小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lady of the Aroostook » CHAPTER XI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 No one said anything more of the musicales, and the afternoon and evening wore away without general talk. Each seemed willing to keep apart from the rest. Dunham suffered Lydia to come on deck alone after tea, and Staniford found her there, in her usual place, when he went up some time later. He approached her at once, and said, smiling down into her face, to which the moonlight gave a pale mystery, “Miss Blood, did you think I was very wicked to-day at dinner?”
 
Lydia looked away, and waited a moment before she spoke1. “I don't know,” she said. Then, impulsively2, “Did you?” she asked.
 
“No, honestly, I don't think I was,” answered Staniford. “But I seemed to leave that impression on the company. I felt a little nasty, that was all; and I tried to hurt Mr. Dunham's feelings. But I shall make it right with him before I sleep; he knows that. He's used to having me repent3 at leisure. Do you ever walk Sunday night?”
 
“Yes, sometimes,” said Lydia interrogatively.
 
“I'm glad of that. Then I shall not offend against your scruples4 if I ask you to join me in a little ramble5, and you will refuse from purely6 personal considerations. Will you walk with me?”
 
“Yes.” Lydia rose.
 
“And will you take my arm?” asked Staniford, a little surprised at her readiness.
 
“Thank you.”
 
She put her hand upon his arm, confidently enough, and they began to walk up and down the stretch of open deck together.
 
“Well,” said Staniford, “did Mr. Dunham convince you all?”
 
“I think he talks beautifully about it,” replied Lydia, with quaint7 stiffness.
 
“I am glad you see what a very good fellow he is. I have a real affection for Dunham.”
 
“Oh, yes, he's good. At first it surprised me. I mean—”
 
“No, no,” Staniford quickly interrupted, “why did it surprise you to find Dunham good?”
 
“I don't know. You don't expect a person to be serious who is so—so—”
 
“Handsome?”
 
“No,—so—I don't know just how to say it: fashionable.”
 
Staniford laughed. “Why, Miss Blood, you're fashionably dressed yourself, not to go any farther, and you're serious.”
 
“It's different with a man,” the girl explained.
 
“Well, then, how about me?” asked Staniford. “Am I too well dressed to be expected to be serious?”
 
“Mr. Dunham always seems in earnest,” Lydia answered, evasively.
 
“And you think one can't be in earnest without being serious?” Lydia suffered one of those silences to ensue in which Staniford had already found himself helpless. He knew that he should be forced to break it: and he said, with a little spiteful mocking, “I suppose the young men of South Bradfield are both serious and earnest.”
 
“How?” asked Lydia.
 
“The young men of South Bradfield.”
 
“I told you that there were none. They all go away.”
 
“Well, then, the young men of Springfield, of Keene, of Greenfield.”
 
“I can't tell. I am not acquainted there.”
 
Staniford had begun to have a disagreeable suspicion that her ready consent to walk up and down with a young man in the moonlight might have come from a habit of the kind. But it appeared that her fearlessness was like that of wild birds in those desert islands where man has never come. The discovery gave him pleasure out of proportion to its importance, and he paced back and forth8 in a silence that no longer chafed9. Lydia walked very well, and kept his step with rhythmic10 unison11, as if they were walking to music together. “That's the time in her pulses,” he thought, and then he said, “Then you don't have a great deal of social excitement, I suppose,—dancing, and that kind of thing? Though perhaps you don't approve of dancing?”
 
“Oh, yes, I like it. Sometimes the summer boarders get up little dances at the hotel.”
 
“Oh, the summer boarders!” Staniford had overlooked them. “The young men get them up, and invite the ladies?” he pursued.
 
“There are no young men, generally, among the summer boarders. The ladies dance together. Most of the gentlemen are old, or else invalids12.”
 
“Oh!” said Staniford.
 
“At the Mill Village, where I've taught two winters, they have dances sometimes,—the mill hands do.”
 
“And do you go?”
 
“No. They are nearly all French Canadians and Irish people.”
 
“Then you like dancing because there are no gentlemen to dance with?”
 
“There are gentlemen at the picnics.”
 
“The picnics?”
 
“The teachers' picnics. They have them every summer, in a grove13 by the pond.”
 
There was, then, a high-browed, dyspeptic high-school principal, and the desert-island theory was probably all wrong. It vexed14 Staniford, when he had so nearly got the compass of her social life, to find this unexplored corner in it.
 
“And I suppose you are leaving very agreeable friends among the teachers?”
 
“Some of them are pleasant. But I don't know them very well. I've only been to one of the picnics.”
 
Staniford drew a long, silent breath. After all, he knew everything. He mechanically dropped a little the arm on which her hand rested, that it might slip farther within. Her timid remoteness had its charm, and he fell to thinking, with amusement, how she who was so subordinate to him was, in the dimly known sphere in which he had been groping to find her, probably a person of authority and consequence. It satisfied a certain domineering quality in him to have reduced her to this humble15 attitude, while it increased the protecting tenderness he was beginning to have for her. His mind went off further upon this matter of one's different attitudes toward different persons; he thought of men, and women too, before whom he should instantly feel like a boy, if he could be confronted with them, even in his present lordliness of mood. In a fashion of his when he convicted himself of anything, he laughed aloud. Lydia shrank a little from him, in question. “I beg your pardon,” he said. “I was laughing at something I happened to think of. Do you ever find yourself struggling very hard to be what you think people think you are?”
 
“Oh, yes,” replied Lydia. “But I thought no one else did.”
 
“Everybody does the thing that we think no one else does,” said Staniford, sententiously.
 
“I don't know whether I quite like it,” said Lydia. “It seems like hypocrisy16. It used to worry me. Sometimes I wondered if I had any real self. I seemed to be just what people made me, and a different person to each.”
 
“I'm glad to hear it, Miss Blood. We are companions in hypocrisy. As we are such nonentities17 we shall not affect each other at all.” Lydia laughed. “Don't you think so? What are you laughing at? I told you what I was laughing at!”
 
“But I didn't ask you.”
 
“You wished to know.”
 
“Yes, I did.”
 
“Then you ought to tell me what I wish to know.”
 
“It's nothing,” said Lydia. “I thought you were mistaken in what you said.”
 
“Oh! Then you believe that there's enough of you to affect me?”
 
“No.”
 
“The other way, then?”
 
She did not answer.
 
“I'm delighted!” exclaimed Staniford. “I hope I don't exert an uncomfortable influence. I should be very unhappy to think so.” Lydia stooped side-wise, away from him, to get a fresh hold of her skirt, which she was carrying in her right hand, and she hung a little more heavily upon his arm. “I hope I make you think better of yourself,—very self-satisfied, very conceited18 even.”
 
“No,” said Lydia.
 
“You pique19 my curiosity beyond endurance. Tell me how I make you feel.”
 
She looked quickly round at him, as if to see whether he was in earnest. “Why, it's nothing,” she said. “You made me feel as if you were laughing at everybody.”
 
It flatters a man to be accused of sarcasm20 by the other sex, and Staniford was not superior to the soft pleasure of the reproach. “Do you think I make other people feel so, too?”
 
“Mr. Dunham said—”
 
“Oh! Mr. Dunham has been talking me over with you, has he? What did he tell you of me? There is nobody like a true friend for dealing21 an underhand blow at one's reputation. Wait till you hear my account of Dunham! What did he say?”
 
“He said that was only your way of laughing at yourself.”
 
“The traitor22! What did you say?”
 
“I don't know that I said anything.”
 
“You were reserving your opinion for my own hearing?”
 
“No.”
 
“Why don't you tell me what you thought? It might be of great use to me. I'm in earnest, now; I'm serious. Will you tell me?”
 
“Yes, some time,” said Lydia, who was both amused and mystified at this persistence23.
 
“When? To-morrow?”
 
“Oh, that's too soon. When I get to Venice!”
 
“Ah! That's a subterfuge24. You know we shall part in Trieste.”
 
“I thought,” said Lydia, “you were coming to Venice, too.”
 
“Oh, yes, but I shouldn't be able to see you there.”
 
“Why not?”
 
“Why not? Why, because—” He was near telling the young girl who hung upon his arm, and walked up and down with him in the moonlight, that in the wicked Old World towards which they were sailing young people could not meet save in the sight and hearing of their elders, and that a confidential25 analysis of character would be impossible between them there. The wonder of her being where she was, as she was, returned upon him with a freshness that it had been losing in the custom of the week past. “Because you will be so much taken up with your friends,” he said, lamely26. He added quickly, “There's one thing I should like to know, Miss Blood: did you hear what Mr. Dunham and I were saying, last night, when we stood in the gangway and kept you from coming up?”
 
Lydia waited a moment. Then she said, “Yes. I couldn't help hearing it.”
 
“That's all right. I don't care for your hearing what I said. But—I hope it wasn't true?”
 
“I couldn't understand what you meant by it,” she answered, evasively, but rather faintly.
 
“Thanks,” said Staniford. “I didn't mean anything. It was merely the guilty consciousness of a generally disagreeable person.” They walked up and down many turns without saying anything. She could not have made any direct protest, and it pleased him that she could not frame any flourishing generalities. “Yes,” Staniford resumed, “I will try to see you as I pass through Venice. And I will come to hear you sing when you come out at Milan.”
 
“Come out? At Milan?”
 
“Why, yes! You are going to study at the conservatory27 in Milan?”
 
“How did you know that?” demanded Lydia.
 
“From hearing you to-day. May I tell you how much I liked your singing?”
 
“My aunt thought I ought to cultivate my voice. But I would never go upon the stage. I would rather sing in a church. I should like that better than teaching.”
 
“I think you're quite right,” said Staniford, gravely. “It's certainly much better to sing in a church than to sing in a theatre. Though I believe the theatre pays best.”
 
“Oh, I don't care for that. All I should want would be to make a living.”
 
The reference to her poverty touched him. It was a confidence, coming from one so reticent28, that was of value. He waited a moment and said, “It's surprising how well we keep our footing here, isn't it? There's hardly any swell29, but the ship pitches. I think we walk better together than alone.”
 
“Yes,” answered Lydia, “I think we do.”
 
“You mustn't let me tire you. I'm indefatigable30.”
 
“Oh, I'm not tired. I like it,—walking.”
 
“Do you walk much at home?”
 
“Not much. It's a pretty good walk to the school-house.”
 
“Oh! Then you like walking at sea better than you do on shore?”
 
“It isn't the custom, much. If there were any one else, I should have liked it there. But it's rather dull, going by yourself.”
 
“Yes, I understand how that is,” said Staniford, dropping his teasing tone. “It's stupid. And I suppose it's pretty lonesome at South Bradfield every way.”
 
“It is,—winters,” admitted Lydia. “In the summer you see people, at any rate, but in winter there are days and days when hardly any one passes. The snow is banked up everywhere.”
 
He felt her give an involuntary shiver; and he began to talk to her about the climate to which she was going. It was all stranger to her than he could have realized, and less intelligible31. She remembered California very dimly, and she had no experience by which she could compare and adjust his facts. He made her walk up and down more and more swiftly, as he lost himself in the comfort of his own talking and of her listening, and he failed to note the little falterings with which she expressed her weariness.
 
All at once he halted, and said, “Why, you're out of breath! I beg your pardon. You should have stopped me. Let us sit down.” He wished to walk across the deck to where the seats were, but she just perceptibly withstood his motion, and he forbore.
 
“I think I won't sit down,” she said. “I will go down-stairs.” She began withdrawing her hand from his arm. He put his right hand upon hers, and when it came out of his arm it remained in his hand.
 
“I'm afraid you won't walk with me again,” said Staniford. “I've tired you shamefully32.”
 
“Oh, not at all!”
 
“And you will?”
 
“Yes.”
 
“Thanks. You're very amiable33.” He still held her hand. He pressed it. The pressure was not returned, but her hand seemed to quiver and throb34 in his like a bird held there. For the time neither of them spoke, and it seemed a long time. Staniford found himself carrying her hand towards his lips; and she was helplessly, trustingly, letting him.
 
He dropped her hand, and said, abruptly35, “Good-night.”
 
“Good-night,” she answered, and ceased from his side like a ghost.
 
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
3 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
4 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
5 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
6 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
7 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
10 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
11 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
12 invalids 9666855fd5f6325a21809edf4ef7233e     
病人,残疾者( invalid的名词复数 )
参考例句:
  • The invention will confer a benefit on all invalids. 这项发明将有助于所有的残疾人。
  • H?tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop. 荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。
13 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
14 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
15 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
16 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
17 nonentities 403ee651f79e615285c13cab6769597d     
n.无足轻重的人( nonentity的名词复数 );蝼蚁
参考例句:
  • Amidst the current bunch of nonentities, he is a towering figure. 在当前这帮无足轻重的人里面,他算是鹤立鸡群。 来自柯林斯例句
18 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
19 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
20 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
21 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
22 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
23 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
24 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
25 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
26 lamely 950fece53b59623523b03811fa0c3117     
一瘸一拐地,不完全地
参考例句:
  • I replied lamely that I hope to justify his confidence. 我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
  • The wolf leaped lamely back, losing its footing and falling in its weakness. 那只狼一跛一跛地跳回去,它因为身体虚弱,一失足摔了一跤。
27 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
28 reticent dW9xG     
adj.沉默寡言的;言不如意的
参考例句:
  • He was reticent about his opinion.他有保留意见。
  • He was extremely reticent about his personal life.他对自己的个人生活讳莫如深。
29 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
30 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
31 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
32 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
33 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
34 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
35 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533