小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Triumph Of Night » CHAPTER IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the gallery, the instinct of self-preservation helped him to turn back and sign to young Rainer not to follow. He stammered1 out something about a touch of dizziness, and joining them presently; and the boy nodded sympathetically and drew back.
 
At the foot of the stairs Faxon ran against a servant. “I should like to telephone to Weymore,” he said with dry lips.
 
“Sorry, sir; wires all down. We’ve been trying the last hour to get New York again for Mr. Lavington.”
 
Faxon shot on to his room, burst into it, and bolted the door. The lamplight lay on furniture, flowers, books; in the ashes a log still glimmered2. He dropped down on the sofa and hid his face. The room was profoundly silent, the whole house was still: nothing about him gave a hint of what was going on, darkly and dumbly, in the room he had flown from, and with the covering of his eyes oblivion and reassurance3 seemed to fall on him. But they fell for a moment only; then his lids opened again to the monstrous4 vision. There it was, stamped on his pupils, a part of him forever, an indelible horror burnt into his body and brain. But why into his—just his? Why had he alone been chosen to see what he had seen? What business was it of his, in God’s name? Any one of the others, thus enlightened, might have exposed the horror and defeated it; but he, the one weaponless and defenceless spectator, the one whom none of the others would believe or understand if he attempted to reveal what he knew—he alone had been singled out as the victim of this dreadful initiation5!
 
Suddenly he sat up, listening: he had heard a step on the stairs. Some one, no doubt, was coming to see how he was—to urge him, if he felt better, to go down and join the smokers6. Cautiously he opened his door; yes, it was young Rainer’s step. Faxon looked down the passage, remembered the other stairway and darted7 to it. All he wanted was to get out of the house. Not another instant would he breathe its abominable8 air! What business was it of his, in God’s name?
 
He reached the opposite end of the lower gallery, and beyond it saw the hall by which he had entered. It was empty, and on a long table he recognized his coat and cap. He got into his coat, unbolted the door, and plunged9 into the purifying night.
 
The darkness was deep, and the cold so intense that for an instant it stopped his breathing. Then he perceived that only a thin snow was falling, and resolutely10 he set his face for flight. The trees along the avenue marked his way as he hastened with long strides over the beaten snow. Gradually, while he walked, the tumult11 in his brain subsided12. The impulse to fly still drove him forward, but he began feel that he was flying from a terror of his own creating, and that the most urgent reason for escape was the need of hiding his state, of shunning13 other eyes till he should regain14 his balance.
 
He had spent the long hours in the train in fruitless broodings on a discouraging situation, and he remembered how his bitterness had turned to exasperation15 when he found that the Weymore sleigh was not awaiting him. It was absurd, of course; but, though he had joked with Rainer over Mrs. Culme’s forgetfulness, to confess it had cost a pang16. That was what his rootless life had brought him to: for lack of a personal stake in things his sensibility was at the mercy of such trifles.... Yes; that, and the cold and fatigue17, the absence of hope and the haunting sense of starved aptitudes18, all these had brought him to the perilous19 verge20 over which, once or twice before, his terrified brain had hung.
 
Why else, in the name of any imaginable logic21, human or devilish, should he, a stranger, be singled out for this experience? What could it mean to him, how was he related to it, what bearing had it on his case?... Unless, indeed, it was just because he was a stranger—a stranger everywhere—because he had no personal life, no warm screen of private egotisms to shield him from exposure, that he had developed this abnormal sensitiveness to the vicissitudes22 of others. The thought pulled him up with a shudder23. No! Such a fate was too abominable; all that was strong and sound in him rejected it. A thousand times better regard himself as ill, disorganized, deluded24, than as the predestined victim of such warnings!
 
He reached the gates and paused before the darkened lodge25. The wind had risen and was sweeping26 the snow into his race. The cold had him in its grasp again, and he stood uncertain. Should he put his sanity27 to the test and go back? He turned and looked down the dark drive to the house. A single ray shone through the trees, evoking28 a picture of the lights, the flowers, the faces grouped about that fatal room. He turned and plunged out into the road....
 
He remembered that, about a mile from Overdale, the coachman had pointed29 out the road to Northridge; and he began to walk in that direction. Once in the road he had the gale30 in his face, and the wet snow on his moustache and eye-lashes instantly hardened to ice. The same ice seemed to be driving a million blades into his throat and lungs, but he pushed on, the vision of the warm room pursuing him.
 
The snow in the road was deep and uneven31. He stumbled across ruts and sank into drifts, and the wind drove against him like a granite32 cliff. Now and then he stopped, gasping33, as if an invisible hand had tightened34 an iron band about his body; then he started again, stiffening35 himself against the stealthy penetration36 of the cold. The snow continued to descend37 out of a pall38 of inscrutable darkness, and once or twice he paused, fearing he had missed the road to Northridge; but, seeing no sign of a turn, he ploughed on.
 
At last, feeling sure that he had walked for more than a mile, he halted and looked back. The act of turning brought immediate39 relief, first because it put his back to the wind, and then because, far down the road, it showed him the gleam of a lantern. A sleigh was coming—a sleigh that might perhaps give him a lift to the village! Fortified40 by the hope, he began to walk back toward the light. It came forward very slowly, with unaccountable sigsags and waverings; and even when he was within a few yards of it he could catch no sound of sleigh-bells. Then it paused and became stationary41 by the roadside, as though carried by a pedestrian who had stopped, exhausted42 by the cold. The thought made Faxon hasten on, and a moment later he was stooping over a motionless figure huddled43 against the snow-bank. The lantern had dropped from its bearer’s hand, and Faxon, fearfully raising it, threw its light into the face of Frank Rainer.
 
“Rainer! What on earth are you doing here?”
 
The boy smiled back through his pallour. “What are you, I’d like to know?” he retorted; and, scrambling44 to his feet with a clutch oh Faxon’s arm, he added gaily45: “Well, I’ve run you down!”
 
Faxon stood confounded, his heart sinking. The lad’s face was grey.
 
“What madness—” he began.
 
“Yes, it is. What on earth did you do it for?”
 
“I? Do what?... Why I.... I was just taking a walk.... I often walk at night....”
 
Frank Rainer burst into a laugh. “On such nights? Then you hadn’t bolted?”
 
“Bolted?”
 
“Because I’d done something to offend you? My uncle thought you had.”
 
Faxon grasped his arm. “Did your uncle send you after me?”
 
“Well, he gave me an awful rowing for not going up to your room with you when you said you were ill. And when we found you’d gone we were frightened—and he was awfully46 upset—so I said I’d catch you.... You’re not ill, are you?”
 
“Ill? No. Never better.” Faxon picked up the lantern. “Come; let’s go back. It was awfully hot in that dining-room.”
 
“Yes; I hoped it was only that.”
 
They trudged47 on in silence for a few minutes; then Faxon questioned: “You’re not too done up?”
 
“Oh, no. It’s a lot easier with the wind behind us.”
 
“All right. Don’t talk any more.”
 
They pushed ahead, walking, in spite of the light that guided them, more slowly than Faxon had walked alone into the gale. The fact of his companion’s stumbling against a drift gave Faxon a pretext48 for saying: “Take hold of my arm,” and Rainer obeying, gasped49 out: “I’m blown!”
 
“So am I. Who wouldn’t be?”
 
“What a dance you led me! If it hadn’t been for one of the servants happening to see you—”
 
“Yes; all right. And now, won’t you kindly50 shut up?”
 
Rainer laughed and hung on him. “Oh, the cold doesn’t hurt me....”
 
For the first few minutes after Rainer had overtaken him, anxiety for the lad had been Faxon’s only thought. But as each labouring step carried them nearer to the spot he had been fleeing, the reasons for his flight grew more ominous51 and more insistent52. No, he was not ill, he was not distraught and deluded—he was the instrument singled out to warn and save; and here he was, irresistibly53 driven, dragging the victim back to his doom54!
 
The intensity55 of the conviction had almost checked his steps. But what could he do or say? At all costs he must get Rainer out of the cold, into the house and into his bed. After that he would act.
 
The snow-fall was thickening, and as they reached a stretch of the road between open fields the wind took them at an angle, lashing56 their faces with barbed thongs57. Rainer stopped to take breath, and Faxon felt the heavier pressure of his arm.
 
“When we get to the lodge, can’t we telephone to the stable for a sleigh?”
 
“If they’re not all asleep at the lodge.”
 
“Oh, I’ll manage. Don’t talk!” Faxon ordered; and they plodded58 on....
 
At length the lantern ray showed ruts that curved away from the road under tree-darkness.
 
Faxon’s spirits rose. “There’s the gate! We’ll be there in five minutes.”
 
As he spoke59 he caught, above the boundary hedge, the gleam of a light at the farther end of the dark avenue. It was the same light that had shone on the scene of which every detail was burnt into his brain; and he felt again its overpowering reality. No—he couldn’t let the boy go back!
 
They were at the lodge at last, and Faxon was hammering on the door. He said to himself: “I’ll get him inside first, and make them give him a hot drink. Then I’ll see—I’ll find an argument....”
 
There was no answer to his knocking, and after an interval60 Rainer said: “Look here—we’d better go on.”
 
“No!”
 
“I can, perfectly—”
 
“You sha’n’t go to the house, I say!” Faxon redoubled his blows, and at length steps sounded on the stairs. Rainer was leaning against the lintel, and as the door opened the light from the hall flashed on his pale face and fixed61 eyes. Faxon caught him by the arm and drew him in.
 
“It was cold out there.” he sighed; and then, abruptly62, as if invisible shears63 at a single stroke had cut every muscle in his body, he swerved64, drooped65 on Faxon’s arm, and seemed to sink into nothing at his feet.
 
The lodge-keeper and Faxon bent66 over him, and somehow, between them, lifted him into the kitchen and laid him on a sofa by the stove.
 
The lodge-keeper, stammering67: “I’ll ring up the house,” dashed out of the room. But Faxon heard the words without heeding68 them: omens69 mattered nothing now, beside this woe70 fulfilled. He knelt down to undo71 the fur collar about Rainer’s throat, and as he did so he felt a warm moisture on his hands. He held them up, and they were red....

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
2 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
3 reassurance LTJxV     
n.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
4 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
5 initiation oqSzAI     
n.开始
参考例句:
  • her initiation into the world of marketing 她的初次涉足营销界
  • It was my initiation into the world of high fashion. 这是我初次涉足高级时装界。
6 smokers d3e72c6ca3bac844ba5aa381bd66edba     
吸烟者( smoker的名词复数 )
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily. 许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Chain smokers don't care about the dangers of smoking. 烟鬼似乎不在乎吸烟带来的种种危害。
7 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
8 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
9 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
10 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
11 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
12 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
13 shunning f77a1794ffcbea6dcfeb67a3e9932661     
v.避开,回避,避免( shun的现在分词 )
参考例句:
  • My flight was more a shunning of external and internal dangers. 我的出走是要避开各种外在的和内在的威胁。 来自辞典例句
  • That book Yeh-yeh gave me-"On Filial Piety and the Shunning of Lewdness"-was still on the table. 我坐下来,祖父给我的那本《刘芷唐先生教孝戒淫浅训》还在桌子上。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
14 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
15 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
16 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
17 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
18 aptitudes 3b3a4c3e0ed612a99fbae9ea380e8568     
(学习方面的)才能,资质,天资( aptitude的名词复数 )
参考例句:
  • They all require special aptitudes combined with special training. 他们都应具有专门技能,并受过专门训练。
  • Do program development with passion. has aptitudes for learning. research. innovation. 热爱程序开发工作。具有学习。钻研。创新的精神。
19 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
20 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
21 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
22 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
23 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
24 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
25 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
26 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
27 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
28 evoking e8ded81fad5a5e31b49da2070adc1faa     
产生,引起,唤起( evoke的现在分词 )
参考例句:
  • Some occur in organisms without evoking symptoms. 一些存在于生物体中,但不发生症状。
  • Nowadays, the protection of traditional knowledge is evoking heat discussion worldwide. 目前,全球都掀起了保护传统知识的热潮。
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
31 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
32 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
33 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
34 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
35 stiffening d80da5d6e73e55bbb6a322bd893ffbc4     
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式
参考例句:
  • Her mouth stiffening, she could not elaborate. 她嘴巴僵直,无法细说下去。
  • No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him. 不是天才,人也不坏,但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心。
36 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
37 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
38 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
39 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
40 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
41 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
42 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
43 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
44 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
45 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
46 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
47 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
48 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
49 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
50 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
51 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
52 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
53 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
54 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
55 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
56 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
57 thongs 2de3e7e6aab22cfe40b21f071283c565     
的东西
参考例句:
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
58 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
59 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
60 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
61 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
62 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
63 shears Di7zh6     
n.大剪刀
参考例句:
  • These garden shears are lightweight and easy to use.这些园丁剪刀又轻又好用。
  • With a few quick snips of the shears he pruned the bush.他用大剪刀几下子就把灌木给修剪好了。
64 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
65 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
66 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
67 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
68 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
69 omens 4fe4cb32de8b61bd4b8036d574e4f48a     
n.前兆,预兆( omen的名词复数 )
参考例句:
  • The omens for the game are still not propitious. 这场比赛仍不被看好。 来自辞典例句
  • Such omens betide no good. 这种征兆预示情况不妙。 来自辞典例句
70 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
71 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533