小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Old Maids' Club20章节 » CHAPTER I. THE ALGEBRA OF LOVE, PLUS OTHER THINGS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. THE ALGEBRA OF LOVE, PLUS OTHER THINGS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Old Maids' Club was founded by Lillie Dulcimer in her sweet seventeenth year. She had always been precocious1 and could analyze2 her own sensations before she could spell. In fact she divided her time between making sensations and analyzing3 them. She never spoke4 Early English—the dialect which so enraged5 Dr. Johnson—but, like John Stuart Mill, she wrote a classical style from childhood. She kept a diary, not necessarily as a guarantee of good faith, but for publication only. It was labelled "Lillie Day by Day," and was posted up from her fifth year. Judging by the analogy of the rest, one might construct the entry for the first day of her life. If she had been able to record her thoughts, her diary would probably have begun thus:—
 
"Sunday, September 3rd: My birthday. Wept at the sight of the world in which I was to be so miserable6. The  atmosphere was so stuffy—not at all pleasing to the æsthetic faculties7. Expected a more refined reception. A lady, to whom I had never been introduced, fondled me and addressed me as 'Petsie-tootsie-wootsie.' It appears that she is my mother, but this hardly justifies8 her in degrading the language of Milton and Shakespeare. Later on a man came in and kissed her. I could not help thinking that they might respect my presence; and, if they must carry on, continue to do so out of my sight as before. I understood later that I must call the stranger 'Poppy,' and that I was not to resent his familiarities, as he was very much attached to my mother by Act of Parliament. Both the man and the woman seem to arrogate9 to themselves a certain authority over me. How strange that two persons you have never seen before in your life should claim such rights of interference! There must be something rotten in the constitution of Society. It shall be one of my life-tasks to discover what it is. I made a light lunch off milk, but do not care for the beverage11. The day passed slowly. I was dreadfully bored by the conversation in the bedroom—it was so petty. I was glad when night came. O, the intolerable ennui12 of an English Sunday! I divine already that I am destined13 to go through life perpetually craving14 for I know not what, and that I shan't be happy till I get it."
 
Lillie was a born heroine, being young and beautiful from her birth. In her fourth year she conceived a Platonic16 affection for the boy who brought the telegrams. His manners had such repose17. This was followed by a hopeless passion for a French cavalry18 officer with spurs. Every one feared she would grow up to be a suicide or a poetess; for her earliest nursery rhyme was an impromptu19 distich discovered by the nursery-maid, running:
 
Woonded i crawl out from the battel,
Life is as hollo as my rattel.
[pg 11] And her twelfth year was almost entirely20 devoted21 to literary composition of a hopeless character, so far as publishers were concerned. It was only the success of "Woman as a Waste Force," in her fourteenth year, that induced them to compete for her early manuscripts and to give the world the celebrated22 compilations23, "Ibsen for Infants," "Browning for Babies," "Carlyle for the Cradle," "Newman for the Nursery," "Leopardi for the Little Ones," and "The Schoolgirl's Schopenhauer," which, together with "Tracts24 for the Tots," make up the main productions of her First Period. After the loss of the French cavalry officer she remained blasée till she was more than seven, when her second grand passion took her. It was a very grand passion indeed this time—and it lasted a full week. These things did not matter while Lillie had not yet arrived at years of indiscretion; but when she got into her teens, her father began to look about for a husband for her. He was a millionaire and had always kept her supplied with every luxury. But Lillie did not care for her father's selections, and sent them all away with fleas25 in their ears instead of kind words. And her father was as unhappy as his selections. In her sixteenth year her mother, who had been ailing26 for sixteen years, breathed her last, and Lillie more freely. She had grown quite to like Mrs. Dulcimer, and it prevented her having her own way. The situation was now very simple. Mr. Dulcimer managed his immense affairs and Lillie managed Mr. Dulcimer.
 
He made one last effort to get her to manage another man. He discovered a young nobleman who seemed fond of her society and who was in the habit of meeting her accidentally at the Academy. The gunpowder27 being thus presumably laid, he set to work to strike the match. But the explosion was not such as he expected. Lillie told him that no man was further from her thoughts as a possible husband.
 
 "But, Lillie," pleaded the millionaire, "not one of the objections you have impressed upon me applies to Lord Silverdale. He is young, rich, handsome——"
 
"Yes, yes, yes," answered Lillie, "I know."
 
"He is rich and cannot be after your money."
 
"True."
 
"He has a title, which you consider an advantage."
 
"I do."
 
"He is a man of taste and culture."
 
"He is."
 
"Well, what is it you don't like? Doesn't he ride or dance well?"
 
"He dances like an angel and rides like the devil."
 
"Well, what in the name of angels or devils is your objection then?"
 
"Father," said Lillie very solemnly, "he is all you claim, but——." The little delicate cheek flushed modestly. She could not say it.
 
"But——" said the millionaire impatiently.
 
Lillie hid her face in her hands.
 
"But——" said the millionaire brutally28.
 
"But I love him!"
 
"You what?" roared the millionaire.
 
"Yes, father, do not be angry with me. I love him dearly. Oh, do not spurn29 me from you, but I love him with my whole heart and soul, and I shall never marry any other man but him." The poor little girl burst into a paroxysm of weeping.
 
"Then you will marry him?" gasped30 the millionaire.
 
"No, father," she sobbed31 solemnly, "that is an illegitimate deduction32 from my proposition. He is the one man on this earth I could never bring myself to marry."
 
"You are mad!"
 
"No, father. I am only mathematical. I will never marry a man who does not love me. And don't you  see that, as I love him, the odds33 are that he doesn't love me?"
 
"But he tells me he does!"
 
"What is his bare assertion—weighed against the doctrine34 of probability! How many girls do you suppose Silverdale has met in his varied35 career?"
 
"A thousand, I dare say."
 
"Ah, that's only reckoning English Society (and theatres). And then he has seen Society (and theatres) in Paris, Berlin, Rome, Boston, a hundred places! If we put the figure at three thousand it will be moderate. Here am I, a single girl——"
 
"Who oughtn't to remain so," growled36 the millionaire.
 
"One single girl. How wildly improbable that out of three thousand girls, Silverdale should just fall in love with me. It is 2999 to 1 against. Then there is the probability that he is not in love at all—which makes the odds 5999 to 1. The problem is exactly analogous37 to one which you will find in any Algebra38. Out of a sack containing three thousand coins, what are the odds that a man will draw the one marked coin?"
 
"The comparison of yourself to a marked coin is correct enough," said the millionaire, thinking of the files of fortune-hunters to whom he had given the sack. "Otherwise you are talking nonsense."
 
"Then Pascal, Laplace, Lagrange, De Moivre talked nonsense," said Lillie hotly; "but I have not finished. We must also leave open the possibility that the man will not be tempted39 to draw out any coin whatsoever40. The odds against the marked coin being drawn41 out are thus 5999 to 1. The odds against Silverdale returning my affection are 6000 to 1. As Butler rightly points out, probability is the only guide to conduct, which is, we know from Matthew Arnold, three-fourths of life. Am I to risk  ruining three-fourths of my life, in defiance42 of the unerring dogmas of the Doctrine of Chances? No, father, do not exact this sacrifice from me. Ask me anything you please, and I will grant it—oh! so gladly—but do not, oh, do not ask me to marry the man I love!"
 
The millionaire stroked her hair, and soothed43 her in piteous silence. He had made his pile in pig-iron, and had not science enough to grapple with the situation.
 
"Do you mean to say," he said at last, "that because you love a man, he can't love you?"
 
"He can. But in all human probability he won't. Suppose you put on a fur waistcoat and went out into the street, determined44 to invite to dinner the first man in a straw hat, and supposing he replied that you had just forestalled45 him, as he had gone out with a similar intention to look for the first man in a fur waistcoat.—What would you say?"
 
The millionaire hesitated. "Well, I shouldn't like to insult the man," he said slowly.
 
"You see!" cried Lillie triumphantly46.
 
"Well, then, dear," said he, after much pondering, "the only thing for it is to marry a man you don't love."
 
"Father!" said Lillie in terrible tones.
 
The millionaire hung his head shamefacedly at the outrage47 his suggestion had put upon his daughter.
 
"Forgive me, Lillie," he said; "I shall never interfere10 again in your matrimonial concerns."
 
So Lillie wiped her eyes and founded the Old Maids' Club.
 
She said it was one of her matrimonial concerns, and so her father could not break his word, though an entire suite48 of rooms in his own Kensington mansion49 was set aside for the rooms of the Club. Not that he desired to interfere. Having read "The Bachelors' Club," he thought it was the surest way of getting her married.
 
 The object of the Club was defined by the foundress as "the depolarization of the term 'Old Maid'; in other words, the dissipation of all those disagreeable associations which have gradually and most unjustly clustered about it; the restoration of the homely50 Saxon phrase to its pristine51 purity, and the elevation52 of the enviable class denoted by it to their due pedestal of privilege and homage53."
 
The conditions of membership, drawn up by Lillie, were:
 
1. Every candidate must be under twenty-five. 2. Every candidate must be beautiful and wealthy, and undertake to continue so. 3. Every candidate must have refused at least one advantageous54 offer of marriage.
 
The rationale of these rules was obvious. Disappointed, soured failures were not wanted. There was no virtue55 in being an "Old Maid" when you had passed twenty-five. Such creatures are merely old maids—Old Maids (with capitals) were required to be in the flower of youth and the flush of beauty. Their anti-matrimonial motives57 must be above suspicion. They must despise and reject the married state, though they would be welcomed therein with open arms.
 
Only thus would people's minds be disabused58 of the old-fashioned notions about old maids.
 
The Old Maids were expected to obey an elaborate array of by-laws, and respect a series of recommendations.
 
According to the by-laws they were required:
 
1. To regard all men as brothers. 2. Not to keep cats, lap-dogs, parrots, pages, or other domestic pets. 3. Not to have less than one birthday per year. 4. To abjure59 medicine, art classes, and Catholicism. 5. Never to speak to a Curate. 6. Not to have any ideals or to take part in Woman's Rights Movements, Charity Concerts, or other Platform Demonstrations60. 7. Not to wear caps, curls, or similar articles of attire61. 8. Not to kiss females.
 
In addition to these there were the
 
 
General Recommendations:
 
Never refuse the last slice of bread, etc., lest you be accused of dreading62 celibacy63. Never accept bits of wedding cake, lest you be suspected of putting them under your pillow. Do not express disapproval64 by a sniff65. In travelling, choose smoking carriages; pack your umbrellas and parasols inside your trunk. Never distribute tracts. Always fondle children and show marked hostility66 to the household cat. Avoid eccentricities67. Do not patronize Dorothy Restaurants or the establishments of the Aerated68 Bread Company. Never drink cocoa-nibs. In dress it is better to avoid Mittens69, Crossovers, Fleecy Shawls, Elastic-side Boots, White Stockings, Black Silk Bodies, with Pendent Gold Chains, and Antique White Lace Collars. One-button White Kid Gloves are also inadvisable for afternoon concerts; nor should any glove be worn with fingers too long to pick up change at booking-offices. Parcels should not be wrapped in whitey-brown paper and not more than three should be carried at once. Watch Pockets should not be hung over the bed, sheets and mattresses70 should be left to the servants to air, and rooms should be kept in an untidy condition.
 
Refrain from manufacturing jam, household remedies, gossip or gooseberry wine. Never nurse a cold or a relative. It is advisable not to have a married sister, as she might decease and the temptation to marry her husband is such as no mere56 human being ought to be exposed to. For cognate71 reasons eschew72 friendship with cripples and hunchbacks (especially when they have mastered the violin in twelve lessons), men of no moral character, drunkards who wish to reform themselves, very ugly men, and husbands with wives in lunatic asylums73. Cultivate rather the acquaintance of handsome young men (who have been duly vaccinated), for this species is too conceited74 to be dangerous.
 
 On the same principle were the rules for admitting visitors:
 
1. No unmarried lady admitted. 2. No married gentlemen admitted.
 
If they admitted single ladies there would be no privilege in being a member, while if they did not admit single gentlemen, they might be taunted75 with being afraid that they were not fireproof. When Lillie had worked this out to her satisfaction she was greatly chagrined76 to find the two rules were the same as for "The Bachelors' Club." To show their club had no connection with the brother institution, she devised a series of counterblasts to their misogynic maxims77. These were woven on all the antimacassars; the deadliest were:
 
The husband is the only creature entirely selfish. He is a low organism, consisting mainly of a digestive apparatus78 and a rude mouth. The lover holds the cloak; the husband drops it. Wedding dresses are webs. Women like clinging robes; men like clinging women. The lover will always help the beloved to be helpless. A man likes his wife to be just clever enough to comprehend his cleverness and just stupid enough to admire it. Women who catch husbands rarely recover. Marriage is a lottery79; every wife does not become a widow. Wrinkles are woman's marriage lines; but when she gets them her husband will no longer be bound.
 
The woman who believes her husband loves her, is capable of believing that she loves him. A good man's love is the most intolerable of boredoms. A man often marries a woman because they have the same tastes and prefer himself to the rest of creation. If a woman could know what her lover really thought of her she would know what to think of him. Possession is nine points of the marriage law. It is impossible for a man to marry a clever woman. Marriages are made in heaven, but old maids go there.
 
Lillie also painted a cynical80 picture of dubious81 double-edged incisiveness82. It was called "Latter-day Love," and represented the ill hap15 of Cupid, neglected and superfluous83, his quiver full, his arrows rusty84, shivering with the  cold, amid contented85 couples passing him by with never an eye for the lugubrious86 legend, "Pity the Poor Blind."
 
The picture put the finishing touch to the rooms of the Club. When Lillie Dulcimer had hung it up, she looked round upon the antimacassars and felt a proud and happy girl.
 
The Old Maids' Club was now complete. Nothing was wanting except members.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 precocious QBay6     
adj.早熟的;较早显出的
参考例句:
  • They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。
  • Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。
2 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
3 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
6 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
7 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
8 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。
9 arrogate 0N0yD     
v.冒称具有...权利,霸占
参考例句:
  • Don't arrogate evil motives to me.不要栽脏给我。
  • Do not arrogate wrong intentions to your friends.不要硬说你的朋友存心不良。
10 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
11 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
12 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
13 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
14 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
15 hap Ye7xE     
n.运气;v.偶然发生
参考例句:
  • Some have the hap,some stick in the gap.有的人走运, 有的人倒霉。
  • May your son be blessed by hap and happiness.愿你儿子走运幸福。
16 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
17 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
18 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
19 impromptu j4Myg     
adj.即席的,即兴的;adv.即兴的(地),无准备的(地)
参考例句:
  • The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
  • The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
22 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
23 compilations ce4f8f23fdb6a4149bf27a05e7a8aee1     
n.编辑,编写( compilation的名词复数 );编辑物
参考例句:
  • Introductory biology texts tend to be compilations of conclusions. 导论式的生物学教科书,多倾向于结论的汇编。 来自辞典例句
  • The original drafts were mainly chronicles and compilations of regulations. 初撰本主要以纪事本末体和典志体为主。 来自互联网
24 tracts fcea36d422dccf9d9420a7dd83bea091     
大片土地( tract的名词复数 ); 地带; (体内的)道; (尤指宣扬宗教、伦理或政治的)短文
参考例句:
  • vast tracts of forest 大片大片的森林
  • There are tracts of desert in Australia. 澳大利亚有大片沙漠。
25 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
26 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
27 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
28 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
29 spurn qvrwU     
v.拒绝,摈弃;n.轻视的拒绝;踢开
参考例句:
  • They spurn all our offers of help.他们拒绝接受我们提出的一切援助。
  • As an armyman,I spurn fearlessly at all danger and the enemy.作为一个军人,一切危险和敌人丝毫不在我的眼。
30 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
31 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
32 deduction 0xJx7     
n.减除,扣除,减除额;推论,推理,演绎
参考例句:
  • No deduction in pay is made for absence due to illness.因病请假不扣工资。
  • His deduction led him to the correct conclusion.他的推断使他得出正确的结论。
33 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
34 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
35 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
36 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
37 analogous aLdyQ     
adj.相似的;类似的
参考例句:
  • The two situations are roughly analogous.两种情況大致相似。
  • The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与主要竞争对手的处境极为相似。
38 algebra MKRyW     
n.代数学
参考例句:
  • He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数。
  • The boy can't figure out the algebra problems.这个男孩做不出这道代数题。
39 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
40 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
41 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
42 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
43 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
44 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
45 forestalled e417c8d9b721dc9db811a1f7f84d8291     
v.先发制人,预先阻止( forestall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She forestalled their attempt. 她先发制人,阻止了他们的企图。 来自《简明英汉词典》
  • I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me. 我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。 来自辞典例句
46 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
47 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
48 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
49 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
50 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
51 pristine 5BQyC     
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
参考例句:
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
52 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
53 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
54 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
55 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
56 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
57 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
58 disabused 83218e2be48c170cd5f17175119cd1ae     
v.去除…的错误想法( disabuse的过去式和过去分词 );使醒悟
参考例句:
59 abjure Novyh     
v.发誓放弃
参考例句:
  • The conqueror tried to make the natives abjure their religion.征服者试著让当地人宣誓放弃他们的宗教。
  • Some of the Roman Emperors tried to make Christians abjure their religion.有些罗马皇帝试著使基督教徒宣誓放弃他们的宗教。
60 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
61 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
62 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
63 celibacy ScpyR     
n.独身(主义)
参考例句:
  • People in some religious orders take a vow of celibacy. 有些宗教修会的人发誓不结婚。
  • The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor. 修道者的独身观念含有禁欲与宗教热情之意。
64 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
65 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
66 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
67 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
68 aerated 69c90fbd0a57cc3f605ce938f2c263b3     
v.使暴露于空气中,使充满气体( aerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Blood is aerated in the lungs. 血液在肺中与氧结合。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The rooting medium should be moist, well aerated, and sterile. 生根的基质应当是湿润,透气良好和消过毒的。 来自辞典例句
69 mittens 258752c6b0652a69c52ceed3c65dbf00     
不分指手套
参考例句:
  • Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
  • I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。
70 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
71 cognate MqHz1     
adj.同类的,同源的,同族的;n.同家族的人,同源词
参考例句:
  • Mathematics and astronomy are cognate sciences.数学和天文学是互相关联的科学。
  • English,Dutch and German are cognate languages. 英语、荷兰语、德语是同语族的语言。
72 eschew fzzyw     
v.避开,戒绝
参考例句:
  • Eschew fattening foods if you want to lose weight.你如想减肥,就不要吃致肥的食物。
  • Good kid should eschew bad company.好孩子应避免交坏朋友。
73 asylums a7cbe86af3f73438f61b49bb3c95d31e     
n.避难所( asylum的名词复数 );庇护;政治避难;精神病院
参考例句:
  • No wonder Mama says love drives people into asylums. 难怪南蛮妈妈说,爱情会让人变成疯子。 来自互联网
74 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
75 taunted df22a7ddc6dcf3131756443dea95d149     
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • The other kids continually taunted him about his size. 其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
  • Some of the girls taunted her about her weight. 有些女孩子笑她胖。
76 chagrined 55be2dce03734a832733c53ee1dbb9e3     
adj.懊恼的,苦恼的v.使懊恼,使懊丧,使悔恨( chagrin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me. 当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了。 来自《简明英汉词典》
  • He was [felt] chagrined at his failure [at losing his pen]. 他为自己的失败 [遗失钢笔] 而感到懊恼。 来自辞典例句
77 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
78 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
79 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
80 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
81 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
82 incisiveness 42c97f5ec398f8c86545b2a27b0f7fc2     
n.敏锐,深刻
参考例句:
  • He never quarreled with the directness and incisiveness of Cowperwood's action. 他对柯帕乌举动的直截了当,锋利无比,从不表示异议。 来自辞典例句
  • A few candidates stood out for the incisiveness of their arguments. 几个候选人因他们犀利的观点出众。 来自互联网
83 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
84 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
85 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
86 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533