
 
“Once. There was a gully in the Doorabs just like the Scarts o’ the Muneraw, only twenty times deeper, and there was a bridge of tree-trunks bound with ropes across it. We all got over except one mule53 and a couple of men. They were just getting off when a trunk slipped and dangled55 down into the abyss with one end held up by the ropes. The poor animal went plumb56 to the bottom; we heard it first thud on a jag of rock and then, an age after, splash in the water. One of the men went with it, but the other got his legs caught between the ropes and the tree and managed to hang on. The poor beggar was helpless with fright; and he squealed—great heavens! how he did squeal57!”
 
“And what did ye dae?” asked a breathless audience.
 
“I went down after him. I had to, for I was his master, and besides, I was a bit of an athlete then. I cried to him to hang on and not look down. I clambered down the swaying trunk while my people held the ropes at the top, and when I got near the man I saw what had happened.
 
“He had twisted his ankles in the fall, and though he had got them out of the ropes, yet they hung loose and quite obviously broken. I got as near him as I could, and leaned over, and I remember seeing through below his armpits the blue of the stream six hundred feet down. It made me rather sick with my job, and when I called him to pull himself up a bit till I could grip him I thought he was helpless with the same fright. But it turned out that I had misjudged him. He had no power in his arms, simply the dead strength to hang on. I was in a nice fix, for I could lower myself no farther without slipping into space. Then I thought of a dodge58. I got a good grip of the rope and let my legs dangle54 down till they were level with his hands. I told him to try and change his grip and catch my ankles. He did it, somehow or other, and by George! the first shock of his weight nearly ended me, for he was a heavy man. However, I managed to pull myself up a yard or two and then I could reach down and catch his arms. We both got up somehow or other, but it took a devilish time, and when they laid us both on the ground and came round like fools with brandy I thought I should choke and had scarcely strength to swear at them to get out.”
 
The assembly had listened intently, catching59 its breath with a sharp risp as all outdoor folks will do when they hear of an escapade which strikes their fancy. One man—a stranger—hammered his empty pipe-bowl on the table in applause.
 
“Whae was the man, d’ye say?” he asked. “A neeger?”
 
Lewis laughed. “Not a nigger most certainly, though he had a brown face.”
 
“And ye risked your life for a black o’ some kind? Man, ye must be awfu’ fond o’ your fellow men. Wad ye dae the same for the likes o’ us?
 
“Surely. For one of my own folk! But it was really a very small thing.”
 
“Then I have just ae thing to say,” said the brown-bearded man. “I am what ye cal a Raadical, and yestreen I recorded my vote for yon man Stocks. He crackit a lot about the rights o’ man—as man, and I was wi’ him. But I tell ye that you yoursel’ have a better notion o’ human kindness than ony Stocks, and though ye’re no o’ my party, yet I herewith propose a vote o’ confidence in Maister Lewis Haystoun.”
 
The health was drunk solemnly yet with gusto, and under cover of it Lewis fled out of doors. His despondency had passed, and a fit of fierce exhilaration had seized him. Men still swore by his name; he was still loved by his own folk; small matter to him if a townsman had defeated him. He was no vain talker, but a doer, a sportsman, an adventurer. This was his true career. Let others have the applause of excited indoor folk or dull visionaries; for him a man’s path, a man’s work, and a man’s commendation.
 
The moon was up, riding high in a shoreless sea of blue, and in the still weather the streams called to each other from the mountain sides, as in some fantastic cosmic harmony. High on the ridge52 shoulder the lights of Etterick twinkled starlike amid the fretted veil of trees. A sense of extraordinary and crazy exhilaration, the recoil60 from the constraint61 of weeks, laid hold on his spirit. He hummed a dozen fragments of song, and at times would laugh with the pure pleasure of life. The quixotic, the generous, the hopeless, the successful; laughter and tears; death and birth; the warm hearth62 and the open road—all seemed blent for the moment into one great zest for living. “I’ll to Lochiel and Appin and kneel to them,” he was humming aloud, when suddenly his bridle63 was caught and a man’s hand was at his knee.
 
“Lewie,” cried Wratislaw, “gracious, man! have you been drinking?” And then seeing the truth, he let go the bridle, put an arm through the stirrup leathers, and walked by the horse’s side. “So that’s the way you take it, old chap? Do you know that you are a discredited64 and defeated man? and yet I find you whistling like a boy. I have hopes for you, Lewie. You have the Buoyant Heart, and with that nothing can much matter. But, confound it! you are hours late for dinner.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
2 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
3 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
4 pedantic jSLzn     
adj.卖弄学问的;迂腐的
参考例句:
  • He is learned,but neither stuffy nor pedantic.他很博学,但既不妄自尊大也不卖弄学问。
  • Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase,and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱,早有人反对过了。
5 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
6 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
7 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
8 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
9 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
10 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
11 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
12 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
13 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
14 meted 9eadd1a2304ecfb724677a9aeb1ee2ab     
v.(对某人)施以,给予(处罚等)( mete的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The severe punishment was meted out to the unruly hooligan. 对那个嚣张的流氓已给予严厉惩处。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The money was meted out only after it had been carefully counted. 钱只有仔细点过之后才分发。 来自《现代英汉综合大词典》
15 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
16 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
17 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
18 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
19 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
20 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
21 reek 8tcyP     
v.发出臭气;n.恶臭
参考例句:
  • Where there's reek,there's heat.哪里有恶臭,哪里必发热。
  • That reek is from the fox.那股恶臭是狐狸发出的。
22 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
23 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
24 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
25 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
26 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
27 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
28 portraiture JPhxz     
n.肖像画法
参考例句:
  • I am going to have my portraiture taken.我请人给自己画张肖像。
  • The painting of beautiful women was another field of portraiture.人物画中的另一个领域是仕女画。
29 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
30 wrangled 7723eaaa8cfa9eeab16bb74c4102de17     
v.争吵,争论,口角( wrangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They wrangled over what to do next. 他们就接下来该干什么而争吵。 来自辞典例句
  • They wrangled and rowed with other passengers. 他们与其他旅客争辨吵闹。 来自辞典例句
31 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
32 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
33 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
34 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
35 incompetence o8Uxt     
n.不胜任,不称职
参考例句:
  • He was dismissed for incompetence. 他因不称职而被解雇。
  • She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence. 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
36 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
37 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
38 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
39 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
40 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
41 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
42 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
43 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
44 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
45 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
46 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
47 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
48 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
49 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
50 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
51 suffocate CHNzm     
vt.使窒息,使缺氧,阻碍;vi.窒息,窒息而亡,阻碍发展
参考例句:
  • If you shut all the windows,I will suffocate.如果你把窗户全部关起来,我就会闷死。
  • The stale air made us suffocate.浑浊的空气使我们感到窒息。
52 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
53 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
54 dangle YaoyV     
v.(使)悬荡,(使)悬垂
参考例句:
  • At Christmas,we dangle colored lights around the room.圣诞节时,我们在房间里挂上彩灯。
  • He sits on the edge of the table and dangles his legs.他坐在桌子边上,摆动著双腿。
55 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
56 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
57 squeal 3Foyg     
v.发出长而尖的声音;n.长而尖的声音
参考例句:
  • The children gave a squeal of fright.孩子们发出惊吓的尖叫声。
  • There was a squeal of brakes as the car suddenly stopped.小汽车突然停下来时,车闸发出尖叫声。
58 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
59 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
60 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
61 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
62 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
63 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
64 discredited 94ada058d09abc9d4a3f8a5e1089019f     
不足信的,不名誉的
参考例句:
  • The reactionary authorities are between two fires and have been discredited. 反动当局弄得进退维谷,不得人心。
  • Her honour was discredited in the newspapers. 她的名声被报纸败坏了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:tinglishi@gmail.com  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533