小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Half-Hearted » CHAPTER XII PASTORAL AND TRAGEDY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII PASTORAL AND TRAGEDY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE news of the election, brought to Glenavelin by a couple of ragged1 runners, had a different result from that forecast by Lewis. Alice heard it with a heart unquickened; and when, an hour after, the flushed, triumphant3 Mr. Stocks arrived in person to claim the meed of success, he was greeted with a painful carelessness. Lady Manorwater had been loud in her laments4 for her nephew, but to Mr. Stocks she gave the honest praise which a warm-hearted woman cannot withhold5 from the fighter.
 
“Our principles have won,” she cried. “Now who will call the place a Tory stronghold? Oh, Mr. Stocks, you have done wonderfully, and I am very glad. I’m not a bit sorry for Lewis, for he well deserved his beating.”
 
But with Alice there could be neither pleasure nor its simulation. Her terrible honesty forbade her the easy path of false congratulations. She bit her lip till tears filled her eyes. What was this wretched position into which she had strayed? Lewis was all she had feared, but he was Lewis, and far more than any bundle of perfections. A hot, passionate6 craving7 for his presence was blinding her to reason. And this man who had won—this, the fortunate politician—she cared for him not a straw. A strong dislike began to grow in her heart to the blameless Mr. Stocks.
 
Dinner that night was a weary meal to the girl. Lady Manorwater prattled8 about the day’s events, and Lord Manorwater, hopelessly bored, ate his food in silence. The lively Bertha had gone to bed with a headache, and the younger Miss Afflint was the receptacle for the moment of her hostess’s confidences. Alice sat between Mr. Stocks and Arthur, facing a tall man with a small head and immaculate hair who had ridden over to dine and sleep. One of the two had the wisdom to see her humour and keep silent, though the thought plunged9 him into a sea of ugly reflections. It would be hard if, now that things were going well with him, the lady alone should prove obdurate10. For in all this politician’s daydreams11 a dainty figure walked by his side, sat at his table’s head, received his friends, fascinated austere12 ministers, and filled his pipe of an evening at home.
 
Arthur was silent, and to him the lady turned in vain. He treated her with an elaborate politeness which sat ill on his brusque manners, and for the most part showed no desire to enliven the prevailing13 dulness. But after dinner he carried her off to the gardens on the plea of fresh air and a fine sunset, and the girl, who liked the boy, went gladly. Then the reason of his silence was made plain. He dismayed her by becoming lovesick.
 
“Tell me your age, Alice,” he implored14.
 
“I am twenty at Christmas time,” said the girl, amazed at the question.
 
“And I am seventeen or very nearly that. Men sometimes marry women older than themselves, and I don’t see why I shouldn’t. Oh, Alice, promise that you will marry me. I never met a girl I liked so much, and I am sure we should be happy.”
 
“I am sure we should,” said the girl, laughing. “You silly boy! what put such nonsense in your head? I am far too old for you, and though I like you very much, I don’t in the least want to marry you.” She seemed to herself to have got out of a sober world into a sort of Mad Tea-party, where people behaved like pantaloons and spoke15 in conundrums16.
 
The boy flushed and his eyes grew cross. “Is it somebody else?” he asked; at which the girl, with a memory of Mr. Stocks, reflected on the dreadful monotony of men’s ways.
 
A solution flashed upon his brain. “Are you going to marry Lewie Haystoun?” he cried in a more cheerful voice. After all, Lewis was his cousin, and a worthy17 rival.
 
Alice grew hotly uncomfortable. “I am not going to marry Mr. Lewis Haystoun, and I am not going to talk to you any more.” And she turned round with a flaming face to the cool depths of the wood.
 
“Then it is that fellow Stocks. Oh, Lord!” groaned18 Arthur, irritated into bad manners. “You can’t mean it, Alice. He’s not fit to black your boots.”
 
Some foolish impulse roused the girl to reply. She defended the very man against whom all the evening she had been unreasonably19 bitter. “You have no right to abuse him. He is your people’s guest and a very distinguished20 man, and you are only a foolish boy.”
 
He paled below his sunburn. Now he believed the truth of the horrid21 suspicion which had been fastening on his mind. “But—but,” he stammered22, “the chap isn’t a gentleman, you know.”
 
The words quickened her vexation. A gentleman! The cant24 word, the fetish of this ring of idle aristocrats—she knew the hollowness of the whole farce25. The democrat26 in her made her walk off with erect27 head and bright eyes, leaving a penitent28 boy behind; while all the time a sick, longing29 heart drove her to the edge of tears.
 
The days dragged slowly for the girl. The brightness had gone out of the wide, airy landscape, and the warm August days seemed chill. She hated herself for the wrong impression she had left on the boy Arthur’s mind, but she was too proud to seek to erase30 it; she could but trust to his honour for silence. If Lewis heard—the thought was too terrible to face! He would resign himself to the inevitable31; she knew the temper of the man. Good form was his divinity, and never by word or look would he attempt to win another man’s betrothed32. She must see him and learn the truth: but he came no more to Glenavelin, and Etterick was a far cry for a girl’s fancy. Besides, the Twelfth had come and the noise of guns on every hill spoke of other interests for the party at Etterick. Lewis had forgotten his misfortunes, she told herself, and in the easy way of the half-hearted found in bodily fatigue33 a drug for a mind but little in need of it.
 
One afternoon Lady Manorwater came over the lawn waving a letter. “Do you want to go and picnic to-morrow, Alice?” she cried. “Lewis is to be shooting on the moors34 at the head of the Avelin, and he wants us to come and lunch at the Pool of Ness. He wants the whole party to come, particularly Mr. Stocks, and he wants to know if you have forgiven him. What can the boy mean?”
 
As the cheerful little lady paused, Alice’s heart beat till she feared betrayal. A sudden fierce pleasure burned in her veins35. Did he still seek her good opinion? Was he, as well as herself, miserable36 alone? And then came like a stab the thought that he had joined her with Stocks. Did he class her with that alien world of prigs and dullards? She ceased to think, and avoiding her hostess and tea, ran over the wooden bridge to the slope of hill and climbed up among the red heather.
 
A month ago she had been heart-whole and young, a simple child. The same prejudices and generous beliefs had been hers, but held loosely with a child’s comprehension. But now this old world had been awakened38 to arms against a dazzling new world of love and pleasure. She was led captive by emotion, but the cold rook of scruple39 remained. She had read of women surrendering all for love, but she felt dismally40 that this happy gift had been denied her. Criticism, a fierce, vulgar antagonism41, impervious42 to sentiment, not to be exorcised by generous impulse—such was her unlovely inheritance.
 
As she leaned over a pool of clear brown water in a little burn, where scented43 ferns dipped and great rocks of brake and heather shadowed, she saw her face and figure mirrored in every colour and line. Her extraordinary prettiness delighted her, and then she laughed at her own vanity. A lady of the pools, with the dark eyes and red-gold hair of the north, surely a creature of dawn and the blue sky, and born for no dreary44 self-communings. She returned, with her eyes clear and something like laughter in her heart. To-morrow she should see him, to-morrow!
 
It was the utter burning silence of midday, when the man who toils45 loses the skin of his face, and the man who rests tastes the joys of deep leisure. The blue, airless sky, the level hilltops, the straight lines of glen, the treeless horizon of the moors—no sharp ridge37 or cliff caught the tired eye, only an even, sleep-lulled harmony. Five very hungry, thirsty, and wearied men lay in the shadow above the Pool of Ness, and prayed heaven for luncheon47.
 
Lewis and George, Wratislaw and Arthur Mordaunt were there, and Doctor Gracey, who loved a day on the hills. The keepers sat farther up the slope smoking their master’s tobacco—sure sign of a well-spent morning. For the party had been on the moors by eight, and for five burning hours had tramped the heather. All wore light and airy shooting-clothes save the doctor, who had merely buckled48 gaiters over his professional black trousers. All were burned to a tawny49 brown, and all lay in different attitudes of gasping50 ease. Few things so clearly proclaim a man’s past as his posture51 when lounging. Arthur and Wratislaw lay, like townsmen, prone52 on their faces with limbs rigidly53 straight. Lewis and George—old campaigners both—lay a little on the side, arms lying loosely, and knees a little bent54. But one and all gasped55, and swore softly at the weather.
 
“Turn round, Tommy,” said George, glancing up, “or you’ll get sunstroke at the back of the neck. I’ve had it twice, so I ought to know. You want to wet your handkerchief and put it below your cap. Why don’t you wear a deer-stalker instead of that hideous56 jockey thing? Feugh, I am warm and cross and thirsty. Lewis, I’ll give your aunt five minutes, and then I shall go down and drink that pool dry.”
 
Lewis sat up and watched the narrow ribbon of road which coiled up the glen to the pool’s edge. He only saw some hundreds of yards down it, but the prospect57 served to convince him that his erratic58 aunt was late.
 
“If my wishes had any effect,” said George, “at this moment I should be having iced champagne59.” And he cast a longing eye to the hampers60.
 
“You won’t get any,” said Lewis. “We are not sybarites in this glen, and our drinks are the drinks of simple folk. Do you remember Cranstoun? I once went stalking with him, and we had pate-de-foie-gras for luncheon away up on the side of a rugged61 mountain. That sort of thing sets my teeth on edge.”
 
“Honest man!” cried George. “But here are your friends, and you had better stir yourself and make them welcome.”
 
Five very cool and leisurely62 beings were coming up the hill-path, for, having driven to above the village, they had had an easy walk of scarcely half a mile. Lewis’s eye sought out a slight figure behind the others, a mere23 gleam of pink and white. As she stepped out from the path to the heather his eye was quick to seize her exquisite63 grace. Other women arrayed themselves in loose and floating raiment, ribbons and what not; but here was one who knew her daintiness, and made no effort to cloak it. Trim, cool, and sweet, the coils of bright hair above the white frock catching64 the noon sun—surely a lady to pray for and toil46 for, one made for no facile wooing or easy conquest.
 
Lewis advanced to Mr. Stocks as soon as he had welcomed his aunt, and shook hands cordially. “We seem to have lost sight of each other during the last few days. I never congratulated you enough, but you probably understood that my head was full of other things. You fought splendidly, and I can’t say I regret the issue. You will do much better than I ever could.”
 
Mr. Stocks smiled happily. The wheel of his fortunes was bringing him very near the top. All the way up he had had Alice for a companion; and that young woman, happy from a wholly different cause, had been wonderfully gracious. He felt himself on Mr. Lewis Haystoun’s level at last, and the baffling sense of being on a different plane, which he had always experienced in his company, was gone, he hoped, for ever. So he became frank and confidential65, forgot the pomp of his talk and his inevitable principles, and assisted in laying lunch.
 
Lady Manorwater drove her nephew into a corner.
 
“Where have you been, Lewis, all these days? If you had been anybody else, I should have said you were sulking. I must speak to you seriously. Do you know that Alice has been breaking her heart for you? I won’t have the poor child made miserable, and though I don’t in the least want you to marry her, yet; I cannot have you playing with her.”
 
Lewis had grown suddenly very red.
 
“I think you are mistaken,” he said stiffly. “Miss Wishart does not care a straw for me. If she is in love with anybody, it is with Stocks.”
 
“I am much older than you, my dear, and I should know better. I may as well confess that I hoped it would be Mr. Stocks, but I can’t disbelieve my own eyes. The child becomes wretched whenever she hears your name.”
 
“You are making me miserably66 unhappy, because I can’t believe a word of it. I have made a howling fool of myself lately, and I can’t be blind to what she thinks of me.”
 
Lady Manorwater looked pathetic. “Is the great Lewis ashamed of himself?”
 
“Not a bit. I would do it again, for it is my nature to, as the hymn67 says. I am cut all the wrong way, and my mind is my mind, you know. But I can’t expect Miss Wishart to take that point of view.”
 
His aunt shook a hopeless head. “Your moral nature is warped68, my dear. It has always been the same since you were a very small boy at Glenavelin, and read the Holy War on the hearthrug. You could never be made to admire Emmanuel and his captains, but you set your heart on the reprobates69 Jolly and Griggish. But get away and look after your guests, sir.”
 
Lunch came just in time to save five hungry men from an undignified end. The Glenavelin party looked on with amusement as the ravenous70 appetites were satisfied. Mr. Stocks, in a huge good humour, talked discursively71 of sport. He inquired concerning the morning’s bag, and called up reminiscences of friends who had equalled or exceeded it. Lewis was uncomfortable, for he felt that in common civility Mr. Stocks should have been asked to shoot. He could not excuse himself with the plea of an unintentional omission72, for he had heard reports of the gentleman’s wonderful awkwardness with a gun, and he had not found it in his heart to spoil the sport of five keen and competent hands.
 
He dared not look at Alice, for his aunt’s words had set his pulses beating hotly. For the last week he had wrestled73 with himself, telling his heart that this lady was beyond his ken2 for ever and a day, for he belonged by nature to the clan74 of despondent75 lovers. Before, she had had all the icy reserve, he all the fervours. The hint of some spark of fire behind the snows of her demeanour filled him with a delirious76 joy. Every movement of her body pleased him, every word which she spoke, the blitheness77 of her air and the ready kindness. The pale, pretty Afflint girls, with their wit and their confidence, seemed old and womanly compared with Alice. Let simplicity78 be his goddess henceforth—simplicity and youth.
 
The Pool of Ness is a great, black cauldron of clear water, with berries above and berries below, and high crags red with heather. There you may find shade in summer, and great blaeberries and ripening79 rowans in the wane80 of August. These last were the snare81 for Alice, who was ever an adventurer. For the moment she was the schoolgirl again, and all sordid82 elderly cares were tossed to the wind. She teased Doctor Gracey to that worthy’s delight, and she bade George and Arthur fetch and carry in a way that made them her slaves for life. Then she unbent to Mr. Stocks and made him follow her out on a peninsula of rock, above which hung a great cluster of fruit. The unfortunate politician was not built for this kind of exercise, and slipped and clung despairingly to every root and cleft83. Lewis followed aimlessly: her gaiety did not fit with his mood; and he longed to have her to himself and know his fortune.
 
He passed the panting Stocks and came up with the errant lady.
 
“For heaven’s sake be careful, Miss Wishart,” he cried in alarm. “That’s an ugly black swirl84 down there.”
 
The girl laughed in his face.
 
“Isn’t the place glorious!” she cried. “It’s as cool as winter, and oh! the colours of that hillside. I’m going up to that birk-tree to sit. Do you think I can do it?”
 
“I am coming up after you,” said Lewis.
 
She stopped and regarded it with serious eyes. “It’s hard, but I’m going to try. It’s harder than the Midburn that I climbed up on the day I saw you fishing.”
 
She remembered! Joy caught at his heart, and he laughed so gladly that Alice turned round to look at him. Something in his eyes made her turn her head away and scan the birk-tree again.
 
Then suddenly there was a slip of soil, a helpless clutch at fern and heather, a cry of terror, and he was alone on the headland. The black swirl was closing over the girl’s head.
 
He had been standing85 rapt in a happy fancy, his thoughts far in a world of their own, and his eyes vacant of any purpose. Startled to alertness, he still saw vaguely86, and for a second stood irresolute87 and wondering. Then came another splash, and a heavy body flung itself into the pool from lower down the rock. He knew the black head and the round shoulders of Mr. Stocks.
 
The man caught the girl as she struggled to get out of the swirl and with strong ugly strokes began to make for shore. Lewis stood with a sick heart, slow to realize the horror which had overtaken him. She was out of danger, though the man was swimming badly; dismally he noted88 the fact of his atrocious swimming. But this was the hero; he had stood irresolute. The thought burned him like a hot iron.
 
Half a dozen pairs of hands relieved the swimmer of his burden. Alice was little the worse, a trifle pale, very draggled and unhappy, and utterly89 tired. Lady Manorwater wept over her and kissed her, and hailed the dripping Stocks as her preserver. Lewis alone stood back. He satisfied himself that she was unhurt, and then, on the plea of getting the carriage, set off down the glen with a very grey, quivering face.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
2 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
3 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
4 laments f706f3a425c41502d626857197898b57     
n.悲恸,哀歌,挽歌( lament的名词复数 )v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的第三人称单数 )
参考例句:
  • In the poem he laments the destruction of the countryside. 在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。
  • In this book he laments the slight interest shown in his writings. 在该书中他慨叹人们对他的著作兴趣微弱。 来自辞典例句
5 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
6 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
7 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
8 prattled f12bc82ebde268fdea9825095e23c0d0     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的过去式和过去分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • She prattled on about her children all evening. 她整个晚上没完没了地唠叨她的孩子们的事。
  • The water prattled over the rocks. 水在石上淙淙地流过。 来自《现代英汉综合大词典》
9 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
10 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
11 daydreams 6b57d1c03c8b2893e2fe456dbdf42f5b     
n.白日梦( daydream的名词复数 )v.想入非非,空想( daydream的第三人称单数 )
参考例句:
  • Often they gave themselves up to daydreams of escape. 他们常沉溺进这种逃避现实的白日梦。 来自英汉文学
  • I would become disgusted with my futile daydreams. 我就讨厌自己那种虚无的梦想。 来自辞典例句
12 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
13 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
14 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 conundrums a46e5f8b66d51238c7a4a31d910cc653     
n.谜,猜不透的难题,难答的问题( conundrum的名词复数 )
参考例句:
  • After all the conundrums of Hungary, the second Turkish Grand Prix promises much. 继匈牙利站所有猜不透的事之后,第二届土耳其大奖赛许诺了太多。 来自互联网
  • I see conundrums, dilemmas, quandaries, impasses, gnarly thickets of fateful possibility with no obvious way out. 眼看问题经纬万端,进退两难、入困境,死路一条,盘根错节的命定可能性,但找不到明显的出路。 来自互联网
17 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
18 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
19 unreasonably 7b139a7b80379aa34c95638d4a789e5f     
adv. 不合理地
参考例句:
  • He was also petty, unreasonably querulous, and mean. 他还是个气量狭窄,无事生非,平庸刻薄的人。
  • Food in that restaurant is unreasonably priced. 那家饭店价格不公道。
20 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
21 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
22 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
23 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
24 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
25 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
26 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
27 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
28 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
29 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
30 erase woMxN     
v.擦掉;消除某事物的痕迹
参考例句:
  • He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
  • Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。
31 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
32 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
33 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
34 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
35 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
36 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
37 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
38 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
39 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
40 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
41 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
42 impervious 2ynyU     
adj.不能渗透的,不能穿过的,不易伤害的
参考例句:
  • He was completely impervious to criticism.他对批评毫不在乎。
  • This material is impervious to gases and liquids.气体和液体都透不过这种物质。
43 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
44 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
45 toils b316b6135d914eee9a4423309c5057e6     
参考例句:
  • It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。
  • The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。
46 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
47 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
48 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
49 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
50 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
51 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
52 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
53 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
54 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
55 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
56 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
57 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
58 erratic ainzj     
adj.古怪的,反复无常的,不稳定的
参考例句:
  • The old man had always been cranky and erratic.那老头儿性情古怪,反复无常。
  • The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
59 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
60 hampers aedee0b9211933f51c82c37a6b8cd413     
妨碍,束缚,限制( hamper的第三人称单数 )
参考例句:
  • Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing. 有时候,偏见会妨碍人正确行事。
  • This behavior is the opposite of modeless feedback, and it hampers flow. 这个行为有悖于非模态的反馈,它阻碍了流。 来自About Face 3交互设计精髓
61 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
62 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
63 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
64 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
65 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
66 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
67 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
68 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
69 reprobates 50eecb98205a0836a0e69f12958e0517     
n.道德败坏的人,恶棍( reprobate的名词复数 )
参考例句:
70 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
71 discursively 3a179adc6eb3ef3b0565a1434eb7095c     
adv.东拉西扯地,推论地
参考例句:
  • They were chattering (discursively on a variety of topics) over their needlework. 她们一边做针线活一边闲扯个不停。 来自《现代汉英综合大词典》
72 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
73 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
74 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
75 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
76 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
77 blitheness 066462d6a3de47101ed23d49971fd3da     
n.blithe(快乐的)的变形
参考例句:
78 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
79 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
80 wane bpRyR     
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
参考例句:
  • The moon is on the wane.月亮渐亏。
  • Her enthusiasm for him was beginning to wane.她对他的热情在开始减退。
81 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
82 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
83 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
84 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
85 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
86 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
87 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
88 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
89 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533