小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Voyage Out » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    Uncomfortable as the night, with its rocking movement,and salt smells, may have been, and in one case undoubtedly1 was,for Mr. Pepper had insufficient2 clothes upon his bed, the breakfastnext morning wore a kind of beauty. The voyage had begun,and had begun happily with a soft blue sky, and a calm sea.

  The sense of untapped resources, things to say as yet unsaid,made the hour significant, so that in future years the entire journeyperhaps would be represented by this one scene, with the soundof sirens hooting3 in the river the night before, somehow mixing in.

  The table was cheerful with apples and bread and eggs. Helen handedWilloughby the butter, and as she did so cast her eye on himand reflected, "And she married you, and she was happy, I suppose."She went off on a familiar train of thought, leading on to allkinds of well-known reflections, from the old wonder, why Theresahad married Willoughby?

  "Of course, one sees all that," she thought, meaning that one seesthat he is big and burly, and has a great booming voice, and a fistand a will of his own; "but--" here she slipped into a fine analysisof him which is best represented by one word, "sentimental," by whichshe meant that he was never simple and honest about his feelings.

  For example, he seldom spoke4 of the dead, but kept anniversarieswith singular pomp. She suspected him of nameless atrocitieswith regard to his daughter, as indeed she had always suspectedhim of bullying5 his wife. Naturally she fell to comparing herown fortunes with the fortunes of her friend, for Willoughby'swife had been perhaps the one woman Helen called friend, and thiscomparison often made the staple6 of their talk. Ridley was a scholar,and Willoughby was a man of business. Ridley was bringing out the thirdvolume of Pindar when Willoughby was launching his first ship.

  They built a new factory the very year the commentary on Aristotle--was it?--appeared at the University Press. "And Rachel," she lookedat her, meaning, no doubt, to decide the argument, which wasotherwise too evenly balanced, by declaring that Rachel was notcomparable to her own children. "She really might be six years old,"was all she said, however, this judgment7 referring to the smoothunmarked outline of the girl's face, and not condemning8 her otherwise,for if Rachel were ever to think, feel, laugh, or express herself,instead of dropping milk from a height as though to see what kind ofdrops it made, she might be interesting though never exactly pretty.

  She was like her mother, as the image in a pool on a still summer'sday is like the vivid flushed face that hangs over it.

  Meanwhile Helen herself was under examination, though not from eitherof her victims. Mr. Pepper considered her; and his meditations9,carried on while he cut his toast into bars and neatly10 buttered them,took him through a considerable stretch of autobiography11. One ofhis penetrating12 glances assured him that he was right last nightin judging that Helen was beautiful. Blandly13 he passed her the jam.

  She was talking nonsense, but not worse nonsense than people usuallydo talk at breakfast, the cerebral14 circulation, as he knew to his cost,being apt to give trouble at that hour. He went on saying "No" to her,on principle, for he never yielded to a woman on account of her sex.

  And here, dropping his eyes to his plate, he became autobiographical.

  He had not married himself for the sufficient reason that he hadnever met a woman who commanded his respect. Condemned15 to passthe susceptible16 years of youth in a railway station in Bombay,he had seen only coloured women, military women, official women;and his ideal was a woman who could read Greek, if not Persian,was irreproachably17 fair in the face, and able to understandthe small things he let fall while undressing. As it was hehad contracted habits of which he was not in the least ashamed.

  Certain odd minutes every day went to learning things by heart;he never took a ticket without noting the number; he devotedJanuary to Petronius, February to Catullus, March to the Etruscanvases perhaps; anyhow he had done good work in India, and therewas nothing to regret in his life except the fundamental defectswhich no wise man regrets, when the present is still his.

  So concluding he looked up suddenly and smiled. Rachel caughthis eye.

  "And now you've chewed something thirty-seven times, I suppose?"she thought, but said politely aloud, "Are your legs troubling youto-day, Mr. Pepper?""My shoulder blades?" he asked, shifting them painfully.

  "Beauty has no effect upon uric acid that I'm aware of," he sighed,contemplating the round pane19 opposite, through which the sky and seashowed blue. At the same time he took a little parchment volumefrom his pocket and laid it on the table. As it was clear that heinvited comment, Helen asked him the name of it. She got the name;but she got also a disquisition upon the proper method of making roads.

  Beginning with the Greeks, who had, he said, many difficultiesto contend with, he continued with the Romans, passed to Englandand the right method, which speedily became the wrong method,and wound up with such a fury of denunciation directed againstthe road-makers of the present day in general, and the road-makersof Richmond Park in particular, where Mr. Pepper had the habitof cycling every morning before breakfast, that the spoons fairlyjingled against the coffee cups, and the insides of at least fourrolls mounted in a heap beside Mr. Pepper's plate.

  "Pebbles20!" he concluded, viciously dropping another bread pelletupon the heap. "The roads of England are mended with pebbles!

  'With the first heavy rainfall,' I've told 'em, 'your roadwill be a swamp.' Again and again my words have proved true.

  But d'you suppose they listen to me when I tell 'em so, when Ipoint out the consequences, the consequences to the public purse,when I recommend 'em to read Coryphaeus? No, Mrs. Ambrose, you willform no just opinion of the stupidity of mankind until you have satupon a Borough21 Council!" The little man fixed22 her with a glanceof ferocious23 energy.

  "I have had servants," said Mrs. Ambrose, concentrating her gaze.

  "At this moment I have a nurse. She's a good woman as they go,but she's determined24 to make my children pray. So far, owing togreat care on my part, they think of God as a kind of walrus;but now that my back's turned--Ridley," she demanded, swinging roundupon her husband, "what shall we do if we find them saying the Lord'sPrayer when we get home again?"Ridley made the sound which is represented by "Tush." But Willoughby,whose discomfort25 as he listened was manifested by a slight movementrocking of his body, said awkwardly, "Oh, surely, Helen, a littlereligion hurts nobody.""I would rather my children told lies," she replied, and whileWilloughby was reflecting that his sister-in-law was even more eccentricthan he remembered, pushed her chair back and swept upstairs.

  In a second they heard her calling back, "Oh, look! We're out at sea!"They followed her on to the deck. All the smoke and the houseshad disappeared, and the ship was out in a wide space of sea veryfresh and clear though pale in the early light. They had leftLondon sitting on its mud. A very thin line of shadow tapered26 onthe horizon, scarcely thick enough to stand the burden of Paris,which nevertheless rested upon it. They were free of roads,free of mankind, and the same exhilaration at their freedom ranthrough them all. The ship was making her way steadily27 through smallwaves which slapped her and then fizzled like effervescing28 water,leaving a little border of bubbles and foam29 on either side.

  The colourless October sky above was thinly clouded as if by the trailof wood-fire smoke, and the air was wonderfully salt and brisk.

  Indeed it was too cold to stand still. Mrs. Ambrose drew her armwithin her husband's, and as they moved off it could be seen fromthe way in which her sloping cheek turned up to his that she hadsomething private to communicate. They went a few paces and Rachelsaw them kiss.

  Down she looked into the depth of the sea. While it was slightlydisturbed on the surface by the passage of the _Euphrosyne_,beneath it was green and dim, and it grew dimmer and dimmer untilthe sand at the bottom was only a pale blur30. One could scarcelysee the black ribs31 of wrecked32 ships, or the spiral towers madeby the burrowings of great eels33, or the smooth green-sided monsterswho came by flickering34 this way and that.

  --"And, Rachel, if any one wants me, I'm busy till one," said her father,enforcing his words as he often did, when he spoke to his daughter,by a smart blow upon the shoulder.

  "Until one," he repeated. "And you'll find yourself some employment,eh? Scales, French, a little German, eh? There's Mr. Pepper who knowsmore about separable verbs than any man in Europe, eh?" and he wentoff laughing. Rachel laughed, too, as indeed she had laughed ever since shecould remember, without thinking it funny, but because she admired her father.

  But just as she was turning with a view perhaps to findingsome employment, she was intercepted35 by a woman who was so broadand so thick that to be intercepted by her was inevitable36.

  The discreet37 tentative way in which she moved, together with hersober black dress, showed that she belonged to the lower orders;nevertheless she took up a rock-like position, looking about her to seethat no gentry38 were near before she delivered her message, which hadreference to the state of the sheets, and was of the utmost gravity.

  "How ever we're to get through this voyage, Miss Rachel, I reallycan't tell," she began with a shake of her head. "There's onlyjust sheets enough to go round, and the master's has a rotten placeyou could put your fingers through. And the counterpanes. Did younotice the counterpanes? I thought to myself a poor person wouldhave been ashamed of them. The one I gave Mr. Pepper was hardly fitto cover a dog. . . . No, Miss Rachel, they could _not_ be mended;they're only fit for dust sheets. Why, if one sewed one's fingerto the bone, one would have one's work undone39 the next time theywent to the laundry."Her voice in its indignation wavered as if tears were near.

  There was nothing for it but to descend40 and inspect a large pileof linen41 heaped upon a table. Mrs. Chailey handled the sheetsas if she knew each by name, character, and constitution. Some hadyellow stains, others had places where the threads made long ladders;but to the ordinary eye they looked much as sheets usually do look,very chill, white, cold, and irreproachably clean.

  Suddenly Mrs. Chailey, turning from the subject of sheets,dismissing them entirely42, clenched43 her fists on the top of them,and proclaimed, "And you couldn't ask a living creature to sitwhere I sit!"Mrs. Chailey was expected to sit in a cabin which was large enough,but too near the boilers44, so that after five minutes she couldhear her heart "go," she complained, putting her hand above it,which was a state of things that Mrs. Vinrace, Rachel's mother,would never have dreamt of inflicting--Mrs. Vinrace, who knew everysheet in her house, and expected of every one the best they could do,but no more.

  It was the easiest thing in the world to grant another room,and the problem of sheets simultaneously45 and miraculously46 solved itself,the spots and ladders not being past cure after all, but--"Lies! Lies! Lies!" exclaimed the mistress indignantly, as sheran up on to the deck. "What's the use of telling me lies?"In her anger that a woman of fifty should behave like a childand come cringing47 to a girl because she wanted to sit where shehad not leave to sit, she did not think of the particular case, and,unpacking her music, soon forgot all about the old woman and her sheets.

  Mrs. Chailey folded her sheets, but her expression testified toflatness within. The world no longer cared about her, and a shipwas not a home. When the lamps were lit yesterday, and the sailorswent tumbling above her head, she had cried; she would crythis evening; she would cry to-morrow. It was not home. Meanwhile shearranged her ornaments48 in the room which she had won too easily.

  They were strange ornaments to bring on a sea voyage--china pugs,tea-sets in miniature, cups stamped floridly with the arms of the cityof Bristol, hair-pin boxes crusted with shamrock, antelopes49' heads incoloured plaster, together with a multitude of tiny photographs,representing downright workmen in their Sunday best, and womenholding white babies. But there was one portrait in a gilt50 frame,for which a nail was needed, and before she sought it Mrs. Chaileyput on her spectacles and read what was written on a slip of paperat the back:

  "This picture of her mistress is given to Emma Chailey by WilloughbyVinrace in gratitude51 for thirty years of devoted18 service."Tears obliterated52 the words and the head of the nail.

  "So long as I can do something for your family," she was saying,as she hammered at it, when a voice called melodiously53 in the passage:

  "Mrs. Chailey! Mrs. Chailey!"Chailey instantly tidied her dress, composed her face, and openedthe door.

  "I'm in a fix," said Mrs. Ambrose, who was flushed and out of breath.

  "You know what gentlemen are. The chairs too high--the tablestoo low--there's six inches between the floor and the door.

  What I want's a hammer, an old quilt, and have you such a thingas a kitchen table? Anyhow, between us"--she now flung open the doorof her husband's sitting room, and revealed Ridley pacing up and down,his forehead all wrinkled, and the collar of his coat turned up.

  "It's as though they'd taken pains to torment54 me!" he cried,stopping dead. "Did I come on this voyage in order to catchrheumatism and pneumonia55? Really one might have credited Vinracewith more sense. My dear," Helen was on her knees under a table,"you are only making yourself untidy, and we had much better recognisethe fact that we are condemned to six weeks of unspeakable misery56.

  To come at all was the height of folly57, but now that we are here Isuppose that I can face it like a man. My diseases of course willbe increased--I feel already worse than I did yesterday, but we'veonly ourselves to thank, and the children happily--""Move! Move! Move!" cried Helen, chasing him from cornerto corner with a chair as though he were an errant hen.

  "Out of the way, Ridley, and in half an hour you'll find it ready."She turned him out of the room, and they could hear him groaningand swearing as he went along the passage.

  "I daresay he isn't very strong," said Mrs. Chailey, looking atMrs. Ambrose compassionately58, as she helped to shift and carry.

  "It's books," sighed Helen, lifting an armful of sad volumesfrom the floor to the shelf. "Greek from morning to night.

  If ever Miss Rachel marries, Chailey, pray that she may marry a manwho doesn't know his ABC."The preliminary discomforts59 and harshnesses, which generally makethe first days of a sea voyage so cheerless and trying to the temper,being somehow lived through, the succeeding days passed pleasantly enough.

  October was well advanced, but steadily burning with a warmth that madethe early months of the summer appear very young and capricious.

  Great tracts60 of the earth lay now beneath the autumn sun, and the wholeof England, from the bald moors61 to the Cornish rocks, was lit up fromdawn to sunset, and showed in stretches of yellow, green, and purple.

  Under that illumination even the roofs of the great towns glittered.

  In thousands of small gardens, millions of dark-red flowers were blooming,until the old ladies who had tended them so carefully came downthe paths with their scissors, snipped62 through their juicy stalks,and laid them upon cold stone ledges63 in the village church.

  Innumerable parties of picnickers coming home at sunset cried,"Was there ever such a day as this?" "It's you," the young men whispered;"Oh, it's you," the young women replied. All old people and many sickpeople were drawn64, were it only for a foot or two, into the open air,and prognosticated pleasant things about the course of the world.

  As for the confidences and expressions of love that were heard notonly in cornfields but in lamplit rooms, where the windows openedon the garden, and men with cigars kissed women with grey hairs,they were not to be counted. Some said that the sky was an emblemof the life to come. Long-tailed birds clattered65 and screamed,and crossed from wood to wood, with golden eyes in their plumage.

  But while all this went on by land, very few people thoughtabout the sea. They took it for granted that the sea was calm;and there was no need, as there is in many houses when the creepertaps on the bedroom windows, for the couples to murmur66 beforethey kiss, "Think of the ships to-night," or "Thank Heaven,I'm not the man in the lighthouse!" For all they imagined, the shipswhen they vanished on the sky-line dissolved, like snow in water.

  The grown-up view, indeed, was not much clearer than the viewof the little creatures in bathing drawers who were trotting67 in tothe foam all along the coasts of England, and scooping68 up bucketsfull of water. They saw white sails or tufts of smoke pass acrossthe horizon, and if you had said that these were waterspouts,or the petals69 of white sea flowers, they would have agreed.

  The people in ships, however, took an equally singular view of England.

  Not only did it appear to them to be an island, and a very small island,but it was a shrinking island in which people were imprisoned70.

  One figured them first swarming71 about like aimless ants, and almostpressing each other over the edge; and then, as the ship withdrew,one figured them making a vain clamour, which, being unheard,either ceased, or rose into a brawl72. Finally, when the ship wasout of sight of land, it became plain that the people of Englandwere completely mute. The disease attacked other parts of the earth;Europe shrank, Asia shrank, Africa and America shrank, until it seemeddoubtful whether the ship would ever run against any of those wrinkledlittle rocks again. But, on the other hand, an immense dignity haddescended upon her; she was an inhabitant of the great world, which hasso few inhabitants, travelling all day across an empty universe,with veils drawn before her and behind. She was more lonely thanthe caravan73 crossing the desert; she was infinitely74 more mysterious,moving by her own power and sustained by her own resources. The seamight give her death or some unexampled joy, and none would know of it.

  She was a bride going forth75 to her husband, a virgin76 unknown of men;in her vigor77 and purity she might be likened to all beautiful things,for as a ship she had a life of her own.

  Indeed if they had not been blessed in their weather, one blueday being bowled up after another, smooth, round, and flawless.

  Mrs. Ambrose would have found it very dull. As it was, she had herembroidery frame set up on deck, with a little table by her sideon which lay open a black volume of philosophy. She chose a threadfrom the vari-coloured tangle78 that lay in her lap, and sewedred into the bark of a tree, or yellow into the river torrent79.

  She was working at a great design of a tropical river runningthrough a tropical forest, where spotted80 deer would eventually browseupon masses of fruit, bananas, oranges, and giant pomegranates,while a troop of naked natives whirled darts81 into the air.

  Between the stitches she looked to one side and read a sentenceabout the Reality of Matter, or the Nature of Good. Round her menin blue jerseys82 knelt and scrubbed the boards, or leant over the railsand whistled, and not far off Mr. Pepper sat cutting up roots witha penknife. The rest were occupied in other parts of the ship:

  Ridley at his Greek--he had never found quarters more to his liking;Willoughby at his documents, for he used a voyage to work of arrearsof business; and Rachel--Helen, between her sentences of philosophy,wondered sometimes what Rachel _did_ do with herself? She meantvaguely to go and see. They had scarcely spoken two words to eachother since that first evening; they were polite when they met,but there had been no confidence of any kind. Rachel seemed to geton very well with her father--much better, Helen thought, than sheought to--and was as ready to let Helen alone as Helen was to lether alone.

  At that moment Rachel was sitting in her room doing absolutely nothing.

  When the ship was full this apartment bore some magnificent titleand was the resort of elderly sea-sick ladies who left the deckto their youngsters. By virtue83 of the piano, and a mess of bookson the floor, Rachel considered it her room, and there she would sitfor hours playing very difficult music, reading a little German,or a little English when the mood took her, and doing--as at this moment--absolutely nothing.

  The way she had been educated, joined to a fine natural indolence,was of course partly the reason of it, for she had been educatedas the majority of well-to-do girls in the last part of the nineteenthcentury were educated. Kindly84 doctors and gentle old professors hadtaught her the rudiments85 of about ten different branches of knowledge,but they would as soon have forced her to go through one piece of drudgerythoroughly as they would have told her that her hands were dirty.

  The one hour or the two hours weekly passed very pleasantly,partly owing to the other pupils, partly to the fact that the windowlooked upon the back of a shop, where figures appeared againstthe red windows in winter, partly to the accidents that are boundto happen when more than two people are in the same room together.

  But there was no subject in the world which she knew accurately86.

  Her mind was in the state of an intelligent man's in the beginningof the reign87 of Queen Elizabeth; she would believe practicallyanything she was told, invent reasons for anything she said.

  The shape of the earth, the history of the world, how trains worked,or money was invested, what laws were in force, which people wanted what,and why they wanted it, the most elementary idea of a system inmodern life--none of this had been imparted to her by any of herprofessors or mistresses. But this system of education had onegreat advantage. It did not teach anything, but it put no obstaclein the way of any real talent that the pupil might chance to have.

  Rachel, being musical, was allowed to learn nothing but music;she became a fanatic88 about music. All the energies that might havegone into languages, science, or literature, that might have madeher friends, or shown her the world, poured straight into music.

  Finding her teachers inadequate89, she had practically taught herself.

  At the age of twenty-four she knew as much about music as mostpeople do when they are thirty; and could play as well as natureallowed her to, which, as became daily more obvious, was a reallygenerous allowance. If this one definite gift was surrounded bydreams and ideas of the most extravagant90 and foolish description,no one was any the wiser.

  Her education being thus ordinary, her circumstances were no more outof the common. She was an only child and had never been bullied91 andlaughed at by brothers and sisters. Her mother having died when shewas eleven, two aunts, the sisters of her father, brought her up,and they lived for the sake of the air in a comfortable housein Richmond. She was of course brought up with excessive care,which as a child was for her health; as a girl and a youngwoman was for what it seems almost crude to call her morals.

  Until quite lately she had been completely ignorant that for womensuch things existed. She groped for knowledge in old books,and found it in repulsive92 chunks93, but she did not naturally carefor books and thus never troubled her head about the censorshipwhich was exercised first by her aunts, later by her father.

  Friends might have told her things, but she had few of her own age,--Richmond being an awkward place to reach,--and, as it happened,the only girl she knew well was a religious zealot, who in the fervourof intimacy94 talked about God, and the best ways of taking upone's cross, a topic only fitfully interesting to one whose mindreached other stages at other times.

  But lying in her chair, with one hand behind her head, the othergrasping the knob on the arm, she was clearly following herthoughts intently. Her education left her abundant time for thinking.

  Her eyes were fixed so steadily upon a ball on the rail of the shipthat she would have been startled and annoyed if anything had chancedto obscure it for a second. She had begun her meditations witha shout of laughter, caused by the following translation from _Tristan_:

  In shrinking trepidationHis shame he seems to hideWhile to the king his relationHe brings the corpse-like Bride.

  Seems it so senseless what I say?

  She cried that it did, and threw down the book. Next she hadpicked up _Cowper's_ _Letters_, the classic prescribed by herfather which had bored her, so that one sentence chancing tosay something about the smell of broom in his garden, she hadthereupon seen the little hall at Richmond laden95 with flowerson the day of her mother's funeral, smelling so strong that nowany flower-scent brought back the sickly horrible sensation;and so from one scene she passed, half-hearing, half-seeing,to another. She saw her Aunt Lucy arranging flowers in the drawing-room.

  "Aunt Lucy," she volunteered, "I don't like the smell of broom;it reminds me of funerals.""Nonsense, Rachel," Aunt Lucy replied; "don't say such foolishthings, dear. I always think it a particularly cheerful plant."Lying in the hot sun her mind was fixed upon the characters of her aunts,their views, and the way they lived. Indeed this was a subjectthat lasted her hundreds of morning walks round Richmond Park,and blotted96 out the trees and the people and the deer. Why didthey do the things they did, and what did they feel, and what wasit all about? Again she heard Aunt Lucy talking to Aunt Eleanor.

  She had been that morning to take up the character of a servant,"And, of course, at half-past ten in the morning one expects to findthe housemaid brushing the stairs." How odd! How unspeakably odd!

  But she could not explain to herself why suddenly as her aunt spokethe whole system in which they lived had appeared before her eyesas something quite unfamiliar97 and inexplicable98, and themselves aschairs or umbrellas dropped about here and there without any reason.

  She could only say with her slight stammer99, "Are you f-f-fond ofAunt Eleanor, Aunt Lucy?" to which her aunt replied, with her nervoushen-like twitter of a laugh, "My dear child, what questions youdo ask!""How fond? Very fond!" Rachel pursued.

  "I can't say I've ever thought 'how,'" said Miss Vinrace.

  "If one cares one doesn't think 'how,' Rachel," which was aimedat the niece who had never yet "come" to her aunts as cordiallyas they wished.

  "But you know I care for you, don't you, dear, because you'reyour mother's daughter, if for no other reason, and there_are_ plenty of other reasons"--and she leant over and kissedher with some emotion, and the argument was spilt irretrievablyabout the place like a bucket of milk.

  By these means Rachel reached that stage in thinking, if thinkingit can be called, when the eyes are intent upon a ball or a knoband the lips cease to move. Her efforts to come to an understandinghad only hurt her aunt's feelings, and the conclusion must be that itis better not to try. To feel anything strongly was to create an abyssbetween oneself and others who feel strongly perhaps but differently.

  It was far better to play the piano and forget all the rest.

  The conclusion was very welcome. Let these odd men and women--her aunts, the Hunts, Ridley, Helen, Mr. Pepper, and the rest--be symbols,--featureless but dignified100, symbols of age, of youth,of motherhood, of learning, and beautiful often as people upon the stageare beautiful. It appeared that nobody ever said a thing they meant,or ever talked of a feeling they felt, but that was what music was for.

  Reality dwelling101 in what one saw and felt, but did not talk about,one could accept a system in which things went round and roundquite satisfactorily to other people, without often troublingto think about it, except as something superficially strange.

  Absorbed by her music she accepted her lot very complacently,blazing into indignation perhaps once a fortnight, and subsidingas she subsided102 now. Inextricably mixed in dreamy confusion,her mind seemed to enter into communion, to be delightfully103 expandedand combined with the spirit of the whitish boards on deck,with the spirit of the sea, with the spirit of Beethoven Op.

  112, even with the spirit of poor William Cowper there at Olney.

  Like a ball of thistledown it kissed the sea, rose, kissed it again,and thus rising and kissing passed finally out of sight. The risingand falling of the ball of thistledown was represented by the suddendroop forward of her own head, and when it passed out of sight shewas asleep.

  Ten minutes later Mrs. Ambrose opened the door and looked at her.

  It did not surprise her to find that this was the way in which Rachelpassed her mornings. She glanced round the room at the piano,at the books, at the general mess. In the first place she consideredRachel aesthetically104; lying unprotected she looked somehow like a victimdropped from the claws of a bird of prey105, but considered as a woman,a young woman of twenty-four, the sight gave rise to reflections.

  Mrs. Ambrose stood thinking for at least two minutes. She then smiled,turned noiselessly away and went, lest the sleeper106 should waken,and there should be the awkwardness of speech between them.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
2 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
3 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
6 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
7 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
8 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
9 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
10 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
11 autobiography ZOOyX     
n.自传
参考例句:
  • He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
  • His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
12 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
13 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
14 cerebral oUdyb     
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的
参考例句:
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人,措辞谨慎。
15 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
16 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
17 irreproachably d8550deb5f0690a0e9330283d02a49ca     
adv.不可非难地,无过失地
参考例句:
18 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
19 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
20 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
21 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
24 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
25 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
26 tapered 4c6737890eeff46eb8dd48dc0b94b563     
adj. 锥形的,尖削的,楔形的,渐缩的,斜的 动词taper的过去式和过去分词
参考例句:
  • The tail tapered to a rounded tip. 尾部越来越细,最后成了个圆尖。
  • The organization tapered off in about half a year. 那个组织大约半年内就逐渐消失了。
27 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
28 effervescing 2cc2b95946cb24c315b6254191f0d7a6     
v.冒气泡,起泡沫( effervesce的现在分词 )
参考例句:
  • I was full and effervescing with joy of creation. 由于创作的乐趣,我感到满足和欢欣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • That hot spring was effervescing with bubbles. 温泉正冒着泡泡。 来自《简明英汉词典》
29 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
30 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
31 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
32 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
33 eels eels     
abbr. 电子发射器定位系统(=electronic emitter location system)
参考例句:
  • Eels have been on the feed in the Lower Thames. 鳗鱼在泰晤士河下游寻食。
  • She bought some eels for dinner. 她买回一些鳗鱼做晚餐。
34 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
35 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
36 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
37 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
38 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
39 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
40 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
41 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
42 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
43 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
44 boilers e1c9396ee45d737fc4e1d3ae82a0ae1f     
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 )
参考例句:
  • Even then the boilers often burst or came apart at the seams. 甚至那时的锅炉也经常从焊接处爆炸或裂开。 来自英汉非文学 - 科学史
  • The clean coal is sent to a crusher and the boilers. 干净的煤送入破碎机和锅炉。
45 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
46 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
47 cringing Pvbz1O     
adj.谄媚,奉承
参考例句:
  • He had a cringing manner but a very harsh voice.他有卑屈谄媚的神情,但是声音却十分粗沙。
  • She stepped towards him with a movement that was horribly cringing.她冲他走了一步,做出一个低三下四,令人作呕的动作。
48 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
49 antelopes ca529013a9640792629d32a14a98d705     
羚羊( antelope的名词复数 ); 羚羊皮革
参考例句:
  • One jump, and you're out, and we'll run for it like antelopes.' 你只要一跳就出来了,我们可以像羚羊那样飞快地逃掉。”
  • Most antelopes can withhold their young for weeks, even months. 绝大部分羚羊能把分娩期推迟几个星期,甚至几个月。
50 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
51 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
52 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
53 melodiously fb4c1e38412ce0072d6686747dc7b478     
参考例句:
54 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
55 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
56 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
57 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
58 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
59 discomforts 21153f1ed6fc87cfc0ae735005583b36     
n.不舒适( discomfort的名词复数 );不愉快,苦恼
参考例句:
  • Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets. 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 来自《用法词典》
  • On that particular morning even these discomforts added to my pleasure. 在那样一个特定的早晨,即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。 来自辞典例句
60 tracts fcea36d422dccf9d9420a7dd83bea091     
大片土地( tract的名词复数 ); 地带; (体内的)道; (尤指宣扬宗教、伦理或政治的)短文
参考例句:
  • vast tracts of forest 大片大片的森林
  • There are tracts of desert in Australia. 澳大利亚有大片沙漠。
61 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
62 snipped 826fea38bd27326bbaa2b6f0680331b5     
v.剪( snip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He snipped off the corner of the packet. 他将包的一角剪了下来。 来自辞典例句
  • The police officer snipped the tape and untied the hostage. 警方把胶带剪断,松绑了人质。 来自互联网
63 ledges 6a417e3908e60ac7fcb331ba2faa21b1     
n.(墙壁,悬崖等)突出的狭长部分( ledge的名词复数 );(平窄的)壁架;横档;(尤指)窗台
参考例句:
  • seabirds nesting on rocky ledges 海鸟在岩架上筑巢
  • A rusty ironrod projected mournfully from one of the window ledges. 一个窗架上突出一根生锈的铁棒,真是满目凄凉。 来自辞典例句
64 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
65 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
66 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
67 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
68 scooping 5efbad5bbb4dce343848e992b81eb83d     
n.捞球v.抢先报道( scoop的现在分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • Heated ice cream scoop is used for scooping really cold ice cream. 加热的冰淇淋勺是用来舀非常凉的冰淇淋的。 来自互联网
  • The scoop-up was the key phase during a scooping cycle. 3个区间中,铲取区间是整个作业循环的关键。 来自互联网
69 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
70 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
71 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
72 brawl tsmzw     
n.大声争吵,喧嚷;v.吵架,对骂
参考例句:
  • They had nothing better to do than brawl in the street.他们除了在街上斗殴做不出什么好事。
  • I don't want to see our two neighbours engaged in a brawl.我不希望我们两家吵架吵得不可开交。
73 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
74 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
75 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
76 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
77 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
78 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
79 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
80 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
81 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
82 jerseys 26c6e36a41f599d0f56d0246b900c354     
n.运动衫( jersey的名词复数 )
参考例句:
  • The maximum quantity of cotton jerseys this year is about DM25,000. 平方米的羊毛地毯超过了以往的订货。 来自口语例句
  • The NBA is mulling the prospect of stitching advertising logos onto jerseys. 大意:NBA官方正在酝酿一个大煞风景的计划——把广告标志绣上球服! 来自互联网
83 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
84 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
85 rudiments GjBzbg     
n.基础知识,入门
参考例句:
  • He has just learned the rudiments of Chinese. 他学汉语刚刚入门。
  • You do not seem to know the first rudiments of agriculture. 你似乎连农业上的一点最起码的常识也没有。
86 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
87 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
88 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
89 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
90 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
91 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
92 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
93 chunks a0e6aa3f5109dc15b489f628b2f01028     
厚厚的一块( chunk的名词复数 ); (某物)相当大的数量或部分
参考例句:
  • a tin of pineapple chunks 一罐菠萝块
  • Those chunks of meat are rather large—could you chop them up a bIt'smaller? 这些肉块相当大,还能再切小一点吗?
94 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
95 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
96 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
97 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
98 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
99 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
100 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
101 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
102 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
103 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
104 aesthetically EKPye     
adv.美地,艺术地
参考例句:
  • Segmental construction contributes toward aesthetically pleasing structures in many different sites. 对于许多不同的现场条件,分段施工都能提供美观,颇有魄力的桥型结构。
  • All isolation techniques may be aesthetically unacceptable or even dirty. 所有的隔离方法都有可能在美观方面使人难以接受,或甚至是肮脏的。
105 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
106 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533