小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In the Sargasso Sea39章节 » 25 I AM THE MASTER OF A GREAT TREASURE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
25 I AM THE MASTER OF A GREAT TREASURE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 For a while, down in that black little place, I was quite a crazy creature; being so stirred by my finding this great store of riches that I went to dancing and singing there—and was not a bit bothered by the vile1 stench rising from the rotten wood that my feet sent flying, nor by the still viler2 stench rising from the reeking3 mass of rottenness below me in the galleon4's hold.
 
And then, that I might see my treasure the more clearly, I fell to tossing the ingots up through the hatch into the cabin—where I could have a good light upon them, and could gloat upon the yellow gleam of them, and could make some sort of a guess at how much each of them represented in golden coin. From that I went on to calculating how much the whole of them were worth together; and when I got to the end of my figuring I fairly was dazed.
 
In a rough way I estimated that each ingot weighed at least five pounds, and as each of the little boxes contained ten of them the value of every single box stored there was not less than fifteen thousand dollars. As well as I could make out, the boxes were in rows of ten and there were ten rows of them—which gave over a million and a half of dollars for the top tier alone; and as there certainly was an under-tier the value of my treasure at the least was three millions. But actually, as I found by digging down through the ingots until I came to the solid flooring, there were in all five tiers of boxes; and what made the whole of them worth close upon eight millions of our American money, or well on toward two millions of English pounds. My brain reeled as I thought about it. The treasure that I had possession of was a fortune fit for a king!
 
I had swung myself up from the little chamber5 and was standing6 in the cabin while I made these calculations, and when at last I got to my sum total I felt so light-headed that it seemed as though I were walking on air. Indeed, I fairly was stunned7 by my tremendous good fortune and could not think clearly: and it was because my mind thus was turned all topsy-turvy, I suppose, that the odd thought popped into it that in the matter of weight my gold ingots were pretty much the same as the tins of beans to get which I was about to return to the barque—a foolish notion which so tickled8 my fancy that I burst out into a loud laugh.
 
The jarring sound of my laughter, which rang out with a ghastly impropriety in that deathly place, brought me to my senses a little and made me calmer. But my mind ran on for a moment or so upon the odd notion that had provoked it, and in that time certain other thoughts flashed into my head which had only to get there to spill out of me every bit of my crazy joy. For first I realized that since I could carry only the same weight of gold that I could carry of food my actual wealth was but a single back-load, which brought my millions down to a few beggarly thousands; and on top of that I realized—and this came like a douse9 of ice-water—that for every ingot that I carried away with me I must leave a like weight of food behind: which meant neither more nor less than that my great treasure, for all the good that ever it would be to me—so little could I venture to take of it on these terms—might as well be already at the bottom of the sea.
 
And then, being utterly10 dispirited and broken, I fell to thinking how little difference it made one way or the other—how even a single ingot would be a vain lading—since I had no ground for hoping that ever again would I get to a region where I would have use for gold. And with that—though I kept on staring in a dull way at the ingots scattered11 over the floor of the cabin—I thought of the treasure no longer: my heart being filled with a great sorrowing pity for myself, because of the doom12 upon me to live out whatever life might be left me in the most horrid13 solitude14 into which ever a man was cast.
 
For a long while I stood despairing there; and then at last the hope of life began to rise in me again—as it always must rise, no matter how desperate are the odds15 against it, in the mind of a sound and vigorous man. And with this saner16 feeling came again my desire to push on in the direction that offered me a chance of deliverance—leaving all my treasure behind me, since it was worth less to me than food; and presently came the farther hope that when I had succeeded in finding a way out of my sea-prison, and so was sure of my life once more, I might be able to return to the galleon and take away with me at least some portion of the great riches that I had found.
 
Because of this foolish hope, and the very human comfort that I found in knowing myself to be the possessor of such prodigious17 wealth, I needs must jump down again to where it was and take another survey of it before I left it behind. And then, being cooler and looking more carefully, I noticed that the box to which the tackle had been made fast was not like the other boxes—though about the same size with them—but was a little coffer that seemed once to have been locked and that still had around it the rusty19 remnants of iron bands. This difference in the make of it put into my head the notion that its contents were more precious than the contents of the other boxes—though how that could be I did not well see; and my notion seemed the more reasonable as I reflected that if the coffer really were of an extraordinary value there would have been sense in trying to save it even in a time of great peril—which was more than could be said of trying to load down boats launched in the midst of some final disaster with any of those heavy boxes of gold.
 
My mind became excited by another mirage20 of riches as these thoughts went through it, and to settle the matter I stooped down and got a grip on the coffer—which was made of a tougher wood than the boxes and held together—and managed by a good deal of straining to lift it up through the hatch into the cabin, where I could examine it at my ease.
 
When it was new an axe21 would not have made much impression upon it, so strongly had it been put together; but there were left only black stains to show where the iron had bound it, and the wood had rotted until it was softer than the softest bit of pine. Indeed, I had only to give a little jerk to the lid to open it: both the lock and the hinges being gone with rust18, and the lid held in place only by a sort of sticky slime.
 
But when I did get it open the first thing that came out of it was a stench so vile that I had to jump up in a hurry and rush to the open deck until the worst of it had ebbed22 away; and this exceeding evil odor was given off by a slimy ooze23 of rotted leather—as I knew a little later by finding still unmelted some bits of small leather bags in which what was stored there had been tied. But even as I jumped up and left the cabin my eyes caught a gleam of brightness in the horrid slimy mess that set my heart to beating hard again; and it pounded away in my breast still harder when I came back and made out clearly what I had found.
 
For there in the rotten ooze, strewn thickly, was such a collection of glittering jewels that my eyes fairly were dazzled by them; and when I had turned the coffer upside down on the deck so that the slime flowed away stickily—giving off the most dreadful stench that ever I have encountered—I saw a heap of precious stones such as for size and beauty has not been gathered into one place, I suppose—unless it may have been in the treasury24 of some Eastern sovereign—since the very beginning of the world. At a single glance I knew that the great treasure of gold, which had seemed to me overwhelming because of its immensity, was as nothing in comparison with this other treasure wherein riches were so concentrate and sublimate25 that I had the very essence of them: and I reeled and trembled again as I hugged the thought to me that by my finding of it I was made master of it all.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
2 viler d208264795773854276a3f6fbadc2287     
adj.卑鄙的( vile的比较级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的
参考例句:
  • Ever viler screamsshot forth, cutting through my head like cold, sharp blades. 是那尖啸,像冰冷的,锋利的刀一样穿过我的头脑。 来自互联网
3 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
4 galleon GhdxC     
n.大帆船
参考例句:
  • The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in 1628 must be one of the strangest tales of the sea.在1628年,有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
  • In 1620 the English galleon Mayfolwer set out from the port of Southampton with 102 pilgrims on board.1620年,英国的“五月花”号西班牙式大帆船载着102名
5 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
8 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
9 douse Dkdzf     
v.把…浸入水中,用水泼;n.泼洒
参考例句:
  • Men came with buckets of water and began to douse the flames.人们提来一桶桶水灭火。
  • He doused the flames with a fire extinguisher.他用灭火器把火焰扑灭。
10 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
11 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
12 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
13 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
14 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
15 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
16 saner 3d0ae5c6cab45f094fb6af1ae9c6423f     
adj.心智健全的( sane的比较级 );神志正常的;明智的;稳健的
参考例句:
  • He seemed wiser than Hurstwood, saner and brighter than Drouet. 他看上去比赫斯渥明智,比杜洛埃稳舰聪明。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Such brooding didn't make him any saner. 然而,苦思冥想并没有使他头脑清醒。 来自辞典例句
17 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
18 rust XYIxu     
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
参考例句:
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
19 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
20 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
21 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
22 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
23 ooze 7v2y3     
n.软泥,渗出物;vi.渗出,泄漏;vt.慢慢渗出,流露
参考例句:
  • Soon layer of oceanic ooze began to accumulate above the old hard layer.不久后海洋软泥层开始在老的硬地层上堆积。
  • Drip or ooze systems are common for pot watering.滴灌和渗灌系统一般也用于盆栽灌水。
24 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
25 sublimate Lh7yU     
v.(使)升华,净化
参考例句:
  • We need sublimate water for our experiment.我们的实验需要纯净化的水。
  • Her sublimate future husband will be tall,dark,and handsome.她理想化的未来丈夫将是身材高大,皮肤浅黑,相貌英俊。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533