小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Secret of Sarek » CHAPTER X THE ESCAPE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X THE ESCAPE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Shuddering, uncertain how to act next, Véronique listened till she no longer heard the sound of his footsteps. What should she do? The murder of Stéphane had for a moment turned her thoughts from François; but she now once more fell a prey1 to anguish2. What had become of her son? Should she go to him at the Priory and defend him against the dangers that threatened him?
 
"Come, come," she said, "I'm losing my head . . . . Let me think things out . . . . A few hours ago, François was speaking to me through the wall of his prison . . . for it was certainly he then, it was certainly François who yesterday took my hand and covered it with his kisses . . . . A mother cannot be deceived; and I was quivering with love and tenderness . . . . But since . . . since this morning has he not left his prison?"
 
She stopped to think and then said, slowly:
 
"That's it . . . that's what happened . . . . Stéphane and I were discovered below, on the floor underneath3. The alarm was given at once. The monster, Vorski's son, had gone up expressly to watch François. He found the cell empty and, seeing the opening which had been made, crawled out here. Yes, that's it . . . . If not, by what way did he come? . . . When he got here, it occurred to him to run to the window, knowing that it overlooked the sea and suspecting that François had chosen it to make his escape. He at once saw the hooks of the ladder. Then, on leaning over, he saw me, knew who I was and called out to me . . . . And now . . . now he is on his way to the Priory, where he is bound to meet François . . . ."
 
Nevertheless Véronique did not stir. She had an instinct that the danger lay not at the Priory but here, by the cells. And she wondered whether François had really succeeded in escaping and whether, before his task was done, he had not been surprised by the other and attacked by him.
 
It was a horrible doubt! She stooped quickly and, perceiving that the hole had been widened, tried to pass through it herself. But the outlet4, at most large enough for a child, was too narrow for her; and her shoulders became fixed5. She persisted in the attempt, however, tearing her bodice and bruising6 her skin against the rock, and at last, by dint7 of patience and wriggling8, succeeded in slipping through.
 
The cell was empty. But the door was open on the passages facing her; and Véronique had an impression—merely an impression, for the window admitted only a faint light—that some one was just leaving the cell through the open door. And from this confused impression of something that she had not absolutely seen she retained the certainty that it was a woman who was hiding there, in the passage, a woman surprised by her unexpected entrance.
 
"It's their accomplice," thought Véronique. "She came up with the boy who killed Stéphane, and she has no doubt taken François away . . . . Perhaps François is even there still, quite near me, while she's watching me . . . ."
 
Meanwhile Véronique's eyes were growing accustomed to the semidarkness and she distinctly saw a woman's hand upon the door, which opened inwardly. The hand was slowly pulling.
 
"Why doesn't she shut it at once," Véronique wondered, "since she obviously wants to put a barrier between us?"
 
Véronique received her answer when she heard a pebble10 grating under the door and interfering11 with its movement. If the pebble were not there, the door would be closed. Without hesitating, Véronique went up, took hold of a great iron handle and pulled it towards her. The hand disappeared, but the opposition12 continued. There was evidently a handle on the other side as well.
 
Suddenly she heard a whistle. The woman was summoning assistance. And almost at the same time, in the passage, at some distance from the woman, there was a cry:
 
"Mother! Mother!"
 
Ah, with what deep emotion Véronique heard that cry! Her son, her real son was calling to her, her son, still a captive but alive! Oh, the superhuman delight of it!
 
"I'm here, darling!"
 
"Quick, mother! I'm tied up; and the whistle is their signal . . . they'll be coming."
 
"I'm here . . . . I shall save you before they come!"
 
She had no doubt of the result. It seemed to her as though her strength knew no limits and as though nothing could resist the exasperated13 tension of her whole being.
 
Her adversary14 was in fact weakening and giving ground by inches. The opening became wider; and suddenly the contest was over. Véronique walked through.
 
The woman had already fled down the passage and was dragging the boy by a rope in order to make him walk despite the cords with which he was bound. It was a vain attempt and she abandoned it forthwith. Véronique was close to her, with her revolver in her hand.
 
The woman let go the boy and stood up in the light from the open cells. She was dressed in white serge, with a knotted girdle round her waist. Her arms were half bare. Her face was still young, but faded, thin and wrinkled. Her hair was fair, interspersed15 with strands16 of white. Her eyes gleamed with a feverish17 hatred18.
 
The two women looked at each other without a word, like two adversaries19 who have met before and are about to fight again. Véronique almost smiled, with a smile of mingled20 triumph and defiance21. In the end she said:
 
"If you dare to lay a finger on my child, I'll kill you. Go! Be off!"
 
The woman was not frightened. She seemed to be reflecting and to be listening in the expectation of assistance. None come. Then she lowered her eyes to François and made a movement as though to seize upon her prey again.
 
"Don't touch him!" Véronique exclaimed, violently. "Don't touch him, or I fire!"
 
The woman shrugged22 her shoulders and said, in measured accents:
 
"No threats, please! If I had wanted to kill that child of yours, I should have done so by now. But his hour has not come; and it is not by my hand that he is to die."
 
Véronique, trembling all over, could not help asking:
 
"By whose hand is he to die?"
 
"By my son's: you know . . . the one you've seen."
 
"Is he your son, the murderer, the monster?"
 
"He's the son of . . ."
 
"Silence! Silence!" Véronique commanded. She understood that the woman had been Vorski's mistress and feared that she would make some disclosure in François' presence. "Silence: that name is not to be spoken."
 
"It will be when it has to be," said the woman. "Ah, I've suffered enough through you, Véronique: it's your turn now; and you're only at the beginning of it!"
 
"Go!" cried Véronique, pointing her revolver.
 
"Once more, no threats, please."
 
"Go, or I fire! I swear it on the head of my son."
 
The woman retreated, betraying a certain anxiety in spite of herself. But she was seized with a fresh access of rage. Impotently she raised her clenched24 fists and shouted, in a raucous25, broken voice:
 
"I will be revenged . . . You shall see. Véronique . . . . The cross—do you understand?—the cross is ready . . . . You are the fourth . . . . What, oh, what a revenge!"
 
She shook her gnarled, bony fists. And she continued:
 
"Oh, how I hate you! Fifteen years of hatred! But the cross will avenge26 me . . . . I shall string you up on it myself . . . . The cross is ready . . . you'll see . . . the cross is ready for you! . . ."
 
She walked away slowly, holding herself erect27 under the threat of the revolver.
 
"Don't kill her, mother, will you?" whispered François, suspecting the contest in his mother's mind.
 
Véronique seemed to wake from a dream:
 
"No, no," she replied, "don't be afraid . . . . And yet perhaps I ought to . . ."
 
"Oh, please let her be, mother, and let us go away."
 
She lifted him in her arms, even before the woman was out of sight, pressed him to her and carried him to the cell as though he weighed no more than a little child.
 
"Mother, mother," he said.
 
"Yes, darling, your own mother; and no one shall take you from me again, that I swear to you."
 
Without troubling about the wounds inflicted28 by the stone she slipped, this time almost at the first attempt, through the gap made by François, drew him after her and then, but not before, released him from his bonds.
 
"There is no danger here," she said, "at least for the moment, because they can hardly get at us except by the cell and I shall be able to defend the entrance."
 
Mother and son exchanged the fondest of embraces. There was now no barrier to part their[Pg 187] lips and their arms. They could see each other, could gaze into each other's eyes.
 
"How handsome you are, my darling!" said Véronique.
 
She saw no resemblance between him and the boy murderer and was astonished that Honorine could have taken one for the other. And she felt as if she would never weary of admiring the breeding, the frankness and the sweetness which she read in his face.
 
"And you, mother," he said, "do you think that I ever pictured a mother as beautiful as you? No, not even in my dreams, when you seemed as lovely as a fairy. And yet Stéphane often used to tell me . . ."
 
She interrupted him:
 
"We must hurry, dearest, and take refuge from their pursuit. We must go."
 
"Yes," he said, "and above all we must leave Sarek. I have invented a plan of escape which is bound to succeed. But, first of all, Stéphane: what has become of him? I heard the sound of which I spoke23 to you underneath my cell and I fear . . ."
 
She dragged him along by the hand, without answering his question:
 
"I have many things to tell you, darling, painful things which I must no longer keep from you. But presently will do . . . . For the moment we must take refuge in the Priory. That woman will go in search of help and come after us."
 
"But she was not alone, mother, when she entered my cell suddenly and caught me in the act of digging at the wall. There was some one with her."
 
"A boy, wasn't it? A boy of your own size?"
 
"I could hardly see. He and the woman fell upon me, bound me and carried me into the passage. Then the woman left me for a moment and he went back to the cell. He therefore knows about this tunnel by now and about the exit in the Priory grounds."
 
"Yes, I know. But we shall easily get the better of him; and we'll block up the exit."
 
"But there remains29 the bridge which joins the two islands," François objected.
 
"No," she said, "I burnt it down and the Priory is absolutely cut off."
 
They were walking very quickly, Véronique pressing her pace, François a little anxious at the words spoken by his mother.
 
"Yes, yes," he said, "I see that there is a good deal which I don't know and which you have kept from me, mother, in order not to frighten me. For instance, when you burnt down the bridge . . . . It was with the petrol set aside for the purpose, wasn't it, and as arranged with Maguennoc in case of danger? So you were threatened too; and the first attack was made on you, mother? . . . And then there was something that woman said with such a hateful look on her face! . . . And then . . . and then, above all, what has become of Stéphane? They were whispering about him just now in my cell . . . . All this worries me . . . . Then again I don't see the ladder which you brought . . . ."
 
"Please, dearest, don't let us wait a moment. The woman will have found assistance . . . ."
 
The boy stopped short:
"Mother."
 
"What? Do you hear anything?"
 
"Some one walking."
 
"Are you sure?"
 
"Some one coming this way."
 
"Oh," she said, in a hollow voice, "it's the murderer coming back from the Priory!"
 
She felt her revolver and prepared herself for anything that might happen. But suddenly she pushed François towards a dark corner on her left, formed by the entry to one of those tunnels, probably blocked, which she had noticed when she came.
 
"Get in there," she said. "We shall be all right here: he will not see us."
 
The sound approached.
 
"Stand well back," she said, "and don't stir."
 
The boy whispered:
 
"What's that in your hand? A revolver? Mother, you're not going to fire?"
 
"I ought to, I ought to," said Véronique. "He's such a monster! . . . It's as with his mother . . . I ought to have . . . we shall perhaps regret it." And she added, almost unconsciously, "He killed your grandfather."
 
"Oh, mother, mother!"
 
She supported him, to prevent his falling, and amid the silence she heard the boy sobbing30 on her breast and stammering31:
 
"Never mind . . . don't fire, mother . . . ."
 
"Here he comes, darling, here he comes; look at him."
 
The other passed. He was walking slowly, a little bent32, listening for the least sound. He appeared to Véronique to be the exact same size as her son; and this time, when she looked at him with more attention, she was not so much surprised that Honorine and M. d'Hergemont had been taken in, for there were really some points of resemblance, which would have been accentuated33 by the fact that he was wearing the red cap stolen from François.
 
He walked on.
 
"Do you know him?" asked Véronique.
 
"No, mother."
 
"Are you sure that you never saw him?"
 
"Sure."
 
"And it was he who fell upon you, with the woman, in your cell?"
 
"I haven't a doubt of it, mother. He even hit me in the face, for no reason, with absolute hatred."
 
"Oh," she said, "this is all incomprehensible! When shall we escape this awful nightmare?"
 
"Quick, mother, the road's clear. Let's make the most of it."
 
On returning to the light, she saw that he was very pale and felt his hand in hers like a lump of ice. Nevertheless he looked up at her with a smile of happiness.
 
They set out again; and soon, after passing the strip of cliff that joined the two islands and climbing the staircases, they emerged in the open air, to the right of Maguennoc's garden. The daylight was beginning to wane34.
 
"We are saved," said Véronique.
 
"Yes," replied the boy, "but only on condition that they cannot reach us by the same road. We shall have to bar it, therefore."
 
"How?"
 
"Wait for me here; I'll go and fetch some tools at the Priory."
 
"Oh, don't let us leave each other, François!"
 
"You can come with me, mother."
 
"And suppose the enemy arrives in the meantime? No, we must defend this outlet."
 
"Then help me, mother."
 
A rapid inspection35 showed them that one of the two stones which formed a roof above the entrance was not very firmly rooted in its place. They found no difficulty in first shifting and then clearing it. The stone fell across the staircase and was at once covered by an avalanche36 of earth and pebbles37 which made the passage, if not impracticable, at least very hard to manage.
 
"All the more so," said François, "as we shall stay here until we are able to carry out my plan. And be easy, mother; it's a sound scheme and we have nearly managed it."
 
For that matter, they recognized above all, that rest was essential. They were both of them worn out.
 
"Lie down, mother . . . look, just here: there's a bed of moss38 under this overhanging rock which makes a regular nest. You'll be as cosy39 as a queen there and sheltered from the cold."
 
"Oh, my darling, my darling!" murmured Véronique, overcome with happiness.
 
It was now the time for explanations; and Véronique did not hesitate to give them. The boy's grief at hearing of the death of all those whom he had known would be mitigated40 by the great joy which he felt at recovering his mother. She therefore spoke without reserve, cradling him in her lap, wiping away his tears, feeling plainly that she was enough to make up for all the lost affections and friendships. He was particularly afflicted41 by Stéphane's death.
 
"But is it quite certain?" he asked. "For, after all, there is nothing to tell us that he is drowned. Stéphane is a perfect swimmer; and so . . . Yes, yes, mother, we must not despair . . . on the contrary . . . . Look, here's a friend who always comes at the worst times, to declare that everything is not lost."
 
All's Well came trotting42 along. The sight of his master did not appear to surprise him. Nothing unduly43 surprised All's Well. Events, to his mind, always followed one another in a natural order which did not disturb either his habits or his occupations. Tears alone seemed to him worthy44 of special attention. And Véronique and François were not crying.
 
"You see, mother? All's Well agrees with me; nothing is lost . . . . But, upon my word, All's Well, you're a sharp little fellow! What would you have said, eh, if we'd left the island without you?"
 
Véronique looked at her son:
 
"Left the island?"
 
"Certainly: and the sooner the better. That's my plan. What do you say to it?"
 
"But how are we to get away?"
 
"In a boat."
 
"Is there one here?"
 
"Yes, mine."
 
"Where?"
 
"Close by, at Sarek Point."
 
"But how are we to get down? The cliff is perpendicular45."
 
"She's at the very place where the cliff is steepest, a place known as the Postern. The name puzzled Stéphane and myself. A postern suggests an entrance, a gate. Well, we ended by learning that, in the middle ages, at the time of the monks46, the little isle47 on which the Priory stands was surrounded by ramparts. It was therefore to be presumed that there was a postern here which commanded an outlet on the sea. And in fact, after hunting about with Maguennoc, we discovered, on the flat top of the cliff, a sort of gully, a sandy depression reinforced at intervals48 by regular walls made of big building-stones. A path winds down the middle, with steps and windows on the side of the sea, and leads to a little bay. That is the Postern outlet. We repaired it: and my boat is hanging at the foot of the cliff."
 
Véronique's features underwent a transformation49:
 
"Then we're safe now!"
 
"There's no doubt of that."
 
"And the enemy can't get there?"
 
"How could he?"
 
"He has the motor-boat at his disposal."
 
"He has never been there, because he doesn't know of the bay nor of the way down to it either: you can't see them from the open sea. Besides, they are protected by a thousand sharp-pointed rocks."
 
"And what's to prevent us from leaving at once?"
 
"The darkness, mother. I'm a good mariner50 and accustomed to navigate51 all the channels that lead away from Sarek, but I should not be at all sure of not striking some reef or other. No, we must wait for daylight."
 
"It seems so long!"
 
"A few hours' patience, mother. And we are together, you and I! At break of dawn, we'll take the boat and begin by hugging the foot of the cliff till we are underneath the cells. Then we'll pick up Stéphane, who of course will be waiting for us on some strip of beach, and we'll all be off, won't we, All's Well? We'll land at Pont-l'Abbé at twelve o'clock or so. That's my plan."
 
Véronique could not contain her delight and admiration52. She was astonished to find so young a boy giving proofs of such self-possession.
 
"It's splendid, darling, and you're right in everything. Luck is decidedly coming our way."
 
The evening passed without incidents. An alarm, however, a noise under the rubbish which blocked the underground passage and a ray of light trickling53 through a slit54 obliged them to mount guard until the minute of their departure. But it did not affect their spirits.
 
"Why, of course I'm easy in my mind," said François. "From the moment when I found you again, I felt that it was for good. Besides, if the worst came to the worst, have we not a last hope left? Stéphane spoke to you about it, I expect. And it makes you laugh, my confidence in a rescuer whom I have never seen . . . . Well, I tell you, mother, if I were to see a dagger55 about to strike me, I should be certain, absolutely certain, mind you, that a hand would come and ward9 off the blow."
 
"Alas," she said, "that providential hand did not prevent all the misfortunes of which I told you!"
 
"It will keep off those which threaten my mother," declared the boy.
 
"How? This unknown friend has not been warned."
 
"He will come all the same. He doesn't need to be warned to know how great the danger is. He will come. And, mother, promise me one thing: whatever happens, you must have confidence."
 
"I will have confidence, darling, I promise you."
 
"And you will be right," he said, laughing, "for I shall be the leader. And what a leader, eh, mother? Why, yesterday evening I foresaw that, to carry the enterprise through successfully and so that my mother should be neither cold nor hungry, in case we were not able to take the boat this afternoon, we must have food and rugs! Well, they will be of use to us to-night, seeing that for prudence's sake we mustn't abandon our post here and sleep at the Priory. Where did you put the parcel, mother?"
 
They ate gaily56 and with a good appetite. Then François wrapped his mother up and tucked her in: and they both fell asleep, lying close together, happy and unafraid.
 
When the keen air of the morning woke Véronique, a belt of rosy57 light streaked58 the sky. François was sleeping the peaceful sleep of a child that feels itself protected and is untroubled by dreams. For a long time she just sat gazing at him without wearying: and she was still looking at him when the sun was high above the horizon.
 
"To work, mother," he said, after he had opened his eyes and given her a kiss. "No one in the tunnel? No. Then we have plenty of time to go on board."
 
They took the rugs and provisions and, with brisk steps, went towards the descent leading to the Postern, at the extreme end of the island. Beyond this point the rocks were heaped up in formidable confusion: and the sea, though calm, lapped against them noisily.
 
"I hope your boat's there still!" said Véronique.
 
"Lean over a little, mother. You can see her down there, hanging in that crevice59. We have only to work the pulley to get her afloat. Oh, it's all very well thought out, mother darling! We have nothing to fear . . . . Only . . . only . . ."
 
He had interrupted himself and was thinking.
 
"What? What is it?" asked Véronique.
 
"Oh, nothing! A slight delay."
 
"But . . ."
 
He began to laugh:
 
"Really, for the leader of an expedition, it's rather humiliating, I admit. Just fancy, I've forgotten one thing: the oars60. They are at the Priory."
 
"But this is terrible!" cried Véronique.
 
"Why? I'll run to the Priory and I shall be back in ten minutes."
 
All Véronique's apprehensions61 returned:
 
"And suppose they make their way out of the tunnel meanwhile?"
 
"Come, come, mother," he laughed, "you promised to have confidence. To get out of the[Pg 197] tunnel would take them an hour's hard work; and we should hear them. Besides, what's the use of talking, mother? I'll be back at once."
 
He ran off.
 
"François! François!"
 
He did not reply.
 
"Oh," she thought, once more assailed62 by forebodings. "I had sworn not to leave him for a second!"
 
She followed him at a distance and stopped on a hillock between the Fairies' Dolmen and the Calvary of the Flowers. From here she could see the entrance to the tunnel and also saw her son jogging along the grass.
 
He first went into the basement of the Priory. But the oars seemed not to be there, for he came out almost at once and went to the main door, which he opened and disappeared from sight.
 
"One minute ought to be plenty for him," said Véronique to herself. "The oars must be in the hall . . . or at any rate on the ground-floor . . . . Say two minutes, at the outside."
 
She counted the seconds while watching the entrance to the tunnel.
 
But three minutes, four minutes, five minutes passed: and the front-door did not open again.
 
All Véronique's confidence vanished. She thought that it was mad of her not to have gone with her son and that she ought never to have submitted to a child's will. Without troubling about the tunnel or the dangers from that side, she began to walk towards the Priory. But she had the horrible feeling which people sometimes experience in dreams, when their legs seem paralysed and when they are unable to move, while the enemy advances to attack them.
 
And suddenly, on reaching the Dolmen, she beheld63 a sight the meaning of which was immediately clear to her. The ground at the foot of the oaks round the right-hand part of the semi-circle was littered with lately cut branches, which still bore their green leaves.
 
She raised her eyes and stood stupefied and dismayed.
 
One oak alone had been stripped. And on the huge trunk, bare to a height of twelve or fifteen feet, there was a paper, transfixed by an arrow and bearing the inscription64, "V. d'H."
 
"The fourth cross," Véronique faltered65, "the cross marked with my name!"
 
She supposed that, as her father was dead, the initials of her maiden66 name must have been written by one of her enemies, the chief of them, no doubt; and for the first time, under the influence of recent events, remembering the woman and the boy who were persecuting67 her, she involuntarily attributed a definite set of features to that enemy.
 
It was a fleeting68 impression, an improbable theory, of which she was not even conscious. She was overwhelmed by something much more terrible. She suddenly understood that the monsters, those creatures of the heath and the cells, the accomplices69 of the woman and the boy, must have been there, since the cross was prepared. No doubt they had built a foot-bridge and thrown it over the chasm70 to take the place of the bridge to which she had set fire. They were masters of the Priory. And François was once more in their hands!
 
Then she rushed straight along, collecting all her strength. She in her turn ran over the turf, dotted with ruins, that sloped towards the front of the house.
 
"François! François! François!"
 
She called his name in a piercing voice. She announced her coming with loud cries. Thus did she reach the Priory.
 
One half of the door stood ajar. She pushed it and darted71 into the hall, crying:
 
"François! François!"
 
The call rang from floor to attic72 and throughout the house, but remained unanswered:
 
"François! François!"
 
She went upstairs, opening doors at random73, running into her son's room, into Stéphane's, into Honorine's. She found nobody.
 
"François! François! . . . Don't you hear me? Are they hurting you? . . . Oh, François, do answer!"
 
She went back to the landing. Opposite her was M. d'Hergemont's study. She flung herself upon the door and at once recoiled74, as though stricken by a vision from hell.
 
A man was standing75 there, with arms crossed and apparently76 waiting for her. And it was the man whom she had pictured for an instant when thinking of the woman and the boy. It was the third monster!
 
She said, simply, but in a voice filled with inexpressible horror:
 
"Vorski! . . . Vorski! . . ."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
2 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
3 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
4 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 bruising 5310e51c1a6e8b086b8fc68e716b0925     
adj.殊死的;十分激烈的v.擦伤(bruise的现在分词形式)
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • He slipped and fell, badly bruising an elbow. 他滑倒了,一只胳膊肘严重擦伤。 来自辞典例句
7 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
8 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
9 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
10 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
11 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
12 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
13 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
14 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
15 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
16 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
17 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
18 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
19 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
20 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
21 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
22 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
25 raucous TADzb     
adj.(声音)沙哑的,粗糙的
参考例句:
  • I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。
  • They heard a bottle being smashed,then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。
26 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
27 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
28 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
29 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
30 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
31 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
32 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
33 accentuated 8d9d7b3caa6bc930125ff5f3e132e5fd     
v.重读( accentuate的过去式和过去分词 );使突出;使恶化;加重音符号于
参考例句:
  • The problem is accentuated by a shortage of water and electricity. 缺乏水电使问题愈加严重。 来自《简明英汉词典》
  • Her black hair accentuated the delicateness of her skin. 她那乌黑的头发更衬托出她洁嫩的皮肤。 来自《现代英汉综合大词典》
34 wane bpRyR     
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
参考例句:
  • The moon is on the wane.月亮渐亏。
  • Her enthusiasm for him was beginning to wane.她对他的热情在开始减退。
35 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
36 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
37 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
38 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
39 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
40 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
41 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
42 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
43 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
44 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
45 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
46 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
47 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
48 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
49 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
50 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
51 navigate 4Gyxu     
v.航行,飞行;导航,领航
参考例句:
  • He was the first man to navigate the Atlantic by air.他是第一个飞越大西洋的人。
  • Such boats can navigate on the Nile.这种船可以在尼罗河上航行。
52 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
53 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
54 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
55 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
56 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
57 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
58 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
59 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
60 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
61 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
62 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
63 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
64 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
65 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
66 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
67 persecuting 668e268d522d47306d7adbfe4e26738d     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him. 当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时,这种逆来顺受使老恩萧冒火了。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him. 他老是觉得有人要害他。
68 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
69 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
70 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
71 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
72 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
73 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
74 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
75 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
76 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533