小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The White Room » CHAPTER II ANOTHER MYSTERY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II ANOTHER MYSTERY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mulligan stared at the dead woman, but beyond touching1 her to see if life remained, he did not attempt to alter the position of the corpse2. For corpse it was. The woman was as dead as a stone, and Mulligan knew his duty too well to take any authority upon himself The inspector3 was the man to issue orders, and the inspector would be at the head of Achilles Avenue when the clock struck twelve. As this thought passed slowly through the policeman's mind--for the unexpectedness of the tragedy had somewhat dazed him--he heard the midnight chimes. With a sudden start he recovered his wits and wheeled round. In a few minutes he was out of the house, and had closed the door. Only when in the roadway did his brain begin to work at its normal speed.
 
"It's that young gentleman," thought Mulligan. "He said I'd come across a crime sooner than I expected. And the key is his. Mary, be good to us; but he must have killed the poor creature before he joined me. Augh!" He stopped and considered. "But if that's so, what about the singing. She was at the piano, and the song wasn't done when the gentleman joined me. Augh!"
 
At this moment of his reflection, and while he was looking anxiously down the road for the inspector, a man came walking rapidly along, and suddenly emerged from a side-street that ran at right angles to Achilles Avenue. He almost dashed into the arms of Mulligan, who brought up short under a lamp. "Where are ye going?" asked the policeman, rendered suspicious by his recent discovery and by the manifest haste of the man.
 
"Going, confound you!" snapped the man, who seemed to be in a very bad temper. "I'm looking for my motor-car."
 
"For your what?"
 
"Motor-car! Automobile6! Can't you understand English? I've lost it. Some one's bolted with the whole kit7. Have you seen my car? It's painted yellow picked out with black, and------"
 
"Here's the inspector," chipped in Mulligan, recognising with relief the rigid8 form of his superior. "You can tell him, and if you're the man, anything you may say will be used in evidence against you. That's the law. Augh!"
 
The man stared at this speech, but Mulligan wiped his heated brow and glared at him in a resentful manner, not at all sure but what this might be the criminal. There was no ground for such a supposition, especially as the key belonged to another man. But Mulligan was not in a position to weigh his words, and therefore said the first thing that came into his mind. So the man stared, Mulligan scowled9, and the inspector drew near.
 
"You've been drinking, bobby," said the man at length. "My name is Luther Tracey. I manufacture motor-cars, and some beast has bolted with one of the best I've ever turned out. Such a flier. I guess you police hereabouts ain't worth a cent."
 
"You're American," said Mulligan.
 
"And you're several kinds of ass4, I reckon. See here, about this car of mine."
 
Mr. Tracey would have gone on to explain at length, but that he was interrupted by the arrival of the inspector, who was tall and thin, military and sharp. He glanced keenly at Tracey, and inquiringly at Mulligan. The engineer would have begun talking at once, as he appeared to have a considerable fund of what his countrymen call "chin-music"; but Mulligan waved him aside, and reported hurriedly to Inspector Derrick what he had discovered. Although Derrick was manifestly surprised and excited by the strange recital10, he made no remark; but when in possession of Mulligan's facts--which ranged from his meeting with the young gentleman to his leaving the dead body in the house--he turned to Tracey. That man was listening eagerly, and seemed quite interested.
 
"Well, I surmise11 that's a queer case," said he, smacking12 his leg. "What do you make of it, inspector? If you want to know my opinion, the man as laid out that lady corpse has bolted with my motor-car."
 
"No," said Mulligan; "he walked with me for a---- When did you miss your car, sir?"
 
"You might call it a few minutes after eleven."
 
"He was with me then," said the policeman; "'twasn't him. No!"
 
Derrick, who had preserved silence, chimed in "Who are you, sir?"
 
"My name's Tracey," replied the American smartly; "here's my card. I manufacture motor-cars, and came to see some friends of mine this night in one of my latest. I left her humming at the gate, and at ten minutes after eleven I went out to start her for the factory. Nary a sign of the car, sir, and I've been chasing round these lanes for the last hour. This lunatic"--he pointed13 to Mulligan--"seems to think I have to do with the murder. Don't you think you'd better run me in? It 'ull be an advertisement and a smart action for false imprisonment14."
 
Derrick smiled under his heavy moustache, and took a long look at Mr. Tracey. The American was fair and handsome, active in his movements and compact in his frame. He wore fashionable evening-dress, and looked a shrewd, pleasant man of the world, who had travelled much and had his wits about him. The mention he made of arrest showed Derrick that the man was innocent. Not even a Yankee's passion for advertising15 his goods would hurry a man into the grip of the law if he were in any way guilty. The inspector, however, did not think it wise to lose sight of Tracey, and being diplomatic he behaved towards him in quite an affable way. "You might come with me and see into this matter," he said, moving on.
 
"Rather," rejoined Tracey with alacrity16. "I'm dead gone on adventures, and this is a ripper. Wonder if I can get an advertisement out of it? What do you think, sir?"
 
"Well, if your car is missing------"
 
"'Course. The man's raced off with it."
 
"No," denied Mulligan again; "he was with me at the time your car was lost."
 
"Do you think the man you talked to, killed this woman?" asked the inspector, turning sharply on Mulligan.
 
"I do and I don't, sir."
 
"What do you mean by that?"
 
Mulligan scratched his head. "He had the key, and he came out of the house sure enough. But she was singing when he talked to me at the gate. She wasn't dead then."
 
"Then he must be innocent," said Derrick sharply. "Do you know to whom the villa17 belongs?"
 
"No, sir. Here it is, and you can see that the light's still burning as I left it. I haven't touched the body, sir."
 
"You did right," approved Derrick, swinging open the gate. "Wait, we must look at the name. Your lantern, Mulligan."
 
The light illuminated18 the black letters on the gate, but before the inspector could pronounce the name, Tracey did it for him. "Ajax Villa--Ajax Villa," said he, stopping; "sakes, it's Fane's house. Don't tell me it's Mrs. Fane--such a fine woman. But it can't be."
 
"Why not?" said Derrick, looking at him suspiciously.
 
"Because the whole family are at the seaside--all except Miss Mason."
 
"Where is she, and who is she?"
 
"Miss Mason is the sister of Mrs. Fane, and she's stopping with the friends I was seeing when my car was stolen."
 
This was a strange discovery, and Derrick looked puzzled. Tracey spoke19 in all good faith, and seemed quite willing to enter the house. All the same it was queer he should know so much about the matter. As the constable20 opened the door Derrick asked a question. "You heard Mulligan describe the man who came out of this house," he said; "can you tell me who he is?"
 
"No," confessed Tracey. "I know very little of Mr. Fane and his family. I've never been in this house. But Miss Mason is the bosom21 friend of the girl I'm going to engineer into the position of Mrs. Tracey. She's Gerty Baldwin at present, and lives at No. 20 Meadow Lane along with her mother and the kids. Now, is there anything else you want, to know, Mr. Inspector?"
 
"Not at present. But later on." Derrick nodded and walked into the house, followed by the two men.
 
"Oh, anything you like," called out Tracey, not at all damped by the fact of death being in the house, "anything for an advertisement. I guess I'll sell that car at a big figure. Tussaud's will buy it if the murderer's skipped in it."
 
"He hasn't," said Mulligan, still confused.
 
"He has," insisted the American. "Why should an honest man yank off my car? Some one wanted to get out of the way in a hurry, and he took my flier. I guess he's out of London by this time. She can skim a bit. Oh, I reckon she's no slouch."
 
"Hush," said Derrick sharply, and removed his cap. Tracey did the same, for the presence of death--the immediate22 presence--began to sober him. Mulligan stood rigidly23 at the door while Derrick examined the body. "Is it Mrs. Fane?" he asked.
 
"No," said Tracey, staring at a girlish face, still and white and waxen. "Mrs. Fane would make two of this poor thing. She's a Junoesque sort of woman, about the size of the Venus of Milo, and the same shape, too. This is a slip of a girl."
 
"A married woman," said Derrick, pointing to a ring on the hand. He walked slowly round the room. "Mulligan," said he, "go and see if any one else is in the house------"
 
"I tell you Fane and family are at the seaside," said Tracey.
 
"Never mind. There may be a caretaker. Look round, Mulligan, and see if any windows or doors are unlocked or open. Mr. Tracey, please sit still and silent. I wish to make an examination."
 
Mulligan departed promptly24, and the American sat comfortably in a deep armchair watching the inspector. That gentleman prowled round like a sleuth-hound. He examined the window, then scrambled25 along the floor, shook various curtains, shifted several cushions, and finally knelt beside the body after a glance at the piano. He interrupted his examination to point out the music. "According to Mulligan, she was singing 'Kathleen Mavourneen,'" said he. "There's the song. Poor soul. She was evidently struck down when singing."
 
"Then the man met by Mulligan is innocent, since he was outside while the song was still being sung."
 
"He might be an accessory before the fact, Mr. Tracey."
 
"In other words, an accomplice26. But he didn't nick my car. No, sir. The real murderer did that, and I guess that car's worth money at the boss waxwork27 show of this metropolis28. They can fire it into the chamber29 of horrors along with Napoleon's cart and the baby's pram30. What figure would you ask now, inspector?"
 
"You go too fast, Mr. Tracey. We don't know yet that the criminal has stolen your car. Is the house you were visiting far from here?"
 
"Oh, I guess not. Mrs. Baldwin hangs out No. 20------"
 
"Yes," interrupted Derrick, "you told me. That's no distance. Meadow Lane--to be sure--part of Old Troy."
 
"No," contradicted Tracey. "The village is called Cloverhead."
 
"And round the village Troy has been built, so the lesser31 name is merged5 in the larger."
 
"Sounds legal, and not quite right, Mr. Inspector. Say, your name's------"
 
"Derrick. Inspector Derrick. I am in charge of the Troy police, and this is the first crime of any sort I have stumbled across here."
 
"Slow lot," commented the American. "In our country we'd have filled the boneyard in six months."
 
"We don't murder on that gigantic scale here, Mr. Tracey," Derrick answered, somewhat dryly. Then he looked steadily32 and keenly at the man. "I'm going to trust you," he declared.
 
Tracey whistled, and stared doubtfully at the body. "Shouldn't if I were you, sir. Here's a crime, and I know a lot------"
 
"Oh, you do! What do you know?"
 
"What I've told you. I might be an accomplice too, you see, along with the other man."
 
"The murderer?"
 
"No. The rooster who skipped with my car. He didn't stick that poor girl there. Not he. Guess he kept your copper33 employed in jaw34 while the real murderer polished off the female. That's how I size up things. Well, sir, and what do you want me to do?"
 
"Fetch a doctor."
 
"Don't know any hereabouts My knowledge of this township is limited to Meadow Lane, and Miss Baldwin's favourite walk across the fields. 'Sides"--he cast a quizzical look at the officer--"I might not come back."
 
"Oh yes, you will. I shouldn't let you go if I wasn't sure you'd return, if only for the sake of your car and the advertisement."
 
Tracey laughed. "Well, where's the medicine man?"
 
Derrick scribbled35 a few lines on his card, and passed it along. "Go there, and ask Dr. Geason to come here--the sooner the better."
 
"Right, sir!" Tracey rose and looked wistfully down at the dead. "I guess the man who did that would be lynched in our country."
 
"He'll be hanged in this when found," retorted Derrick. "Go, please."
 
When the American was out of the room the inspector resumed his examination. Mulligan returned when he was in the middle of a brown study. "There's nothing to be seen, sir," he reported. "No one in the house. Doors and windows all bolted and barred. Not a sign."
 
"Strange," mused36 Derrick. "You are sure that the man who came out of the house was speaking with you while the singing was going on?"
 
"I'll take my oath on it, sir. He can't be guilty."
 
"Did he strike you as being confused?"
 
"Not very, sir. He didn't want his face to be seen, though, and kept his hat down on his eyes. He said the lady who was singing was his sister, and that he often came to see her."
 
"H'm! Why should he come to a house which is shut up?"
 
"He had the latch-key."
 
"Hand it over to me," said Derrick, and when in possession of it, took a long look at the size and shape. "New," said he, rapping it on his knuckles37. "Hasn't been used much."
 
"Might be polished from too much use, sir," ventured Mulligan.
 
"The edges wouldn't be so rough if it wasn't new." Derrick pointed this fact out. "You don't know the man's name?"
 
"No, sir."
 
"Nor where he lives?"
 
"No, sir; I had no reason to ask him anything."
 
"Well, I suppose you couldn't foresee that we should want him. I don't expect he'll turn up in this neighbourhood again."
 
"What's your theory, sir?"
 
"It's early to form one, Mulligan. I fancy two men killed this woman. The one you saw kept you in conversation, while the other murdered the woman, and then cleared, while his accomplice led you away. Did you hear a scream?"
 
"No, sir. The song ended as we left the gate, and in a few minutes we were too far away to hear any cry."
 
"As I thought. The man was an accomplice sent out to lure38 you away."
 
"It might be, sir," confessed Mulligan. "I was leaning over the gate when the young gentleman came out."
 
"The men saw you from the window, and as they couldn't kill the woman while you were there, Number One went out to draw you away, while Number Two remained behind to commit the crime. At what hour did you part with Number One?"
 
"Half-past eleven, sir. I was with him thirty minutes."
 
"Time enough for Number Two to murder the woman and make off. He escaped by the front door, since you say the back premises39 are locked up. Ah! there's the doctor. Go to the station and send on----" Here Derrick named two of his most trusted subordinates.
 
When Mulligan left, the inspector resumed his examination. Already he had looked over the clothing of the deceased. She was plainly but tastefully dressed in black, but wore no ornaments40. Everything was of good quality, but made without trimmings. The under-linen was equally fine, but on it the inspector could find no mark or initials likely to indicate the name. Apparently41 she had been seated at the piano when stabbed, and had fallen dead on the bearskin almost without a cry. The assassin had assured himself that she was dead, then had turned her face downward, so as to avoid the horrified42 stare of those wide-open eyes. At least this was the inspector's view.
 
"A pretty woman," said Derrick musingly43. "Fair, slender, blue eyes, delicate hands. I should think she was a lady. Married"--he touched the ring--"but not rich, since she wears no ornaments. Careful in her dress, but, not mean, and not fashionable either. Hullo!"
 
This exclamation44 was drawn45 from him by the sight of a hat and cloak thrown over a chair on the further side of the piano. These were also fine, but neat and unpretentious. The woman must have come to the house on a visit, since she certainly would not have placed her out-of-door things in such a place and have sat down had she a bedroom in the house. But what was she doing in a mansion46, the owner of which was at the seaside? Had the first man let her in with his latch-key, and if so, how did he come to be in possession of the latch-key? These were questions which the inspector was trying to answer when the doctor arrived.
 
Geason was an ambitious young medical man who had set up in Troy a year previously47, and was trying hard to scrape a practice together. He was well aware that such a case as this would give him a much-desired publicity48, and consequently expressed himself profoundly grateful to Derrick for the job. Then he knelt beside the body and made an examination, while Tracey, who had returned, questioned the inspector. "Found out anything?" he asked.
 
"Only that the woman was a visitor to this house," and Derrick pointed out the cloak and hat.
 
"Strange," said the American. "Wonder what she meant making free with a man's house in his absence?"
 
"Are you sure Mr. Fane's at the seaside?"
 
"Certain. Miss Baldwin was told by Miss Mason--and she's Mrs. Fane's sister--that they would stay a month. Westcliff-on-Sea is the place. Miss Mason got a letter yesterday. Fane was there then."
 
"It is an easy run from Westcliff-on-Sea to this place," responded Derrick dryly. "A man can fetch this house from there in a couple of hours. But I don't suspect Mr. Fane."
 
"He might be the man with the latch-key."
 
"No." Derrick thought of the key being new. "I don't think so. Did any young man stay in this house?"
 
"Not that I know of. You'd better ask Miss Mason. I know nothing about this ranche. Well, doctor?"
 
"She's been dead nearly five hours," said Geason, rising.
 
"Nonsense," said Derrick. "She was alive at eleven, and it's not one o'clock yet."
 
"I don't know about that," persisted Geason, "but from the condition of the body and the lack of warmth, I say she has been dead five hours."
 
Derrick and Tracey looked at one another perplexed49. If the doctor was right--and he seemed positive--this unknown person could not have been the woman who sang "Kathleen Mavourneen."
 
"There's four of them," said Tracey; "two women and two men."
 
Derrick shook his head. The case was too mysterious for him to venture an opinion.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
2 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
3 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
4 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
5 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
6 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
7 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
8 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
9 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
10 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
11 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
12 smacking b1f17f97b1bddf209740e36c0c04e638     
活泼的,发出响声的,精力充沛的
参考例句:
  • He gave both of the children a good smacking. 他把两个孩子都狠揍了一顿。
  • She inclined her cheek,and John gave it a smacking kiss. 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。
13 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
14 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
15 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
16 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
17 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
18 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
21 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
22 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
23 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
24 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
25 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
26 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
27 waxwork ceJze4     
n.蜡像
参考例句:
  • The waxworker brought a new waxwork into the room.蜡制品工人把一个新蜡像搬进了屋。
  • She's only a waxwork.她只是一座蜡像罢了。
28 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
29 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
30 pram nlZzSg     
n.婴儿车,童车
参考例句:
  • She sat the baby up in the pram. 她把孩子放在婴儿车里坐着。
  • She ran in chase of the pram. 她跑着追那婴儿车。
31 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
32 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
33 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
34 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
35 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
36 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
37 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
38 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
39 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
40 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
41 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
42 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
43 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
44 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
47 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
48 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
49 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533