小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Voyage Out » Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    An hour passed, and the downstairs rooms at the hotel grew dimand were almost deserted2, while the little box-like squares abovethem were brilliantly irradiated. Some forty or fifty peoplewere going to bed. The thump3 of jugs4 set down on the floor abovecould be heard and the clink of china, for there was not as thicka partition between the rooms as one might wish, so Miss Allan,the elderly lady who had been playing bridge, determined5, givingthe wall a smart rap with her knuckles6. It was only matchboard,she decided7, run up to make many little rooms of one large one.

  Her grey petticoats slipped to the ground, and, stooping, she foldedher clothes with neat, if not loving fingers, screwed her hair intoa plait, wound her father's great gold watch, and opened the completeworks of Wordsworth. She was reading the "Prelude8," partly because shealways read the "Prelude" abroad, and partly because she was engagedin writing a short _Primer_ _of_ _English_ _Literature_--_Beowulf__to_ _Swinburne_--which would have a paragraph on Wordsworth.

  She was deep in the fifth book, stopping indeed to pencil a note,when a pair of boots dropped, one after another, on the floorabove her. She looked up and speculated. Whose boots were they,she wondered. She then became aware of a swishing sound next door--a woman, clearly, putting away her dress. It was succeeded by a gentletapping sound, such as that which accompanies hair-dressing. Itwas very difficult to keep her attention fixed10 upon the "Prelude."Was it Susan Warrington tapping? She forced herself, however, to readto the end of the book, when she placed a mark between the pages,sighed contentedly11, and then turned out the light.

  Very different was the room through the wall, though as like inshape as one egg-box is like another. As Miss Allan read her book,Susan Warrington was brushing her hair. Ages have consecratedthis hour, and the most majestic12 of all domestic actions, to talkof love between women; but Miss Warrington being alone could not talk;she could only look with extreme solicitude13 at her own face inthe glass. She turned her head from side to side, tossing heavylocks now this way now that; and then withdrew a pace or two,and considered herself seriously.

  "I'm nice-looking," she determined. "Not pretty--possibly," she drewherself up a little. "Yes--most people would say I was handsome."She was really wondering what Arthur Venning would say she was.

  Her feeling about him was decidedly queer. She would not admit toherself that she was in love with him or that she wanted to marry him,yet she spent every minute when she was alone in wondering what hethought of her, and in comparing what they had done to-day withwhat they had done the day before.

  "He didn't ask me to play, but he certainly followed me into the hall,"she meditated15, summing up the evening. She was thirty years of age,and owing to the number of her sisters and the seclusion16 of lifein a country parsonage had as yet had no proposal of marriage.

  The hour of confidences was often a sad one, and she had been knownto jump into bed, treating her hair unkindly, feeling herself overlookedby life in comparison with others. She was a big, well-made woman,the red lying upon her cheeks in patches that were too well defined,but her serious anxiety gave her a kind of beauty.

  She was just about to pull back the bed-clothes when she exclaimed,"Oh, but I'm forgetting," and went to her writing-table. Abrown volume lay there stamped with the figure of the year.

  She proceeded to write in the square ugly hand of a mature child,as she wrote daily year after year, keeping the diaries, though sheseldom looked at them.

  "A.M.--Talked to Mrs. H. Elliot about country neighbours. She knowsthe Manns; also the Selby-Carroways. How small the world is!

  Like her. Read a chapter of _Miss_ _Appleby's_ _Adventure_ to AuntE. P.M.--Played lawn-tennis with Mr. Perrott and Evelyn M. Don't_like_ Mr. P. Have a feeling that he is not 'quite,' thoughclever certainly. Beat them. Day splendid, view wonderful.

  One gets used to no trees, though much too bare at first.

  Cards after dinner. Aunt E. cheerful, though twingy, she says.

  Mem.: _ask_ _about_ _damp_ _sheets_."She knelt in prayer, and then lay down in bed, tucking the blanketscomfortably about her, and in a few minutes her breathing showed that shewas asleep. With its profoundly peaceful sighs and hesitations17 it resembledthat of a cow standing18 up to its knees all night through in the long grass.

  A glance into the next room revealed little more than a nose,prominent above the sheets. Growing accustomed to the darkness,for the windows were open and showed grey squares with splintersof starlight, one could distinguish a lean form, terribly likethe body of a dead person, the body indeed of William Pepper,asleep too. Thirty-six, thirty-seven, thirty-eight--here were threePortuguese men of business, asleep presumably, since a snore camewith the regularity19 of a great ticking clock. Thirty-nine was acorner room, at the end of the passage, but late though it was--"One"struck gently downstairs--a line of light under the door showedthat some one was still awake.

  "How late you are, Hugh!" a woman, lying in bed, said in a peevishbut solicitous20 voice. Her husband was brushing his teeth,and for some moments did not answer.

  "You should have gone to sleep," he replied. "I was talkingto Thornbury.""But you know that I never can sleep when I'm waiting for you,"she said.

  To that he made no answer, but only remarked, "Well then, we'll turnout the light." They were silent.

  The faint but penetrating21 pulse of an electric bell could now be heardin the corridor. Old Mrs. Paley, having woken hungry but withouther spectacles, was summoning her maid to find the biscuit-box. Themaid having answered the bell, drearily22 respectful even at this hourthough muffled23 in a mackintosh, the passage was left in silence.

  Downstairs all was empty and dark; but on the upper floor a light stillburnt in the room where the boots had dropped so heavily above MissAllan's head. Here was the gentleman who, a few hours previously,in the shade of the curtain, had seemed to consist entirely24 of legs.

  Deep in an arm-chair he was reading the third volume of Gibbon's_History_ _of_ _the_ _Decline_ _and_ _Fall_ _of_ _Rome_ by candle-light.

  As he read he knocked the ash automatically, now and again,from his cigarette and turned the page, while a whole processionof splendid sentences entered his capacious brow and went marchingthrough his brain in order. It seemed likely that this processmight continue for an hour or more, until the entire regiment25 hadshifted its quarters, had not the door opened, and the young man,who was inclined to be stout26, come in with large naked feet.

  "Oh, Hirst, what I forgot to say was--""Two minutes," said Hirst, raising his finger.

  He safely stowed away the last words of the paragraph.

  "What was it you forgot to say?" he asked.

  "D'you think you _do_ make enough allowance for feelings?"asked Mr. Hewet. He had again forgotten what he had meant to say.

  After intense contemplation of the immaculate Gibbon Mr. Hirstsmiled at the question of his friend. He laid aside his bookand considered.

  "I should call yours a singularly untidy mind," he observed.

  "Feelings? Aren't they just what we do allow for? We put loveup there, and all the rest somewhere down below." With his lefthand he indicated the top of a pyramid, and with his right the base.

  "But you didn't get out of bed to tell me that," he added severely27.

  "I got out of bed," said Hewet vaguely28, "merely to talk I suppose.""Meanwhile I shall undress," said Hirst. When naked of all buthis shirt, and bent29 over the basin, Mr. Hirst no longer impressedone with the majesty30 of his intellect, but with the pathos31 of hisyoung yet ugly body, for he stooped, and he was so thin that therewere dark lines between the different bones of his neck and shoulders.

  "Women interest me," said Hewet, who, sitting on the bed with hischin resting on his knees, paid no attention to the undressingof Mr. Hirst.

  "They're so stupid," said Hirst. "You're sitting on my pyjamas32.""I suppose they _are_ stupid?" Hewet wondered.

  "There can't be two opinions about that, I imagine," said Hirst,hopping briskly across the room, "unless you're in love--that fatwoman Warrington?" he enquired33.

  "Not one fat woman--all fat women," Hewet sighed.

  "The women I saw to-night were not fat," said Hirst, who was takingadvantage of Hewet's company to cut his toe-nails.

  "Describe them," said Hewet.

  "You know I can't describe things!" said Hirst. "They were muchlike other women, I should think. They always are.""No; that's where we differ," said Hewet. "I say everything's different.

  No two people are in the least the same. Take you and me now.""So I used to think once," said Hirst. "But now they're all types.

  Don't take us,--take this hotel. You could draw circles roundthe whole lot of them, and they'd never stray outside."("You can kill a hen by doing that"), Hewet murmured.

  "Mr. Hughling Elliot, Mrs. Hughling Elliot, Miss Allan, Mr. andMrs. Thornbury--one circle," Hirst continued. "Miss Warrington,Mr. Arthur Venning, Mr. Perrott, Evelyn M. another circle;then there are a whole lot of natives; finally ourselves.""Are we all alone in our circle?" asked Hewet.

  "Quite alone," said Hirst. "You try to get out, but you can't.

  You only make a mess of things by trying.""I'm not a hen in a circle," said Hewet. "I'm a dove on a tree-top.""I wonder if this is what they call an ingrowing toe-nail?"said Hirst, examining the big toe on his left foot.

  "I flit from branch to branch," continued Hewet. "The worldis profoundly pleasant." He lay back on the bed, upon his arms.

  "I wonder if it's really nice to be as vague as you are?" asked Hirst,looking at him. "It's the lack of continuity--that's what'sso odd bout14 you," he went on. "At the age of twenty-seven,which is nearly thirty, you seem to have drawn34 no conclusions.

  A party of old women excites you still as though you were three."Hewet contemplated36 the angular young man who was neatly37 brushingthe rims38 of his toe-nails into the fire-place in silence for a moment.

  "I respect you, Hirst," he remarked.

  "I envy you--some things," said Hirst. "One: your capacityfor not thinking; two: people like you better than they like me.

  Women like you, I suppose.""I wonder whether that isn't really what matters most?" said Hewet.

  Lying now flat on the bed he waved his hand in vague circlesabove him.

  "Of course it is," said Hirst. "But that's not the difficulty.

  The difficulty is, isn't it, to find an appropriate object?""There are no female hens in your circle?" asked Hewet.

  "Not the ghost of one," said Hirst.

  Although they had known each other for three years Hirst had neveryet heard the true story of Hewet's loves. In general conversationit was taken for granted that they were many, but in privatethe subject was allowed to lapse39. The fact that he had money enoughto do no work, and that he had left Cambridge after two termsowing to a difference with the authorities, and had then travelledand drifted, made his life strange at many points where his friends'

  lives were much of a piece.

  "I don't see your circles--I don't see them," Hewet continued.

  "I see a thing like a teetotum spinning in and out--knocking into things--dashing from side to side--collecting numbers--more and more and more,till the whole place is thick with them. Round and round they go--out there, over the rim--out of sight."His fingers showed that the waltzing teetotums had spun40 over the edgeof the counterpane and fallen off the bed into infinity41.

  "Could you contemplate35 three weeks alone in this hotel?" asked Hirst,after a moment's pause.

  Hewet proceeded to think.

  "The truth of it is that one never is alone, and one never isin company," he concluded.

  "Meaning?" said Hirst.

  "Meaning? Oh, something about bubbles--auras--what d'you call 'em?

  You can't see my bubble; I can't see yours; all we see of eachother is a speck42, like the wick in the middle of that flame.

  The flame goes about with us everywhere; it's not ourselves exactly,but what we feel; the world is short, or people mainly; all kindsof people.""A nice streaky bubble yours must be!" said Hirst.

  "And supposing my bubble could run into some one else's bubble--""And they both burst?" put in Hirst.

  "Then--then--then--" pondered Hewet, as if to himself, "it would bean e-nor-mous world," he said, stretching his arms to their full width,as though even so they could hardly clasp the billowy universe,for when he was with Hirst he always felt unusually sanguineand vague.

  "I don't think you altogether as foolish as I used to, Hewet,"said Hirst. "You don't know what you mean but you try to say it.""But aren't you enjoying yourself here?" asked Hewet.

  "On the whole--yes," said Hirst. "I like observing people.

  I like looking at things. This country is amazingly beautiful.

  Did you notice how the top of the mountain turned yellow to-night?

  Really we must take our lunch and spend the day out. You're gettingdisgustingly fat." He pointed43 at the calf44 of Hewet's bare leg.

  "We'll get up an expedition," said Hewet energetically. "We'll askthe entire hotel. We'll hire donkeys and--""Oh, Lord!" said Hirst, "do shut it! I can see Miss Warringtonand Miss Allan and Mrs. Elliot and the rest squatting45 on the stonesand quacking46, 'How jolly!'""We'll ask Venning and Perrott and Miss Murgatroyd--every one we canlay hands on," went on Hewet. "What's the name of the little oldgrasshopper with the eyeglasses? Pepper?--Pepper shall lead us.""Thank God, you'll never get the donkeys," said Hirst.

  "I must make a note of that," said Hewet, slowly dropping his feetto the floor. "Hirst escorts Miss Warrington; Pepper advances alone ona white ass1; provisions equally distributed--or shall we hire a mule48?

  The matrons--there's Mrs. Paley, by Jove!--share a carriage.""That's where you'll go wrong," said Hirst. "Putting virginsamong matrons.""How long should you think that an expedition like thatwould take, Hirst?" asked Hewet.

  "From twelve to sixteen hours I would say," said Hirst. "The timeusually occupied by a first confinement49.""It will need considerable organisation," said Hewet. He wasnow padding softly round the room, and stopped to stir the bookson the table. They lay heaped one upon another.

  "We shall want some poets too," he remarked. "Not Gibbon; no;d'you happen to have _Modern_ _Love_ or _John_ _Donne_? You see,I contemplate pauses when people get tired of looking at the view,and then it would be nice to read something rather difficult aloud.""Mrs. Paley _will_ enjoy herself," said Hirst.

  "Mrs. Paley will enjoy it certainly," said Hewet. "It's one of thesaddest things I know--the way elderly ladies cease to read poetry.

  And yet how appropriate this is:

  I speak as one who plumbsLife's dim profound,One who at length can soundClear views and certain.

  But--after love what comes?

  A scene that lours,A few sad vacant hours,And then, the Curtain.

  I daresay Mrs. Paley is the only one of us who can really understand that.""We'll ask her," said Hirst. "Please, Hewet, if you must go to bed,draw my curtain. Few things distress50 me more than the moonlight."Hewet retreated, pressing the poems of Thomas Hardy51 beneath his arm,and in their beds next door to each other both the young men weresoon asleep.

  Between the extinction52 of Hewet's candle and the rising of a duskySpanish boy who was the first to survey the desolation of the hotelin the early morning, a few hours of silence intervened. One couldalmost hear a hundred people breathing deeply, and however wakefuland restless it would have been hard to escape sleep in the middleof so much sleep. Looking out of the windows, there was onlydarkness to be seen. All over the shadowed half of the worldpeople lay prone53, and a few flickering54 lights in empty streetsmarked the places where their cities were built. Red and yellowomnibuses were crowding each other in Piccadilly; sumptuous55 womenwere rocking at a standstill; but here in the darkness an owl47 flittedfrom tree to tree, and when the breeze lifted the branches the moonflashed as if it were a torch. Until all people should awakeagain the houseless animals were abroad, the tigers and the stags,and the elephants coming down in the darkness to drink at pools.

  The wind at night blowing over the hills and woods was purerand fresher than the wind by day, and the earth, robbed of detail,more mysterious than the earth coloured and divided by roadsand fields. For six hours this profound beauty existed, and thenas the east grew whiter and whiter the ground swam to the surface,the roads were revealed, the smoke rose and the people stirred,and the sun shone upon the windows of the hotel at Santa Marina untilthey were uncurtained, and the gong blaring all through the housegave notice of breakfast.

  Directly breakfast was over, the ladies as usual circled vaguely,picking up papers and putting them down again, about the hall.

  "And what are you going to do to-day?" asked Mrs. Elliot driftingup against Miss Warrington.

  Mrs. Elliot, the wife of Hughling the Oxford56 Don, was a short woman,whose expression was habitually57 plaintive58. Her eyes moved from thingto thing as though they never found anything sufficiently59 pleasantto rest upon for any length of time.

  "I'm going to try to get Aunt Emma out into the town," said Susan.

  "She's not seen a thing yet.""I call it so spirited of her at her age," said Mrs. Elliot,"coming all this way from her own fireside.""Yes, we always tell her she'll die on board ship," Susan replied.

  "She was born on one," she added.

  "In the old days," said Mrs. Elliot, "a great many people were.

  I always pity the poor women so! We've got a lot to complain of!"She shook her head. Her eyes wandered about the table, and sheremarked irrelevantly60, "The poor little Queen of Holland!

  Newspaper reporters practically, one may say, at her bedroom door!""Were you talking of the Queen of Holland?" said the pleasant voiceof Miss Allan, who was searching for the thick pages of _The__Times_ among a litter of thin foreign sheets.

  "I always envy any one who lives in such an excessively flat country,"she remarked.

  "How very strange!" said Mrs. Elliot. "I find a flat countryso depressing.""I'm afraid you can't be very happy here then, Miss Allan,"said Susan.

  "On the contrary," said Miss Allan, "I am exceedingly fond of mountains."Perceiving _The_ _Times_ at some distance, she moved off to secure it.

  "Well, I must find my husband," said Mrs. Elliot, fidgeting away.

  "And I must go to my aunt," said Miss Warrington, and taking upthe duties of the day they moved away.

  Whether the flimsiness of foreign sheets and the coarseness oftheir type is any proof of frivolity61 and ignorance, there is nodoubt that English people scarce consider news read there as news,any more than a programme bought from a man in the street inspiresconfidence in what it says. A very respectable elderly pair,having inspected the long tables of newspapers, did not think itworth their while to read more than the headlines.

  "The debate on the fifteenth should have reached us by now,"Mrs. Thornbury murmured. Mr. Thornbury, who was beautifully cleanand had red rubbed into his handsome worn face like traces of painton a weather-beaten wooden figure, looked over his glasses and sawthat Miss Allan had _The_ _Times_.

  The couple therefore sat themselves down in arm-chairs and waited.

  "Ah, there's Mr. Hewet," said Mrs. Thornbury. "Mr. Hewet,"she continued, "do come and sit by us. I was telling my husbandhow much you reminded me of a dear old friend of mine--Mary Umpleby.

  She was a most delightful62 woman, I assure you. She grew roses.

  We used to stay with her in the old days.""No young man likes to have it said that he resemblesan elderly spinster," said Mr. Thornbury.

  "On the contrary," said Mr. Hewet, "I always think it a complimentto remind people of some one else. But Miss Umpleby--why did shegrow roses?""Ah, poor thing," said Mrs. Thornbury, "that's a long story.

  She had gone through dreadful sorrows. At one time I think shewould have lost her senses if it hadn't been for her garden.

  The soil was very much against her--a blessing63 in disguise;she had to be up at dawn--out in all weathers. And then thereare creatures that eat roses. But she triumphed. She always did.

  She was a brave soul." She sighed deeply but at the same timewith resignation.

  "I did not realise that I was monopolising the paper," said Miss Allan,coming up to them.

  "We were so anxious to read about the debate," said Mrs. Thornbury,accepting it on behalf of her husband.

  "One doesn't realise how interesting a debate can be until one hassons in the navy. My interests are equally balanced, though; I havesons in the army too; and one son who makes speeches at the Union--my baby!""Hirst would know him, I expect," said Hewet.

  "Mr. Hirst has such an interesting face," said Mrs. Thornbury.

  "But I feel one ought to be very clever to talk to him.

  Well, William?" she enquired, for Mr. Thornbury grunted64.

  "They're making a mess of it," said Mr. Thornbury. He had reachedthe second column of the report, a spasmodic column, for the Irishmembers had been brawling65 three weeks ago at Westminster over aquestion of naval66 efficiency. After a disturbed paragraph or two,the column of print once more ran smoothly67.

  "You have read it?" Mrs. Thornbury asked Miss Allan.

  "No, I am ashamed to say I have only read about the discoveriesin Crete," said Miss Allan.

  "Oh, but I would give so much to realise the ancient world!"cried Mrs. Thornbury. "Now that we old people are alone,--we're on oursecond honeymoon,--I am really going to put myself to school again.

  After all we are _founded_ on the past, aren't we, Mr. Hewet?

  My soldier son says that there is still a great deal to be learntfrom Hannibal. One ought to know so much more than one does.

  Somehow when I read the paper, I begin with the debates first, and,before I've done, the door always opens--we're a very large partyat home--and so one never does think enough about the ancientsand all they've done for us. But _you_ begin at the beginning,Miss Allan.""When I think of the Greeks I think of them as naked black men,"said Miss Allan, "which is quite incorrect, I'm sure.""And you, Mr. Hirst?" said Mrs. Thornbury, perceiving that the gauntyoung man was near. "I'm sure you read everything.""I confine myself to cricket and crime," said Hirst. "The worstof coming from the upper classes," he continued, "is that one'sfriends are never killed in railway accidents."Mr. Thornbury threw down the paper, and emphatically droppedhis eyeglasses. The sheets fell in the middle of the group,and were eyed by them all.

  "It's not gone well?" asked his wife solicitously68.

  Hewet picked up one sheet and read, "A lady was walking yesterdayin the streets of Westminster when she perceived a cat in the windowof a deserted house. The famished69 animal--""I shall be out of it anyway," Mr. Thornbury interrupted peevishly70.

  "Cats are often forgotten," Miss Allan remarked.

  "Remember, William, the Prime Minister has reserved his answer,"said Mrs. Thornbury.

  "At the age of eighty, Mr. Joshua Harris of Eeles Park, Brondesbury,has had a son," said Hirst.

  ". . . The famished animal, which had been noticed by workmenfor some days, was rescued, but--by Jove! it bit the man's handto pieces!""Wild with hunger, I suppose," commented Miss Allan.

  "You're all neglecting the chief advantage of being abroad,"said Mr. Hughling Elliot, who had joined the group. "You mightread your news in French, which is equivalent to reading no newsat all."Mr. Elliot had a profound knowledge of Coptic, which he concealedas far as possible, and quoted French phrases so exquisitely71 that itwas hard to believe that he could also speak the ordinary tongue.

  He had an immense respect for the French.

  "Coming?" he asked the two young men. "We ought to start beforeit's really hot.""I beg of you not to walk in the heat, Hugh," his wife pleaded,giving him an angular parcel enclosing half a chicken and some raisins72.

  "Hewet will be our barometer," said Mr. Elliot. "He will meltbefore I shall." Indeed, if so much as a drop had melted off hisspare ribs73, the bones would have lain bare. The ladies were leftalone now, surrounding _The_ _Times_ which lay upon the floor.

  Miss Allan looked at her father's watch.

  "Ten minutes to eleven," she observed.

  "Work?" asked Mrs. Thornbury.

  "Work," replied Miss Allan.

  "What a fine creature she is!" murmured Mrs. Thornbury, as the squarefigure in its manly74 coat withdrew.

  "And I'm sure she has a hard life," sighed Mrs. Elliot.

  "Oh, it _is_ a hard life," said Mrs. Thornbury. "Unmarried women--earning their livings--it's the hardest life of all.""Yet she seems pretty cheerful," said Mrs. Elliot.

  "It must be very interesting," said Mrs. Thornbury. "I envy herher knowledge.""But that isn't what women want," said Mrs. Elliot.

  "I'm afraid it's all a great many can hope to have," sighedMrs. Thornbury. "I believe that there are more of us than ever now.

  Sir Harley Lethbridge was telling me only the other day how difficultit is to find boys for the navy--partly because of their teeth,it is true. And I have heard young women talk quite openly of--""Dreadful, dreadful!" exclaimed Mrs. Elliot. "The crown, as one maycall it, of a woman's life. I, who know what it is to be childless--"she sighed and ceased.

  "But we must not be hard," said Mrs. Thornbury. "The conditionsare so much changed since I was a young woman.""Surely _maternity_ does not change," said Mrs. Elliot.

  "In some ways we can learn a great deal from the young,"said Mrs. Thornbury. "I learn so much from my own daughters.""I believe that Hughling really doesn't mind," said Mrs. Elliot.

  "But then he has his work.""Women without children can do so much for the children of others,"observed Mrs. Thornbury gently.

  "I sketch75 a great deal," said Mrs. Elliot, "but that isn't reallyan occupation. It's so disconcerting to find girls just beginningdoing better than one does oneself! And nature's difficult--very difficult!""Are there not institutions--clubs--that you could help?"asked Mrs. Thornbury.

  "They are so exhausting," said Mrs. Elliot. "I look strong,because of my colour; but I'm not; the youngest of eleven never is.""If the mother is careful before," said Mrs. Thornbury judicially,"there is no reason why the size of the family should makeany difference. And there is no training like the trainingthat brothers and sisters give each other. I am sure of that.

  I have seen it with my own children. My eldest76 boy Ralph, for instance--"But Mrs. Elliot was inattentive to the elder lady's experience,and her eyes wandered about the hall.

  "My mother had two miscarriages77, I know," she said suddenly.

  "The first because she met one of those great dancing bears--they shouldn't be allowed; the other--it was a horrid79 story--our cookhad a child and there was a dinner party. So I put my dyspepsiadown to that.""And a miscarriage78 is so much worse than a confinement,"Mrs. Thornbury murmured absentmindedly, adjusting her spectaclesand picking up _The_ _Times_. Mrs. Elliot rose and fluttered away.

  When she had heard what one of the million voices speaking inthe paper had to say, and noticed that a cousin of hers had marrieda clergyman at Minehead--ignoring the drunken women, the goldenanimals of Crete, the movements of battalions80, the dinners,the reforms, the fires, the indignant, the learned and benevolent,Mrs. Thornbury went upstairs to write a letter for the mail.

  The paper lay directly beneath the clock, the two together seemingto represent stability in a changing world. Mr. Perrott passed through;Mr. Venning poised81 for a second on the edge of a table. Mrs. Paleywas wheeled past. Susan followed. Mr. Venning strolled after her.

  Portuguese military families, their clothes suggesting late risingin untidy bedrooms, trailed across, attended by confidential82 nursescarrying noisy children. As midday drew on, and the sun beat straightupon the roof, an eddy83 of great flies droned in a circle; iced drinkswere served under the palms; the long blinds were pulled down witha shriek84, turning all the light yellow. The clock now had a silenthall to tick in, and an audience of four or five somnolent85 merchants.

  By degrees white figures with shady hats came in at the door,admitting a wedge of the hot summer day, and shutting it out again.

  After resting in the dimness for a minute, they went upstairs.

  Simultaneously, the clock wheezed86 one, and the gong sounded,beginning softly, working itself into a frenzy87, and ceasing.

  There was a pause. Then all those who had gone upstairs came down;cripples came, planting both feet on the same step lest theyshould slip; prim9 little girls came, holding the nurse's finger;fat old men came still buttoning waistcoats. The gong had beensounded in the garden, and by degrees recumbent figures rose andstrolled in to eat, since the time had come for them to feed again.

  There were pools and bars of shade in the garden even at midday,where two or three visitors could lie working or talking attheir ease.

  Owing to the heat of the day, luncheon88 was generally a silent meal,when people observed their neighbors and took stock of any new facesthere might be, hazarding guesses as to who they were and what they did.

  Mrs. Paley, although well over seventy and crippled in the legs,enjoyed her food and the peculiarities89 of her fellow-beings. Shewas seated at a small table with Susan.

  "I shouldn't like to say what _she_ is!" she chuckled90, surveying a tall womandressed conspicuously91 in white, with paint in the hollows of her cheeks,who was always late, and always attended by a shabby female follower,at which remark Susan blushed, and wondered why her aunt said such things.

  Lunch went on methodically, until each of the seven courses was leftin fragments and the fruit was merely a toy, to be peeled and slicedas a child destroys a daisy, petal92 by petal. The food served as anextinguisher upon any faint flame of the human spirit that mightsurvive the midday heat, but Susan sat in her room afterwards,turning over and over the delightful fact that Mr. Venning had cometo her in the garden, and had sat there quite half an hour while sheread aloud to her aunt. Men and women sought different cornerswhere they could lie unobserved, and from two to four it might besaid without exaggeration that the hotel was inhabited by bodieswithout souls. Disastrous93 would have been the result if a fireor a death had suddenly demanded something heroic of human nature,but tragedies come in the hungry hours. Towards four o'clockthe human spirit again began to lick the body, as a flame licksa black promontory94 of coal. Mrs. Paley felt it unseemly to open hertoothless jaw95 so widely, though there was no one near, and Mrs. Elliotsurveyed her found flushed face anxiously in the looking-glass.

  Half an hour later, having removed the traces of sleep, they meteach other in the hall, and Mrs. Paley observed that she was goingto have her tea.

  "You like your tea too, don't you?" she said, and invited Mrs. Elliot,whose husband was still out, to join her at a special table whichshe had placed for her under a tree.

  "A little silver goes a long way in this country," she chuckled.

  She sent Susan back to fetch another cup.

  "They have such excellent biscuits here," she said, contemplatinga plateful. "Not sweet biscuits, which I don't like--dry biscuits. . . Have you been sketching96?""Oh, I've done two or three little daubs," said Mrs. Elliot, speakingrather louder than usual. "But it's so difficult after Oxfordshire,where there are so many trees. The light's so strong here.

  Some people admire it, I know, but I find it very fatiguing97.""I really don't need cooking, Susan," said Mrs. Paley, when herniece returned. "I must trouble you to move me." Everything hadto be moved. Finally the old lady was placed so that the lightwavered over her, as though she were a fish in a net. Susan pouredout tea, and was just remarking that they were having hot weatherin Wiltshire too, when Mr. Venning asked whether he might join them.

  "It's so nice to find a young man who doesn't despise tea,"said Mrs. Paley, regaining98 her good humour. "One of my nephewsthe other day asked for a glass of sherry--at five o'clock! Itold him he could get it at the public house round the corner,but not in my drawing room.""I'd rather go without lunch than tea," said Mr. Venning.

  "That's not strictly99 true. I want both."Mr. Venning was a dark young man, about thirty-two years of age,very slapdash and confident in his manner, although at this momentobviously a little excited. His friend Mr. Perrott was a barrister,and as Mr. Perrott refused to go anywhere without Mr. Venning itwas necessary, when Mr. Perrott came to Santa Marina about a Company,for Mr. Venning to come too. He was a barrister also, but heloathed a profession which kept him indoors over books, and directlyhis widowed mother died he was going, so he confided100 to Susan,to take up flying seriously, and become partner in a large businessfor making aeroplanes. The talk rambled101 on. It dealt, of course,with the beauties and singularities of the place, the streets,the people, and the quantities of unowned yellow dogs.

  "Don't you think it dreadfully cruel the way they treat dogsin this country?" asked Mrs. Paley.

  "I'd have 'em all shot," said Mr. Venning.

  "Oh, but the darling puppies," said Susan.

  "Jolly little chaps," said Mr. Venning. "Look here, you've gotnothing to eat." A great wedge of cake was handed Susan on the pointof a trembling knife. Her hand trembled too as she took it.

  "I have such a dear dog at home," said Mrs. Elliot.

  "My parrot can't stand dogs," said Mrs. Paley, with the airof one making a confidence. "I always suspect that he (or she)was teased by a dog when I was abroad.""You didn't get far this morning, Miss Warrington," said Mr. Venning.

  "It was hot," she answered. Their conversation became private,owing to Mrs. Paley's deafness and the long sad historywhich Mrs. Elliot had embarked102 upon of a wire-haired terrier,white with just one black spot, belonging to an uncle of hers,which had committed suicide. "Animals do commit suicide,"she sighed, as if she asserted a painful fact.

  "Couldn't we explore the town this evening?" Mr. Venning suggested.

  "My aunt--" Susan began.

  "You deserve a holiday," he said. "You're always doing thingsfor other people.""But that's my life," she said, under cover of refilling the teapot.

  "That's no one's life," he returned, "no young person's. You'll come?""I should like to come," she murmured.

  At this moment Mrs. Elliot looked up and exclaimed, "Oh, Hugh!

  He's bringing some one," she added.

  "He would like some tea," said Mrs. Paley. "Susan, run and getsome cups--there are the two young men.""We're thirsting for tea," said Mr. Elliot. "You knowMr. Ambrose, Hilda? We met on the hill.""He dragged me in," said Ridley, "or I should have been ashamed.

  I'm dusty and dirty and disagreeable." He pointed to his bootswhich were white with dust, while a dejected flower drooping103 inhis buttonhole, like an exhausted104 animal over a gate, added to theeffect of length and untidiness. He was introduced to the others.

  Mr. Hewet and Mr. Hirst brought chairs, and tea began again,Susan pouring cascades105 of water from pot to pot, always cheerfully,and with the competence106 of long use.

  "My wife's brother," Ridley explained to Hilda, whom hefailed to remember, "has a house here, which he has lent us.

  I was sitting on a rock thinking of nothing at all when Elliotstarted up like a fairy in a pantomime.""Our chicken got into the salt," Hewet said dolefully to Susan.

  "Nor is it true that bananas include moisture as well as sustenance107.

  Hirst was already drinking.

  "We've been cursing you," said Ridley in answer to Mrs. Elliot'skind enquiries about his wife. "You tourists eat up all the eggs,Helen tells me. That's an eye-sore too"--he nodded his headat the hotel. "Disgusting luxury, I call it. We live with pigsin the drawing-room.""The food is not at all what it ought to be, considering the price,"said Mrs. Paley seriously. "But unless one goes to a hotel where isone to go to?""Stay at home," said Ridley. "I often wish I had! Everyone oughtto stay at home. But, of course, they won't."Mrs. Paley conceived a certain grudge108 against Ridley, who seemedto be criticising her habits after an acquaintance of five minutes.

  "I believe in foreign travel myself," she stated, "if one knows one'snative land, which I think I can honestly say I do. I should notallow any one to travel until they had visited Kent and Dorsetshire--Kent for the hops109, and Dorsetshire for its old stone cottages.

  There is nothing to compare with them here.""Yes--I always think that some people like the flat and other peoplelike the downs," said Mrs. Elliot rather vaguely.

  Hirst, who had been eating and drinking without interruption,now lit a cigarette, and observed, "Oh, but we're all agreedby this time that nature's a mistake. She's either very ugly,appallingly uncomfortable, or absolutely terrifying. I don't know whichalarms me most--a cow or a tree. I once met a cow in a field by night.

  The creature looked at me. I assure you it turned my hair grey.

  It's a disgrace that the animals should be allowed to go at large.""And what did the cow think of _him_?" Venning mumbled110 to Susan,who immediately decided in her own mind that Mr. Hirst was a dreadfulyoung man, and that although he had such an air of being clever heprobably wasn't as clever as Arthur, in the ways that really matter.

  "Wasn't it Wilde who discovered the fact that nature makes noallowance for hip-bones?" enquired Hughling Elliot. He knew by thistime exactly what scholarships and distinction Hirst enjoyed,and had formed a very high opinion of his capacities.

  But Hirst merely drew his lips together very tightly and madeno reply.

  Ridley conjectured111 that it was now permissible112 for him to takehis leave. Politeness required him to thank Mrs. Elliot for his tea,and to add, with a wave of his hand, "You must come up and see us."The wave included both Hirst and Hewet, and Hewet answered,"I should like it immensely."The party broke up, and Susan, who had never felt so happy in her life,was just about to start for her walk in the town with Arthur,when Mrs. Paley beckoned113 her back. She could not understandfrom the book how Double Demon114 patience is played; and suggestedthat if they sat down and worked it out together it would fillup the time nicely before dinner.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
3 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
4 jugs 10ebefab1f47ca33e582d349c161a29f     
(有柄及小口的)水壶( jug的名词复数 )
参考例句:
  • Two china jugs held steaming gravy. 两个瓷罐子装着热气腾腾的肉卤。
  • Jugs-Big wall lingo for Jumars or any other type of ascenders. 大岩壁术语,祝玛式上升器或其它种类的上升器。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
9 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
10 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
11 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
12 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
13 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
14 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
15 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
16 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
17 hesitations 7f4a0066e665f6f1d62fe3393d7f5182     
n.犹豫( hesitation的名词复数 );踌躇;犹豫(之事或行为);口吃
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
  • The cool manipulators in Hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt. 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 来自辞典例句
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
20 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
21 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
22 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
23 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
27 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
28 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
29 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
30 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
31 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
32 pyjamas 5SSx4     
n.(宽大的)睡衣裤
参考例句:
  • This pyjamas has many repairs.这件睡衣有许多修补过的地方。
  • Martin was in his pyjamas.马丁穿着睡衣。
33 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
36 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
37 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
38 rims e66f75a2103361e6e0762d187cf7c084     
n.(圆形物体的)边( rim的名词复数 );缘;轮辋;轮圈
参考例句:
  • As she spoke, the rims of her eyes reddened a little. 说时,眼圈微红。 来自汉英文学 - 围城
  • Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. 她的眼睛微微凹陷,眼眶有些发红。 来自辞典例句
39 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
40 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
41 infinity o7QxG     
n.无限,无穷,大量
参考例句:
  • It is impossible to count up to infinity.不可能数到无穷大。
  • Theoretically,a line can extend into infinity.从理论上来说直线可以无限地延伸。
42 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
43 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
44 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
45 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
46 quacking dee15a2fc3dfec34f556cfd89f93b434     
v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的现在分词 )
参考例句:
  • For the rest it was just a noise, a quack-quack-quacking. 除此之外,便是一片噪声,一片嘎嘎嘎的叫嚣。 来自英汉文学
  • The eyeless creature with the quacking voice would never be vaporized. 那没眼睛的鸭子嗓也不会给蒸发。 来自英汉文学
47 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
48 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
49 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
50 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
51 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
52 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
53 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
54 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
55 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
56 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
57 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
58 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
59 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
60 irrelevantly 364499529287275c4068bbe2e17e35de     
adv.不恰当地,不合适地;不相关地
参考例句:
  • To-morrow!\" Then she added irrelevantly: \"You ought to see the baby.\" 明天,”随即她又毫不相干地说:“你应当看看宝宝。” 来自英汉文学 - 盖茨比
  • Suddenly and irrelevantly, she asked him for money. 她突然很不得体地向他要钱。 来自互联网
61 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
62 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
63 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
64 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
65 brawling mx7z9U     
n.争吵,喧嚷
参考例句:
  • They were arrested for brawling in the street. 他们因在街上打斗而遭到拘捕。
  • The officers were brawling commands. 军官们大声地喊口令。
66 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
67 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
68 solicitously 85625447fd9f0b4b512250998549b412     
adv.热心地,热切地
参考例句:
  • Eyeing Hung-chien he said solicitously, "Hung-chien, you've lost a lot of weight." 他看了鸿渐一眼,关切的说:“鸿渐兄,你瘦得多了。” 来自汉英文学 - 围城
  • To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously, "Can the wine stains be washed out? 谁知道鸿渐只关切地问柔嘉:“酒渍洗得掉么? 来自汉英文学 - 围城
69 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
70 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
71 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
72 raisins f7a89b31fdf9255863139804963e88cf     
n.葡萄干( raisin的名词复数 )
参考例句:
  • These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆,味道很甜。 来自《简明英汉词典》
  • Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句
73 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
74 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
75 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
76 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
77 miscarriages 2c3546985b1786ea597757cadb396a39     
流产( miscarriage的名词复数 )
参考例句:
  • Miscarriages are usually caused by abnormal chromosome patterns in the fetus. 流产通常是因为胎儿的染色体异常造成的。
  • Criminals go unpunishedareconvicted and are miscarriages of justice. 罪犯会逍遥法外,法律会伤及无辜,审判不公时有发生。
78 miscarriage Onvzz3     
n.失败,未达到预期的结果;流产
参考例句:
  • The miscarriage of our plans was a great blow.计划的失败给我们以巨大的打击。
  • Women who smoke are more to have a miscarriage.女性吸烟者更容易流产。
79 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
80 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
81 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
82 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
83 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
84 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
85 somnolent YwLwA     
adj.想睡的,催眠的;adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地
参考例句:
  • The noise of the stream had a pleasantly somnolent effect.小河潺潺的流水声有宜人的催眠效果。
  • The sedative makes people very somnolent.这种镇静剂会让人瞌睡。
86 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
87 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
88 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
89 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
90 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
91 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
92 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
93 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
94 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
95 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
96 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
97 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句:
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作,写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时,手、膊和后背不会感到太累。
98 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
99 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
100 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
101 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
102 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
103 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
104 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
105 cascades 6a84598b241e2c2051459650eb88013f     
倾泻( cascade的名词复数 ); 小瀑布(尤指一连串瀑布中的一支); 瀑布状物; 倾泻(或涌出)的东西
参考例句:
  • The river fell in a series of cascades down towards the lake. 河形成阶梯状瀑布泻入湖中。
  • Turning into the sun, he began the long, winding drive through the Cascades. 现在他朝着太阳驶去,开始了穿越喀斯喀特山脉的漫长而曲折的路程。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
106 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
107 sustenance mriw0     
n.食物,粮食;生活资料;生计
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。
108 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
109 hops a6b9236bf6c7a3dfafdbc0709208acc0     
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
110 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
111 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
112 permissible sAIy1     
adj.可允许的,许可的
参考例句:
  • Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗?
  • Delay is not permissible,even for a single day.不得延误,即使一日亦不可。
113 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
114 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533